RU2738058C1

RU2738058C1 - Bath-house furnace

Info

Publication number: RU2738058C1
Application number: RU2019143765A
Authority: RU
Inventors: Игорь Леонидович Базан; Андрей Геннадьевич Фомин
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "ФОБАЗ"
Priority date: 2019-12-25
Filing date: 2019-12-25
Publication date: 2020-12-07

Abstract

FIELD: furnaces and ovens.

SUBSTANCE: invention relates to solid fuel furnaces intended for installation in baths and saunas for heating and maintaining required temperature and humidity in a steam room. Bath furnace comprises a furnace unit, a sub-zone, an ash pit, a fire grate, a heater body arranged above the furnace and a door or a tunnel with a door. Firing unit consists of two parts to be height-connected - upper semi-casing and lower half-casing. Heater body consists of three docked parts - an upper semi-casing, a lower semi-casing and a top of the stove with a chimney. In housing of closed stove is tank for filling with stones, which performs the function of "tooth-baffle plate" for uniform heating and heat accumulation. Pockets or slots are made on mating surfaces of semi-cases of closed stoker, where fireproof cord is laid. All joints of semi-bodies and top of heater are additionally treated with heat-resistant sealant.

EFFECT: technical result is simplification of furnace design and increased efficiency of furnace use.

9 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к печам на твердом топливе, предназначенным для установки в банях и саунах, для нагрева и поддержания необходимой температуры и влажности в парильном помещении.The invention relates to solid fuel stoves intended for installation in baths and saunas, for heating and maintaining the required temperature and humidity in the steam room.

Из патента US №2557656, A61H 33/06, 19.06.1951, известна печь паровой бани, содержащая четырехугольный в поперечном сечении кожух, топку в нижней его части, над которой расположена камера с камнями, имеющая вертикальную стенку, с которой контактируют камни и которая вместе с внешней стенкой кожуха образует канал для выхода продуктов горения из топки. Камера с камнями имеет проем для излучения тепла и выхода пара в помещение и перегородку ниже проема для удержания камней, причем проем имеет дверь, открываемую для сообщения камеры с атмосферой.From US patent No. 2557656, A61H 33/06, 19.06.1951, a steam bath oven is known, containing a quadrangular casing in cross section, a furnace in its lower part, above which a chamber with stones is located, having a vertical wall with which stones are in contact and which together with the outer wall of the casing forms a channel for the exit of combustion products from the furnace. The chamber with stones has an opening for the radiation of heat and the escape of steam into the room and a partition below the opening for retaining stones, and the opening has a door that can be opened to communicate the chamber with the atmosphere.

Наиболее близкой к заявляемому решению является печь-каменка, содержащая четырехсторонний кожух с топкой, камеру с камнями в виде металлической камеры сообщенной с атмосферой с боковой стороны кожуха и имеющей окно для выхода пара. Печь имеет, по крайней мере, одну дополнительную камеру с камнями и окном для выхода пара, установленную над первой камерой. В печи выполнена газоходная полость, охватывающая камеры с камнями снизу, с боков, сзади и сверху и сообщенную с трубой для выброса продуктов горения. Между камерами с камнями выполнены газоходные пазухи с дефлекторами. Камеры с камнями и водонагреватель выполнены цилиндрическими, причем оси цилиндров расположены в вертикальной плоскости, являющейся плоскостью симметрии боковых стенок кожуха, дефлекторов и трубы (RU 56183 U1, МПК A61H 33/06, 10.09.2006 г.).Closest to the claimed solution is a stove-heater containing a four-sided casing with a firebox, a chamber with stones in the form of a metal chamber communicated with the atmosphere from the side of the casing and having a window for steam outlet. The furnace has at least one additional chamber with stones and a window for steam outlet, installed above the first chamber. In the furnace, a gas duct is made, which encloses chambers with stones from below, from the sides, from behind and from above and communicated with the pipe for ejection of combustion products. Gas passages with deflectors are made between chambers with stones. The chambers with stones and the water heater are cylindrical, and the axes of the cylinders are located in a vertical plane, which is the plane of symmetry of the side walls of the casing, deflectors and pipes (RU 56183 U1, IPC A61H 33/06, 09/10/2006).

