RU2670340C1 - Dual clutch for vehicles transmissions - Google Patents

Dual clutch for vehicles transmissions Download PDF

Info

Publication number
RU2670340C1
RU2670340C1 RU2017142173A RU2017142173A RU2670340C1 RU 2670340 C1 RU2670340 C1 RU 2670340C1 RU 2017142173 A RU2017142173 A RU 2017142173A RU 2017142173 A RU2017142173 A RU 2017142173A RU 2670340 C1 RU2670340 C1 RU 2670340C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
chamber
piston
hub
clutch
hydraulic cylinder
Prior art date
Application number
RU2017142173A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Павел Игоревич Мохов
Дмитрий Сергеевич Лихачёв
Эмиль Рамилевич Калимуллин
Евгений Михайлович Давыдов
Original Assignee
Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт "НАМИ" (ФГУП "НАМИ")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт "НАМИ" (ФГУП "НАМИ") filed Critical Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт "НАМИ" (ФГУП "НАМИ")
Priority to RU2017142173A priority Critical patent/RU2670340C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2670340C1 publication Critical patent/RU2670340C1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/12Details not specific to one of the before-mentioned types
    • F16D25/123Details not specific to one of the before-mentioned types in view of cooling and lubrication
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/06Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch
    • F16D25/062Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces
    • F16D25/063Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces with clutch members exclusively moving axially
    • F16D25/0635Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces with clutch members exclusively moving axially with flat friction surfaces, e.g. discs
    • F16D25/0638Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces with clutch members exclusively moving axially with flat friction surfaces, e.g. discs with more than two discs, e.g. multiple lamellae
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/10Clutch systems with a plurality of fluid-actuated clutches

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to the field of engineering, and more particularly to the clutch of vehicle transmissions. Double clutch contains multi-plate friction clutches (2 and 3) with discs (4-6) and (9-11) having hydraulic control by means of pistons (27 and 43) located between chambers of hydraulic cylinders (29 and 45). Clutch housing (1) comprises hub (13) together with which side wall (17) of body (1) is formed where protrusions (18 and 19) are located. Rim (21) is connected to flange (25) of drive shaft (7), with which disks (4-6) are engaged. Piston (27) of clutch (2) with discs (4–6) is mounted on lip (18), piston (43) of clutch (3) with disks (9–11) is located on hub (13) of body (1). Chamber (31) located between piston (27) and rim (21) is located on one side of piston (27) of coupling (2), and chamber (32), closed by lid (34), is located on the other side. Chamber (47) located between piston (43) and wall (17) of housing (1) is located on one side of piston (43) of coupling (3), and chamber (48) closed by cover (50) is located on the other side. On piston (27) of coupling (2) and in cover (34) of its chamber (32), annular grooves are made where sealing elements are installed.EFFECT: expansion of the application field is achieved.6 cl, 8 dwg

Description

Техническое решение относится к транспортным средствам. Оно касается двойного сцепления, состоящего из многодисковых фрикционных муфт, используемых в трансмиссиях транспортных средств.The technical solution relates to vehicles. It relates to a double clutch consisting of multi-plate friction clutches used in vehicle transmissions.

Известны различные конструкции двойных сцеплений для трансмиссий транспортных средств, которые показаны в патенте №7318512 F16D 21/06, выданном в США, в заявке 2016/0116035, опубликованной патентным ведомством США, и в заявке №2975282 F16D 21/06, опубликованной Европейским патентным ведомством. Двойное сцепление для трансмиссии транспортного средства, представленное в заявке №2016/0116035, опубликованной в США, может содержать установленные в корпусе разомкнутую и замкнутую пружиной, или две замкнутые пружинами многодисковые фрикционные муфты с гидравлическим управлением посредством гидроцилиндров. В этих двойных сцеплениях обе фрикционные муфты с гидроцилиндрами расположены последовательно друг за другом, что увеличивает длину двойного сцепления. Более близким аналогом является двойное сцепление для трансмиссии транспортного средства, показанное в заявке ЕР 2975282 и в патенте США №7318512. Оно содержит установленные внутри корпуса две концентрично расположенные фрикционные муфты разного размера, управляемые гидроцилиндрами, расположенными последовательно за фрикционными муфтами, при этом один из гидроцилиндров с поршнем и возвратной пружиной установлен вне корпуса сцепления. Приведенные аналоги двойных сцеплений существенно отличаются друг от друга, что связано с кинематическими особенностями коробок передач, с которыми они применяются. Однако использование одного из таких двойных сцеплений для коробки передач, выполненной по иной кинематической схеме, не по той, для которой оно предназначено, требует изменение двойного сцепления или создание новой его конструкции.There are various designs of double clutches for vehicle transmissions, which are shown in patent No. 7,318,512 F16D 21/06, issued in the USA, in application 2016/0116035, published by the US Patent Office, and in application No. 2975282 F16D 21/06, published by the European Patent Office . The double clutch for vehicle transmissions, presented in Application No. 2016/01116035 published in the USA, may contain spring-loaded, multi-plate friction clutches that are hydraulically controlled by hydraulic cylinders, which are spring-loaded and closed by two springs, installed in the housing. In these double clutches, both friction clutches with hydraulic cylinders are arranged in series with each other, which increases the length of the double clutch. A closer analogue is the double clutch for vehicle transmission, shown in EP 2975282 and in US patent No. 7,318,512. It contains two concentric friction clutches of various sizes installed inside the body, controlled by hydraulic cylinders arranged in series behind the friction clutches, with one of the hydraulic cylinders with a piston and a return spring mounted outside the clutch housing. The analogues of double clutches are significantly different from each other, which is associated with the kinematic features of the gearbox with which they are used. However, the use of one of these double clutches for a gearbox made according to a different kinematic scheme, not according to the one for which it is intended, requires changing the double clutch or creating a new one.

Технической задачей является создание двойного сцепления сравнительно небольшой длины, которое удобно встраивать в трансмиссию между двигателем транспортного средства и многоступенчатой коробкой передач, имеющей два первичных вала, с решением задачи расширения функциональных возможностей двойного сцепления при использовании его типовой конструкции в трансмиссиях транспортных средств с коробками передач, имеющими различные кинематические схемы.The technical task is to create a double clutch of relatively short length, which is convenient to be built into the transmission between the vehicle engine and the multi-stage gearbox with two input shafts, with the solution of the problem of expanding the dual-clutch functionality when using its standard design in transmissions of vehicles with gearboxes, having different kinematic schemes.

