RU2719239C1 - Cutting plate for milling tool and milling tool - Google Patents

Cutting plate for milling tool and milling tool Download PDF

Info

Publication number
RU2719239C1
RU2719239C1 RU2018140886A RU2018140886A RU2719239C1 RU 2719239 C1 RU2719239 C1 RU 2719239C1 RU 2018140886 A RU2018140886 A RU 2018140886A RU 2018140886 A RU2018140886 A RU 2018140886A RU 2719239 C1 RU2719239 C1 RU 2719239C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cutting
axis
cutting insert
edges
holder
Prior art date
Application number
RU2018140886A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Кристиан СТАРК
Original Assignee
Хартметалль-Веркцойгфабрик Пауль Хорн Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Хартметалль-Веркцойгфабрик Пауль Хорн Гмбх filed Critical Хартметалль-Веркцойгфабрик Пауль Хорн Гмбх
Application granted granted Critical
Publication of RU2719239C1 publication Critical patent/RU2719239C1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/02Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
    • B23C5/10Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft
    • B23C5/109Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft with removable cutting inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/202Plate-like cutting inserts with special form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/04Overall shape
    • B23C2200/0405Hexagonal
    • B23C2200/0411Hexagonal irregular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/20Top or side views of the cutting edge
    • B23C2200/201Details of the nose radius and immediately surrounding areas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/20Top or side views of the cutting edge
    • B23C2200/203Curved cutting edges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/28Angles
    • B23C2200/286Positive cutting angles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Abstract

FIELD: methods and devices for metal processing.
SUBSTANCE: group of inventions relates to machining of materials and can be used in designs of milling tools. Cutting plate comprises identical first and second sides, between which peripheral surface extends, and hole, and has symmetry during rotation by 120° around axis of hole. On the front and second sides, the cutting plate has three cutting areas of the same shape, which are located at transitions with the peripheral surface. Each of said areas has first and second rectilinear and third arc-shaped cutting edges.
EFFECT: structural design of the milling tool cutting plate ensures stable fit in the seat and improves chip breaking and chips removal during material processing.
13 cl, 12 dwg

Description

[0001] Настоящее изобретение относится к режущей пластине для фрезерного инструмента. Кроме того, настоящее изобретение относится к фрезерному инструменту, имеющему такую режущую пластину, держатель инструмента и крепежный элемент для крепления режущей пластины на держателе инструмента.[0001] The present invention relates to a cutting insert for a milling tool. In addition, the present invention relates to a milling tool having such a cutting insert, a tool holder and a fastener for attaching the cutting insert to the tool holder.

[0002] В случае предлагаемой изобретением режущей пластины речь идет о двусторонней поворотной (неперетачиваемой) режущей пластине, применяемой, в частности, во фрезерных инструментах. Она имеет первую сторону, вторую сторону, идентичную первой стороне, и периферийную поверхность, проходящую между первой стороной и второй стороной. Предлагаемая изобретением режущая пластина также имеет отверстие, проходящее вдоль оси отверстия, причем режущая пластина обладает симметрией при вращении на 120° вокруг оси отверстия. Как на первой стороне, так и на второй стороне режущая пластина имеет по три режущих области одинаковой формы, находящихся на переходе между первой стороной и периферийной поверхностью или, соответственно, на переходе между второй стороной и периферийной поверхностью. Благодаря двусторонней конструкции режущей пластины (первая сторона и вторая сторона идентичны) в целом получается шесть режущих областей. Каждая из этих шести режущих областей имеет прямолинейную первую режущую кромку, прямолинейную вторую режущую кромку и дугообразную третью режущую кромку, причем первый конец первой режущей кромки непосредственно соединен с первым концом третьей режущей кромки, а первый конец второй режущей кромки непосредственно соединен со вторым концом третьей режущей кромки. Таким образом, каждая из дугообразных третьих режущих кромок расположена между первой прямолинейной режущей кромкой и второй прямолинейной режущей кромкой. Первые режущие кромки и вторые режущие кромки имеют одинаковую длину. Кроме того, на первой стороне режущая пластина имеет первую контактную поверхность, проходящую перпендикулярно оси отверстия и расположенную в первой контактной плоскости. На второй стороне режущая пластина также имеет вторую контактную поверхность, перпендикулярную оси отверстия и расположенную во второй контактной плоскости, проходящей параллельно первой контактной плоскости.[0002] In the case of a cutting insert according to the invention, it is a two-sided rotary (non-turning) cutting insert used, in particular, in milling tools. It has a first side, a second side identical to the first side, and a peripheral surface extending between the first side and the second side. The cutting insert according to the invention also has a hole extending along the axis of the hole, the cutting insert having a symmetry of rotation of 120 ° about the axis of the hole. Both on the first side and on the second side, the cutting insert has three cutting regions of the same shape, located at the transition between the first side and the peripheral surface or, respectively, at the transition between the second side and the peripheral surface. Thanks to the two-sided design of the insert (the first side and the second side are identical), a total of six cutting areas are obtained. Each of these six cutting regions has a straight first cutting edge, a straight second cutting edge and an arched third cutting edge, the first end of the first cutting edge being directly connected to the first end of the third cutting edge and the first end of the second cutting edge being directly connected to the second end of the third cutting edges. Thus, each of the arcuate third cutting edges is located between the first straight cutting edge and the second straight cutting edge. The first cutting edges and the second cutting edges have the same length. In addition, on the first side, the cutting insert has a first contact surface extending perpendicular to the axis of the hole and located in the first contact plane. On the second side, the cutting insert also has a second contact surface perpendicular to the axis of the hole and located in a second contact plane parallel to the first contact plane.

[0003] Типовая режущая пластина вышеназванного типа уже известна из WO 2015/104703 A1. Другие режущие пластины этого типа известны из EP 2 727 672 A1 и EP 2 774 705 A1.[0003] A typical cutting insert of the above type is already known from WO 2015/104703 A1. Other inserts of this type are known from EP 2 727 672 A1 and EP 2 774 705 A1.

[0004] Хотя режущие пластины, уже известные из уровня техники, доказали свою эффективность во многих отношениях, у них есть некоторые недостатки, особенно, что касается режущих свойств.[0004] Although cutting inserts already known in the art have proven to be effective in many respects, they have some disadvantages, especially with regard to cutting properties.

[0005] На этом фоне задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить режущую пластину вышеуказанного типа, предпочтительную по сравнению с режущими пластинами, известными из уровня техники, особенно в отношении режущих свойств.[0005] Against this background, an object of the present invention is to provide a cutting insert of the aforementioned type that is preferred over cutting inserts known in the art, especially with regard to cutting properties.

[0006] Исходя из режущей пластины вышеназванного типа, эта задача решается благодаря тому, что первые режущие кромки на своих вторых концах, расположенных противоположно первым концам, в каждом случае соединены с одной из в целом шести дугообразных кромок, вершина которых находится между первой контактной плоскостью и второй контактными плоскостями. Эти дугообразные кромки непосредственно примыкают ко вторым концам первых режущих кромок. Так как каждая из в целом шести первых режущих кромок соединена с другой дугообразной кромкой, в целом также имеются дугообразные кромки. Эти дугообразные кромки предпочтительно выполнены в виде радиусов.[0006] Based on the cutting insert of the above type, this problem is solved due to the fact that the first cutting edges at their second ends located opposite the first ends are in each case connected to one of a total of six arcuate edges, the apex of which is between the first contact plane and second contact planes. These arcuate edges are directly adjacent to the second ends of the first cutting edges. Since each of the generally six first cutting edges is connected to another arcuate edge, generally there are also arcuate edges. These arcuate edges are preferably made in the form of radii.

[0007] Благодаря тому факту, что каждая вершина дугообразных кромок расположена между первой контактной плоскостью и второй контактными плоскостями, каждая из этих вершин, если на режущую пластину смотреть сбоку, также расположена "ниже" первой контактной поверхности или, соответственно, второй контактной поверхности. В результате того, что вершины расположены ниже контактной плоскости, получаются свойства, выгодные для проектирования геометрии формы стружки, например, определенное стружколомание, целенаправленное формирование и отвод стружки во время обработки резанием.[0007] Due to the fact that each vertex of the arched edges is located between the first contact plane and the second contact planes, each of these vertices, when viewed from the side of the cutting insert, is also located “below” the first contact surface or, respectively, the second contact surface. As a result of the fact that the vertices are located below the contact plane, we obtain properties that are advantageous for designing the geometry of the shape of the chip, for example, certain chip breaking, targeted formation and removal of chips during machining.

