RU2677412C1 - Floating roof (pontoon) in the tank upper position monitoring device - Google Patents
Floating roof (pontoon) in the tank upper position monitoring device Download PDFInfo
- Publication number
- RU2677412C1 RU2677412C1 RU2018132610A RU2018132610A RU2677412C1 RU 2677412 C1 RU2677412 C1 RU 2677412C1 RU 2018132610 A RU2018132610 A RU 2018132610A RU 2018132610 A RU2018132610 A RU 2018132610A RU 2677412 C1 RU2677412 C1 RU 2677412C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- level
- pontoon
- floating roof
- buoy
- spring
- Prior art date
Links
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 title 1
- 235000014676 Phragmites communis Nutrition 0.000 claims abstract description 39
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims abstract description 17
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 14
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 claims abstract description 14
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 14
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims abstract description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims abstract description 6
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 9
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 abstract description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 abstract 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 8
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 8
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 3
- 101100160821 Bacillus subtilis (strain 168) yxdJ gene Proteins 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 230000036541 health Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 206010013647 Drowning Diseases 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/22—Safety features
- B65D90/26—Overfill prevention
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/30—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
- G01F23/32—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats using rotatable arms or other pivotable transmission elements
- G01F23/36—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats using rotatable arms or other pivotable transmission elements using electrically actuated indicating means
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Level Indicators Using A Float (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к обеспечению безопасной эксплуатации резервуаров с плавающей крышей (понтоном).The invention relates to the safe operation of tanks with a floating roof (pontoon).
Резервуары с плавающей крышей (понтоном) были специально разработаны для нефтяной и нефтехимической промышленности, это внутренняя плавающая крыша (понтон), которая изготавливается из алюминия, нержавеющей стали или комбинации этих материалов и значительно снижает потерю нефтепродуктов, возникающую при испарении продуктов во время хранения в резервуарах. Уровень снижения потерь достигает 95-98% в зависимости от хранимого продукта и оперативных факторов. Для защиты от осадков некоторые резервуары дополнительно имеют внешнюю защитную крышу.Tanks with a floating roof (pontoon) were specially designed for the oil and petrochemical industry, this is an internal floating roof (pontoon), which is made of aluminum, stainless steel or a combination of these materials and significantly reduces the loss of oil products that occur during evaporation of products during storage in tanks . The level of loss reduction reaches 95-98% depending on the stored product and operational factors. To protect against rainfall, some tanks additionally have an external protective roof.
Противоаварийная эксплуатация резервуара с плавающей крышей (понтоном) включает в себя контроль плавучести, перекосов, верхнего положения плавающей крыши (понтона) и перелива продукта.Emergency operation of a tank with a floating roof (pontoon) includes control of buoyancy, skews, the upper position of the floating roof (pontoon) and overflow of the product.
Контроль плавучести и перекосов плавающей крыши (понтона) осуществляется, например, в плавающей крыше резервуара по патенту России №2264338, B65D 88/34 от 08.08.2003.The control of buoyancy and skews of the floating roof (pontoon) is carried out, for example, in the floating roof of the tank according to Russian patent No. 2264338, B65D 88/34 from 08.08.2003.
Плавающая крыша резервуара по патенту России №2264338, включающая центральную часть с расположенными по ее периметру коробами понтонного кольца и оснащенная, по меньшей мере, тремя сигнализаторами аварийности, устроена так, что каждый сигнализатор аварийности выполнен в виде полого цилиндрического поплавка с автономной плавучестью, заполненного диэлектрической жидкостью, и снабжен внутри реостатом и скользящими по нему электрическими контактами, причем электрические контакты через подвеску имеют жесткое соединение с плавающей крышей, при этом полый цилиндрический поплавок сигнализатора аварийности снабжен регулятором плавучести.The floating roof of the tank according to Russian patent No. 2264338, including the central part with pontoon ring boxes located along its perimeter and equipped with at least three emergency signaling devices, is arranged so that each emergency signaling device is made in the form of a hollow cylindrical float with autonomous buoyancy, filled with a dielectric liquid, and is equipped inside with a rheostat and electrical contacts sliding along it, moreover, the electrical contacts through the suspension have a rigid connection with a floating roof, at the same time, the hollow cylindrical float of the alarm device is equipped with a buoyancy regulator.
