RU2722199C1 - Attachment method of vane pump impeller with detachable housing - Google Patents

Abstract

FIELD: pumps.

SUBSTANCE: impeller attachment method is used in production of vane pumps with split housing. Method includes fixation of inner rings of radial-butt-end thrust bearings (3) on pump impeller (4), application of glue on external surfaces of external rings of bearings (3) and on mounting seats themselves, fixation of external rings of bearings (3) on housing (1) and cover (2) of pump, assembly of housing (1) with shaft (5), impeller (4) and cover (2), performing rotation of impeller (4) by 360° and leaving the pump in rest to complete curing of adhesive.

EFFECT: invention simplifies the process of assembling a vane pump with a dismountable body by facilitating centring of its component parts and their jointing with each other.

1 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к области производства насосов необъемного вытеснения, в частности, лопастных насосов с разъемным корпусом, предназначенных для перекачивания жидкостей.The invention relates to the field of production of non-displacement pumps, in particular, vane pumps with a split housing, designed for pumping liquids.

Известен способ крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом, описанный в патенте Российской Федерации №24709 на полезную модель «Устройство для крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом» по классу F04D 29/00, А62С 25/00. заявленном 22.04.2002 года и опубликованном 20.08.2002 года.There is a method of mounting the impeller of a vane pump with a split housing, described in the patent of the Russian Federation No. 24709 for the utility model "Device for mounting the impeller of a vane pump with a split housing" according to class F04D 29/00, А62С 25/00. declared on April 22, 2002 and published on August 20, 2002.

Указанный способ крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом заключается в том, что на корпусе и крышке насоса закрепляют внешние кольца радиально-торцевых опорных подшипников, внутренние кольца радиально-торцевых опорных подшипников закрепляют на рабочем колесе, после чего вставляют приводной вал в отверстие в корпусе насоса, насаживают на вал рабочее колесо таким образом, чтобы внутренние кольца опорных подшипников имели возможность скольжения относительно их внешних колец, и закрепляют крышку насоса на корпусе.The indicated method of mounting the impeller of a vane pump with a detachable casing is that the outer rings of the angular contact bearings are fixed to the casing and the pump cover, the inner rings of the angular contact bearings are fixed to the impeller, and then the drive shaft is inserted into the hole in the housing of the pump, the impeller is mounted on the shaft so that the inner rings of the thrust bearings have the ability to slide relative to their outer rings, and fasten the pump cover to the housing.

Недостатком данного способа является сложность сборки лопастного насоса с разъемным корпусом, обусловленная необходимостью точного центрирования его составных частей и стыкования их друг с другом в нормируемых полях допусков, нарушение которых отрицательно сказывается на технических характеристиках насоса, таких, как напор жидкости, подача и коэффициент полезного действия.The disadvantage of this method is the difficulty of assembling a vane pump with a detachable casing, due to the need to accurately center its components and join them together in normalized tolerance fields, the violation of which adversely affects the technical characteristics of the pump, such as fluid pressure, flow and efficiency .

Задачей заявляемого изобретения является упрощение процесса сборки лопастного насоса с разъемным корпусом.The task of the invention is to simplify the assembly process of a vane pump with a split housing.

Техническим результатом, позволяющим решить указанную задачу, является облегчение центрирования его составных частей и стыкования их друг с другом.The technical result that allows us to solve this problem is to facilitate the centering of its components and docking them with each other.

Указанный результат достигается тем, что в способе крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом, включающем закрепление внешних колец радиально-торцевых опорных подшипников на корпусе и крышке насоса, закрепление внутренних колец радиально-торцевых опорных подшипников на рабочем колесе, после чего вставляют приводной вал в отверстие в корпусе насоса, насаживают на вал рабочее колесо таким образом, чтобы внутренние кольца опорных подшипников имели возможность скольжения относительно их внешних колец, и закрепляют крышку насоса на корпусе, согласно изобретению, перед закреплением на корпусе и крышке насоса внешних колец радиально-торцевых опорных подшипников наносят клей на наружные поверхности внешних колец опорных подшипников, предназначенные для контакта с их посадочными местами на корпусе и крышке насоса, и на сами посадочные места, затем последовательно производят сборку корпуса с валом, рабочим колесом и крышкой таким образом, чтобы ось симметрии посадочного места расположенного снизу корпуса была ориентирована строго вертикально, вертикально вставляют в отверстие в корпусе насоса приводной вал, на него сверху насаживают рабочее колесо и сверху на корпусе закрепляют крышку насоса, после чего выполняют поворот рабочего колеса на 360° и оставляют насос в покое до полного отверждения клея.This result is achieved by the fact that in the method of mounting the impeller of a vane pump with a detachable housing, which includes fixing the outer rings of the angular contact bearings on the housing and the cover of the pump, securing the inner rings of the radial mechanical bearings on the impeller, and then insert the drive shaft into a hole in the pump housing, the impeller is mounted on the shaft so that the inner rings of the thrust bearings are able to slide relative to their outer rings, and the pump cover is fixed to the housing, according to the invention, before the outer rings of the radial-end thrust bearings are fixed to the pump housing and lid glue is applied to the outer surfaces of the outer rings of the thrust bearings, intended for contact with their seats on the pump housing and cover, and to the seats themselves, then the body is sequentially assembled with the shaft, impeller and cover so that the axis of symmetry of the landing month The one located at the bottom of the casing was oriented strictly vertically, the drive shaft is inserted vertically into the hole in the pump casing, the impeller is mounted on top of it and the pump cover is fixed on top of the casing, then the impeller is rotated 360 ° and the pump is left at rest until completely cured glue.