[0008] Каждый из вторых концов первых режущих кромок предпочтительно непосредственно соединен с первым концом дугообразной кромки, причем каждая из вторых режущих кромок посредством своих вторых концов, расположенных противоположно первым концам, соединена со вторым концом дугообразных кромок. Таким образом, каждая из дугообразных кромок (радиусов) предпочтительно проходит между первой режущей кромкой режущей области и второй режущей кромкой другой режущей области той же самой стороны режущей пластины. Таким образом, дугообразные кромки, фактически, отделяют друг от друга режущие области. В целом на одну сторону режущей пластины существуют три дугообразные кромки, смещенные относительно друг друга на 120°[0008] Each of the second ends of the first cutting edges is preferably directly connected to the first end of the arched edge, each of the second cutting edges being connected to the second end of the arched edges by its second ends opposite to the first ends. Thus, each of the arched edges (radii) preferably extends between the first cutting edge of the cutting region and the second cutting edge of another cutting region of the same side of the cutting insert. In this way, the arched edges actually separate the cutting regions from each other. In general, on one side of the insert there are three arched edges offset 120 ° from each other

[0009] Указанные дугообразные кромки не следует путать с дугообразными третьими режущими кромками. Дугообразные третьи режущие кромки образуют вершины режущих областей. Каждая из них расположена между первой режущей кромкой и второй режущей кромкой одной и той же соответствующей режущей области и непосредственно соединена с ее первыми концами.[0009] These arcuate edges should not be confused with arched third cutting edges. The arched third cutting edges form the tops of the cutting areas. Each of them is located between the first cutting edge and the second cutting edge of the same corresponding cutting area and is directly connected to its first ends.

[0010] В соответствии с еще одним вариантом осуществления настоящего изобретения первые режущие кромки и вторые режущие кромки соответствующей той же самой режущей области образуют между собой острый угол α.[0010] According to another embodiment of the present invention, the first cutting edges and the second cutting edges of the corresponding same cutting region form an acute angle α between themselves.

[0011] Напротив, большинство режущих пластин рассматриваемого типа, известных из уровня техники, имеют в этом месте прямой угол. Благодаря конструктивному исполнению в виде острого угла получается улучшенное "погружение", так как при этом фрезерный инструмент получает свойства, обеспечивающие его большой свободный ход. Кроме того, в случае острого угла улучшается чистовая обработка резанием фрезерным инструментом при наклонном или круговом "погружении".[0011] On the contrary, most of the cutting inserts of this type, known from the prior art, have a right angle in this place. Thanks to the design in the form of an acute angle, an improved "immersion" is obtained, since in this case the milling tool receives properties that ensure its large free play. In addition, in the case of an acute angle, the finish is improved by cutting with a milling tool for inclined or circular "immersion".

[0012] Под "погружением" фрезерного инструмента в особенности понимается обработка, при которой фрезерный инструмент вращается и вводится в обрабатываемую деталь под углом к оси вращения. При этом в направлении подачи имеется как составляющая движения, параллельная оси вращения фрезерного инструмента, так и составляющая движения, перпендикулярная указанной оси. Что касается режущих свойств, предпочтительными оказались, в частности углы α, составляющие от 84 до 86°. В особенности предпочтителен угол α, составляющий 85°.[0012] By "immersing" a milling tool is particularly meant machining in which the milling tool is rotated and inserted into the workpiece at an angle to the axis of rotation. Moreover, in the feed direction, there is both a motion component parallel to the axis of rotation of the milling tool, and a motion component perpendicular to the specified axis. As for the cutting properties, it was preferable, in particular, angles α, comprising from 84 to 86 °. An angle of α of 85 ° is particularly preferred.

[0013] В соответствии с еще одним вариантом осуществления предлагаемой изобретением режущей пластины воображаемая окружность, центр которой лежит на оси отверстия, касается первых и вторых режущих кромок, расположенных на первой стороне, в целом в шести местах. Однако каждой из указанных режущих кромок указанная окружность касается только в одном месте. В соответствии с этим второй воображаемая окружность, центр которой также лежит на оси отверстия, касается первых и вторых режущих кромок, расположенных на второй стороне, в целом в шести местах.[0013] In accordance with another embodiment of a cutting insert according to the invention, an imaginary circle, the center of which lies on the axis of the hole, touches the first and second cutting edges located on the first side, in total, in six places. However, each of the specified cutting edges, the specified circle touches only in one place. In accordance with this second imaginary circle, the center of which also lies on the axis of the hole, touches the first and second cutting edges located on the second side, a total of six places.

[0014] В соответствии с еще одним вариантом осуществления предлагаемой изобретением режущей пластины режущая пластина, по меньшей мере за исключением отверстия, зеркально симметрична относительно срединной плоскости, проходящей перпендикулярно оси отверстия и равноудаленной от первой и второй контактных плоскостей.[0014] In accordance with yet another embodiment of a cutting insert according to the invention, the cutting insert, at least with the exception of the hole, is mirror symmetrical about the median plane extending perpendicular to the axis of the hole and equidistant from the first and second contact planes.

[0015] Ограничение зеркальной симметрии "за исключением отверстия", в частности связано с тем, что отверстие, выполненное в виде сквозного отверстия, выполнено так, что оно не зеркально симметрично относительно срединной плоскости, что обусловлено технологией производства. В частности, это происходит из-за пресс-форм, используемых для прессования режущей пластины. Однако эта не точная зеркальная симметрия отверстия относительно срединной плоскости совершенно не влияет на то, каким образом расположена на держателе режущая пластина. Посадка пластины и ее режущие свойства, независимо от того, какой стороной прилегает к держателю режущая пластина - своей первой или своей второй стороной, одинаковы, так как в остальном режущая пластина точно симметрична, а небольшая асимметрия отверстия относительно срединной плоскости на крепление режущей пластины на держателе инструмента не влияет.[0015] The limitation of mirror symmetry "with the exception of the hole", in particular, is due to the fact that the hole made in the form of a through hole is made so that it is not mirror symmetric with respect to the median plane, which is due to the production technology. In particular, this is due to the molds used for pressing the cutting insert. However, this inaccurate mirror symmetry of the hole relative to the median plane does not at all affect how the cutting insert is located on the holder. The insertion of the insert and its cutting properties, regardless of which side the cutting insert is adjacent to the holder, with its first or its second side, are the same, since the rest of the cutting insert is exactly symmetrical, and the small asymmetry of the hole relative to the median plane on the mounting of the insert on the holder tool is not affected.

[0016] Разумеется, в принципе, отверстие может быть строго зеркально симметричным относительно срединной плоскости. Вращательная симметрия отверстия относительно его оси желательна в любом случае.[0016] Of course, in principle, the hole can be strictly mirror symmetric with respect to the median plane. Rotational symmetry of the hole about its axis is desirable in any case.

[0017] В соответствии с еще одним вариантом осуществления предлагаемой изобретением режущей пластины каждая из дугообразных третьих режущих кромок имеет вершину, причем каждая вершина третьих режущих кромок расположена дальше от срединной плоскости, чем все остальные точки режущей пластины.[0017] According to yet another embodiment of the cutting insert according to the invention, each of the arched third cutting edges has a vertex, with each vertex of the third cutting edges being further from the median plane than all other points of the cutting insert.

[0018] Соответственно, как первые, так и вторые режущие кромки проходят под углом относительно срединной плоскости. Углы режущих областей, в которых расположены дугообразные третьи режущие кромки, образуют наивысшие точки (если измерять параллельно оси отверстия) первой или, соответственно, второй стороны режущей пластины.[0018] Accordingly, both the first and second cutting edges extend at an angle with respect to the median plane. The corners of the cutting areas in which the arcuate third cutting edges are located form the highest points (if measured parallel to the axis of the hole) of the first or, respectively, second side of the cutting insert.

[0019] Согласно еще одному варианту осуществления предлагаемой изобретением режущей пластины первая контактная поверхность имеет три отделенных друг от друга первых частей поверхности, лежащих в первой контактной плоскости. Вторая контактная поверхность также предпочтительно имеет три отделенных друг от друга вторых частей поверхности, лежащих во второй контактной плоскости. Три первые части поверхности предпочтительно отделены друг от друга тремя первыми углублениями, расположенными относительно друг друга со смещением на 120°. Три вторые части поверхности также отделены друг от друга тремя вторыми углублениями, смещенными относительно друг друга на 120°. Благодаря этому разделению контактных поверхностей возникает механически определенная трехточечная опора, обеспечивающая стабильную посадку неперетачиваемой режущей пластины в гнезде под режущую пластину.[0019] According to yet another embodiment of a cutting insert according to the invention, the first contact surface has three first surface parts separated from each other lying in the first contact plane. The second contact surface also preferably has three second surface parts separated from each other lying in the second contact plane. The first three parts of the surface are preferably separated from each other by the first three recesses located relative to each other with an offset of 120 °. Three second parts of the surface are also separated from each other by three second recesses offset 120 ° relative to each other. Due to this separation of the contact surfaces, a mechanically defined three-point bearing arises, providing a stable fit of the non-rotatable cutting insert in the slot for the cutting insert.