Недостатком данного решения является сложность конструкции печи. Размещение внутри печи двух закрытых камер для камней требует дополнительного усложнения конструкции - а именно выполнения газоходных пазух с дефлекторами, которые направляют поднимающийся горячий воздух и обеспечивают обтекание камер снизу, с боков и сверху.The disadvantage of this solution is the complexity of the furnace design. Placing two closed chambers for stones inside the furnace requires an additional complication of the design - namely, the execution of gas ducts with deflectors that direct the rising hot air and ensure the flow around the chambers from below, from the sides and from above.

Задачей, на решение которой направлено данное техническое решение, является устранение недостатков прототипа, а также создание надежной печи с упрощением конструкции при одновременном повышении эффективности использования нагревательного прибора (печи).The task to be solved by this technical solution is to eliminate the shortcomings of the prototype, as well as to create a reliable furnace with a simplified design while increasing the efficiency of using the heating device (furnace).

Применение заявленного изобретения обеспечивает следующие технические результаты: Повышение герметичности топочного пространства за счет использования огнеупорного шнура, герметика и метизов, что также одновременно обеспечивает повышение технологичности печи и снижение массы печи, а также упрощение производства и ремонта. Также обеспечиваются повышение теплоотдачи печи, возможность регулировки теплоотдачи печи, равномерный нагрев изделия и благоприятный режим влажности за счет установки каменки и возможности производства пара как в закрытой каменке, так и на камнях расположенных в сетке (открытой каменке).The application of the claimed invention provides the following technical results: Improving the tightness of the furnace space due to the use of a refractory cord, sealant and hardware, which also simultaneously improves the manufacturability of the furnace and reduces the weight of the furnace, as well as simplifies production and repair. It also provides an increase in the heat transfer of the stove, the ability to adjust the heat transfer of the stove, uniform heating of the product and a favorable humidity regime due to the installation of the stove and the possibility of producing steam both in a closed stove and on stones located in a grid (open stove).

Данные технические результаты достигаются за счет того, что банная печь содержит топочный агрегат, подзольник, зольник, колосниковую решетку, расположенный над топкой корпус каменки и дверцу или тоннель с дверцей, топочный агрегат состоит из двух стыкуемых по высоте частей - верхнего полукорпуса и нижнего полукорпуса, а корпус каменки состоит из трех состыкованных частей - верхнего полукорпуса, нижнего полукорпуса и верха каменки с дымоходом, при этом в корпусе закрытой каменки расположена емкость для заполнения камнями, выполняющая функцию «зуба-отбойника» для равномерного нагрева и аккумулирования тепла, причем на стыкуемых поверхностях полукорпусов закрытой каменки выполнены карманы или пазы, в которые уложен огнеупорный шнур, а все стыки полукорпусов и верха каменки дополнительно обработаны термостойким герметиком. При этом, закрытая каменка представляет собой камеру или емкость из нержавеющей жаропрочной стали для размещения камней. А в закрытой каменке в верхней части содержится трубка для подачи воды, которая выполнена с множеством отверстий и соединена с горловиной или воронкой, закрепленной вверху каменки с дымоходом или в верхней части тоннеля каменки. Кроме того, в банной печи дополнительно может быть использован наружный кожух для размещения камней по всему пространству между наружным кожухом печи и, непосредственно, топочным агрегатом, таким образом, чтобы между камнями оставались естественные зазоры 1-3 см для естественной циркуляции воздуха и равномерного съема тепла со стенок печи, при этом, наружный кожух расположен по периметру топочного агрегата. Целесообразно чтобы общее количество основных узлов печи составляло 12 штук. В банной печи колосниковая решетка и топочная дверца выполнены из серого чугуна или из высокопрочного чугуна.These technical results are achieved due to the fact that the sauna stove contains a combustion unit, an ash pan, an ash pan, a grate, a stove body located above the firebox and a door or a tunnel with a door, the combustion unit consists of two parts that are joined in height - the upper half-body and the lower half-body, and the body of the stove consists of three joined parts - the upper half-body, the lower half-body and the top of the stove with a chimney, while in the body of the closed heater there is a container for filling with stones, which performs the function of a "bumping tooth" for uniform heating and heat accumulation, and on the abutting surfaces The half-shells of the closed stove have pockets or grooves in which the fire-resistant cord is laid, and all joints of the half-shells and the top of the stove are additionally treated with a heat-resistant sealant. At the same time, a closed heater is a chamber or container made of heat-resistant stainless steel for placing stones. And in a closed stove, in the upper part, there is a pipe for supplying water, which is made with many holes and is connected to a neck or funnel fixed at the top of the stove with a chimney or in the upper part of the stove tunnel. In addition, in the sauna stove, an external casing can be additionally used to place stones throughout the space between the outer casing of the furnace and, directly, the combustion unit, so that natural gaps of 1-3 cm remain between the stones for natural air circulation and uniform heat removal from the walls of the furnace, while the outer casing is located along the perimeter of the combustion unit. It is advisable that the total number of the main units of the furnace is 12 pieces. In the sauna stove, the grate and the furnace door are made of gray cast iron or ductile iron.