Данное техническое решение позволяет контролировать плавучесть и перекос плавающей крыши (понтона), но не позволяет контролировать верхнее положение плавающей крыши (понтона) в резервуаре, и тем самым исключить возможность перелива продукта в резервуар.This technical solution allows you to control the buoyancy and skew of the floating roof (pontoon), but does not allow you to control the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank, and thereby eliminate the possibility of overflow of the product into the tank.
В настоящее время контроль переполнения резервуара осуществляется измерительными системами для контроля уровня, объема и массы продукта в резервуаре, в которых есть опции сигнализации о достижении опасного уровня наполнения резервуара, например системами измерительными «СТРУНА+». Однако в последнее время в соответствии с требованиями Федеральных норм и правил для обеспечения безопасной эксплуатации резервуары, в дополнение к измерительным системам, должны снабжаться независимыми автономными сигнализаторами уровня, которые должны иметь постоянный контроль работоспособности. Однако известные сигнализаторы уровня, например датчики уровня жидкости по патентам России №2135961, G01F 23/74 от 25.12.1996 г., №2284482, G01F 23/74 от 13.05.2005 г., №2521130 G01F 23/00 от 18.10.2012 г., работают по уровню жидкости и не связаны с положением плавающей крыши (понтона). Установка сигнализаторов на самой плавающей крыше (понтоне) усложняется из-за ограниченного количества люков на направляющих плавающей крыши (понтона), которые, как правило, заняты измерительными системами и используются для взятия проб и доступа в резервуар.Currently, overflow control of the tank is carried out by measuring systems to control the level, volume and mass of the product in the tank, in which there are alarm options for reaching a dangerous level of filling the tank, for example, measuring systems STRUNA +. Recently, however, in accordance with the requirements of the Federal norms and rules for ensuring safe operation, tanks, in addition to measuring systems, should be equipped with independent autonomous level switches, which should have constant performance monitoring. However, well-known level switches, for example, liquid level sensors according to Russian patents No. 2135961,
Известен - датчик контроля переполнения резервуаров с понтоном ДС-100ПТ, выпускаемый фирмой ООО «ИИТ» г. Королев.Known - sensor overflow control tanks with a pontoon DS-100PT, manufactured by the company "IIT" Korolev.
Информация о датчике размещена на сайте http://www.iit-korolev.ru/100pt.htmInformation about the sensor is available on the website http://www.iit-korolev.ru/100pt.htm
Указанный датчик предназначен для контроля предельного уровня заполнения резервуаров с понтоном. Состоит из фланца, клеммной коробки и направляющей трубки с встроенным герконом, на которой расположена пружина с подвижным магнитом. В исходном состоянии пружина находится в сжатом состоянии под действием груза, закрепленного на тросе. При достижении понтоном уровня, на котором закреплен груз, пружина разжимается, магнит перемещается вверх и вызывает замыкание контактов геркона. Предельный уровень заполнения резервуара может меняться на объекте контроля путем изменения длины троса, для чего датчик необходимо извлечь из резервуара.The specified sensor is designed to control the maximum level of filling tanks with a pontoon. It consists of a flange, a terminal box and a guide tube with a built-in reed switch, on which a spring with a movable magnet is located. In the initial state, the spring is in a compressed state under the action of a load fixed on a cable. When the pontoon reaches the level at which the load is fixed, the spring is opened, the magnet moves up and causes the contacts of the reed switch to close. The maximum filling level of the tank can be changed at the control object by changing the length of the cable, for which the sensor must be removed from the tank.
Аналогичный датчик уровня ПМП-022 выпускается фирмой НИИ «Сенсор» г. Заречный. Конструкция и устройство этих датчиков аналогичны.A similar PMP-022 level sensor is manufactured by the Scientific Research Institute "Sensor" in Zarechny. The design and arrangement of these sensors are similar.