Решение задачи создания универсального двойного сцепления для трансмиссий, содержащих многоступенчатые коробки передач с двумя первичными валами, обеспечено тем, что двойное сцепление содержит многодисковые фрикционные муфты с дисками большего и меньшего диаметров, имеющие гидравлическое управление посредством поршней, расположенных между камерами гидроцилиндров. Корпус сцепления содержит трубчатую ступицу, заодно с которой сделана боковая стенка корпуса, на боковой стенке корпуса расположены внешний и внутренний трубчатые выступы большего и меньшего диаметров. С фланцем ведущего вала соединен обод сцепления, с которым зацеплены фрикционные диски большего диаметра, имеющие наружные зубья. Поршень фрикционной муфты с дисками большего диаметра установлен на внешнем трубчатом выступе, поршень фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра расположен на ступице корпуса. По одну сторону поршня фрикционной муфты с дисками большего диаметра расположена камера, размещенная между поршнем и ободом, а по другую сторону расположена камера, закрытая крышкой, по одну сторону поршня фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра расположена камера, размещенная между поршнем и боковой стенкой корпуса, а по другую сторону расположена камера, закрытая крышкой. На поршне муфты с дисками большего диаметра и в крышке ее камеры сделаны кольцевые канавки, в которых установлены уплотнительные элементы.The solution to the problem of creating a universal double clutch for transmissions containing multi-stage gearboxes with two primary shafts is ensured by the fact that the double clutch contains multi-plate friction clutches with larger and smaller diameter discs that are hydraulically controlled by pistons located between the hydraulic cylinder chambers. The clutch housing contains a tubular hub, along with which the side wall of the housing is made; on the side wall of the housing there are outer and inner tubular protrusions of larger and smaller diameters. A clutch rim is connected to the flange of the drive shaft, with which friction disks of larger diameter with external teeth are engaged. The piston of the friction clutch with larger diameter discs is mounted on the outer tubular protrusion, the piston of the friction clutch with smaller diameter discs is located on the housing hub. On one side of the piston of the friction clutch with larger diameter discs, there is a chamber placed between the piston and rim, and on the other side there is a chamber closed by a lid; on one side of the piston of the friction clutch with smaller diameter discs there is a chamber located between the piston and the side wall of the housing, and on the other side there is a chamber closed by a lid. On the piston of the coupling with larger diameter discs and in the lid of its chamber, annular grooves are made in which sealing elements are installed.

Вследствие концентричного расположения фрикционных муфт и двухкамерных их гидравлических цилиндров с размещением поршня муфты с дисками большего диаметра на периферии корпуса под ободом, соединенным с фланцем ведущего вала, двойное сцепление имеет сравнительно небольшой габарит вдоль его длины и большие возможности для его трансформации при использовании в трансмиссиях с различными кинематическими схемами коробок передач. При этом установка уплотнительных элементов в кольцевых канавках, сделанных в поршне муфты с дисками большего диаметра и в крышке камеры ее гидроцилиндра, обеспечивает возможность использования камер, закрытых крышками, в качестве рабочих камер, сообщаемых с источником давления рабочей жидкости.Due to the concentric arrangement of the friction clutches and their two-chamber hydraulic cylinders with the placement of a piston clutch with larger diameter discs on the periphery of the housing under the rim connected to the flange of the drive shaft, the double clutch has a relatively small clearance along its length and great opportunities for its transformation when used in transmissions various kinematic schemes of transmissions. The installation of sealing elements in the annular grooves made in the piston of the coupling with larger diameter discs and in the lid of the chamber of its hydraulic cylinder provides the possibility of using chambers closed by lids as working chambers communicated with a source of pressure of the working fluid.

В ступице корпуса двойного сцепления на внешнем ее участке сделаны радиальные отверстия, пересекающиеся с продольными каналами, сообщающимися с камерами гидроцилиндров фрикционных муфт. В радиальных отверстиях, пересекающихся с продольными каналами, открытыми наружу у внешнего торца ступицы, и в продольных каналах, пересекающихся с открытыми радиальными отверстиями, установлены заглушки, сделанные в виде резьбовых пробок. Указанные заглушки, сделанные в виде резьбовых пробок, вставленные в ступицу в ее радиальные отверстия и в продольные каналы, могут быть выполнены с возможностью их установки в разные резьбовые радиальные отверстия и продольные каналы. Возможность установки резьбовых пробок в те или в другие радиальные отверстия и продольные каналы позволяет в зависимости от кинематических особенностей коробки передач изменять как направление потока рабочей жидкости на заполнение тех камер гидроцилиндров, в которых установлены пружины, так и направление рабочей жидкости под давлением в другие камеры управления фрикционными муфтами сцепления.In the hub of the double-clutch casing, radial openings are made on its outer section, intersecting with longitudinal channels communicating with the chambers of hydraulic cylinders of the friction clutches. In the radial holes intersecting with the longitudinal channels open to the outside at the outer end of the hub, and in the longitudinal channels intersecting with the open radial holes, plugs are installed, made in the form of threaded plugs. These plugs, made in the form of threaded plugs inserted into the hub in its radial holes and in the longitudinal channels, can be made with the possibility of their installation in different threaded radial holes and longitudinal channels. The ability to install threaded plugs into one or other radial holes and longitudinal channels allows, depending on the kinematic features of the gearbox, to change both the direction of flow of the working fluid to fill those chambers of the hydraulic cylinders in which springs are installed and the direction of the working fluid under pressure to other control chambers friction clutches.

Камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между поршнем и стенкой обода, может быть сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней, соседняя камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлена тарельчатая пружина. Камера гидроцилиндра муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между поршнем и боковой стенкой корпуса, может быть сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлены тарельчатые пружины, соприкасающиеся между собой наружными кромками, камера гидроцилиндра муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней.The chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger diameter discs, located between the piston and the rim wall, may be communicated with the longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it, the adjacent chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger diameter discs, located between its cover and piston, communicates with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and a cup spring is installed in this chamber. The chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with disks of smaller diameter, located between the piston and the side wall of the housing, can be communicated with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and in this chamber there are mounted belted springs in contact with each other by external edges, the chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with disks smaller diameter, located between its cover and the piston, communicates with a longitudinal channel in the hub, intersecting with an open radial hole in it.

Камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между поршнем и стенкой обода, может быть сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлены две тарельчатые пружины, соприкасающиеся между собой наружными кромками, камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками большего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней. Камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между поршнем и боковой стенкой корпуса, может быть сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней, камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым у внешнего ее торца, и в этой камере установлена тарельчатая пружина.The chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger diameter discs, located between the piston and the rim wall, can be communicated with the longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and in this chamber there are two cup springs in contact with the outer edges, the chamber of the hydraulic cylinder of the friction clutch discs of larger diameter, located between its cover and the piston, communicated with a longitudinal channel in the hub, intersecting with an open radial hole in it. The hydraulic cylinder chamber of the friction clutch with smaller diameter discs, located between the piston and the side wall of the housing, can be connected to a longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it, the hydraulic cylinder chamber of the friction clutch with smaller diameter discs, located between its lid and piston, communicated with a longitudinal channel in the hub, open at its outer end, and a cup spring is installed in this chamber.

Камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между поршнем и стенкой обода, может быть сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлены тарельчатые пружины. Камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками большего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней. Камера гидроцилиндра муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между поршнем и боковой стенкой корпуса, может быть сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлены тарельчатые пружины, камера гидроцилиндра муфты меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней.The chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with disks of larger diameter, located between the piston and the wall of the rim, can be connected with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and disc springs are installed in this chamber. The chamber of the hydraulic cylinder of the friction clutch with larger diameter discs, located between its cover and the piston, is connected with a longitudinal channel in the hub, which intersects with an open radial hole in it. The chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with disks of smaller diameter, located between the piston and the side wall of the housing, can be communicated with the longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and in this chamber are mounted belleville springs, the chamber of the hydraulic cylinder of the coupling of smaller diameter, located between its cover and piston, communicated with a longitudinal channel in the hub, intersecting with an open radial hole in it.

Камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между поршнем и стенкой обода, может быть сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней, соседняя камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлена тарельчатая пружина. Камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между поршнем и боковой стенкой корпуса, может быть сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней, камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым у внешнего ее торца, и в этой камере установлена тарельчатая пружина.The chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger diameter discs, located between the piston and the rim wall, may be communicated with the longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it, the adjacent chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger diameter discs, located between its cover and piston, communicates with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and a cup spring is installed in this chamber. The hydraulic cylinder chamber of the friction clutch with smaller diameter discs, located between the piston and the side wall of the housing, can be connected to a longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it, the hydraulic cylinder chamber of the friction clutch with smaller diameter discs, located between its lid and piston, communicated with a longitudinal channel in the hub, open at its outer end, and a cup spring is installed in this chamber.