Нанесение клея на наружные поверхности внешних колец опорных подшипников, предназначенные для контакта с их посадочными местами на корпусе и крышке насоса, и на сами посадочные места перед закреплением на корпусе и крышке насоса внешних колец радиально-торцевых опорных подшипников, затем последовательная сборка корпуса с валом, рабочим колесом и крышкой таким образом, чтобы ось симметрии посадочного места расположенного снизу корпуса была ориентирована строго вертикально, вставление вертикально в отверстие в корпусе насоса приводного вала, на который сверху насаживают рабочее колесо, и закрепление сверху на корпусе крышки насоса, с последующим поворотом рабочего колеса на 360° и оставлением насоса в покое до полного отверждения клея позволяет облегчить центрирование его составных частей и стыкование их друг с другом, что дает возможность упростить процесс сборки лопастного насоса с разъемным корпусом.Glue application on the outer surfaces of the outer rings of the thrust bearings, designed to contact with their seats on the pump casing and cover, and on the seats themselves before fixing the outer rings of the radial-end thrust bearings on the casing and pump cover, then sequential assembly of the housing with the shaft, the impeller and the cover so that the axis of symmetry of the seat located at the bottom of the casing is oriented vertically, inserting the drive shaft vertically into the hole in the pump casing, onto which the impeller is mounted from above, and securing it from above on the pump cover casing, followed by rotation of the impeller 360 ° and leaving the pump alone until the adhesive has completely cured, it facilitates the centering of its components and their joining with each other, which makes it possible to simplify the process of assembling a vane pump with a detachable body.

Предлагаемая совокупность существенных признаков сообщает заявляемому способу крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом новые свойства, позволяющие решить поставленную задачу.The proposed set of essential features informs the claimed method of fastening the impeller of a vane pump with a detachable housing, new properties that allow to solve the problem.

Заявляемый способ крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом обладает новизной по сравнению с прототипом, отличаясь от него тем, что перед закреплением на корпусе и крышке насоса внешних колец радиально-торцевых опорных подшипников наносят клей на наружные поверхности внешних колец опорных подшипников, предназначенные для контакта с их посадочными местами на корпусе и крышке насоса, и на сами посадочные места, затем последовательно производят сборку корпуса с валом, рабочим колесом и крышкой таким образом, чтобы ось симметрии посадочного места расположенного снизу корпуса была ориентирована строго вертикально, вертикально вставляют в отверстие в корпусе насоса приводной вал, на него сверху насаживают рабочее колесо и сверху на корпусе закрепляют крышку насоса, после чего выполняют поворот рабочего колеса на 360° и оставляют насос в покое до полного отверждения клея.The inventive method of mounting the impeller of a vane pump with a detachable housing has a novelty in comparison with the prototype, differing from it in that before fixing the outer rings of the radial-end thrust bearings on the casing and the pump cover, glue is applied to the outer surfaces of the outer rings of the thrust bearings intended for contact with their seats on the pump housing and cover, and on the seats themselves, then the body is sequentially assembled with the shaft, impeller and cover so that the axis of symmetry of the seat located at the bottom of the housing is oriented vertically, vertically inserted into the hole in the housing pump drive shaft, the impeller is mounted on top of it and the pump cover is fixed on top of the housing, after which the impeller is rotated 360 ° and the pump is left alone until the adhesive has completely cured.