[0020] Как сказано вначале, настоящее изобретение относится не только к самой режущей пластине, но и к фрезерному инструменту, в котором применяется эта режущая пластина.[0020] As said at the outset, the present invention relates not only to the cutting insert itself, but also to a milling tool in which this cutting insert is used.

[0021] В соответствии с одним вариантом осуществления предлагаемого изобретением фрезерного инструмента крепежный элемент выполнен в виде винта, а в держателе инструмента имеется проходящая вдоль оси резьбы резьба, с которой взаимодействует указанный винт, при помощи которого режущая пластина крепится на держателе инструмента, причем держатель инструмента имеет первую, вторую и третью контактную поверхность держателя. Первая контактная поверхность держателя проходит перпендикулярно оси резьбы. Вторая контактная поверхность и третья контактная поверхность держателя проходят поперек друг друга и по существу параллельно оси резьбы. В собранном состоянии инструмента режущая пластина прилегает к держателю инструмента только на первой, второй и третьей контактных поверхностях.[0021] In accordance with one embodiment of the milling tool of the invention, the fastening element is in the form of a screw, and the tool holder has a thread running along the axis of the thread, with which said screw interacts, by means of which the cutting insert is attached to the tool holder, the tool holder has a first, second and third contact surface of the holder. The first contact surface of the holder extends perpendicular to the axis of the thread. The second contact surface and the third contact surface of the holder extend across each other and substantially parallel to the axis of the thread. In the assembled state of the tool, the cutting insert is adjacent to the tool holder only on the first, second and third contact surfaces.

[0022] Таким образом, в отличие от большинства фрезерных инструментов такого типа, известных из уровня техники, режущая пластина прилегает к держателю инструмента "только" в целом на трех, а не как обычно на четырех поверхностях.[0022] Thus, unlike most milling tools of this type known in the art, the cutting insert abuts the tool holder “only” as a whole on three, and not as usual, on four surfaces.

[0023] Вторая и третья контактные поверхности держателя образуют между собой тупой угол, причем режущая пластина первой областью периферийной поверхности прилегает ко второй контактной поверхности держателя, а второй областью периферийной поверхности - к третьей контактной поверхности держателя.[0023] The second and third contact surfaces of the holder form an obtuse angle between them, with the cutting insert adjacent the first contact surface of the holder to the second contact surface of the holder, and the second peripheral surface to the third contact surface of the holder.

[0024] В соответствии с еще одним вариантом осуществления предлагаемого изобретением фрезерного инструмента расстояние между осью резьбы и второй контактной поверхностью держателя равно расстоянию между осью резьбы и третьей контактной поверхностью держателя, но меньше расстояния между осью отверстия и первой или, соответственно, второй областью периферийной поверхности. В результате возникает своего рода поджим, так что во время затяжки винт автоматически прижимает режущую пластину ко второй и третьей контактным поверхностям держателя. Это повышает стабильность неперетачиваемой режущей пластины в гнезде под пластину.[0024] According to another embodiment of the milling tool of the invention, the distance between the axis of the thread and the second contact surface of the holder is equal to the distance between the axis of the thread and the third contact surface of the holder, but less than the distance between the axis of the hole and the first or, respectively, second region of the peripheral surface . As a result, a kind of pressing occurs, so that during tightening, the screw automatically presses the cutting insert to the second and third contact surfaces of the holder. This increases the stability of the non-rotatable cutting insert in the insert seat.

[0025] Разумеется, не выходя за рамки объема настоящего изобретения, вышеназванные признаки и признаки, которые будут пояснены ниже, могут применяться не только в соответствующей указанной комбинации, но и в других комбинациях, или отдельно.[0025] Of course, without departing from the scope of the present invention, the foregoing features and features, which will be explained below, can be applied not only to the corresponding combination indicated, but also to other combinations, or separately.

[0026] Примеры осуществления изобретения представлены на чертежах и поясняются более подробно в нижеследующем описании. На чертежах изображено следующее:[0026] Examples of the invention are presented in the drawings and are explained in more detail in the following description. The drawings show the following:

ФИГ. 1 - перспективное изображение одного из примеров осуществления предлагаемой изобретением режущей пластины;FIG. 1 is a perspective view of one embodiment of a cutting insert according to the invention;

ФИГ. 2 - вид сверху примера осуществления предлагаемой изобретением режущей пластины, показанного на ФИГ. 1;FIG. 2 is a plan view of an embodiment of the cutting insert of the invention shown in FIG. 1;

ФИГ. 3 - вид в разрезе примера осуществления предлагаемой изобретением режущей пластины, показанного на ФИГ. 1;FIG. 3 is a sectional view of an embodiment of the cutting insert of the invention shown in FIG. 1;

ФИГ. 4 - вид сбоку примера осуществления предлагаемой изобретением режущей пластины, показанного на ФИГ. 1;FIG. 4 is a side view of an embodiment of the cutting insert of the invention shown in FIG. 1;

ФИГ. 5A - местный вид по ФИГ. 4;FIG. 5A is a local view of FIG. 4;

ФИГ. 5B - еще один местный вид по ФИГ. 4;FIG. 5B is another local view of FIG. 4;

ФИГ. 6 - вид сбоку еще одного примера осуществления предлагаемой изобретением режущей пластины;FIG. 6 is a side view of another embodiment of a cutting insert according to the invention;

ФИГ. 7 - местный вид по ФИГ. 6;FIG. 7 is a local view of FIG. 6;

ФИГ. 8 - первый вид держателя инструмента, выполненного в соответствии с одним примером осуществления настоящего изобретения;FIG. 8 is a first view of a tool holder made in accordance with one embodiment of the present invention;

ФИГ. 9 - второй вид держателя инструмента, показанного на ФИГ. 8;FIG. 9 is a second view of the tool holder shown in FIG. 8;

ФИГ. 10 - первый вид примера осуществления предлагаемого изобретением фрезерного инструмента;FIG. 10 is a first view of an example embodiment of a milling tool of the invention;

ФИГ. 11- второй вид примера осуществления предлагаемого изобретением фрезерного инструмента, показанного на ФИГ. 10;FIG. 11 is a second view of an example embodiment of the milling tool of the invention shown in FIG. 10;

ФИГ. 12 - третий вид примера осуществления предлагаемого изобретением фрезерного инструмента, показанного на ФИГ. 10.FIG. 12 is a third view of an embodiment of the milling tool of the invention shown in FIG. 10.

[0027] На ФИГ. 1-7 показано два разных варианта осуществления предлагаемой изобретением режущей пластины. На ФИГ. 8 и 9 показан вариант осуществления держателя для предлагаемого настоящим изобретением фрезерного инструмента. На ФИГ. 10-12 показан вариант осуществления предлагаемого изобретением фрезерного инструмента, включая режущую пластину и держатель инструмента.[0027] FIG. 1-7 show two different embodiments of a cutting insert according to the invention. In FIG. 8 and 9 show an embodiment of a holder for a milling tool of the present invention. In FIG. 10-12 show an embodiment of a milling tool according to the invention, including a cutting insert and a tool holder.

[0028] На чертежах фрезерный инструмент в целом имеет ссылочное обозначение 10. На чертежах режущая пластина в целом имеет ссылочное обозначение 12. На чертежах держатель инструмента в целом имеет ссылочное обозначение 14.[0028] In the drawings, the milling tool as a whole has the reference number 10. In the drawings, the cutting insert as a whole has the reference number 12. In the drawings, the tool holder as a whole has the reference number 14.

