RU2773929C1 - Bottom of the sewage pumping station - Google Patents

Abstract

FIELD: sewerage.

SUBSTANCE: invention relates to the field of sewerage systems. The bottom (10) of the sewage pumping station contains a flat bottom part (11), a metal frame (13) at its base, as well as side walls (12). The connection of the bottom (10) with the sewage pumping station is ensured by fixing the side walls (12) to the body of such a station, as well as concreting the space formed between the bottom (10) and the body of the sewage pumping station. The bottom is made by manual molding of reinforcing fillers with a polymer binder containing layers of a mixture of binder and fibrous filler, where the layer of reinforcing fillers is impregnated with a binder based on unsaturated polyester and vinyl ester resins.

EFFECT: possibility to regulate the size of the bottom part of the sewage pumping station in such a way as to ensure the installation of the necessary number of submersible pumps and other equipment in accordance with the design assignment, while at the same time minimizing the area of the bottom itself, without changing the specified parameters of the housing, and also eliminate the risk of bending the bottom part of the station under the influence of groundwater force.

5 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к области канализационных систем и может быть использовано в канализационных насосных станциях различного типа.The invention relates to the field of sewer systems and can be used in sewer pumping stations of various types.

В настоящее время активное применение при водоотведении сточных вод на очистных сооружениях нашли канализационные насосные станции, предназначенные для подъема и перекачки хозяйственных, фекальных, дождевых и промышленных стоков там, где невозможно заглубление коллекторов самотечного типа.Currently, sewage pumping stations designed for lifting and pumping household, fecal, rain and industrial wastewater where it is impossible to deepen gravity-flow collectors have found active use in sewage disposal at treatment facilities.

Наиболее часто корпуса канализационных насосных станций имеют цилиндрическую форму с плоским днищем, что обусловлено особенностями их производства и эксплуатации. Распространенными проблемами, встречаемыми при использовании стандартных видов канализационных насосных станций, является выгибание донной части корпуса канализационной насосной станции за счет силы грунтовых вод, тем самым создавая дополнительное воздействие на насосное оборудование и трубопровод, что снижает срок службы такого оборудования; а также скопление ила в углах днища корпуса станции, которое образуется за счет того, что площадь донной части стандартных канализационных насосных станций имеет диаметр от 1000 мм и мощности насосного оборудования не всегда достаточно для того, чтобы в полной мере удалить образующиеся иловые отложения. При этом чаще всего отсутствует возможность регулирования размера корпуса канализационных насосных станций, так как во многих случаях это требует переналадки производственной линии, что сопряжено с дополнительными расходами при производстве конструкции, а также противоречит проектному заданию.Most often, the bodies of sewage pumping stations have a cylindrical shape with a flat bottom, which is due to the peculiarities of their production and operation. Common problems encountered when using standard types of sewage pumping stations are the bending of the bottom of the sewer pumping station body due to the force of groundwater, thereby creating an additional impact on pumping equipment and pipelines, which reduces the service life of such equipment; as well as the accumulation of sludge in the corners of the bottom of the station hull, which is formed due to the fact that the area of the bottom of standard sewage pumping stations has a diameter of 1000 mm and the power of pumping equipment is not always sufficient to completely remove the resulting sludge deposits. In this case, most often there is no possibility of regulating the size of the housing of sewage pumping stations, since in many cases this requires readjustment of the production line, which is associated with additional costs in the production of the structure, and also contradicts the design assignment.