Информация о датчике размещена на сайте http://www.nppsensor.ru/catalog/showprodukt/13Information about the sensor is available at http://www.nppsensor.ru/catalog/showprodukt/13
Оба вышеуказанных датчика обладают рядом недостатков, а именно: при штатной работе резервуара (понтон не достиг верхнего положения) отсутствует информация об исправности датчика и подводящих цепей, отсутствует возможность плавной регулировки уровня срабатывания датчика без его демонтажа, нет предупреждающей информации о приближении к аварийному положению понтона, нет защиты от конденсата, образующегося на верхней крыше резервуара и металлических частях датчика, который может нарушить нормальную работу датчика при понижении температуры (замерзание конденсата нарушает подвижность магнита), при застревании или потоплении плавающей крыши (понтона) при повышении уровня продукта сигнализация не сработает, и может произойти перелив продукта в резервуаре.Both of the above sensors have a number of disadvantages, namely: during normal operation of the tank (the pontoon has not reached the top position), there is no information about the health of the sensor and supply circuits, there is no possibility of smooth adjustment of the sensor response level without dismantling it, there is no warning information about approaching the emergency position of the pontoon , there is no protection against condensation forming on the upper roof of the tank and the metal parts of the sensor, which can interfere with the normal operation of the sensor when the temperature drops If the condensation gets stuck or drowns when the floating roof (pontoon) is stuck or when the product level rises, the alarm will not work and product overflow in the tank may occur.
Выше указанные недостатки, кроме невозможности срабатывания датчика при застревании или потоплении плавающей крыши (понтона), устранены в техническом решении по патенту России №2662703 B65D 90/26, G01F 23/72 от 21.09.2017 г.The above disadvantages, in addition to the impossibility of the sensor triggering when a floating roof (pontoon) is stuck or sinking, are eliminated in the technical solution according to Russian patent No. 2662703 B65D 90/26,
Данное устройство контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре, состоящее из фланца с прикрепленной к нему трубой из немагнитного материала, на которой размещается подвижная магнитная система, совмещенная с пружинным механизмом, к которому с помощью троса подвешен груз, контактирующий с плавающей крышей (понтоном) при его подъеме до контролируемого уровня, вес груза превышает силу сжатия пружины, в трубе из немагнитного материала расположены два геркона, основной геркон расположен таким образом, что он срабатывает на уровне разжатой пружины, а дополнительный геркон расположен таким образом, что он срабатывает на уровне сжатой пружины, уровень срабатывания герконов регулируется путем изменения длины троса с демонтажом устройства или с помощью цангового зажима без демонтажа устройства, для точного совмещения положения нижнего геркона с магнитной системой при сжатой пружине установлен стакан, для защиты от конденсата установлен зонтик, расположенный над пружинным механизмом, обеспечивается постоянный контроль целостности цепей и достоверная информация о положении плавающей крыши (понтона) в резервуаре путем формирования сигналов по трем уровням - Норма, Уровень 1 (предупреждение), Уровень 2 (аварийное отключение насоса). Данное техническое решение является наиболее близким по технической сущности к заявляемому.This device controls the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank, consisting of a flange with a pipe made of non-magnetic material attached to it, on which a moving magnetic system is placed, combined with a spring mechanism, to which a load in contact with the floating roof is suspended using a cable ( pontoon) when it rises to a controlled level, the weight of the load exceeds the compression force of the spring, two reed switches are located in a pipe of non-magnetic material, the main reed switch is located in such a way that it works at the level of the open spring, and the additional reed switch is located in such a way that it operates at the level of the compressed spring, the trigger level of the reed switches is controlled by changing the length of the cable with the dismantling of the device or using a collet clamp without dismantling the device, to accurately align the position of the lower reed switch with the magnetic system at a cup is mounted to a compressed spring, an umbrella located above the spring mechanism is installed to protect against condensation, constant integrity of the chains and reliable inf is ensured Information about the position of the floating roof (pontoon) in the tank by generating signals at three levels - Norm, Level 1 (warning), Level 2 (emergency shutdown of the pump). This technical solution is the closest in technical essence to the claimed.
Однако вышеуказанный датчик, также как и ранее описанные, обладает существенным недостатком, а именно - при застревании или потоплении плавающей крыши (понтона) он не сработает при повышении уровня продукта, и может произойти перелив продукта в резервуаре. Для исключения этого совместно с указанными датчиками ставятся дополнительные поплавковые датчики (сигнализаторы уровня), что удорожает и усложняет систему защиты резервуара от перелива и усложняет проверку и обслуживание.However, the above sensor, as well as previously described, has a significant drawback, namely, when a floating roof (pontoon) gets stuck or sinking, it will not work when the product level rises, and product overflow in the tank may occur. To avoid this, additional float sensors (level switches) are installed together with the indicated sensors, which makes the system of overfill protection of the tank more expensive and complicates and complicates inspection and maintenance.