На фигуре 1 показано двойное сцепление для трансмиссий транспортных средств, продольный разрез.The figure 1 shows a double clutch for transmissions of vehicles, a longitudinal section.

На фигуре 2 показан вид по стрелке «А» на торец ступицы сцепления на фигуре 1.The figure 2 shows a view along the arrow "A" at the end of the clutch hub in figure 1.

На фигуре 3 показано двойное сцепление в другой его комплектации, продольный разрез.The figure 3 shows a double clutch in another of its configuration, a longitudinal section.

На фигуре 4 показан вид по стрелке «В» на торец ступицы сцепления на фигуре 3.Figure 4 shows a view along arrow "B" at the end of the clutch hub in figure 3.

На фигуре 5 показано двойное сцепление в третьей его комплектации, продольный разрез.The figure 5 shows a double clutch in its third configuration, a longitudinal section.

На фигуре 6 показан вид по стрелке «С» на торец ступицы сцепления на фигуре 5.Figure 6 shows a view along arrow "C" at the end of the clutch hub in figure 5.

На фигуре 7 показано двойное сцепление в четвертой его комплектации, продольный разрез.The figure 7 shows a double clutch in its fourth configuration, a longitudinal section.

На фигуре 8 показан вид по стрелке «D» на торец ступицы сцепления на фигуре 7.The figure 8 shows a view along the arrow "D" on the end face of the clutch hub in figure 7.

Двойное сцепление привода валов коробки передач трансмиссии транспортного средства, показанное на фигурах 1-8, содержит размещенные внутри корпуса 1 две концентрично расположенные многодисковые фрикционные муфты 2 и 3 с гидравлическим управлением. Фрикционная муфта 2 содержит пакет фрикционных дисков 4, 5 и 6 для связи ведущего вала 7 двойного сцепления с внутренним первичным валом 8 коробки передач (не показана). Фрикционная муфта 3 содержит пакет фрикционных дисков 9, 10 и 11 меньшего диаметра, чем диаметр фрикционных дисков 4, 5, 6, которые имеют больший диаметр. Фрикционные диски 9, 10 и 11 служат для связи ведущего вала 7 с внешним первичным валом 12. Фрикционную муфту 2 с дисками большего диаметра в дальнейшем для краткости будем называть муфтой большего диаметра, а фрикционную муфту 3 с дисками меньшего диаметра для краткости будем называть муфтой меньшего диаметра.The double clutch of the drive shaft of the transmission of the transmission of the vehicle, shown in figures 1-8, contains placed inside the housing 1 two concentric located multi-plate friction clutches 2 and 3 with hydraulic control. The friction clutch 2 contains a package of friction disks 4, 5 and 6 for coupling the double-clutch drive shaft 7 to the gearbox inner primary shaft 8 (not shown). The friction clutch 3 contains a package of friction discs 9, 10 and 11 of a smaller diameter than the diameter of the friction discs 4, 5, 6, which have a larger diameter. Friction discs 9, 10 and 11 serve to connect the drive shaft 7 with the outer primary shaft 12. Friction clutch 2 with larger diameter discs will be referred to as a larger diameter clutch for the sake of brevity, and for smaller ones, the smaller friction clutch 3 will be called diameter.

Корпус 1 сцепления содержит трубчатую ступицу 13, имеющую внутренний ступенчатый цилиндрический участок 14, отделенный от внешнего цилиндрического участка 15 ступицы 13, сделанного с кольцевыми проточками 16, боковой стенкой 17. На боковой стенке 17 сделаны внешний ступенчатый трубчатый выступ 18 большего диаметра и внутренний трубчатый выступ 19 меньшего диаметра и меньшей длины. Трубчатые выступы 18 и 19 расположены концентрично вокруг внутреннего участка 14 ступицы 13. С боковой стенкой 17 ступицы 13 соединена боковая стенка колпака 20, образующего ступенчатый цилиндрический обод 21, имеющий внутренний зубчатый венец 22. С зубчатым венцом 22 зацеплены опорный диск 4 и фрикционные диски 5 муфты 2 большего диаметра, имеющие наружные зубья. Другие фрикционные диски 6 муфты 2, имеющие внутренние зубья, зацеплены с наружным зубчатым венцом 23 поводка 24, соединенного с внутренним первичным валом 8 коробки передач. Диски 4, 5 и 6 муфты 2 и поводок 24 закрыты фланцем 25 ведущего вала 7 сцепления, прикрепленным к ободу 21 корпуса 1. Обод 21 имеет цилиндрический участок 26, окружающий поршень 27 с кольцевым гребнем 28 гидроцилиндра 29 управления фрикционной муфтой 2. Кольцевой гребень 28 поршня 27 расположен напротив опорной площадки, сделанной на ободе 21. В поршне 27 сделаны кольцевые канавки, в которых установлены уплотнительные элементы, соприкасающиеся с ободом 21 и с внешним трубчатым выступом 18, сделанным на боковой стенке 17 корпуса сцепления. Поршень 27 установлен на цилиндрическом участке 30 ступенчатого трубчатого выступа 18. Поршень 27 разделяет камеры 31 и 32 гидроцилиндра 29. Поршень 27 имеет расположенный напротив фрикционных дисков цилиндрический участок 33, охватывающий крышку 34 камеры 32, расположенной между поршнем 27 и крышкой 34. Крышка 34 снабжена наружным и внутренним кольцевыми уплотнительными элементами 35 и 36. Крышка 34 установлена на уступе 37 ступенчатого трубчатого выступа 18. Она прижата к боковой стенке 38 уступа 37 и зафиксирована на нем стопорным кольцом 39.The clutch housing 1 comprises a tubular hub 13 having an inner stepped cylindrical section 14, separated from the outer cylindrical section 15 of the hub 13, made with annular grooves 16, side wall 17. On the side wall 17, an outer stepped tubular lug 18 of larger diameter and an inner tubular lug are made 19 smaller diameter and smaller length. The tubular protrusions 18 and 19 are arranged concentrically around the inner portion 14 of the hub 13. The side wall 17 of the hub 13 is connected to the side wall of the cap 20, which forms a stepped cylindrical rim 21 having an internal gearing 22. A supporting disk 4 and friction disks 5 are engaged larger diameter couplings 2 having external teeth. Other friction discs 6 of the clutch 2, having internal teeth, are engaged with the external gear rim 23 of the driver 24 connected to the internal primary shaft 8 of the gearbox. The disks 4, 5 and 6 of the coupling 2 and the driver 24 are closed by a flange 25 of the clutch drive shaft 7 attached to the rim 21 of the housing 1. The rim 21 has a cylindrical section 26 surrounding the piston 27 with an annular ridge 28 of the hydraulic cylinder 29 controlling the friction clutch 2. Ring ridge 28 piston 27 is located opposite the support area, made on the rim 21. The piston 27 is made annular grooves, which have sealing elements in contact with the rim 21 and the outer tubular protrusion 18, made on the side wall 17 of the clutch housing. The piston 27 is mounted on the cylindrical portion 30 of the stepped tubular protrusion 18. The piston 27 separates the chambers 31 and 32 of the hydraulic cylinders 29. The piston 27 has a cylindrical portion 33 opposite the friction discs, covering the cover 34 of the chamber 32 located between the piston 27 and the cover 34. The cover 34 is provided outer and inner ring sealing elements 35 and 36. The cover 34 is mounted on the ledge 37 of the stepped tubular protrusion 18. It is pressed against the side wall 38 of the ledge 37 and fixed on it with a retaining ring 39.