[0029] В случае предлагаемой изобретением режущей пластины 12 речь идет о двусторонней неперетачиваемой режущей пластине. Она имеет верхнюю сторону 16, обозначаемую как первая сторона режущей пластины 12, и нижнюю сторону 18, в данном случае обозначаемую как вторая сторона режущей пластины 12. На ФИГ. 2 показан вид сверху первой стороны 16 режущей пластины 12. Вторая сторона 18 выполнена идентично первой стороне. По меньшей мере исключая небольшие детали, которые будут пояснены ниже, режущая пластина 12 выполнена зеркально симметрично относительно срединной плоскости 20, делящей режущую пластину 12 на две равновеликие половины (см. ФИГ. 4). Срединная плоскость 20 проходит перпендикулярно оси 22 симметрии (см. ФИГ. 3). Ось 22 симметрии совпадает с центральной осью отверстия 24, проходящего через всю режущую пластину 12. Поэтому ниже ось симметрии или, соответственно, центральная ось 22 отверстия 24 называется осью 22 отверстия.[0029] In the case of the invention of the cutting insert 12, we are talking about a double-sided non-rotatable cutting insert. It has an upper side 16, designated as the first side of the cutting insert 12, and a lower side 18, in this case, designated as the second side of the cutting insert 12. In FIG. 2 shows a top view of the first side 16 of the insert 12. The second side 18 is identical to the first side. At least to the exclusion of small details, which will be explained below, the cutting insert 12 is made mirror symmetrically with respect to the median plane 20, dividing the cutting insert 12 into two equal halves (see FIG. 4). The median plane 20 extends perpendicular to the axis of symmetry 22 (see FIG. 3). The axis of symmetry 22 coincides with the central axis of the hole 24 passing through the entire cutting insert 12. Therefore, below the axis of symmetry or, accordingly, the central axis 22 of the hole 24 is called the axis 22 of the hole.

[0030] Как в частности видно из ФИГ. 2, кроме упомянутой зеркальной симметрии режущая пластина 12 имеет симметрию при вращении на 120° вокруг оси 22 отверстия. Таким образом, при каждом вращении на 120° вокруг оси 22 отверстия режущая пластина 12 отображает саму себя.[0030] As particularly seen from FIG. 2, in addition to the mirror symmetry mentioned, the insert 12 has a symmetry of rotation of 120 ° about the axis 22 of the hole. Thus, with each rotation of 120 ° about the axis 22 of the hole, the cutting insert 12 displays itself.

[0031] Между первой стороной 16 и второй стороной 18 режущей пластины 12 проходит периферийная поверхность 26, полностью окружающая режущую пластину 12 с периферийной стороны. На переходе между указанной периферийной поверхностью 26 и первой стороной 16, а также на переходе между периферийной поверхностью 26 и второй стороной 18 соответственно находятся три режущие области 28, 28', 28'' одинаковой формы.[0031] Between the first side 16 and the second side 18 of the cutting insert 12, a peripheral surface 26 extends completely surrounding the cutting insert 12 on the peripheral side. At the transition between the specified peripheral surface 26 and the first side 16, as well as at the transition between the peripheral surface 26 and the second side 18, respectively, there are three cutting regions 28, 28 ', 28' 'of the same shape.

[0032] Таким образом, в целом режущая пластина 12 имеет шесть идентичных режущих областей 28, 28', 28''. Каждая из режущих областей 28, 28', 28'' имеет две прямолинейные режущие кромки 30, 32 и одну дугообразную режущую кромку 34, проходящую между этими двумя режущими кромками 30, 32. Первые и вторые режущие кромки 30, 32 являются неизогнутыми, не образовывающими угол, непрерывными режущими кромками, проходящими по прямой линии. Первые и вторые режущие кромки 30, 32 предпочтительно имеют идентичную форму и длину. Третьи режущие кромки 34 являются изогнутыми, предпочтительно также непрерывными режущими кромками. Третьи режущие кромки 34 непосредственно примыкают к первым режущим кромкам 30 и вторым режущим кромкам 32. Точнее говоря, первый конец 36 третьей режущей кромки 34 первой режущей области 28 соединен с первым концом 38 первой режущей кромки 30 первой режущей области 28 (см. ФИГ. 1, 2 и 4). Второй конец 40 третьей режущей кромки 34 первой режущей области 28 соединен с первым концом 42 второй режущей кромки 32 первой режущей области 28. То же самое соответственно относится и к двум другим режущим областям 28', 28'' одной и той же стороны 16 режущей пластины или, соответственно, также к трем другим режущим областям, идентичным образом расположенным на второй стороне 18 режущей пластины.[0032] Thus, in general, the insert 12 has six identical cutting areas 28, 28 ', 28' '. Each of the cutting regions 28, 28 ′, 28 ″ has two straight cutting edges 30, 32 and one arcuate cutting edge 34 extending between these two cutting edges 30, 32. The first and second cutting edges 30, 32 are non-curved, not forming angle, continuous cutting edges in a straight line. The first and second cutting edges 30, 32 preferably have the same shape and length. The third cutting edges 34 are curved, preferably also continuous, cutting edges. The third cutting edges 34 are directly adjacent to the first cutting edges 30 and the second cutting edges 32. More specifically, the first end 36 of the third cutting edge 34 of the first cutting area 28 is connected to the first end 38 of the first cutting edge 30 of the first cutting area 28 (see FIG. 1 , 2 and 4). The second end 40 of the third cutting edge 34 of the first cutting region 28 is connected to the first end 42 of the second cutting edge 32 of the first cutting region 28. The same also applies to two other cutting regions 28 ′, 28 ″ of the same side 16 of the cutting insert or, respectively, also to three other cutting areas, identically located on the second side 18 of the cutting insert.

[0033] Первые и вторые режущие кромки 30, 32 соответствующей области 28, 28', 28'' в каждом случае образуют между собой острый угол α, предпочтительно выбранный в диапазоне от 84° до 86°. В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления настоящего изобретения угол α составляет 85°.[0033] The first and second cutting edges 30, 32 of the corresponding region 28, 28 ′, 28 ″ in each case form an acute angle α between themselves, preferably selected in the range from 84 ° to 86 °. According to a preferred embodiment of the present invention, the angle α is 85 °.

[0034] Первая режущая кромка 30 первой режущей области 28, 28', 28'' образует тупой угол β со второй режущей кромкой 32 другой смежной режущей области 28, 28', 28''.[0034] The first cutting edge 30 of the first cutting region 28, 28 ′, 28 ″ forms an obtuse angle β with the second cutting edge 32 of another adjacent cutting region 28, 28 ′, 28 ″.

[0035] Кроме того, на переходе между периферийной поверхностью 26 и первой стороной 16 или, соответственно, на переходе между периферийной поверхностью 26 и второй стороной 18 на каждую сторону 16, 18 режущая пластина 12 имеет три дугообразные кромки 44, предпочтительно выполненные в виде радиусов. Аналогично дугообразным режущим кромкам 34 указанные радиусы 44 также в каждом случае расположены между первой режущей кромкой 30 и второй режущей кромкой 32. Каждый первый конец 46 радиусов 44 примыкает ко второму концу 48 одной из первых режущих кромок 30. Каждый второй конец 50 радиусов 44 примыкает ко второму концу 52 одной из вторых режущих кромок 32 (см. ФИГ. 5A и 5B). Однако в отличие от третьих, дугообразных режущих кромок 34 радиусы 44 расположены между тремя режущими областями 28, 28', 28'' каждой стороны 16, 18 режущей пластины (см. ФИГ. 1 и 2). Таким образом, они примыкают ко второму концу 48 режущей кромки 30 режущей области 28, 28' или 28'', а также ко второму концу 52 второй режущей кромки 32 другой режущей области 28, 28', 28''.[0035] Furthermore, at the transition between the peripheral surface 26 and the first side 16, or, respectively, at the transition between the peripheral surface 26 and the second side 18 on each side 16, 18, the cutting insert 12 has three arcuate edges 44, preferably made in the form of radii . Similarly to the arcuate cutting edges 34, the indicated radii 44 are also in each case between the first cutting edge 30 and the second cutting edge 32. Each first end 46 of the radii 44 is adjacent to the second end 48 of one of the first cutting edges 30. Each second end 50 of the radii 44 is adjacent to the second end 52 of one of the second cutting edges 32 (see FIG. 5A and 5B). However, unlike the third, arched cutting edges 34, the radii 44 are located between the three cutting regions 28, 28 ′, 28 ″ of each side 16, 18 of the insert (see FIGS. 1 and 2). Thus, they are adjacent to the second end 48 of the cutting edge 30 of the cutting area 28, 28 'or 28' ', as well as to the second end 52 of the second cutting edge 32 of the other cutting area 28, 28', 28 ''.