Толщина стенок чугунных элементов топочного агрегата печи и корпуса каменки комбинированная и варьируется от 6 до 14 мм, что приведет к уменьшению массы конструкции без потери прочности. Закрытая каменка выполнена с возможностью ее замены, путем снятия тоннеля каменки и демонтажа каменки с ее последующей заменой.The thickness of the walls of the cast-iron elements of the furnace unit and the heater body is combined and varies from 6 to 14 mm, which will lead to a decrease in the mass of the structure without loss of strength. The closed heater is made with the possibility of its replacement by removing the heater tunnel and dismantling the heater with its subsequent replacement.

Краткое описание чертежей.Brief description of the drawings.

Фиг. 1 - общий вид модели печи в сборе;FIG. 1 - General view of the assembled furnace model;

Фиг. 2 - вид печи в разрезе;FIG. 2 is a sectional view of the furnace;

1 - Топочный агрегат (топка) (состоит из двух частей: верхнего полукорпуса и нижнего полукорпуса)1 - Combustion unit (firebox) (consists of two parts: upper half-body and lower half-body)

2 - Корпус каменки2 - Stove body

3 - Верх каменки с дымоходом3 - Top of the stove with a chimney

4 - Тоннель топки4 - furnace tunnel

5 - Тоннель каменки5 - Heater tunnel

6 - Каменка6 - Kamenka

7 - Подзольник7 - Podzolnik

8 - Зольник8 - Ash pan

9 - Колосник9 - grate

10 - Дверца топки10 - Firebox door

11 - Дверца каменки11 - Heater door

12 - Сетка для камней12 - Grid for stones

13 - Горловина(воронка)13 - Neck (funnel)

Колосник 9 (колосниковая решетка) выполнена из серого чугуна, материала стойкого к перепадам температур, слабо подверженного образованию окалины и истончению в процессе горения топлива и выполнена съемной и установлена на выступах, выполненных в нижней стенке нижнего полукорпуса. К нижнему полукорпусу, непосредственно под колосниковой решеткой прикреплен подзольник. Подзольник может быть выполнен штампованным из стального листа, либо литым из чугуна. Подзольник и зольник предназначены для удобного извлечения золы и регулирования подачи воздуха к горящему топливу.The grate 9 (grate) is made of gray cast iron, a material resistant to temperature extremes, slightly susceptible to the formation of scale and thinning in the process of fuel combustion, and is removable and installed on protrusions made in the lower wall of the lower half-body. An ash pan is attached to the lower half-body, directly under the grate. The bottom ash pan can be made of stamped steel sheet or cast from cast iron. Ash pan and ash pan are designed for easy ash extraction and regulation of air supply to the burning fuel.