Заявителю неизвестен способ крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом, обладающий вышеуказанными отличительными существенными признаками, позволяющими явным образом достичь такого же технического результата, поэтому заявитель считает, что заявляемое изобретение соответствует критерию «изобретательский уровень».The applicant does not know the method of fastening the impeller of a rotary vane pump with a detachable body, possessing the above distinctive essential features that allow to explicitly achieve the same technical result, therefore, the applicant believes that the claimed invention meets the criterion of "inventive step".

Заявляемый способ может найти широкое применение в производстве насосов необъемного вытеснения, в частности, при изготовлении лопастных насосов с разъемным корпусом, предназначенных для перекачивания жидкостей, поэтому он соответствует критерию «промышленная применимость».The inventive method can be widely used in the manufacture of non-displacement pumps, in particular, in the manufacture of vane pumps with a split housing designed for pumping liquids, therefore, it meets the criterion of "industrial applicability".

Заявляемый способ крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом представляет собой совокупность действий, позволяющих упростить процесс сборки лопастного насоса с разъемным корпусом за счет облегчения центрирования его составных частей и стыкования их друг с другом, и заключается в том, что закрепляют внутренние кольца радиально-торцевых опорных подшипников на рабочем колесе насоса, наносят клей на наружные поверхности внешних колец радиально-торцевых опорных подшипников, предназначенные для контакта с их посадочными местами на корпусе и крышке насоса, и на сами посадочные места, закрепляют внешние кольца радиально-торцевых опорных подшипников на корпусе и крышке насоса, после чего производят сборку корпуса с валом, рабочим колесом и крышкой таким образом, чтобы ось симметрии посадочного места расположенного снизу корпуса была ориентирована строго вертикально, вертикально вставляют в отверстие в корпусе насоса приводной вал, на него сверху насаживают рабочее колесо так, чтобы внутренние кольца опорных подшипников имели возможность скольжения относительно их внешних колец, затем сверху на корпусе закрепляют крышку насоса, выполняют поворот рабочего колеса на 360° и оставляют насос в покое до полного отверждения клея.The inventive method of mounting the impeller of a vane pump with a detachable body is a combination of actions that simplify the process of assembling a vane pump with a detachable body by facilitating the centering of its components and joining them with each other, and consists in securing the inner rings of the radial-end thrust bearings on the impeller of the pump, apply glue to the outer surfaces of the outer rings of the radial-end thrust bearings, designed to contact with their seats on the housing and the pump cover, and on the seats themselves, fix the outer rings of the radial-end thrust bearings on the housing and the pump cover, after which the housing is assembled with the shaft, the impeller and the cover so that the axis of symmetry of the seat located at the bottom of the housing is oriented strictly vertically, the drive shaft is inserted vertically into the hole in the pump housing, the impeller is mounted on top of it so that the inner rings of the thrust bearings have the possibility of sliding relative to their outer rings, then on top of the casing they fix the pump cover, rotate the impeller 360 ° and leave the pump alone until the glue has completely cured.

Сущность изобретения иллюстрируется чертежом, где представлен общий вид лопастного насоса с разъемным корпусом в разрезе.The invention is illustrated in the drawing, which shows a General view of a vane pump with split housing in section.

Лопастной насос с разъемным корпусом содержит собственно корпус 1, крышку 2, два радиально-торцевых опорных подшипника 3, внешние кольца которых закреплены на корпусе 1 и крышке 2. Внутренние кольца подшипников 3 закреплены на рабочем колесе 4, насаженном на приводной вал 5. Внешние кольца подшипников 3 закреплены на корпусе 1 и крышке 2 при помощи клея 6.A rotary vane pump with a split housing comprises a housing 1 itself, a cover 2, two angular contact bearings 3, the outer rings of which are fixed to the housing 1 and the cover 2. The inner rings of the bearings 3 are mounted on the impeller 4, mounted on the drive shaft 5. The outer rings bearings 3 are fixed to the housing 1 and the cover 2 with glue 6.

Способ крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом реализуют следующим образом.The method of mounting the impeller of a vane pump with a split housing is implemented as follows.

При сборке насоса закрепляют внутренние кольца радиально-торцевых опорных подшипников 3 на рабочем колесе 4 насоса. Наносят эпоксидный клей с наполнителем на наружные поверхности внешних колец опорных подшипников 3, предназначенные для контакта с их посадочными местами на корпусе 1 и крышке 2 насоса, и на сами посадочные места на корпусе 1 и крышке 2.When assembling the pump, the inner rings of the radial-end thrust bearings 3 are fixed on the impeller 4 of the pump. Apply epoxy adhesive with a filler to the outer surfaces of the outer rings of the thrust bearings 3, intended for contact with their seats on the housing 1 and the cover 2 of the pump, and on the seats themselves on the housing 1 and the cover 2.