Из уровня техники известно техническое решение по патенту на полезную модель RU 30773 U1 приоритет от 06.12.2002 г., МПК E03F 5/22 (2000.01), где канализационная насосная станция, содержащая приемный резервуар, трубопровод подачи стоков, насосы погружного типа со всасывающими патрубками, установленные с возможностью вертикального перемещения по направляющим, напорный трубопровод, датчики уровней включения и отключения насосов, подключенные к пульту управления, площадку обслуживания, лестницу, отличающаяся тем, что внутренняя донная часть резервуара выполнена в виде воронки, а в верхней части резервуара установлен патрубок вытяжной вентиляции, лестница установлена на всю глубину резервуара, а площадка обслуживания выполнена ограниченной и закреплена на лестнице, каждый насос снабжен устройством измельчения твердых включений и промывочным клапаном, причем резервуар снабжен дополнительным датчиком аварийного сигнала, а напорный трубопровод промывочным патрубком.From the prior art, a technical solution is known according to a patent for a utility model RU 30773 U1 priority dated 06.12.2002, IPC E03F 5/22 (2000.01), where a sewage pumping station containing a receiving tank, a sewage supply pipeline, submersible pumps with suction nozzles , installed with the possibility of vertical movement along the guides, a pressure pipeline, sensors for switching on and off pumps connected to the control panel, a service platform, a ladder, characterized in that the inner bottom part of the tank is made in the form of a funnel, and an exhaust pipe is installed in the upper part of the tank ventilation, the ladder is installed at the entire depth of the tank, and the service platform is limited and fixed on the ladder, each pump is equipped with a device for crushing solids and a flush valve, the tank is equipped with an additional alarm sensor, and the pressure pipe is equipped with a flush pipe.

В настоящем техническом решении не решается задача увеличения жесткости днища станции, а также отсутствует возможность регулирования количества насосного оборудования и размерные характеристики ее донной части.This technical solution does not solve the problem of increasing the rigidity of the bottom of the station, and there is also no possibility of regulating the amount of pumping equipment and the dimensional characteristics of its bottom.

Известно техническое решение по патенту на полезную модель RU 163822 U, приоритет от 01.12.2015, МПК E03F 5/22 (2006.01), канализационная насосная станция, содержащая приемный резервуар, в верхней части резервуара установлен патрубок вытяжной вентиляции, трубопровод подачи стоков, насосы погружного типа со всасывающими патрубками, напорный трубопровод, лестницу с площадкой обслуживания, поплавковые датчики уровней включения и отключения насосов, отличающаяся тем, что приемный резервуар снабжен дополнительным патрубком вытяжной вентиляции, установлен вертикально и выполнен в виде цилиндра, донная часть приемного резервуара выполнена как единое целое с приемным резервуаром и имеет форму усеченного конуса, трубопровод подачи стоков снабжен корзиной приема объемных и крупных твердых включений, а площадка обслуживания выполнена мобильной и установлена на лестнице с возможностью перестановки на необходимую высоту, причем в нижней донной части приемного резервуара на его наружной боковой цилиндрической поверхности закреплены установочные кронштейны, а дно приемного резервуара выполнено с возможностью размещения на бетонной плите и жесткого закрепления на ней посредством установочных кронштейнов и анкерных соединений.Known technical solution for a patent for a utility model RU 163822 U, priority dated 12/01/2015, IPC E03F 5/22 (2006.01), sewage pumping station containing a receiving tank, in the upper part of the tank there is an exhaust ventilation pipe, a sewage supply pipe, submersible pumps with suction pipes, a pressure pipe, a ladder with a service platform, float switches for switching on and off levels pumps, characterized in that the receiving tank is equipped with an additional exhaust ventilation pipe, installed vertically and made in the form of a cylinder, the bottom part of the receiving tank is made as a single unit with the receiving tank and has the shape of a truncated cone, the sewage supply pipeline is equipped with a basket for receiving bulk and large solids , and the service platform is made mobile and installed on a ladder with the possibility of rearrangement to the required height, and in the lower bottom part of the receiving tank, mounting brackets are fixed on its outer side cylindrical surface, and the bottom of the receiving tank is made with air the possibility of placement on a concrete slab and rigid fixing on it by means of mounting brackets and anchor connections.

Недостатком настоящего технического решения, является сложная конструкция изделий, отсутствие возможности регулирования размера донной части канализационной насосной станции, а также отсутствие решения проблемы ее выгибания.The disadvantage of this technical solution is the complex design of products, the inability to control the size of the bottom of the sewer pumping station, as well as the lack of a solution to the problem of its arching.