[0036] Кроме того, на первой стороне 16 режущая пластина 12 имеет первую контактную поверхность 54, разделенную на три части 54.1, 54.2, 54.3 поверхности. Первая контактная поверхность 54 или, соответственно, три первых части 54.1, 54.2, 54.3 поверхности все без исключения лежат в одной плоскости, в данном случае обозначаемой как первая контактная плоскость 56 (см. ФИГ. 5A). Эта первая контактная плоскость 56 проходит перпендикулярно оси 22 отверстия. Три первые части 54.1, 54.2, 54.3 поверхности отделены друг от друга тремя первыми углублениями 58. Относительно оси 22 отверстия эти первые углубления проходят по существу радиально наружу. Относительно друг друга они смещены на 120°. Как подробно пояснено ниже, первая контактная поверхность 54 предназначена для прилегания к держателю 14 инструмента. Благодаря разделению первой контактной поверхности 54 на три части 54.1, 54.2, 54.3 поверхности возникает определенная трехточечная или трехповерхностная опора, способствующая стабильной посадке неперетачиваемой режущей пластины в гнезде под пластину.[0036] Furthermore, on the first side 16, the cutting insert 12 has a first contact surface 54 divided into three surface parts 54.1, 54.2, 54.3. The first contact surface 54 or, respectively, the first three parts 54.1, 54.2, 54.3 of the surface, without exception, all lie in one plane, in this case designated as the first contact plane 56 (see FIG. 5A). This first contact plane 56 extends perpendicular to the axis 22 of the hole. The first three surface portions 54.1, 54.2, 54.3 are separated from each other by the three first recesses 58. With respect to the axis 22 of the opening, these first recesses extend substantially radially outward. Relative to each other, they are offset by 120 °. As explained in detail below, the first contact surface 54 is intended to abut against the tool holder 14. Due to the separation of the first contact surface 54 into three parts 54.1, 54.2, 54.3 of the surface, a certain three-point or three-surface bearing appears, which contributes to the stable fit of the non-rotatable cutting insert in the socket under the insert.

[0037] Благодаря вышеупомянутой зеркальной симметрии относительно срединной плоскости 20 на своей второй стороне 18 режущая пластина 12 имеет эквивалентную контактную поверхность 60, которая здесь обозначается, как вторая контактная поверхность 60 и также разделена на три вторых части поверхности. Вторая контактная поверхность 60 или, соответственно, три части поверхности второй контактной поверхности 60 также лежат в общей плоскости, в данном случае обозначаемой как вторая контактная плоскость 62 (см. ФИГ. 5B). Эта вторая контактная плоскость 62 проходит параллельно первой контактной плоскости 56 и перпендикулярно оси 22 отверстия.[0037] Due to the aforementioned mirror symmetry with respect to the median plane 20, on its second side 18, the cutting insert 12 has an equivalent contact surface 60, which is referred to herein as the second contact surface 60 and is also divided into three second parts of the surface. The second contact surface 60 or, respectively, three parts of the surface of the second contact surface 60 also lie in a common plane, in this case referred to as the second contact plane 62 (see FIG. 5B). This second contact plane 62 extends parallel to the first contact plane 56 and perpendicular to the axis 22 of the hole.

[0038] Кроме того, из местных видов, показанных на ФИГ. 5A и 5B, видно, что каждая из дугообразных кромок 44 имеет вершину 64, расположенную ниже вышеупомянутой контактной плоскости 56 или, соответственно, 62. Точнее говоря, вершины 64 дугообразных кромок 44, расположенных на первой стороне 16, лежат ниже первой контактной плоскости 56, а вершины 64 дугообразных кромок 44, расположенных на второй стороне 18, лежат ниже второй контактной плоскостью 62. Итак, в целом все шесть вершин 64 в общей сложности шести дугообразных кромок 44 в пространственном отношении лежат между первой контактной поверхностью 56 и второй контактной поверхностью 62. Следовательно, вершины 64 расположены на меньшем расстоянии от срединной плоскости 20, чем контактные плоскости 56, 58.[0038] In addition, from local species shown in FIG. 5A and 5B, it is seen that each of the arcuate edges 44 has a vertex 64 located below the aforementioned contact plane 56 or, respectively, 62. More precisely, the vertices 64 of the arcuate edges 44 located on the first side 16 lie below the first contact plane 56, and the vertices 64 of the arcuate edges 44 located on the second side 18 lie below the second contact plane 62. So, in general, all six vertices 64 of a total of six arcuate edges 44 are spatially between the first contact surface 56 and the second the contact surface 62. Therefore, the peaks 64 are located at a smaller distance from the median plane 20 than the contact plane 56, 58.

[0039] Следующие дополнительные признаки предлагаемой изобретением режущей пластины 12, в частности видны из ФИГ. 2-4. Воображаемая окружность 66, центр которой лежит на оси 22 отверстия, касается первых и вторых режущих кромок 30, 32 первой стороны 16 в целом в шести местах, причем каждой режущей кромки 30, 32 воображаемая окружность 66 касается только в одном месте. Однако, как в частности видно из ФИГ. 4, режущие кромки 30, 32 не лежат в общей плоскости, а проходят поперек друг друга (следовательно, не параллельно). Все они также проходят поперек срединной плоскости 20 или, соответственно, контактных плоскостей 56, 58. Самые высокие места режущей пластины 12 или, соответственно, места на режущей пластине 12, по отношению к остальным точкам режущей пластины 12, находящиеся на наибольшем расстоянии от срединной плоскости 20, находятся на вершинах дугообразных третьих режущих кромок 34. Соответственно, каждая из первых и вторых режущих кромок 30, 32, начиная со своего первого конца 38, 42, в направлении своего второго конца 48, 52 проходит под углом к срединной плоскости 20. Итак, каждый из вторых концов 48 первых режущих кромок 30 и вторых концов 52 вторых режущих кромок 32 расположен на меньшем расстоянии от срединной плоскости 20, чем первые концы 38 первых режущих кромок 30 и первые концы 42 вторых режущих кромок 32.[0039] The following additional features of the inventive cutting insert 12 are particularly visible from FIG. 2-4. An imaginary circle 66, the center of which lies on the axis 22 of the hole, touches the first and second cutting edges 30, 32 of the first side 16 as a whole in six places, with each cutting edge 30, 32 of the imaginary circle 66 touching in only one place. However, as is particularly apparent from FIG. 4, the cutting edges 30, 32 do not lie in a common plane, but extend across each other (therefore, not in parallel). All of them also extend across the median plane 20 or, respectively, the contact planes 56, 58. The highest places of the cutting insert 12 or, respectively, the places on the cutting insert 12, with respect to the remaining points of the cutting insert 12, located at the greatest distance from the median plane 20 are located at the vertices of the arched third cutting edges 34. Accordingly, each of the first and second cutting edges 30, 32, starting from its first end 38, 42, in the direction of its second end 48, 52 extends at an angle to the median plane 20. So, each of the second ends 48 of the first cutting edges 30 and the second ends 52 of the second cutting edges 32 is located at a smaller distance from the median plane 20 than the first ends 38 of the first cutting edges 30 and the first ends 42 of the second cutting edges 32.

[0040] Как также видно из ФИГ. 2, каждая режущая область 28, 28', 28'' имеет криволинейную переднюю поверхность 68. Каждая из указанных передних поверхностей 68 проходит в каждой режущей области 28, 28', 28'' между частью 54.1, 54.2, 54.3 контактной поверхности соответствующей режущей области 28, 28', 28'' и соответствующими режущими кромками 30, 32, 34. На каждом переходе между передними поверхностями 68 и частями 54.1, 54.2, 54.3 контактной поверхности проходит переходная поверхность 70. Как передние поверхности 68, так и переходные поверхности 70 лежат "ниже" вершин третьих режущих кромок 34. Итак, передние поверхности 68 или, соответственно, переходные поверхности 70 находятся на меньшем расстоянии от срединной плоскости 20, чем вершины третьих режущих кромок 34. Разумеется, то же самое относится и ко второй стороне 18 режущей пластины 12.[0040] As also seen from FIG. 2, each cutting region 28, 28 ′, 28 ″ has a curved front surface 68. Each of these front surfaces 68 extends in each cutting region 28, 28 ′, 28 ″ between the contact surface portion 54.1, 54.2, 54.3 of the corresponding cutting region 28, 28 ', 28' 'and the corresponding cutting edges 30, 32, 34. At each transition between the front surfaces 68 and the contact surface portions 54.1, 54.2, 54.3, the transition surface 70 passes. Both the front surfaces 68 and the transition surfaces 70 lie "below" the tops of the third cutting edges 34. So, the front overhnosti 68 or, respectively, the transition surfaces 70 are located at a smaller distance from the middle plane 20 than the tips of the third cutting edge 34. Of course, the same applies to the second side 18 of the insert 12.