Закрепляют внешние кольца опорных подшипников 3 на корпусе 1 и крышке 2 насоса с помощью клея 6, после чего располагают корпус 1 снизу таким образом, чтобы ось симметрии посадочного места внешнего кольца соответствующего опорного подшипника 3 была ориентирована строго вертикально. В отверстие в корпусе 1 насоса вертикально вставляют приводной вал 5, на него сверху насаживают рабочее колесо 4 так, чтобы внутреннее кольцо опорного подшипника 3 имело возможность скольжения относительно его внешнего кольца. Затем сверху на корпусе 1 закрепляют крышку 2 насоса, так, чтобы внутреннее кольцо другого опорного подшипника 3 имело возможность скольжения относительно его внешнего кольца. Вручную выполняют поворот рабочего колеса 4 на 360°, что обеспечивает оптимизацию позиционирования колеса 4 и соблюдение нормируемых допусков, и оставляют насос в покое до полного отверждения клея. После этого проверяют усилие проворачивания колеса 4.The outer rings of the thrust bearings 3 are fixed on the housing 1 and the cover 2 of the pump with glue 6, after which the casing 1 is positioned below so that the axis of symmetry of the seat of the outer ring of the corresponding thrust bearing 3 is oriented strictly vertically. A drive shaft 5 is vertically inserted into the hole in the pump housing 1, an impeller 4 is mounted on top of it so that the inner ring of the thrust bearing 3 is able to slide relative to its outer ring. Then, on top of the housing 1, the pump cover 2 is fixed, so that the inner ring of the other pillow block 3 has the ability to slide relative to its outer ring. Manually rotate the impeller 4 by 360 °, which ensures optimization of the positioning of the wheel 4 and compliance with standard tolerances, and leave the pump alone until the glue has completely cured. After that check the force of rotation of the wheel 4.

Заявляемый способ крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом по сравнению с прототипом обеспечивает упрощение процесса сборки лопастного насоса за счет облегчения центрирования его составных частей и стыкования их друг с другом.The inventive method of fastening the impeller of a vane pump with a detachable housing in comparison with the prototype provides a simplification of the assembly process of the vane pump by facilitating the centering of its components and docking them with each other.

Claims (1)

Способ крепления рабочего колеса лопастного насоса с разъемным корпусом, включающий закрепление внешних колец радиально-торцевых опорных подшипников на корпусе и крышке насоса, закрепление внутренних колец радиально-торцевых опорных подшипников на рабочем колесе, после чего вставляют приводной вал в отверстие в корпусе насоса, насаживают на вал рабочее колесо таким образом, чтобы внутренние кольца опорных подшипников имели возможность скольжения относительно их внешних колец, и закрепляют крышку насоса на корпусе, отличающийся тем, что перед закреплением на корпусе и крышке насоса внешних колец радиально-торцевых опорных подшипников наносят клей на наружные поверхности внешних колец опорных подшипников, предназначенные для контакта с их посадочными местами на корпусе и крышке насоса, и на сами посадочные места, затем последовательно производят сборку корпуса с валом, рабочим колесом и крышкой таким образом, чтобы ось симметрии посадочного места расположенного снизу корпуса была ориентирована строго вертикально, вертикально вставляют в отверстие в корпусе насоса приводной вал, на него сверху насаживают рабочее колесо и сверху на корпусе закрепляют крышку насоса, после чего выполняют поворот рабочего колеса на 360° и оставляют насос в покое до полного отверждения клея.The method of mounting the impeller of a vane pump with a detachable housing, including fixing the outer rings of the radial-end thrust bearings on the pump casing and cover, securing the inner rings of the radial-end thrust bearings on the impeller, and then insert the drive shaft into the hole in the pump casing, push it onto the shaft of the impeller so that the inner rings of the thrust bearings have the ability to slide relative to their outer rings, and fix the pump cover on the housing, characterized in that before fixing the outer rings of the radial-end thrust bearings on the casing and the pump cover, glue is applied to the outer surfaces of the outer rings of thrust bearings intended for contact with their seats on the pump housing and cover, and on the seats themselves, then sequentially assemble the housing with the shaft, impeller and cover so that the axis of symmetry of the seat located below the housing is oriented vertically inserted, the drive shaft is vertically inserted into the hole in the pump casing, the impeller is mounted on top of it and the pump cover is fixed on top of the casing, then the impeller is rotated 360 ° and the pump is left alone until the adhesive has completely cured.

Images