Известен датчик уровня по патенту Японии №1-176918 G01F 23/00 (опубликован 01.07.1988 г). Указанный датчик используется для контроля уровня масла на складах горюче-смазочных материалов. В его состав входит поплавок (буй), подвешенный на нитевидном элементе к сигнальному устройству, с помощью пружины и расположенному выше уровня жидкости (масла), сигнальное устройство содержит геркон, окруженный кольцевым магнитом. Вес поплавка превышает силу сжатия пружины, и изготавливается из материала, удельный которого превышает вес жидкости. Уровень срабатывания регулируется с помощью изменения длины нитевидного элемента. Пока груз находится выше жидкости магнит под действием веса груза опускается, пружина находится в сжатом состоянии, при подъеме уровня жидкости за счет выталкивающей силы, действующей на буй, пружина распрямляется и магнит перемещается в верхнее положение, при этом происходит срабатывание геркона, сигнализирущего о достижении уровня.Known level sensor according to Japanese patent No. 1-176918
Указанный датчик имеет следующие недостатки - отсутствует информация об исправности датчика и подводящих цепей, нет предупреждающей информации о приближении к аварийному положению, регулировка уровня срабатывания осуществляется с демонтажом устройства. Следует отметить, что указанные датчики не предусмотрены для использования в понтонных резервуарах.The specified sensor has the following disadvantages - there is no information about the health of the sensor and the supply circuits, there is no warning information about approaching the emergency position, the adjustment of the response level is carried out with the dismantling of the device. It should be noted that these sensors are not intended for use in pontoon tanks.
Целью предлагаемого изобретения является возможность контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре, а также контроль переполнения резервуара при подъеме жидкости выше заданного уровня в случае перекоса, застревания или потопления понтона с помощью единого датчика.The aim of the invention is the ability to control the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank, as well as control overflow of the tank when the liquid rises above a predetermined level in the event of a skew, jam or sinking of the pontoon using a single sensor.
Сущностью изобретения является то, что в результате дополнения известного технического решения по патенту России №2662703 буем, описанным в патенте Японии №1-176918, был получен неожиданный для такого решения технический результат, обусловленный взаимосвязью дополняемой части и известного средства - создание устройства контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре, которое не только сигнализирует о подъеме плавающей крыши (понтона) выше заданного значения, но и выдает сигнал о переполнении резервуара в случае перекоса, застревания или потопления плавающей крыши (понтона) при постоянном контроле целостности сигнальных цепей устройства и возможности оперативного регулирования уровня срабатывания без демонтажа устройства.The essence of the invention is that as a result of the addition of the known technical solution according to Russian patent No. 2662703 with the buoy described in Japanese patent No. 1-176918, an unexpected technical result was obtained for such a solution, due to the relationship of the complemented part and the known means - creation of a top position control device a floating roof (pontoon) in the tank, which not only signals that the floating roof (pontoon) rises above the set value, but also gives a signal about the tank overflow in the event of a skew, aging or sinking of the floating roof (pontoon) with constant monitoring of the integrity of the signal circuits of the device and the possibility of operational control of the level of response without dismantling the device.
Необходимо отметить, что использование предлагаемого устройства существенно снизит стоимость системы контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре за счет исключения установки дополнительного поплавкового датчика перелива (сигнализатора уровня) и относящейся к нему электронной системы и тем самым повысит надежность и безопасность эксплуатации резервуаров с плавающей крышей (понтоном).It should be noted that the use of the proposed device will significantly reduce the cost of the system for monitoring the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank by eliminating the installation of an additional float overflow sensor (level indicator) and the associated electronic system, and thereby increase the reliability and safety of the operation of floating tanks roof (pontoon).