В процессе производства элементов чугунной печи применен высококачественный чугун, толщина стенок - комбинированная и составляет от 6 до 14 мм, что позволяет получить высокотехнологичную конструкцию с улучшенным КПД. Конструкция топочного пространства позволяет увеличить КПД за счет более полного использования тепловой энергии горения топлива и дополнительного нагрева каменки печи отходящими газами. В конструкции также установлена нержавеющая и жаростойкая каменка (емкость для заполнения камнями) 6, выполняющая функцию «зуба-отбойника», тем самым обеспечивается равномерный нагрев и аккумулирование тепла камнями, расположенными в каменке, а также создание необходимой влажности. Причем у каменки передняя опора и задняя опора расположены на нижнем полукорпусе каменки, а также посередине задней части емкости каменки имеется опора или крепление для технологической выемки двух полукорпусов каменки. Каменка перекрывает прямоточный канал выхода отходящих газов, путем направления потока газов по более сложному пути для равномерного распределения температуры этих исходящих газов. Каменка прогревается потоком пламени со всех сторон, что позволяет прогревать камни до температуры 600°С, тем самым создавать в парилке наиболее благоприятный микроклимат, не пересушивая и не перегревая воздух. Вода поддается в самую горячую центральную часть закрытой каменки через воронку при этом дверь 11 закрытой каменки должна быть приоткрыта для выхода мелкодисперсного пара в парное отделение.In the process of manufacturing elements of the cast iron furnace, high-quality cast iron was used, the wall thickness is combined and ranges from 6 to 14 mm, which makes it possible to obtain a high-tech structure with improved efficiency. The design of the furnace space allows to increase the efficiency due to a more complete use of the thermal energy of fuel combustion and additional heating of the furnace heater with exhaust gases. The structure also has a stainless and heat-resistant stove (container for filling with stones) 6, which performs the function of a "bumping tooth", thereby ensuring uniform heating and heat accumulation by the stones located in the stove, as well as creating the necessary moisture. Moreover, in the heater, the front support and the rear support are located on the lower half-body of the heater, and in the middle of the rear part of the heater container there is a support or fastener for technological removal of two half-cases of the heater. The stove closes off the direct-flow exhaust gas outlet by directing the gas flow along a more complex path to evenly distribute the temperature of these exhaust gases. The stove is heated by a stream of flame from all sides, which allows the stones to be heated up to a temperature of 600 ° C, thereby creating the most favorable microclimate in the steam room, without overdrying or overheating the air. Water flows into the hottest central part of the closed stove through a funnel, while the door 11 of the closed stove must be slightly opened to allow fine steam to escape into the steam room.

Для обеспечения безопасного использования банной печи в ее конструкцию введены топочный тоннель (топливный канал) 4 и чугунная топочная дверца 10. Тоннель топки представляет собой металлический элемент с закрепленной на нем чугунной дверцей 10, через которую осуществляется процесс топки печи. Топочный тоннель необходим для осуществления процесса топки печи из смежного помещения и служит для «прохода» через негорючую стену, возможен вариант выполнения печи без топочного тоннеля. Дверца из чугуна служит прекрасным изолятором, она состоит из рамки, полотна с запорным устройством в виде ручки-крючка и стеклом для наблюдения за режимом горения топлива.To ensure the safe use of the sauna stove, a furnace tunnel (fuel channel) 4 and a cast iron furnace door 10 are introduced into its design. The furnace tunnel is a metal element with a cast iron door 10 fixed on it, through which the furnace is fired. The furnace tunnel is necessary for carrying out the process of firing the furnace from an adjacent room and serves to "pass" through a non-combustible wall; it is possible to design the furnace without a furnace tunnel. The cast iron door serves as an excellent insulator; it consists of a frame, a leaf with a locking device in the form of a hook handle and glass for monitoring the fuel combustion mode.

Конструкция печи представляет собой единый элемент топочного агрегата, собранного последовательно, из чугунных элементов печи при помощи огнеупорного герметика, термостойкого шнура и метизного соединения. Печь может поставляться к реализации в разобранном виде, а может и в собранном. В нижней части топки располагается подзольник 7, зольник 8 и колосник 9. Топочный тоннель 4 фиксируется непосредственно к топочному агрегату при помощи огнестойких герметика, шнура и метизов.The design of the furnace is a single element of the furnace unit, assembled in series, from the cast iron elements of the furnace using a refractory sealant, a heat-resistant cord and a hardware connection. The stove can be delivered disassembled for sale, or even assembled. In the lower part of the furnace there is a podzolnik 7, an ash pan 8 and a grate 9. The furnace tunnel 4 is fixed directly to the furnace unit with the help of fire-resistant sealant, cord and hardware.

Размеры печи могут быть изменены в сторону увеличения до 100%, так и уменьшения до 50% как пропорционально, так и не пропорционально, указанным размерам.The dimensions of the furnace can be changed in the direction of increasing up to 100%, and decreasing up to 50% both proportionally and not proportionally to the indicated dimensions.

В качестве примера приведена банная печь со следующими параметрами:A sauna stove with the following parameters is shown as an example:

- Высота (с учетом дымоотводящего патрубка) - 937 мм.- Height (including the flue pipe) - 937 mm.

- Глубина (включая топочный канал) - 832 мм.- Depth (including combustion channel) - 832 mm.