Внутри ступенчатого трубчатого выступа 18 имеется зубчатый участок 40, с которым зацеплены опорный диск 9 и фрикционные диски 10 муфты 3 меньшего диаметра. Другие фрикционные диски 11 муфты 3 зацеплены с зубчатым венцом 41 поводка 42, соединенного с внешним первичным валом 12 коробки передач. Поршень 43 муфты 3 сделан с кольцевым козырьком 44, расположенным напротив боковой стенки 17 корпуса с возможностью в одном из крайних положений поршня 43 гидроцилиндра 45 управления фрикционной муфтой 3 упора во фрикционные диски 11, а в другом крайнем положении поршня 43 упора в боковую стенку 17. Поршень 43 установлен на внутреннем участке 14 ступицы 13, охватывая при этом установленный на наружной поверхности трубчатого выступа 19 уплотнительный элемент 46. Поршень 43 отделяет камеру 47 гидроцилиндра 45, расположенную между поршнем 43 и боковой стенкой 17 корпуса, от камеры 48, расположенной по другую сторону поршня 43. Поршень 43 имеет цилиндрический кольцевой участок 49, окружающий крышку 50 камеры 48. Крышка 50 снабжена радиальными наружным и внутренним уплотнительными элементами 51 и 52, расположенными в кольцевых канавках, сделанных в крышке 50. Крышка 50 установлена на цилиндрической шейке 53 внутреннего цилиндрического ступенчатого участка 14 ступицы 13, прижата к боковой стенке 54, образующей уступ на участке 14 ступицы 13, и зафиксирована на ступице 13 стопорным кольцом 55.Inside the stepped tubular protrusion 18 there is a toothed portion 40, with which the bearing disk 9 and the friction disks 10 of the coupling 3 of smaller diameter are engaged. The other friction discs 11 of the clutch 3 are engaged with the ring gear 41 of the leash 42, which is connected to the external primary shaft 12 of the gearbox. The piston 43 of the coupling 3 is made with an annular visor 44 located opposite the side wall 17 of the housing with the possibility of one of the extreme positions of the piston 43 of the hydraulic cylinder 45 controlling the friction clutch 3 stops in the friction discs 11, and in the other extreme position of the piston 43 of the stop in the side wall 17. The piston 43 is installed on the inner portion 14 of the hub 13, while covering the sealing element 46 mounted on the outer surface of the tubular protrusion 19. The piston 43 separates the chamber 47 of the hydraulic cylinder 45 located between the piston 43 and the side wall 17 housing from the chamber 48 located on the other side of the piston 43. The piston 43 has a cylindrical annular section 49 surrounding the cover 50 of the camera 48. The cover 50 is provided with radial outer and inner sealing elements 51 and 52 located in the annular grooves made in the cover 50 The cover 50 is mounted on a cylindrical neck 53 of the inner cylindrical stepped section 14 of the hub 13, pressed against the side wall 54, forming a ledge on the section 14 of the hub 13, and fixed on the hub 13 with a retaining ring 55.

Кольцевые проточки 16, выполненные на внешнем участке 15 ступицы 13, представляющие собой кольцевые канавки, расположены напротив отверстий в корпусе коробки передач (не показана), через которые происходит подача рабочей жидкости под давлением от ее источника для приведения двойного сцепления в действие. В кольцевых проточках 16 внешнего участка 15 ступицы 13 выполнены радиальные отверстия 56 для подачи рабочей жидкости в гидроцилиндры фрикционных муфт. Часть отверстий 56 закрыта резьбовыми пробками 57. Эти резьбовые пробки в разных комплектациях двойного сцепления можно устанавливать в те или в другие отверстия. Радиальные отверстия 56 пересекаются с продольными каналами 58, 59 и 60, 61, выполненными со стороны внешнего торца 62 ступицы 13. Канал 58 соединен через отверстие 63 с камерой 31 гидроцилиндра 29. Канал 59 соединен через отверстие 64 с камерой 47 гидроцилиндра 45. Канал 60 соединен через отверстие 65 с камерой 32. Канал 61 соединен через отверстие 66 с камерой 48.Ring grooves 16, made on the outer section 15 of the hub 13, which are annular grooves, are located opposite the holes in the gearbox housing (not shown) through which the working fluid is supplied under pressure from its source to bring the double clutch into action. In the annular grooves 16 of the outer section 15 of the hub 13 there are radial holes 56 for supplying the working fluid to the hydraulic cylinders of the friction clutches. Part of the holes 56 is closed with threaded plugs 57. These threaded plugs in different dual-clutch trim levels can be installed in these or other openings. Radial holes 56 intersect with longitudinal channels 58, 59 and 60, 61, made from the outer end 62 of the hub 13. Channel 58 is connected through opening 63 to the chamber 31 of the hydraulic cylinder 29. Channel 59 is connected through the opening 64 to the chamber 47 of the hydraulic cylinder 45. Channel 60 connected through the opening 65 with the camera 32. The channel 61 is connected through the opening 66 with the camera 48.

В двойном сцеплении, показанном на фигуре 1, камера 31 гидроцилиндра 29 фрикционной муфты большего диаметра, расположенная между поршнем 27 и стенкой обода 21, сообщена с продольным каналом 58 в ступице 13, пересекающимся с открытым радиальным отверстием 56 в ней. Соседняя камера 32 гидроцилиндра 29 муфты большего диаметра, расположенная между ее крышкой 34 и поршнем 27, сообщена с продольным каналом 59 в ступице 13, открытым с внешнего ее торца 62, и в этой камере 32 установлена тарельчатая пружина 67. Камера 47 гидроцилиндра фрикционной муфты меньшего диаметра, расположенная между поршнем 43 и боковой стенкой 17 корпуса, сообщена с продольным каналом 59 в ступице 13, открытым с внешнего ее торца 62, и в этой камере установлены две тарельчатые пружины 68. Камера 48 гидроцилиндра муфты меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой 50 и поршнем 43, сообщена с продольным каналом 61 в ступице 13, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней. В этом двойном сцеплении, представленном на фигуре 1, камера 31 гидроцилиндра муфты 2 большего диаметра, сообщаемая при включении муфты с источником давления рабочей жидкости, расположена между поршнем 27 и стенкой обода 21. В соседней камере 32 гидроцилиндра муфты большего диаметра, расположенной между ее крышкой 34 и поршнем 27, установлена пружина 67, отводящая поршень от фрикционных дисков при выключении муфты большего диаметра. Камера 48 гидроцилиндра муфты 3 меньшего диаметра, сообщаемая при выключении муфты с источником давления рабочей жидкости, расположена между ее крышкой 50 и поршнем 43. В соседней камере 47 гидроцилиндра муфты меньшего диаметра, расположенной между поршнем 43 и боковой стенкой 17 корпуса, установлены две тарельчатые пружины 68, соприкасающиеся между собой своими кромками. Пружины 68 действуют на поршень 43 в сторону фрикционных дисков муфты меньшего диаметра для ее включения. В этом двойном сцеплении, показанном на фигуре 1, продольные каналы 58 и 61 закрыты со стороны торца 62 ступицы 13 резьбовыми пробками 57, а пересекающиеся с ними радиальные отверстия 56 открыты. Продольные каналы 59 и 60 открыты со стороны внешнего торца 62 ступицы 13, а пересекающиеся с ними радиальные отверстия 56 закрыты резьбовыми пробками 57 (фигура 2).In the double clutch shown in FIG. 1, the chamber 31 of a hydraulic cylinder 29 of a friction clutch of larger diameter, located between the piston 27 and the wall of the rim 21, communicates with a longitudinal channel 58 in the hub 13 intersecting with an open radial bore 56 in it. The adjacent chamber 32 of the hydraulic cylinder 29 of the larger diameter coupling, located between its cover 34 and the piston 27, communicates with a longitudinal channel 59 in the hub 13, open from its outer end face 62, and a belleville spring 67 is installed in this chamber 32. The cylinder 47 of the hydraulic cylinder of a smaller friction clutch diameter, located between the piston 43 and the side wall 17 of the housing, communicated with the longitudinal channel 59 in the hub 13, open from its outer end face 62, and in this chamber there are two cup springs 68. The chamber 48 of the hydraulic cylinder of the smaller coupling, located between its cover 50 and the piston 43, communicated with a longitudinal channel 61 in the hub 13, intersecting with an open radial hole in it. In this double clutch, presented in figure 1, the chamber 31 of the hydraulic cylinder of the clutch 2 of larger diameter, reported when the clutch with the source of pressure of the working fluid, is located between the piston 27 and the wall of the rim 21. In the adjacent chamber 32 of the hydraulic cylinder of the clutch of a larger diameter located between its cover 34 and a piston 27, a spring 67 is installed, which discharges the piston from the friction discs when the coupling of a larger diameter is switched off. The chamber 48 of the hydraulic cylinder of the coupling 3 of a smaller diameter, which is communicated when the coupling with the pressure source of the working fluid is switched off, is located between its cover 50 and the piston 43. In the adjacent chamber 47 of the hydraulic cylinder of a coupling of a smaller diameter located between the piston 43 and the side wall 17 of the housing, there are two dish springs 68, touching each other with their edges. The spring 68 acts on the piston 43 in the direction of the friction disks of the coupling of a smaller diameter for its inclusion. In this double clutch, shown in FIG. 1, the longitudinal channels 58 and 61 are closed at the end 62 of the hub 13 with threaded plugs 57, and the radial holes 56 intersecting with them are open. The longitudinal channels 59 and 60 are open on the side of the outer end 62 of the hub 13, and the radial holes 56 intersecting with them are closed by screw plugs 57 (figure 2).