Техническим результатом является создание нового устройства контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре, состоящего из фланца с прикрепленной к нему трубой из немагнитного материала, на которой размещается подвижная магнитная система, совмещенная с пружинным механизмом, к которому с помощью троса подвешен буй, контактирующий с плавающей крышей (понтоном) при его подъеме до контролируемого уровня, в трубе из немагнитного материала расположены два геркона, верхний геркон расположен таким образом, что он срабатывает на уровне разжатой пружины, а нижний геркон расположен таким образом, что он срабатывает на уровне сжатой пружины, уровень срабатывания герконов регулируется путем изменения длины троса или с помощью цангового зажима, для точного совмещения положения нижнего геркона с магнитной системой при сжатой пружине установлен стакан, для защиты от конденсата установлен зонтик, расположенный над пружинным механизмом, обеспечивается постоянный контроль целостности цепей и достоверная информация о положении плавающей крыши (понтона) в резервуаре путем формирования сигналов по трем уровням - Норма, Уровень 1 (предупреждение), Уровень 2 (аварийное отключение насоса), вес буя превышает силу сжатия пружины, а объем буя выполнен таким, чтобы при перекосе, заклинивании или потоплении плавающей крыши (понтона) и погружении буя в продукт выталкивающая сила, действующая на буй, позволяет пружинному механизму распрямиться и обеспечить срабатывание верхнего геркона, при этом устройство выполнено с возможностью контроля одновременно как положения плавающей крыши (понтона) при ее подъеме в верхнее положение, так и контроль повышения уровня жидкости в резервуаре в случае перекоса, застревания или потопления плавающей крыши (понтона) при постоянном контроле целостности цепей и возможности оперативного регулирования уровня срабатывания без демонтажа устройства.The technical result is the creation of a new device for controlling the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank, consisting of a flange with a pipe made of non-magnetic material attached to it, on which a movable magnetic system is placed, combined with a spring mechanism, to which a buoy in contact is suspended using a cable with a floating roof (pontoon) when it rises to a controlled level, two reed switches are located in a pipe of non-magnetic material, the upper reed switch is located in such a way that it triggers t at the level of the open spring, and the lower reed switch is located in such a way that it operates at the level of the compressed spring, the trigger level of the reed switches is controlled by changing the length of the cable or with the help of a collet clamp, to accurately align the position of the lower reed with the magnetic system with a compressed spring, a cup is installed, To protect against condensation, an umbrella is installed located above the spring mechanism, constant integrity of the chains and reliable information about the position of the floating roof (pontoon) in the tank is ensured e by generating signals at three levels - Norm, Level 1 (warning), Level 2 (emergency shutdown of the pump), the weight of the buoy exceeds the compression force of the spring, and the volume of the buoy is made so that when the roof is skewed, jammed or drown, and When the buoy is immersed in the product, the buoyant force acting on the buoy allows the spring mechanism to straighten and ensure the operation of the upper reed switch, while the device is able to simultaneously control the position of the floating roof (pontoon) when it is raised in hnee position and control raising the liquid level in the tank in the event of skewing, jamming or the sinking of floating roof (pontoon) for permanent monitoring of the integrity circuits and the operational capabilities trigger level adjustment without dismantling the device.