[0041] На ФИГ. 6 и 7 показан второй пример осуществления режущей пластины 12. В основном второй пример осуществления соответствует первому примеру осуществления, показанному на ФИГ. 1-5. Отличие состоит только в немного меньшем радиусе кривизны третьей дугообразной режущей кромки 34. Чтобы не возникали разрывы на соответствующих переходах между третьими ржущими кромками 34 и первыми режущими кромками 30 или, соответственно, вторыми режущими кромками 32, в соответствии с этим примером осуществления третья режущая кромка 34, особенно в области своих концов 36, 40, изогнута вокруг оси, проходящей перпендикулярно оси 22 отверстия. Итак, третьи режущие кромки 34 изогнуты не только вокруг оси, проходящей параллельно оси 22 отверстия, но и вокруг оси, проходящей перпендикулярно оси 22 отверстия. Это обеспечивает плавный переход от третьих режущих кромок 34 к первым или, соответственно, вторым режущим кромкам 30, 32.[0041] FIG. 6 and 7, a second embodiment of a cutting insert 12 is shown. Basically, the second embodiment corresponds to the first embodiment shown in FIG. 1-5. The difference is only in a slightly smaller radius of curvature of the third arcuate cutting edge 34. In order not to cause gaps in the respective transitions between the third cutting edges 34 and the first cutting edges 30 or, respectively, the second cutting edges 32, in accordance with this embodiment, the third cutting edge 34 , especially in the region of its ends 36, 40, is bent around an axis extending perpendicular to the axis 22 of the hole. So, the third cutting edges 34 are bent not only around the axis passing parallel to the axis 22 of the hole, but also around the axis passing perpendicular to the axis 22 of the hole. This ensures a smooth transition from the third cutting edges 34 to the first or, respectively, second cutting edges 30, 32.

[0042] На ФИГ. 8 и 9 показан держатель 14 предлагаемого изобретением фрезерного инструмента 10 без режущей пластины 12. На ФИГ. 10-12 показан фрезерный инструмент 10 вместе с держателем 14 и режущей пластиной 12.[0042] In FIG. 8 and 9 show the holder 14 of the milling tool of the invention 10 without a insert 12. In FIG. 10-12, a milling tool 10 is shown together with a holder 14 and a cutting insert 12.

[0043] Держатель 14 инструмента имеет хвостовик 72, при помощи которого держатель 14 инструмента может зажиматься в подходящем зажимном приспособлении в станке. В данном примере осуществления в области своего переднего конца 74 хвостовик 72 имеет два гнезда 76 под режущую пластину, каждое предназначено для приема одной режущей пластины 12. Тем не менее, разумеется, в альтернативных примерах осуществления держатель 14 инструмента также может иметь более двух гнезд 76 под режущую пластину.[0043] The tool holder 14 has a shank 72 by which the tool holder 14 can be clamped in a suitable clamping device in the machine. In this embodiment, in the region of its front end 74, the shank 72 has two slots 76 for a cutting insert, each intended to receive one cutting insert 12. However, of course, in alternative embodiments, the tool holder 14 may also have more than two slots 76 for cutting insert.

[0044] Каждое из гнезд 76 под режущую пластину имеет предусмотренную в отверстии резьбу 78, которая проходит вдоль оси 80 резьбы и с которой может взаимодействовать винт 82, предназначенный для крепления режущей пластины 12 к держателю 14 инструмента. Кроме того, каждое из гнезд 76 под режущую пластину имеет три контактных поверхности 84, 86, 88 держателя. Первая контактная поверхность 84 держателя проходит перпендикулярно оси 80 резьбы. Вторая и третья контактные поверхности 86, 88 держателя проходят параллельно оси 80 резьбы, то есть перпендикулярно первой контактной поверхности 84 держателя. Вторая контактная поверхность 86 держателя и третья 88 контактная поверхность держателя образуют между собой тупой угол.[0044] Each of the inserts 76 for the cutting insert has a thread 78 provided in the hole, which extends along the axis 80 of the thread and with which a screw 82 can be used to fasten the cutting insert 12 to the tool holder 14. In addition, each of the inserts 76 for the cutting insert has three contact surfaces 84, 86, 88 of the holder. The first contact surface 84 of the holder extends perpendicular to the axis 80 of the thread. The second and third contact surfaces 86, 88 of the holder are parallel to the axis 80 of the thread, that is, perpendicular to the first contact surface 84 of the holder. The second contact surface 86 of the holder and the third 88 contact surface of the holder form an obtuse angle between them.

[0045] В собранном состоянии инструмента 10 режущая пластина 12 прилегает только к трем вышеназванным контактным поверхностям 84, 86, 88 держателя на держателе 14 инструмента. Первой контактной поверхностью 54 или второй контактной поверхностью 60 режущая пластина 12 прилегает к первой контактной поверхности 84 держателя. Кроме того, своей периферийной поверхностью 26 она прилегает к контактным поверхностям 86, 88 держателя.[0045] In the assembled state of the tool 10, the cutting insert 12 is adjacent only to the three above contact surfaces 84, 86, 88 of the holder on the tool holder 14. The first contact surface 54 or the second contact surface 60, the cutting insert 12 is adjacent to the first contact surface 84 of the holder. In addition, with its peripheral surface 26, it abuts against the contact surfaces 86, 88 of the holder.

[0046] Ось 80 резьбы намеренно немного смещена относительно расположения оси 22 отверстия режущей пластины 12. Точнее говоря, расстояние между осью 80 резьбы и второй контактной поверхностью 86 держателя равно расстоянию между осью 80 резьбы и третьей контактной поверхностью 88 держателя, но меньше расстояния между осью 22 отверстия и обеими областями периферийной поверхности 26, которыми режущая пластина 12 прилегает к контактным поверхностям 86 или, соответственно, 88 держателя. В результате при затяжке винта 82 возникает поджим, благодаря которому режущая пластина 12 прижимается к контактным поверхностям 86, 88 держателя.[0046] The axis 80 of the thread is intentionally slightly offset from the location of the axis 22 of the hole of the insert 12. More specifically, the distance between the axis 80 of the thread and the second contact surface 86 of the holder is equal to the distance between the axis 80 of the thread and the third contact surface 88 of the holder, but less than the distance between the axis 22 holes and both regions of the peripheral surface 26, with which the cutting insert 12 is adjacent to the contact surfaces 86 or, respectively, 88 of the holder. As a result, a tightening occurs when the screw 82 is tightened, due to which the cutting insert 12 is pressed against the contact surfaces 86, 88 of the holder.

Claims (38)