Двойное сцепление, изображенное на фигуре 1, работает при подаче рабочей жидкости под давлением в камеру 31 гидроцилиндра 29 управления муфтой 2 большего диаметра и при постоянном воздействии тарельчатых пружин 68 на поршень 43. При отсутствии давления рабочей жидкости в камере 31 гидроцилиндра 29 муфта 2 большего диаметра выключена. При отсутствии давления рабочей жидкости в камере 48 муфта 3 меньшего диаметра включена. Для включения муфты 2 в камеру 31 гидроцилиндра 29 подается рабочая жидкость под давлением. Под воздействием давления рабочей жидкости поршень 27 перемещается в осевом направлении, сжимая тарельчатую пружину 67 и фрикционные диски 4, 5 и 6 муфты 2. За счет сил трения между фрикционными дисками 4, 5 и 6 муфта 2 вращается вместе с корпусом 1 и поводком 24, передавая крутящий момент с ведущего вала 7 на первичный вал 8 коробки передач. При отсутствии давления в камере 31 гидроцилиндра 29 муфта 2 выключается. Тарельчатая пружина 67, разжимаясь, перемещает поршень 27 в исходное положение, расцепляя фрикционные диски 4, 5 и 6 муфты 2. Совместное вращение корпуса 1 и поводка 24 прекращается. Первичный вал 8 коробки передач отсоединяется от ведущего вала 7 сцепления. За счет сил трения между фрикционными дисками 9, 10 и 11 муфты 3, замкнутыми тарельчатыми пружинами 68, последние вращаются совместно с корпусом 1 и поводком 42, передавая крутящий момент с ведущего вала 7 на первичный вал 12 коробки передач.The double clutch shown in FIG. 1 operates when the working fluid is supplied under pressure to the chamber 31 of the hydraulic cylinder 29 controlling the clutch 2 of a larger diameter and when the cup springs 68 are constantly exposed to the piston 43. In the absence of pressure of the working fluid in the chamber 31 of the hydraulic cylinder 29 clutch 2 of a larger diameter off In the absence of pressure of the working fluid in the chamber 48 of the coupling 3 of a smaller diameter is included. To activate the clutch 2 in the chamber 31 of the hydraulic cylinder 29 is supplied working fluid under pressure. Under the pressure of the working fluid, the piston 27 moves axially, compressing the cup spring 67 and the friction disks 4, 5 and 6 of the clutch 2. Due to the friction forces between the friction disks 4, 5 and 6, the clutch 2 rotates with the housing 1 and the driver 24, transferring torque from the drive shaft 7 to the input shaft 8 of the gearbox. In the absence of pressure in the chamber 31 of the hydraulic cylinder 29, the clutch 2 is turned off. Disc spring 67, unclenching, moves the piston 27 to its original position, disengaging the friction disks 4, 5 and 6 of the clutch 2. The joint rotation of the housing 1 and the driver 24 stops. The primary shaft 8 of the gearbox is disconnected from the clutch drive shaft 7. Due to the friction forces between the friction discs 9, 10 and 11 of the clutch 3, closed disc springs 68, the latter rotate together with the housing 1 and the leash 42, transmitting torque from the drive shaft 7 to the gearbox input shaft 12.

Для выключения муфты 3 меньшего диаметра в камеру 48 подается рабочая жидкость под давлением, под действием которого поршень 43 перемещается в осевом направлении. Тарельчатые пружины 68 сжимаются, размыкая фрикционные диски 9, 10 и 11 муфты 3. Совместное вращение корпуса 1 и поводка 42 прекращается, и первичный вал 12 коробки передач отсоединяется от ведущего вала 7.To turn off the coupling 3 of a smaller diameter, the working fluid is supplied to the chamber 48 under pressure, under the action of which the piston 43 moves in the axial direction. The disc springs 68 are compressed, opening the friction discs 9, 10 and 11 of the clutch 3. The combined rotation of the housing 1 and the driver 42 stops, and the gearbox input shaft 12 is disconnected from the drive shaft 7.