На фигуре 1 схематично представлено устройство контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре, на фигуре 2 схематично представлено расположение деталей при рабочей ситуации (уровень продукта меньше аварийного), на фигуре 3 схематично представлено расположение деталей при аварийной ситуации (положение понтона равно или выше аварийного), на фигуре 4 схематично представлено расположение деталей при аварийной ситуации (уровень продукта равен или выше аварийного при перекосе, застревании или потоплении понтона), а на фигуре 5 представлена конструкция узла регулировки уровня срабатывания.Figure 1 schematically shows a device for monitoring the upper position of a floating roof (pontoon) in a tank, figure 2 schematically shows the location of parts in a working situation (product level is less than emergency), figure 3 schematically shows the location of parts in an emergency (pontoon position is equal to or higher emergency), figure 4 schematically shows the location of parts in an emergency (product level is equal to or higher than emergency when the skew, jam or sinking of the pontoon), and in
Цифрами на рисунках обозначены:The numbers in the figures indicate:
1 - клеммный отсек;1 - terminal compartment;
2 - фланец;2 - flange;
3 - труба из немагнитного материала;3 - pipe made of non-magnetic material;
4 - магнитная система;4 - magnetic system;
5 - тяга;5 - thrust;
6 - трос;6 - cable;
7 - буй;7 - buoy;
8 - узел регулировки уровня срабатывания;8 - node adjust the level of response;
9 - зонтик;9 - an umbrella;
10 - кольцо;10 - ring;
11 - пружина;11 - spring;
12 - стакан;12 - a glass;
13 - зажим;13 - clamp;
14 - верхний геркон;14 - upper reed switch;
15 - нижний геркон;15 - lower reed switch;
16 - плавающая крыша (понтон);16 - floating roof (pontoon);
17 - магнит;17 - a magnet;
18 - резервуар;18 - tank;
19 - штуцер19 - fitting
20 - кольцо20 - ring
21 - шайба21 - washer
22 - прокладка22 - gasket
23 - втулка23 - sleeve
24 - прокладка24 - gasket
Устройство контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре состоит из фланца 2, клеммного отсека 1, трубы из немагнитного материала 3, пружинного механизма, состоящего из магнитной системы 4, тяги 5, пружины 11, стакана 12, узла регулировки уровня срабатывания 8, прикрепленному к фланцу 2. К тяге 5 с помощью зажимов 13 троса 6 подвешен буй 7. Над пружинным механизмом с помощью кольца 10 закреплен зонтик 9 для предохранения от попадания капель конденсата, который образуется на верхней (защитной) крыше резервуара (в случае ее наличия). Внутри трубы из немагнитного материала 3 установлены верхний 14 и нижний 15 герконы, их положение выбрано таким образом, чтобы они срабатывали при нахождении магнитной системы 4 в верхнем (срабатывает верхний геркон 14) или нижнем положении (срабатывает нижний геркон 15). Магнитная система выполнена в виде кольца из немагнитного материала, в котором имеются углубления, в которые установлены один или несколько магнитов 17, которые залиты герметиком для защиты от внешних воздействий. Устройства контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) рекомендуется устанавливать в резервуаре в количестве не менее трех экземпляров, равномерно расположенных по окружности, на случай перекоса или заклинивания плавающей крыши (понтона), крепятся с помощью фланцев 2 на верхней (защитной) крыше резервуара 18, в котором на поверхности продукта находится плавающая крыша (понтон) 16. В случае отсутствия верхней (защитной) крыши (резервуар с открытой плавающей крышей) для крепления используются специальные кронштейны. Узел регулировки уровня срабатывания имеет цанговую конструкцию и состоит из штуцера 19, кольца 20, шайбы 21, втулки 23 и двух прокладок 22 и 24.The control device for the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank consists of a
Устройство работает следующим образом. В рабочей ситуации (фигура 2) плавающая крыша (понтон) 16 находится на низком уровне, не касается подвешеннго буя 7. Своим весом буй 7 удерживает пружину 11 в сжатом состоянии, причем максимальное сжатие пружины 11 ограничивается с помощью стакана 12. Это позволяет не только обеспечить строго фиксированное положение магнитной системы 4 относительно нижнего геркона 15, но и снизить требования к точности изготовления пружины 11. Когда магнитная система 4 находится в нижнем положении, нижний геркон находится во включенном состоянии, при этом на систему контроля через клеммный отсек 1 поступает сигнал «Норма» (уровень продукта меньше аварийного).The device operates as follows. In the working situation (figure 2), the floating roof (pontoon) 16 is at a low level, does not touch the suspended
При заполнении резервуара 18 (фигура 3) плавающая крыша (понтон) 16 поднимается вверх, касается буя 7 и начинает его поднимать. После начала подъема нижний геркон 15 отключается и на систему контроля через клеммный отсек 1 поступает сигнал «Предупреждение». Если оператор не выключил насос, то происходит дальнейший подъем плавающей крыши (понтона) 16, пружина распрямляется до упора тяги 5, при этом происходит срабатывание верхнего геркона 14, при этом через клеммный отсек 1 поступает сигнал «Авария» и происходит автоматическое аварийное отключение насоса.When filling the reservoir 18 (figure 3), the floating roof (pontoon) 16 rises up, touches the