Технической задачей, которую решает заявленное изобретение, является возможность регулирования размера донной части канализационной насосной станции таким образом, чтобы обеспечить установку необходимого, в соответствии с проектным заданием, количества погружных насосов и иного оборудования, в то же время максимально уменьшая площадь самого днища, не изменяя при этом заданные параметры корпуса, а также исключить риск выгибания донной части станции под воздействием силы грунтовых вод.The technical problem that the claimed invention solves is the possibility of adjusting the size of the bottom part of the sewage pumping station in such a way as to ensure the installation of the required number of submersible pumps and other equipment, in accordance with the design assignment, while at the same time minimizing the area of the bottom itself, without changing at the same time, the specified parameters of the hull, as well as to eliminate the risk of bending the bottom of the station under the influence of the force of groundwater.

Поставленная задача решается за счет того, что на донную часть канализационной насосной станции устанавливается днище изготовленное методом ручного формования армирующих наполнителей с полимерным связующим, содержащее несколько слоев из смеси связующего и волокнистого наполнителя, взятых в различных соотношениях, где слой армирующих наполнителей, пропитан связующим материалом на основе ненасыщенных полиэфирных и винилэфирных смол в растворе с ускорителем и отвердителем и имеющий металлическую раму, а соединение днища с корпусом станции осуществляется при помощи ламинирования с последующим бетонированием.The problem is solved due to the fact that on the bottom part of the sewage pumping station there is installed a bottom made by manual molding of reinforcing fillers with a polymer binder, containing several layers of a mixture of binder and fibrous filler, taken in various ratios, where the layer of reinforcing fillers is impregnated with a binder material on based on unsaturated polyester and vinyl ester resins in a solution with an accelerator and a hardener and having a metal frame, and the connection of the bottom with the body of the station is carried out using lamination followed by concreting.

Заявленное изобретение выражено на следующих чертежах:The claimed invention is expressed in the following drawings:

Фиг. 1 - изображение днища, с металлической рамой.Fig. 1 - image of the bottom, with a metal frame.

Фиг. 2 - изображение одного из вариантов исполнения канализационной насосной станции, с установленным в нее днищем, в сечении А - А.Fig. 2 - image of one of the options for the execution of a sewer pumping station, with a bottom installed in it, in section A - A.

Фиг. 3 - изображение одного из вариантов исполнения канализационной насосной станции, с установленным в нее днищем, в сечении Б - Б.Fig. 3 - image of one of the variants of the sewer pumping station, with the bottom installed in it, in section B - B.

Где:Where:

1) корпус канализационной насосной станции1) housing of the sewage pumping station

2) анкерная шпилька2) anchor rod

3) погружной насос3) submersible pump

4) трубная муфта4) pipe coupling

5) внутренний трубопровод станции5) internal pipeline of the station

6) пространство для бетонирования6) space for concreting

7) Заливная горловина7) Filler neck

8) входные патрубки8) inlets

9) выходные патрубки9) outlet pipes

10) днище10) bottom

11) плоскую донную часть11) flat bottom

12) боковые стенки - наклонные плоскости12) side walls - inclined planes

13) металлическую раму13) metal frame

Представленный на Фиг. 1 днище (10) имеет плоскую донную часть (11) и четыре лепестка, образующих боковые стенки - наклонные плоскости (12), а также металлическую раму (13), являющуюся его основанием.Shown in FIG. 1, the bottom (10) has a flat bottom part (11) and four petals forming side walls - inclined planes (12), as well as a metal frame (13), which is its base.

По одному из вариантов осуществления изобретения, такое днище (10) изготавливается методом ручного формования армирующих наполнителей с полимерным связующим, содержит слои из смеси связующего и волокнистого наполнителя, при этом армирующие наполнители, пропитаны связующим материалом на основе ненасыщенных полиэфирных и винилэфирных смол в растворе с ускорителем и отвердителем.According to one of the embodiments of the invention, such a bottom (10) is made by manual molding of reinforcing fillers with a polymer binder, contains layers of a mixture of binder and fibrous filler, while the reinforcing fillers are impregnated with a binder material based on unsaturated polyester and vinyl ester resins in a solution with an accelerator and hardener.