В двойном сцеплении, показанном на фигуре 3, камера 31 гидроцилиндра фрикционной муфты большего диаметра, расположенная между поршнем 27 и стенкой обода 21, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца 62, и в этой камере 31 установлены две тарельчатые пружины 69, соприкасающиеся между собой своими кромками. Камера 32 гидроцилиндра фрикционной муфты большего диаметра, расположенная между ее крышкой 34 и поршнем 27, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней. Камера 47 гидроцилиндра фрикционной муфты меньшего диаметра, расположенная между поршнем 43 и боковой стенкой 17 корпуса, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней. Камера 48 гидроцилиндра фрикционной муфты меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой 50 и поршнем 43, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым у внешнего ее торца, и в этой камере установлена пружина 70. В этом двойном сцеплении, показанном на фигуре 3, камера 32 гидроцилиндра фрикционной муфты большего диаметра, сообщаемая при выключении муфты с источником давления рабочей жидкости, расположена между ее крышкой 34 и поршнем 27. В соседней камере 31 гидроцилиндра муфты большего диаметра, расположенной между поршнем 27 и стенкой обода 21, установлены две тарельчатые пружины 69, действующие на поршень 27 в сторону фрикционных дисков этой муфты. Камера 47 гидроцилиндра фрикционной муфты меньшего диаметра, сообщаемая при включении муфты с источником давления рабочей жидкости, расположена между поршнем 43 и боковой стенкой 17 корпуса. В соседней камере 48 гидроцилиндра муфты меньшего диаметра, расположенной между ее крышкой и поршнем, установлена пружина 70, отводящая поршень от фрикционных дисков при выключении муфты меньшего диаметра. В этом двойном сцеплении, показанном на фигурах 3 и 4, продольные каналы 59 и 60 закрыты резьбовыми пробками 57 со стороны торца 62 ступицы 13, а пересекающиеся с ними радиальные отверстия 56 открыты. Продольные каналы 58 и 61 открыты со стороны торца 62 ступицы 13, а пересекающиеся с ними радиальные отверстия 56 закрыты резьбовыми пробками 57 (фигура 4).In the double clutch shown in figure 3, the chamber 31 of the hydraulic cylinder of a friction clutch of larger diameter, located between the piston 27 and the wall of the rim 21, communicates with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end face 62, and in this chamber 31 there are two belleville springs 69 in contact with each other with their edges. The chamber 32 of the hydraulic cylinder of the friction clutch of larger diameter, located between its cover 34 and the piston 27, communicates with a longitudinal channel in the hub, intersecting with an open radial hole in it. The chamber 47 of the hydraulic cylinder of the friction clutch of smaller diameter, located between the piston 43 and the side wall 17 of the housing, communicates with a longitudinal channel in the hub, intersecting with an open radial hole in it. The hydraulic cylinder chamber 48 of a smaller diameter friction clutch, located between its cover 50 and piston 43, communicates with a longitudinal channel in the hub, open at its outer end, and a spring 70 is installed in this chamber. In this double clutch, shown in figure 3, chamber 32 hydraulic cylinder of a friction clutch of larger diameter, reported when shutting off the clutch with a source of pressure of the working fluid, is located between its cover 34 and the piston 27. In the next chamber 31 of the hydraulic cylinder of a larger clutch located between the piston 27 and the rim wall 21, mounted two disc springs 69 acting on the piston 27 towards the clutch plates of the clutch. The chamber 47 of the hydraulic cylinder of the friction clutch of smaller diameter, reported when the clutch with the source of pressure of the working fluid, is located between the piston 43 and the side wall 17 of the housing. In the adjacent chamber 48 of a smaller-diameter clutch cylinder located between its lid and piston, a spring 70 is installed to retract the piston from the friction discs when the clutch of a smaller diameter is turned off. In this double clutch, shown in figures 3 and 4, the longitudinal channels 59 and 60 are closed by threaded plugs 57 from the end 62 of the hub 13, and the radial holes 56 intersecting with them are open. The longitudinal channels 58 and 61 are open from the end 62 of the hub 13, and the radial holes 56 intersecting with them are closed by screw plugs 57 (figure 4).

Двойное сцепление, показанное на фигуре 3, работает при постоянном воздействии тарельчатых пружин 69 на поршень 27 гидроцилиндра 29 муфты 2 большего диаметра и при подаче рабочей жидкости под давлением в камеру 47 гидроцилиндра 45 управления муфтой 3 меньшего диаметра. При отсутствии давления рабочей жидкости в камере 32 муфта 2 большего диаметра включена. При отсутствии давления рабочей жидкости в камере 47 гидроцилиндра 45 муфта 3 меньшего диаметра выключена. За счет сил трения между замкнутыми фрикционными дисками 4, 5 и 6 муфты 2 последние вращаются совместно с корпусом 1 сцепления и поводком 24, передавая крутящий момент с ведущего вала 7 на первичный вал 8 коробки передач. Для выключения муфты 2 большего диаметра в камеру 32 подается рабочая жидкость под давлением. Под действием давления рабочей жидкости поршень 27 перемещается в осевом направлении, тарельчатые пружины 69 сжимаются, размыкая фрикционные диски 4, 5 и 6 муфты 2. Совместное вращение корпуса 1 и поводка 24 прекращается и первичный вал 8 коробки передач отсоединяется от ведущего вала 7 сцепления. Для включения муфты 3 меньшего диаметра в камеру 47 гидроцилиндра 45 подается рабочая жидкость под давлением. Под воздействием давления рабочей жидкости поршень 43 перемещается в осевом направлении, сжимая тарельчатую пружину 70 и фрикционные диски 9, 10 и 11 муфты 3. За счет сил трения между фрикционными дисками 9, 10 и 11 муфта 3 вращается вместе с корпусом 1 и поводком 42, передавая крутящий момент с ведущего вала 7 на первичный вал 12 коробки передач. При отсутствии давления рабочей жидкости в камере 47 гидроцилиндра 45 муфта 3 выключается. Тарельчатая пружина 70 разжимается и перемещает поршень 43 в исходное положение, расцепляя фрикционные диски муфты 3. Совместное вращение фрикционных дисков 9, 10 и 11 муфты 3 и поводка 42 прекращается, и первичный вал 12 коробки передач отсоединяется от ведущего вала 7.Double clutch, shown in figure 3, operates with constant action of the Belleville springs 69 on the piston 27 of the hydraulic cylinder 29 of the coupling 2 of larger diameter and when the working fluid is supplied under pressure into the chamber 47 of the hydraulic cylinder 45 of the control coupling 3 of smaller diameter. In the absence of pressure of the working fluid in the chamber 32, the coupling 2 of larger diameter is included. In the absence of pressure of the working fluid in the chamber 47 of the hydraulic cylinder 45, the coupling 3 of a smaller diameter is turned off. Due to the friction forces between the closed friction disks 4, 5 and 6 of the clutch 2, the latter rotate together with the clutch housing 1 and the driver 24, transmitting torque from the drive shaft 7 to the input shaft 8 of the gearbox. To turn off the coupling 2 of larger diameter in the chamber 32 is supplied working fluid under pressure. Under the action of the working fluid pressure, the piston 27 moves in the axial direction, the cup springs 69 are compressed, opening the friction disks 4, 5 and 6 of the clutch 2. The combined rotation of the housing 1 and the driver 24 stops and the primary shaft 8 of the gearbox is disconnected from the clutch drive shaft 7. To enable the coupling 3 of a smaller diameter in the chamber 47 of the hydraulic cylinder 45 is supplied working fluid under pressure. Under the pressure of the working fluid, the piston 43 moves axially, compressing the cup spring 70 and the friction discs 9, 10 and 11 of the clutch 3. Due to the friction forces between the friction discs 9, 10 and 11, the clutch 3 rotates together with the housing 1 and the leash 42, transferring torque from the drive shaft 7 to the primary shaft 12 of the gearbox. In the absence of pressure of the working fluid in the chamber 47 of the hydraulic cylinder 45, the clutch 3 is turned off. The disc spring 70 expands and moves the piston 43 to its original position, disengaging the friction disks of the clutch 3. The joint rotation of the friction disks 9, 10 and 11 of the clutch 3 and the leash 42 stops and the input shaft 12 of the gearbox 12 is disconnected from the drive shaft 7.