- Глубина топки - 397 мм.- The depth of the firebox is 397 mm.

- Длина топочного тоннеля - 250 мм.- Furnace tunnel length - 250 mm.

- Ширина дверцы - 260 мм.- Door width - 260 mm.

- Вес печи - 140 кг (+/- 50 кг) при изменении указанных параметров.- Furnace weight - 140 kg (+/- 50 kg) when changing the specified parameters.

Соединение элементов печи топочного агрегата и корпуса каменки произведено последовательно с помощью огнеупорного герметика, шнура по периметру каждого элемента и метизного соединения. Соединение основных элементов печи может быть произведено с помощью, например, болтового соединения. Каждый элемент имеет углубление по периметру, используемое для укладки огнеупорного шнура. Конструкция топочного агрегата и каменки поставляется в собранном виде. В этом случае полностью исключается «человеческий фактор» при дальнейшей сборке печи. Стенки всех чугунных элементов выполнены из серого или высокопрочного чугуна и имеют разную толщину материала, что обусловлено разной температурной нагрузкой на каждый элемент. Литейный допуск на толщину стенок всех деталей составляет ±1 мм. Соответственно, в местах, наиболее подверженных воздействию высокой температуры - толщина стенок больше, а в местах, наименее подверженных тепловым нагрузкам - толщина стенок печи меньше. Боковые стенки имеют толщину - от 6 до 14 мм. Дополнительно, в местах наличия ребер жесткости конструкции толщина стенок составляет 14 мм (что обусловлено особой конструкцией частей топки и каменки).The connection of the elements of the furnace of the furnace unit and the body of the heater is made sequentially using a refractory sealant, a cord around the perimeter of each element and a hardware connection. The connection of the main elements of the furnace can be done using, for example, a bolted connection. Each element has a perimeter recess used to lay the refractory cord. The structure of the combustion unit and the heater is supplied assembled. In this case, the "human factor" is completely excluded during further assembly of the furnace. The walls of all cast iron elements are made of gray or ductile iron and have different material thicknesses, which is due to the different temperature load on each element. The casting tolerance for wall thickness of all parts is ± 1 mm. Accordingly, in places most exposed to high temperatures, the wall thickness is greater, and in places least exposed to thermal loads, the thickness of the furnace walls is less. The side walls are 6 to 14 mm thick. Additionally, in the places where the structural ribs are present, the wall thickness is 14 mm (which is due to the special design of the parts of the firebox and heater).

Система дымоотведения реализована следующим образом: отходящие газы проходят из топочной камеры по боковым стенкам, тем самым равномерно распределяя тепло на все стенки топочного агрегата. Первоначально отходящие газы движутся вверх от горящего топлива, затем, ударяясь в стенки каменки, движутся в сторону - к свободному выводу наверх, обволакивая корпус каменки и движутся путем физических свойств вверх в дымоотводящий патрубок.The flue gas system is implemented as follows: exhaust gases pass from the combustion chamber along the side walls, thereby evenly distributing heat to all walls of the combustion unit. Initially, the exhaust gases move upward from the burning fuel, then, hitting the walls of the stove, move to the side - to the free outlet upward, enveloping the stove body and move by physical properties upward into the flue pipe.

Для увеличения времени поддержания заданной температуры и влажности в парном помещении, в конструкции банной печи используется наружный кожух (открытая каменка), в котором размещаются камни, которые служат дополнительными элементами нагрева помещения бани и производства водяного пара. Наружный кожух расположен по периметру топочного агрегата округлой формы. Камни укладываются по всему пространству между наружным кожухом печи (сетка, закрытый кожух и пр.) и непосредственно топочным агрегатом таким образом, чтобы между камнями оставались естественные зазоры 1-3 см для естественной циркуляции воздуха и равномерного съема тепла со стенок печи. Дополнительно, камни укладываются на верх каменки с дымоходом, закрывая элементы корпуса печи.To increase the time for maintaining the set temperature and humidity in the steam room, an external casing (open heater) is used in the design of the sauna stove, in which stones are placed, which serve as additional elements for heating the sauna room and producing water vapor. The outer casing is located around the perimeter of the round-shaped combustion unit. The stones are placed all over the space between the outer casing of the furnace (mesh, closed casing, etc.) and the combustion unit itself so that natural gaps of 1-3 cm remain between the stones for natural air circulation and uniform heat removal from the walls of the furnace. Additionally, stones are placed on top of the stove with a chimney, covering the elements of the stove body.