Непосредственно перед размещением насосного оборудования и установкой верхней крышки станции, в заводских условиях, на донную часть корпуса канализационной насосной станции (1), а именно, как показано на Фиг. 2 и Фиг. 3, устанавливается цельная конструкция в виде днища (10) со стальной рамой (13) в его основании.Immediately before placing the pumping equipment and installing the top cover of the station, at the factory, on the bottom of the housing of the sewage pumping station (1), namely, as shown in Fig. 2 and FIG. 3, a one-piece bottom structure (10) with a steel frame (13) at its base is installed.

После установки конструкции и обеспечения заданного положения наклонных плоскостей (12), осуществляется ламинирование наклонных плоскостей (12) между собой, в местах углового соединения, а также в местах соединения наклонных плоскостей (12) с корпусом канализационной насосной станции (1), что обеспечивает герметичность всей конструкции, а так же соединение днища с канализационной насосной станцией за счет фиксации боковых стенок к корпусу такой станции.After the installation of the structure and ensuring the predetermined position of the inclined planes (12), the inclined planes (12) are laminated to each other, at the corner joints, and also at the points of connection of the inclined planes (12) with the body of the sewage pumping station (1), which ensures tightness the entire structure, as well as the connection of the bottom with a sewage pumping station by fixing the side walls to the body of such a station.

После чего внутри корпуса канализационной насосной станции (1) размещается насосное оборудование, подобранное с учетом обеспечения проектной производительности станции. При том, что крепление насосного оборудования осуществляется за счет анкерной шпильки (2) установленной в заводских условиях на металлической раме (13) конструкции днища (10) и проходящей насквозь его донной части (11), где на такую анкерную шпильку (2) устанавливается трубная муфта (4), к которой крепится погружной насос (3) и внутренний трубопровод станции (5).After that, inside the housing of the sewage pumping station (1), pumping equipment is placed, selected to ensure the design capacity of the station. While the pumping equipment is fastened by means of an anchor stud (2) factory-installed on a metal frame (13) of the bottom structure (10) and a bottom part (11) passing through it, where a pipe pipe is installed on such an anchor stud (2). coupling (4), to which the submersible pump (3) and the internal pipeline of the station (5) are attached.

Количество анкерных шпилек рассчитывается исходя из проектной компоновки канализационной насосной станции и благодаря такому типу крепления достигается необходимая жесткость соединения конструктивных элементов, что снижает риски повреждения оборудования при транспортировки канализационной насосной станции, ее установке и эксплуатации.The number of anchor studs is calculated based on the design layout of the sewage pumping station, and due to this type of fastening, the necessary rigidity of the connection of structural elements is achieved, which reduces the risk of equipment damage during transportation of the sewage pumping station, its installation and operation.

После установки днища (10), как показано на Фиг. 2 и Фиг. 3, на корпусе канализационной насосной станции (1), с каждой из ее сторон, устанавливаются заливные горловины (7), по которым поступает бетонный раствор, обеспечивая бетонирование пространства для бетонирования (6), образовывающегося между корпусом канализационной насосной станции (1) и днищем (10). Такое бетонирование создает дополнительный пригруз конструкции и высококонструктивную жесткость днища, тем самым исключая риски выгибания донной части под воздействием грунтовых вод, увеличивая герметичность, прочность соединения днища (10) с корпусом канализационной насосной станции (1) и повышая срок ее эксплуатации.After installing the bottom (10), as shown in FIG. 2 and FIG. 3, on the body of the sewage pumping station (1), on each of its sides, filler necks (7) are installed, through which the concrete solution flows, providing concreting of the space for concreting (6) formed between the body of the sewage pumping station (1) and the bottom (ten). Such concreting creates an additional load on the structure and highly constructive rigidity of the bottom, thereby eliminating the risks of bending the bottom part under the influence of groundwater, increasing the tightness, strength of the connection of the bottom (10) with the body of the sewage pumping station (1) and increasing its service life.