При перекосе, застревании или потоплении плавающей крыши (понтона) 16 (фигура 4) происходит заполнение резервуара 18 выше плавающей крыши (понтона) 16, и когда уровень жидкости достигает буя 7, за счет выталкивающей силы, действующей на буй 7 при его погружении в жидкость, происходит распрямление пружины 11. После начала распрямления пружины 11 нижний геркон 15 отключается и на систему контроля через клеммный отсек 1 поступает сигнал «Предупреждение». Если оператор не выключил насос, то происходит дальнейшее распрямление пружины 11 до упора тяги 5, при этом происходит срабатывание верхнего геркона 14, при этом через клеммный отсек 1 поступает сигнал «Авария» и происходит автоматическое аварийное отключение насоса.When the roof (pontoon) 16 is skewed, stuck or drowned (Figure 4), the
Настройка положения буя 7 (положения срабатывания) осуществляется грубо изменением длины троса 6 (с демонтажом устройства) и плавно (без демонтажа устройства) с помощью узла регулировки положения 8 (фигура 5). Для плавной регулировки осуществляется ослабление прижатия кольца 20 с помощью поворота штуцера 19 внутри втулки 23, после чего производится перемещение трубы из немагнитного материала выше или ниже до необходимого положения, после чего с помощью штуцера 19, шайбы 21 и кольца 20 призводится фиксация нового положения. Прокладки 22 и 24 предназначены для обеспечения герметичности.Setting the position of the buoy 7 (response position) is carried out roughly by changing the length of the cable 6 (with the dismantling of the device) and smoothly (without dismantling the device) using the position adjustment unit 8 (figure 5). For smooth adjustment, the pressing of the
При своем движении плавающая крыша (понтон) 16 может иметь перекос, для исключения ошибки контроля на резервуар рекомендуется устанавливать не менее трех устройств контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре, равномерно расположенных по окружности резервуара.During its movement, the floating roof (pontoon) 16 may be skewed; to eliminate control errors on the tank, it is recommended to install at least three control devices for the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank, evenly spaced around the circumference of the tank.
Устройства контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре закреплены на внешней крыше резервуара или на кроштейнах в случае отсутствия внешней крыши.Devices for controlling the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank are mounted on the external roof of the tank or on the crusty in the absence of an external roof.
Во время эксплуатации при температурах, близких к нулевым значениям, на внешней крыше резервуара 18 и на трубе из немагнитного материала 3 образуется конденсат продукта, находящегося в резервуаре, и в виде капель падает вниз, при этом нарушается нормальная работа датчика при понижении температуры (замерзание конденсата нарушает подвижность магнитной системы). Для защиты устройства контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре установлен зонтик 9, прикрывающий пружинный механизм от попадания капель конденсата.During operation, at temperatures close to zero, on the external roof of the
На предприятии были изготовлены опытные образцы устройства контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре и проведены испытания.At the enterprise, prototypes of the device for monitoring the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank were manufactured and tests were carried out.
Сигналы от устройства контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре поступали на блок аварийной сигнализации. К выходным контактам блока аварийной сигнализации подключалась световая и звуковая сигнализация.The signals from the device for monitoring the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank were received at the alarm unit. Light and sound alarms were connected to the output contacts of the alarm block.
Испытания подтвердили повышение надежности контроля положения плавающей крыши (понтона) резервуара, как при ее подъеме, так и при заклинивании (потоплении) за счет предупреждающего сигнала о приближении к аварийному положению плавающей крыши (понтона) или повышении уровня жидкости в резервуаре выше заданного, постоянного контроля целостности цепей устройства, возможности дополнительного регулирования уровня срабатывания с помощью цангового зажима без демонтажа устройства, контроля наличия сигнала нормального или аварийного положения плавющей крыши (понтона), защиты от конденсата.Tests have confirmed an increase in the reliability of monitoring the position of the floating roof (pontoon) of the tank, both when it is being raised and when it is jammed (drowning) due to a warning signal that the floating roof (pontoon) is approaching the emergency position or when the liquid level in the tank rises above a predetermined, constant control the integrity of the circuits of the device, the possibility of additional control of the level of operation with the help of a collet clamp without dismantling the device, monitoring the presence of a normal or emergency signal I plavyuschey roofs (pontoon), protection from condensation.