В двойном сцеплении, представленном на фигуре 5, камера 31 гидроцилиндра фрикционной муфты большего диаметра, расположенная между поршнем 27 и стенкой обода 21, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлены две тарельчатые пружины 69. Камера 32 гидроцилиндра фрикционной муфты большего диаметра, расположенная между ее крышкой 34 и поршнем 27, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней. Камера 47 гидроцилиндра муфты меньшего диаметра, расположенная между поршнем 43 и боковой стенкой 17 корпуса, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца 62, и в этой камере установлены две тарельчатые пружины 68. Камера 48 гидроцилиндра муфты меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой 50 и поршнем 43, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней. В этом двойном сцеплении, представленном на фигуре 5, камера 32 гидроцилиндра фрикционной муфты большего диаметра, сообщаемая при выключении муфты с источником давления рабочей жидкости, расположена между ее крышкой 34 и поршнем 27. В соседней камере 31 гидроцилиндра муфты большего диаметра, расположенной между поршнем 27 и стенкой обода 21, установлены две пружины 69 тарельчатой формы, действующие на поршень 27 в сторону фрикционных дисков этой муфты. Камера 48 гидроцилиндра муфты меньшего диаметра, сообщаемая при выключении муфты с источником давления рабочей жидкости, расположена между ее крышкой 50 и поршнем 43. В соседней камере 47 гидроцилиндра муфты меньшего диаметра, расположенной между поршнем 43 и боковой стенкой 17 корпуса, установлены две пружины 68 тарельчатой формы, действующие на поршень 43 в сторону фрикционных дисков муфты меньшего диаметра для ее включения. В этом двойном сцеплении, показанном на фигурах 5 и 6, продольные каналы 60 и 61 закрыты резьбовыми пробками 57 со стороны торца 62 ступицы 13, а пересекающиеся с ними радиальные отверстия 56 открыты. Продольные каналы 58 и 59 открыты со стороны торца 62 ступицы 13, а пересекающиеся с ними радиальные отверстия 56 закрыты резьбовыми пробками 57 (фигура 6).In the double clutch presented in FIG. 5, the chamber 31 of a hydraulic cylinder of a friction clutch of larger diameter, located between the piston 27 and the wall of the rim 21, communicates with a longitudinal channel in the hub open from its outer end, and in this chamber there are two cup springs 69. The chamber The 32 hydraulic cylinders of the larger diameter friction clutch, located between its cover 34 and the piston 27, communicate with a longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it. The chamber 47 of the hydraulic cylinder of a smaller diameter coupling, located between the piston 43 and the side wall 17 of the housing, communicates with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end face 62, and in this chamber there are two cup springs 68. The cylinder 48 of the hydraulic cylinder of a smaller diameter coupling located between its cover 50 and the piston 43, communicated with a longitudinal channel in the hub, intersecting with an open radial hole in it. In this double clutch, represented in FIG. 5, the chamber 32 of a hydraulic cylinder of a friction clutch of larger diameter, reported when the clutch with a source of pressure of the working fluid is switched off, is located between its cover 34 and the piston 27. In the next chamber 31 of a hydraulic cylinder of a clutch of larger diameter located between the piston 27 and the wall of the rim 21, there are two disc-shaped springs 69 acting on the piston 27 in the direction of the friction disks of this clutch. The chamber 48 of a smaller-diameter clutch cylinder, communicated when the clutch with a source of pressure of the working fluid is switched off, is located between its cover 50 and the piston 43. Two clutch coil springs 68 are installed in the adjacent chamber 47 of a smaller-diameter clutch cylinder that is located between the piston 43 and the side wall 17 of the housing. the forms acting on the piston 43 in the direction of the friction disks of the coupling of a smaller diameter for its inclusion. In this dual clutch, shown in figures 5 and 6, the longitudinal channels 60 and 61 are closed by threaded plugs 57 from the end 62 of the hub 13, and the radial holes 56 intersecting with them are open. The longitudinal channels 58 and 59 are open from the end 62 of the hub 13, and the radial holes 56 intersecting with them are closed by screw plugs 57 (figure 6).

Двойное сцепление, представленное на фигуре 5, работает при постоянном воздействии тарельчатых пружин 69 на поршень 27 муфты 2 большего диаметра и тарельчатых пружин 68 на поршень 43 муфты 3 меньшего диаметра. В этом случае, давление рабочей жидкости в камере 32 и в камере 48 отсутствует и обе фрикционные муфты 2 и 3 сцепления включены. За счет сил трения между замкнутыми фрикционными дисками 4, 5 и 6 муфты 2 последние вращаются совместно с корпусом 1 и поводком 24, передавая крутящий момент с ведущего вала 7 сцепления на первичный вал 8 коробки передач. За счет сил трения между замкнутыми фрикционными дисками 9, 10 и 11 муфты 3 последние вращаются совместно с корпусом 1 и поводком 42, передавая крутящий момент с ведущего вала 7 на первичный вал 12 коробки передач. Для выключения муфты 2 в камеру 32 подается рабочая жидкость под давлением, под действием которого поршень 27 перемещается в осевом направлении. Тарельчатые пружины 69 сжимаются, размыкая фрикционные диски 4, 5 и 6 муфты 2. Совместное вращение корпуса 1 и поводка 24 прекращается и первичный вал 8 коробки передач отсоединяется от ведущего вала 7 сцепления. Для выключения сцепления 3 в камеру 48 подается рабочая жидкость под давлением. Под действием давления рабочей жидкости поршень 43 перемещается в осевом направлении, тарельчатые пружины 68 сжимаются, размыкая фрикционные диски 9, 10 и 11 муфты 3. Совместное вращение корпуса 1 и поводка 24 прекращается и первичный вал 12 отсоединяется от ведущего вала 7 сцепления.Double clutch, presented in figure 5, operates with a constant impact of the Belleville springs 69 on the piston 27 of the coupling 2 of larger diameter and the Belleville springs 68 on the piston 43 of the coupling 3 of smaller diameter. In this case, the pressure of the working fluid in the chamber 32 and in the chamber 48 is absent and both friction clutches 2 and 3 of the clutch are included. Due to the friction forces between the closed friction discs 4, 5 and 6 of the clutch 2, the latter rotate together with the housing 1 and the driver 24, transmitting torque from the clutch drive shaft 7 to the input shaft 8 of the gearbox. Due to the friction forces between the closed friction discs 9, 10 and 11 of the clutch 3, the latter rotate together with the housing 1 and the driver 42, transmitting torque from the drive shaft 7 to the input shaft 12 of the gearbox. To turn off the coupling 2 into the chamber 32 is supplied working fluid under pressure, under the action of which the piston 27 moves in the axial direction. The disc springs 69 are compressed, opening the friction discs 4, 5 and 6 of the clutch 2. The combined rotation of the housing 1 and the driver 24 stops and the gearbox input shaft 8 is disconnected from the clutch drive shaft 7. To turn off the clutch 3 in the chamber 48 is supplied working fluid under pressure. Under the action of pressure of the working fluid, the piston 43 moves in the axial direction, the cup springs 68 are compressed, opening the friction discs 9, 10 and 11 of the clutch 3. The combined rotation of the housing 1 and the driver 24 stops and the input shaft 12 is disconnected from the clutch drive shaft 7.