1. Режущая пластина (12) для фрезерного инструмента (10), имеющая первую сторону (16), вторую сторону (18), идентичную первой стороне (16), и периферийную поверхность (26), проходящую между первой и второй стороной (16, 18), и отверстие (24), проходящее вдоль оси (22) отверстия,1. A cutting insert (12) for a milling tool (10) having a first side (16), a second side (18) identical to the first side (16), and a peripheral surface (26) extending between the first and second side (16, 18), and the hole (24) extending along the axis (22) of the hole, причемmoreover режущая пластина (12) имеет симметрию при вращении на 120° вокруг оси (22) отверстия и имеет шесть идентичных режущих областей (28, 28', 28''), при этомthe cutting insert (12) has a symmetry of rotation of 120 ° around the axis (22) of the hole and has six identical cutting areas (28, 28 ', 28``), while три из указанных шести режущих областей (28, 28', 28'') выполнены на переходе между первой стороной (16) и периферийной поверхностью (26), а другие три из указанных шести режущих областей (28, 28', 28'') выполнены на переходе между второй стороной (18) и периферийной поверхностью (26),three of these six cutting areas (28, 28 ', 28``) are made at the transition between the first side (16) and the peripheral surface (26), and the other three of these six cutting areas (28, 28', 28 '') made at the transition between the second side (18) and the peripheral surface (26), каждая из указанных шести режущих областей (28, 28', 28'') имеет первую прямолинейную режущую кромку (30), вторую прямолинейную режущую кромку (32) и третью дугообразную режущую кромку (34), причемeach of these six cutting regions (28, 28 ′, 28 ″) has a first straight cutting edge (30), a second straight cutting edge (32) and a third arcuate cutting edge (34), wherein в каждой из указанных шести режущих областей (28, 28', 28'') первый конец (38) первой режущей кромки (30) соединен с первым концом (36) третьей режущей кромки (34), а первый конец (42) второй режущей кромки (32) соединен со вторым концом (40) третьей режущей кромки (34),in each of these six cutting areas (28, 28 ', 28``), the first end (38) of the first cutting edge (30) is connected to the first end (36) of the third cutting edge (34), and the first end (42) of the second cutting the edge (32) is connected to the second end (40) of the third cutting edge (34), первые и вторые режущие кромки (30, 32) имеют одинаковую длину, the first and second cutting edges (30, 32) have the same length, на первой стороне (16) режущая пластина (12) имеет проходящую перпендикулярно оси (22) отверстия первую контактную поверхность (54), лежащую в первой контактной плоскости (56), а на второй стороне (18) имеет проходящую перпендикулярно оси (22) отверстия вторую контактную поверхность (60), лежащую во второй контактной плоскости (62),on the first side (16), the cutting insert (12) has a first contact surface (54) extending perpendicular to the axis of the hole (22) lying in the first contact plane (56), and on the second side (18) has an opening perpendicular to the axis (22) a second contact surface (60) lying in the second contact plane (62), каждая из первых режущих кромок (30) имеет второй конец (48), расположенный противоположно первому концу (38) соответствующей первой режущей кромки (30), each of the first cutting edges (30) has a second end (48) located opposite the first end (38) of the corresponding first cutting edge (30), каждый из вторых концов (48) первых режущих кромок (30) соединен с одной из шести дугообразных кромок (44),each of the second ends (48) of the first cutting edges (30) is connected to one of six arcuate edges (44), каждая из указанных шести дугообразных кромок (44) имеет вершину (64), которая находится между первой и второй контактными плоскостями (56, 62), и each of these six arched edges (44) has a vertex (64), which is located between the first and second contact planes (56, 62), and воображаемая окружность (66), центр которой лежит на оси (22) отверстия, касается каждой из первых и вторых режущих кромок (30, 32), расположенных на первой стороне (16).an imaginary circle (66), the center of which lies on the axis (22) of the hole, touches each of the first and second cutting edges (30, 32) located on the first side (16). 2. Режущая пластина по п. 1, в которой каждая из дугообразных кромок (44) имеет первый конец (46) и противоположный второй конец (50),2. The cutting insert according to claim 1, in which each of the arched edges (44) has a first end (46) and an opposite second end (50), причем каждый из первых концов (46) дугообразных кромок (44) соединен с одним из вторых концов (48) первых режущих кромок (30), а каждый из вторых концов (50) дугообразных кромок (44) соединен со вторым концом (52) одной из вторых режущих кромок (32).moreover, each of the first ends (46) of the arcuate edges (44) is connected to one of the second ends (48) of the first cutting edges (30), and each of the second ends (50) of the arcuate edges (44) is connected to the second end (52) of one from the second cutting edges (32). 3. Режущая пластина по п. 1 или 2, в которой первые режущие кромки (30) и вторые режущие кромки (32) соответствующих одних и тех же режущих областей (28, 28', 28'') образуют между собой острый угол α.3. The cutting insert according to claim 1 or 2, in which the first cutting edges (30) and second cutting edges (32) of the respective same cutting areas (28, 28 ', 28' ') form an acute angle α between themselves. 4. Режущая пластина по п. 3, в которой острый угол α выбран из условия: 84°≤α≤86°.4. The cutting insert according to claim 3, in which the acute angle α is selected from the condition: 84 ° ≤α≤86 °. 5. Режущая пластина по п. 4, в которой острый угол α составляет 85°.5. The cutting insert according to claim 4, in which the acute angle α is 85 °. 6. Режущая пластина по одному из пп. 1-5, в которой режущая пластина (12), по меньшей мере за исключением отверстия (24), зеркально симметрична относительно срединной плоскости (20), проходящей перпендикулярно оси (22) отверстия и равноудаленной от первой и второй контактных плоскостей (56, 62).6. The cutting insert according to one of paragraphs. 1-5, in which the cutting insert (12), at least with the exception of the hole (24), is mirror symmetric with respect to the median plane (20) extending perpendicular to the axis (22) of the hole and equidistant from the first and second contact planes (56, 62 ) 7. Режущая пластина по п. 6, в которой каждая из третьих дугообразных режущих кромок (34) имеет вторую вершину, 7. The cutting insert according to claim 6, in which each of the third arcuate cutting edges (34) has a second vertex, причем каждая из вторых вершин расположена дальше от срединной плоскости (20), чем все остальные части режущей пластины (12).moreover, each of the second vertices is located farther from the median plane (20) than all other parts of the cutting insert (12). 8. Режущая пластина по одному из пп. 1-7, в которой8. The cutting insert according to one of paragraphs. 1-7, in which первая контактная поверхность (54) имеет три отделенные друг от друга первые части (54.1, 54.2, 54.3) поверхности, лежащие в первой контактной плоскости (56), аthe first contact surface (54) has three first parts (54.1, 54.2, 54.3) separated from each other, the surfaces lying in the first contact plane (56), and вторая контактная поверхность (60) имеет три отделенные друг от друга вторые части поверхности, лежащие во второй контактной плоскости (62).the second contact surface (60) has three second surface parts separated from each other lying in the second contact plane (62). 9. Режущая пластина по п. 8, в которой три первые части (54.1, 54.2, 54.3) поверхности отделены друг от друга тремя первыми углублениями (58),9. The cutting insert according to claim 8, in which the first three parts (54.1, 54.2, 54.3) of the surface are separated from each other by the first three recesses (58), причем три вторые части поверхности отделены друг от друга тремя вторыми углублениями.moreover, the three second parts of the surface are separated from each other by three second recesses. 10. Фрезерный инструмент (10), содержащий10. A milling tool (10) containing - режущую пластину (12) по одному из пп. 1-9,- a cutting insert (12) according to one of paragraphs. 1-9, - держатель (14) инструмента и- tool holder (14) and - крепежный элемент для крепления режущей пластины (12) на держателе (14) инструмента.- a fastener for fixing the cutting insert (12) to the tool holder (14). 11. Фрезерный инструмент по п. 10, в котором крепежный элемент содержит винт (82),11. The milling tool according to claim 10, in which the fastening element comprises a screw (82), причемmoreover держатель (14) инструмента имеет проходящую вдоль оси (80) резьбы резьбу (78),the tool holder (14) has a thread (78) extending along the axis of the thread (80), винт (82) выполнен с возможностью взаимодействия с указанной резьбой (78),the screw (82) is configured to interact with the specified thread (78), держатель (14) инструмента имеет первую, вторую и третью контактные поверхности (84, 86, 88) держателя,the tool holder (14) has first, second and third contact surfaces (84, 86, 88) of the holder, первая контактная поверхность (84) держателя проходит перпендикулярно оси (80) резьбы, а вторая и третья контактные поверхности (86, 88) держателя проходят поперек друг друга и по существу параллельно оси (80) резьбы,the first contact surface (84) of the holder extends perpendicular to the axis (80) of the thread, and the second and third contact surfaces (86, 88) of the holder extend across each other and substantially parallel to the axis (80) of the thread, в собранном состоянии инструмента (10) на держателе (14) инструмента режущая пластина (12) прилегает только к первой, второй и третьей контактным поверхностям (84, 86, 88) держателя.in the assembled state of the tool (10) on the tool holder (14), the cutting insert (12) is adjacent only to the first, second and third contact surfaces (84, 86, 88) of the holder. 12. Фрезерный инструмент по п. 11, в котором вторая и третья контактная поверхности (86, 88) держателя образуют между собой тупой угол, и режущая пластина (12) первой областью периферийной поверхности (26) прилегает ко второй контактной поверхности (86) держателя, а второй областью периферийной поверхности (26) прилегает к третьей контактной поверхности (88) держателя.12. The milling tool according to claim 11, in which the second and third contact surfaces (86, 88) of the holder form an obtuse angle between them, and the cutting insert (12) with the first region of the peripheral surface (26) abuts the second contact surface (86) of the holder and the second region of the peripheral surface (26) is adjacent to the third contact surface (88) of the holder. 13. Фрезерный инструмент по п. 12, в котором расстояние между осью (80) резьбы и второй контактной поверхностью (86) держателя равно расстоянию между осью (80) резьбы и третьей контактной поверхностью (88) держателя, но меньше расстояния между осью (22) отверстия и первой областью периферийной поверхности (26) и меньше расстояния между осью (22) отверстия и второй областью периферийной поверхности (26).13. A milling tool according to claim 12, in which the distance between the axis of the thread (80) and the second contact surface (86) of the holder is equal to the distance between the axis of the thread (80) and the third contact surface (88) of the holder, but less than the distance between the axis (22) ) of the hole and the first region of the peripheral surface (26) and less than the distance between the axis (22) of the hole and the second region of the peripheral surface (26).
RU2018140886A 2016-05-23 2017-02-03 Cutting plate for milling tool and milling tool RU2719239C1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016109452.8A DE102016109452A1 (en) 2016-05-23 2016-05-23 Cutting plate for a milling tool and milling tool
DE102016109452.8 2016-05-23
PCT/EP2017/052310 WO2017202509A1 (en) 2016-05-23 2017-02-03 Cutting insert for a milling tool and milling tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2719239C1 true RU2719239C1 (en) 2020-04-17