Claims

1. Банная печь, содержащая топочный агрегат, подзольник, зольник, колосниковую решетку, расположенный над топкой корпус каменки и дверцу или тоннель с дверцей, отличающаяся тем, что топочный агрегат состоит из двух стыкуемых по высоте частей - верхнего полукорпуса и нижнего полукорпуса, а корпус каменки состоит из трех состыкованных частей - верхнего полукорпуса, нижнего полукорпуса и верха каменки с дымоходом, при этом в корпусе закрытой каменки расположена емкость для заполнения камнями, выполняющая функцию «зуба-отбойника» для равномерного нагрева и аккумулирования тепла, причем на стыкуемых поверхностях полукорпусов закрытой каменки выполнены карманы или пазы, в которые уложен огнеупорный шнур, а все стыки полукорпусов и верха каменки дополнительно обработаны термостойким герметиком.1. Sauna stove containing a combustion unit, ash-pan, ash-pan, grate, stove body located above the firebox and a door or tunnel with a door, characterized in that the combustion unit consists of two parts that are joined in height - the upper half-body and the lower half-body, and the body the stove consists of three docked parts - the upper half-shell, the lower half-shell and the top of the stove with a chimney, while in the closed stove body there is a container for filling with stones, which serves as a "bumping tooth" for uniform heating and heat accumulation, and on the abutting surfaces of the closed stove the stove has pockets or grooves in which a refractory cord is laid, and all joints of the half-shells and the top of the stove are additionally treated with a heat-resistant sealant.

2. Банная печь по п. 1, отличающаяся тем, что закрытая каменка представляет собой камеру или емкость из нержавеющей жаропрочной стали для размещения камней.2. Sauna stove according to claim 1, characterized in that the closed heater is a chamber or container made of heat-resistant stainless steel for placing stones.

3. Банная печь по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что в закрытой каменке в верхней части содержится трубка для подачи воды, которая выполнена с множеством отверстий.3. Sauna stove according to claim 1 or 2, characterized in that the closed heater contains a water supply pipe in the upper part, which is made with a plurality of holes.

4. Банная печь по п. 3, отличающаяся тем, что трубка для подачи воды соединена с горловиной или воронкой, закрепленной вверху каменки с дымоходом или в верхней части тоннеля каменки.4. Sauna stove according to claim 3, characterized in that the water supply pipe is connected to a neck or funnel fixed at the top of the stove with a chimney or in the upper part of the stove tunnel.

5. Банная печь по п. 1, отличающаяся тем, что в ней дополнительно может быть использован наружный кожух для размещения камней по всему пространству между наружным кожухом печи и, непосредственно, топочным агрегатом таким образом, чтобы между камнями оставались естественные зазоры 1-3 см для естественной циркуляции воздуха и равномерного съема тепла со стенок печи, при этом наружный кожух расположен по периметру топочного агрегата.5. Sauna stove according to claim 1, characterized in that it can additionally use an outer casing for placing stones throughout the space between the outer casing of the stove and, directly, the combustion unit so that natural gaps of 1-3 cm remain between the stones for natural air circulation and uniform heat removal from the walls of the furnace, while the outer casing is located around the perimeter of the furnace.

6. Банная печь по п. 1, отличающаяся тем, что общее количество основных узлов печи составляет 12 штук.6. Sauna stove according to claim 1, characterized in that the total number of the main units of the stove is 12 pieces.

7. Банная печь по п. 1, отличающаяся тем, что колосниковая решетка и топочная дверца выполнены из серого чугуна или из высокопрочного чугуна.7. Sauna stove according to claim 1, characterized in that the grate and the furnace door are made of gray cast iron or of high-strength cast iron.

8. Банная печь по любому из пп. 1-7, отличающаяся тем, что толщина стенок чугунных элементов топочного агрегата печи и корпуса каменки варьируется от 6 до 14 мм.8. Sauna stove according to any one of paragraphs. 1-7, characterized in that the wall thickness of the cast-iron elements of the furnace unit and the heater body varies from 6 to 14 mm.

9. Банная печь по любому из пп. 1-8, отличающаяся тем, что закрытая каменка выполнена с возможностью ее замены.9. Sauna stove according to any one of paragraphs. 1-8, characterized in that the closed heater is replaceable.