Следует отметить, что при обрыве любой цепи от герконов или отключении питания формируется аварийный сигнал, что дополнительно повышает надежность эксплуатации резервуаров.It should be noted that when any circuit breaks from the reed switches or the power is turned off, an alarm is generated, which further increases the reliability of the operation of the tanks.
Устройство контроля верхнего положения плавающей крыши (понтона) в резервуаре в составе системы сигнализации предельных уровней прошло аттестацию по взрывозащите, и был получен соответствующий сертификат.The device for monitoring the upper position of the floating roof (pontoon) in the tank as part of the alarm system for limit levels has passed explosion protection certification, and the corresponding certificate has been obtained.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2018132610A RU2677412C1 (en) | 2018-09-13 | 2018-09-13 | Floating roof (pontoon) in the tank upper position monitoring device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2018132610A RU2677412C1 (en) | 2018-09-13 | 2018-09-13 | Floating roof (pontoon) in the tank upper position monitoring device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2677412C1 true RU2677412C1 (en) | 2019-01-16 |
Family
ID=65025200
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2018132610A RU2677412C1 (en) | 2018-09-13 | 2018-09-13 | Floating roof (pontoon) in the tank upper position monitoring device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2677412C1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3572122A (en) * | 1969-07-28 | 1971-03-23 | Roylyn Inc | Measuring stick type gauge |
| US5220310A (en) * | 1991-04-15 | 1993-06-15 | Pye Earl L | Liquid level detector which overcomes hysterisis in the detector element |
| RU2135961C1 (en) * | 1996-12-25 | 1999-08-27 | Колочков Дмитрий Сергеевич | Liquid level gauge |
| EP2133669A1 (en) * | 2008-03-10 | 2009-12-16 | GSSC, Inc. | Level sensing systems |
-
2018
- 2018-09-13 RU RU2018132610A patent/RU2677412C1/en active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3572122A (en) * | 1969-07-28 | 1971-03-23 | Roylyn Inc | Measuring stick type gauge |
| US5220310A (en) * | 1991-04-15 | 1993-06-15 | Pye Earl L | Liquid level detector which overcomes hysterisis in the detector element |
| RU2135961C1 (en) * | 1996-12-25 | 1999-08-27 | Колочков Дмитрий Сергеевич | Liquid level gauge |
| EP2133669A1 (en) * | 2008-03-10 | 2009-12-16 | GSSC, Inc. | Level sensing systems |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5150614A (en) | Liquid level sensing device | |
| US4384184A (en) | Explosion-proof device for measuring liquid levels | |
| US4142079A (en) | Float-level switch with lifting mechanism | |
| WO2006128265A1 (en) | Electronic gas relay | |
| US5305779A (en) | Method, system, and apparatus for operating large power generating stations with improved environmental protection measures | |
| US3719203A (en) | Safety valve for oil filled cable | |
| US3685357A (en) | Sensor responsive to liquid level | |
| RU2662703C1 (en) | Floating roof (pontoon) in the tank upper position monitoring device | |
| RU2677412C1 (en) | Floating roof (pontoon) in the tank upper position monitoring device | |
| US6223359B1 (en) | Automatic water level system for swimming pools | |
| US4081639A (en) | Liquid-level float switch construction | |
| US5517174A (en) | Water alarm and method of using same | |
| EP0052680B1 (en) | Float switch | |
| US20140319931A1 (en) | Fluid reservoir level detection system | |
| US3659064A (en) | Water surface switch | |
| EP1783796A2 (en) | Control sensor for devices filled with dielectric liquid, especially transformers | |
| US3291934A (en) | Level indicating switch | |
| US3181342A (en) | Oil gauge with testing facility | |
| US1838135A (en) | High-low gravity tank alarm float | |
| SU838371A1 (en) | Level gage for dust-like materials | |
| CN106872107A (en) | A kind of method and its device for realizing oil leak detection | |
| US2788913A (en) | Centering device for floating roof | |
| RU2783631C1 (en) | Limit level alarm with possibility of control of circuit integrity | |
| US2932315A (en) | Fluid level control system | |
| KR200283738Y1 (en) | Alarm System of Liquid Level |