Family

ID=58191380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018140886A RU2719239C1 (en) 2016-05-23 2017-02-03 Cutting plate for milling tool and milling tool

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10744576B2 (en)
EP (1) EP3463731B1 (en)
JP (1) JP6768840B2 (en)
CN (1) CN109414768B (en)
CA (1) CA3025203C (en)
DE (1) DE102016109452A1 (en)
MX (1) MX2018014420A (en)
RU (1) RU2719239C1 (en)
WO (1) WO2017202509A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2759490C1 (en) * 2021-06-28 2021-11-15 Нина Алексеевна Корюкина Cutting plate for a milling cutter and milling cutter

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016109452A1 (en) * 2016-05-23 2017-11-23 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh Cutting plate for a milling tool and milling tool
EP3812071A4 (en) * 2018-06-08 2022-03-23 Moldino Tool Engineering, Ltd. Cutting insert and cutting edge replacement type cutting tool

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU512009A1 (en) * 1972-08-14 1976-04-30 Ленинградский Ордена Ленина И Ордена Октябрьской Революции Металлический Завод Им. 22 Сьезда Кпсс End Mill
RU2422253C2 (en) * 2006-03-10 2011-06-27 Кеннаметал Видиа Продукционс Гмбх Энд Ко. Кг. Cutting plate and milling tool
RU2454302C2 (en) * 2007-04-01 2012-06-27 Искар Лтд. Cutting plate
EP2703108A1 (en) * 2011-04-28 2014-03-05 Kyocera Corporation Cutting insert, cutting tool, and method for producing cut producing using same
EP2727672A1 (en) * 2011-06-30 2014-05-07 Kyocera Corporation Cutting insert, cutting tool, and method for manufacturing cut product using cutting tool
EP2893995A1 (en) * 2014-01-08 2015-07-15 Sandvik Intellectual Property AB A metal cutting insert and a milling tool

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3289271A (en) * 1964-10-13 1966-12-06 Willeys Carbide Tool Co Indexable cutting inserts
GB2116081A (en) * 1982-02-26 1983-09-21 Gen Electric Inserts for cutting tools
ATE416870T1 (en) * 2005-06-23 2008-12-15 Horn P Hartmetall Werkzeugfab CUTTING INSERT
SE529068C2 (en) * 2005-09-28 2007-04-24 Seco Tools Ab Milling inserts and milling tools
US8506212B2 (en) 2007-06-07 2013-08-13 Allied Machine & Engineering Corporation Adjustable indexable drill
IL200063A (en) 2009-07-26 2014-01-30 Iscar Ltd Cutting insert and rotary cutting tool
US20130022418A1 (en) * 2010-02-24 2013-01-24 Kyocera Corporation Cutting tool
KR101239036B1 (en) * 2011-01-17 2013-03-04 대구텍 유한회사 Cutting insert for right angle machining and milling cutter having the same
WO2012147924A1 (en) * 2011-04-28 2012-11-01 京セラ株式会社 Cutting insert, cutting tool, and method for producing cut producing using same
US9770767B2 (en) * 2011-05-31 2017-09-26 Kyocera Corporation Cutting insert, cutting tool, and method of manufacturing machined product using the same
WO2013065347A1 (en) 2011-10-31 2013-05-10 京セラ株式会社 Cutting insert, cutting tool, and method for manufacturing cutting workpiece using same
US8573905B2 (en) * 2012-03-22 2013-11-05 Iscar, Ltd. Triangular cutting insert and cutting tool
US9289836B2 (en) 2014-01-09 2016-03-22 Iscar, Ltd. Double-sided indexable cutting insert and cutting tool therefor
WO2015156373A1 (en) * 2014-04-11 2015-10-15 株式会社タンガロイ Cutting insert, body of interchangeable-blade cutting tool, and interchangeable-blade cutting tool
EP3117938B1 (en) * 2014-04-22 2021-08-04 Tungaloy Corporation Cutting insert and cutting tool
RU2583975C1 (en) * 2014-12-23 2016-05-10 Общество с ограниченной ответственностью "Сборные конструкции инструмента, фрезы Москвитина" Disc mill (versions) and cutting plate therefor
DE102016109452A1 (en) * 2016-05-23 2017-11-23 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh Cutting plate for a milling tool and milling tool

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU512009A1 (en) * 1972-08-14 1976-04-30 Ленинградский Ордена Ленина И Ордена Октябрьской Революции Металлический Завод Им. 22 Сьезда Кпсс End Mill
RU2422253C2 (en) * 2006-03-10 2011-06-27 Кеннаметал Видиа Продукционс Гмбх Энд Ко. Кг. Cutting plate and milling tool
RU2454302C2 (en) * 2007-04-01 2012-06-27 Искар Лтд. Cutting plate
EP2703108A1 (en) * 2011-04-28 2014-03-05 Kyocera Corporation Cutting insert, cutting tool, and method for producing cut producing using same
EP2727672A1 (en) * 2011-06-30 2014-05-07 Kyocera Corporation Cutting insert, cutting tool, and method for manufacturing cut product using cutting tool
EP2893995A1 (en) * 2014-01-08 2015-07-15 Sandvik Intellectual Property AB A metal cutting insert and a milling tool

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2759490C1 (en) * 2021-06-28 2021-11-15 Нина Алексеевна Корюкина Cutting plate for a milling cutter and milling cutter

Also Published As

Publication number Publication date
JP6768840B2 (en) 2020-10-14
CA3025203C (en) 2021-01-19
EP3463731C0 (en) 2023-10-18
CA3025203A1 (en) 2017-11-30
MX2018014420A (en) 2019-03-06
EP3463731B1 (en) 2023-10-18
WO2017202509A1 (en) 2017-11-30
DE102016109452A1 (en) 2017-11-23
JP2019516573A (en) 2019-06-20
EP3463731A1 (en) 2019-04-10
US20190084059A1 (en) 2019-03-21
CN109414768B (en) 2021-07-20
CN109414768A (en) 2019-03-01
US10744576B2 (en) 2020-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2519208C2 (en) Insert and rotary cutting tool
US8753045B2 (en) Cutting insert having abutment bars and cutting tool therefor
RU2719239C1 (en) Cutting plate for milling tool and milling tool
RU2717617C1 (en) Cutting plate and cutting tool
US7896586B2 (en) Indexable insert
JP3065704U (en) Tangent cutting insert
JP2010526677A (en) Eight-blade cutting insert and tool holder for the cutting insert
RU2621743C2 (en) Indexed bilateral negative cutting plate, with protruding side bearing surfaces, and cutting tool
JP2010526678A (en) Eight-blade cutting insert and its tool holder
RU2685612C2 (en) Cutting tool and cutting plate containing only four cutting sections for it
KR101130466B1 (en) Cutting insert, tool holder and combination of the cutting insert and the tool holder
KR20050050567A (en) Tool for chip-removing machining
EP3755488B1 (en) Round double-sided cutting insert having a peripheral surface provided with protruding indexing latches, insert holder therefor and cutting tool
RU2579864C2 (en) Cutting tool and cutting plate therefor
KR20150023380A (en) Threading cutting tool and double-sided indexable threading cutting insert therefor
US8696255B2 (en) Cutting insert having an engagement protrusion and cutting tool therefor
RU2698230C1 (en) Cutting plate, tool holder and tool for machining part
JP5185322B2 (en) Cutting tools
JP2012526663A (en) Cutting insert with flat recess and cutting tool therefor
JP6290528B2 (en) Cutting tools for grooving and parting operations
KR20150084829A (en) Milling tool and milling tool body having pressure holes for securing cutting inserts
RU2566242C1 (en) High-speed cutting tool and insert
RU2798378C2 (en) Cutting insert for turning having partially insulated and isolated lugs and tool for turning
RU2537642C1 (en) Cutting plate
KR20200090354A (en) Cutting insert and Tool mounted withthere