При этом, благодаря повышенной жесткости металлической рамы (13) в основании днища (10), оборудование и конструктивные элементы станции могут быть установлены до момента бетонирования, что позволяет осуществить их установку непосредственно на производстве, а само бетонирование на участке установки станции, что упрощает процесс транспортировки и погрузо-разгрузочных работ, за счет меньшего веса конструкции.At the same time, due to the increased rigidity of the metal frame (13) at the base of the bottom (10), the equipment and structural elements of the station can be installed before the moment of concreting, which allows them to be installed directly at the production site, and the concreting itself at the station installation site, which simplifies the process transportation and loading and unloading operations, due to the lower weight of the structure.

Еще одним преимуществом применения днища (10) в канализационных насосных станицах, является вариативность размерных характеристик изделия. Так, например, при большом диаметре канализационной насосной станции, имеющей при этом по проектному заданию только один погружной насос (3), площадь донной части днища (10), может быть максимально уменьшена за счет регулирования высоты наклонных плоскостей и угла их примыкания к корпусу канализационной насосной станции (1). Таким образом, иловые отложения будут оседать на конусной стенке, стекая напрямую к погружному насосу, что обеспечит его полное удаление. По такому же принципу может осуществляться регулировка площади донной части днища (10), если требуемое количество погружных насосов составляет два и более.Another advantage of using the bottom (10) in sewage pumping stations is the variability in the dimensional characteristics of the product. So, for example, with a large diameter sewage pumping station, which, according to the design assignment, has only one submersible pump (3), the area of the bottom part of the bottom (10) can be reduced as much as possible by adjusting the height of the inclined planes and the angle of their junction with the sewer housing pumping station (1). Thus, sludge deposits will settle on the cone wall, flowing directly to the submersible pump, which will ensure its complete removal. By the same principle, the area of the bottom part of the bottom (10) can be adjusted if the required number of submersible pumps is two or more.

Claims (5)

1. Днище канализационной насосной станции, содержащее плоскую донную часть, металлическую раму в его основании, а также боковые стенки, отличающееся тем, что соединение днища с канализационной насосной станцией обеспечивается за счет фиксации боковых стенок к корпусу такой станции, а также бетонирования пространства, образовавшегося между днищем и корпусом канализационной насосной станции, где днище изготовлено методом ручного формования армирующих наполнителей с полимерным связующим, содержащее слои из смеси связующего и волокнистого наполнителя, где слой армирующих наполнителей пропитан связующим материалом на основе ненасыщенных полиэфирных и винилэфирных смол.1. The bottom of the sewer pumping station, containing a flat bottom part, a metal frame at its base, as well as side walls, characterized in that the connection of the bottom with the sewage pumping station is provided by fixing the side walls to the body of such a station, as well as concreting the space formed between the bottom and the body of the sewage pumping station, where the bottom is made by manual molding of reinforcing fillers with a polymer binder, containing layers of a mixture of binder and fibrous filler, where the layer of reinforcing fillers is impregnated with a binder based on unsaturated polyester and vinyl ester resins. 2. Днище канализационной насосной станции по п. 1, отличающееся тем, что соединение боковых стенок между собой обеспечивается за счет ламинирования.2. The bottom of the sewer pumping station according to claim 1, characterized in that the connection of the side walls to each other is ensured by lamination. 3. Днище канализационной насосной станции по п. 1, отличающееся тем, что соединение боковых стенок с корпусом канализационной насосной станции обеспечивается за счет ламинирования.3. The bottom of the sewage pumping station according to claim 1, characterized in that the connection of the side walls with the body of the sewage pumping station is provided by lamination. 4. Днище канализационной насосной станции по п. 1, отличающееся тем, что бетонирование пространства, образовавшегося между стенками днища и корпусом канализационной насосной станции, обеспечивается за счет имеющихся в корпусе такой станции заливных горловин.4. The bottom of the sewage pumping station according to claim 1, characterized in that the concreting of the space formed between the walls of the bottom and the body of the sewage pumping station is provided by the filler necks in the body of such a station. 5. Днище канализационной насосной станции по п. 1, отличающееся тем, что крепление насосного оборудования обеспечивается за счет анкерной шпильки, установленной на металлической раме конструкции днища и проходящей насквозь его донной части.5. The bottom of the sewage pumping station according to claim 1, characterized in that the fastening of the pumping equipment is provided by an anchor stud installed on the metal frame of the bottom structure and passing through its bottom part.

Images