В двойном сцеплении, изображенном на фигуре 7, камера 31 гидроцилиндра муфты большего диаметра, расположенная между поршнем 27 и стенкой обода 21, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней. Соседняя камера 32 гидроцилиндра муфты большего диаметра, расположенная между ее крышкой 34 и поршнем 27, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца 62, и в этой камере установлена тарельчатая пружина 67. Камера 47 гидроцилиндра фрикционной муфты меньшего диаметра, расположенная между поршнем 43 и боковой стенкой 17 корпуса, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней. Камера 48 гидроцилиндра фрикционной муфты меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой 50 и поршнем 43, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым у внешнего ее торца 62, и в этой камере установлена тарельчатая пружина 70. В этом двойном сцеплении, изображенном на фигуре 7, камера 31 гидроцилиндра 29 муфты большего диаметра, сообщаемая при включении муфты с источником давления рабочей жидкости, расположена между поршнем 27 и стенкой обода 21. В соседней камере 32 гидроцилиндра муфты большего диаметра, расположенной между ее крышкой 34 и поршнем 27, установлена тарельчатая пружина 67, отводящая поршень 27 от фрикционных дисков при выключении муфты большего диаметра. Камера 47 гидроцилиндра 45 муфты меньшего диаметра, сообщаемая при включении муфты с источником давления рабочей жидкости, расположена между поршнем 43 и боковой стенкой 17 корпуса. В соседней камере 48 гидроцилиндра муфты меньшего диаметра, расположенной между ее крышкой 50 и поршнем 43, установлена тарельчатая пружина 70, отводящая поршень от фрикционных дисков при выключении муфты меньшего диаметра. Тарельчатые пружины 67 и 70 установлены с упором в крышки 34, 50 и в стенки поршней 27 и 43 соответственно. В двойном сцеплении, показанном на фигурах 7 и 8, продольные каналы 58 и 59 закрыты резьбовыми пробками 57, вставленными в них со стороны внешнего торца 62 ступицы 13, а пересекающиеся с ними радиальные отверстия 56 открыты. Продольные каналы 60 и 61 открыты со стороны торца 62 ступицы 13, а пересекающиеся с ними радиальные отверстия 56 закрыты вставленными в них резьбовыми пробками (фигура 8).In the double clutch shown in FIG. 7, the chamber 31 of a hydraulic cylinder of a larger diameter coupling, located between the piston 27 and the wall of the rim 21, is in communication with a longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it. The adjacent hydraulic cylinder chamber 32 of a larger diameter coupling, located between its cover 34 and piston 27, communicates with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end face 62, and a belleville spring 67 is installed in this chamber. A hydraulic cylinder cylinder 47 47 located between smaller diameter the piston 43 and the side wall 17 of the housing communicated with a longitudinal channel in the hub, intersecting with an open radial hole in it. The hydraulic cylinder chamber 48 of a smaller diameter friction clutch, located between its cover 50 and the piston 43, communicates with a longitudinal channel in the hub, open at its outer end 62, and a cup spring 70 is installed in this chamber. In this double clutch, shown in figure 7, The chamber 31 of the hydraulic cylinder 29 of the larger diameter coupling, which is communicated when the coupling is switched on with the source of pressure of the working fluid, is located between the piston 27 and the rim wall 21. In the next chamber 32 of the hydraulic cylinder of a larger diameter coupling located between its cover 34 and along shnem 27 mounted plate spring 67, the piston 27 by tapping the friction discs when the clutch is turned off larger diameter. The chamber 47 of the hydraulic cylinder 45 of the coupling of a smaller diameter, reported when the coupling is switched on with a source of pressure of the working fluid, is located between the piston 43 and the side wall 17 of the housing. In the adjacent chamber 48 of a smaller-diameter clutch cylinder, located between its cover 50 and piston 43, a disc spring 70 is installed, which discharges the piston from the friction discs when the clutch of a smaller diameter is turned off. Belleville springs 67 and 70 are installed with an emphasis in the cover 34, 50 and in the walls of the pistons 27 and 43, respectively. In the double clutch shown in figures 7 and 8, the longitudinal channels 58 and 59 are closed by threaded plugs 57 inserted into them from the outer end 62 of the hub 13, and the radial holes 56 intersecting with them are open. The longitudinal channels 60 and 61 are open from the end 62 of the hub 13, and the radial holes 56 intersecting with them are closed by threaded plugs inserted into them (figure 8).

Двойное сцепление, показанное на фигуре 7, работает при попеременной подаче рабочей жидкости под давлением в камеры 31 и 47 гидроцилиндров 29 и 45. Для включения муфты 2 в камеру 31 гидроцилиндра 29 подается рабочая жидкость под давлением. При воздействии давления рабочей жидкости поршень 27 перемещается в осевом направлении, сжимая тарельчатую пружину 67 и фрикционные диски 4, 5 и 6. За счет сил трения между фрикционными дисками муфта 2 вращается совместно с корпусом 1 и поводком 24, передавая крутящий момент с ведущего вала 7 на первичный вал 8 коробки передач. При отсутствии давления рабочей жидкости в камере 31 гидроцилиндра 29 фрикционная муфта 2 выключается. Пружина 67, разжимаясь, перемещает поршень 27 в исходное положение, расцепляя фрикционные диски 4, 5 и 6 муфты 2. Совместное вращение корпуса 1 и поводка 24 прекращается. Первичный вал 8 коробки передач отсоединяется от ведущего вала 7. Для включения муфты 3 в камеру 47 гидроцилиндра 45 подается рабочая жидкость под давлением. Под воздействием давления рабочей жидкости поршень 43 перемещается в осевом направлении, сжимая тарельчатую пружину 70 и фрикционные диски 9, 10 и 11 муфты 3. За счет сил трения между фрикционными дисками муфта 3 вращается вместе с корпусом 1 и поводком 42, передавая тем самым крутящий момент с ведущего вала 7 на первичный вал 12 коробки передач. При отсутствии давления в камере 47 гидроцилиндра 45 муфта 3 выключается. Пружина 70 разжимается и перемещает поршень 43 в исходное положение, расцепляя фрикционные диски 9, 10 и 11 муфты 3. Совместное вращение фрикционных дисков муфты 3 и поводка 42 прекращается и первичный вал 12 отсоединяется от ведущего вала 7.Double clutch, shown in figure 7, operates when the working fluid is alternately supplied under pressure into chambers 31 and 47 of hydraulic cylinders 29 and 45. To activate clutch 2 into the chamber 31 of hydraulic cylinder 29, working fluid is supplied under pressure. When the pressure of the working fluid is applied, the piston 27 moves axially, compressing the cup spring 67 and the friction disks 4, 5 and 6. Due to the friction forces between the friction disks, the clutch 2 rotates together with the housing 1 and the driver 24, transmitting torque from the drive shaft 7 on the primary shaft 8 gearbox. In the absence of pressure of the working fluid in the chamber 31 of the hydraulic cylinder 29, the friction clutch 2 is turned off. Spring 67, unclenching, moves the piston 27 to its original position, disengaging the friction discs 4, 5 and 6 of the clutch 2. The joint rotation of the housing 1 and the driver 24 stops. The primary shaft 8 of the gearbox is disconnected from the drive shaft 7. To activate the clutch 3 in the chamber 47 of the hydraulic cylinder 45 is supplied working fluid under pressure. Under the pressure of the working fluid, the piston 43 moves axially, compressing the cup spring 70 and the friction discs 9, 10 and 11 of the clutch 3. Due to the friction forces between the friction discs, the clutch 3 rotates together with the housing 1 and the driver 42, thereby transmitting torque from the drive shaft 7 to the primary shaft 12 of the gearbox. In the absence of pressure in the chamber 47 of the hydraulic cylinder 45, the clutch 3 is turned off. The spring 70 expands and moves the piston 43 to its original position, disengaging the friction discs 9, 10 and 11 of the clutch 3. The joint rotation of the friction discs of the clutch 3 and the driver 42 stops and the primary shaft 12 is disconnected from the drive shaft 7.

Таким образом, сочетание открытых и закрытых каналов и отверстий в ступице корпуса двойного сцепления, показанное на фигурах 1-8, с установкой в камерах соответствующих пружин, обеспечивает расширение функциональных возможностей двойного сцепления и способствует использованию его типовой конструкции в трансмиссиях транспортных средств с коробками передач, имеющими различные кинематические схемы. При этом путем перестановки тарельчатых пружин из одних камер гидроцилиндров в другие камеры и перестановки резьбовых пробок, устанавливаемых в радиальных отверстиях и каналах в ступице корпуса двойного сцепления, достигается простая и удобная трансформация фрикционных муфт в этом сцеплении для широкого его использования с различными модификациями коробок передач.Thus, the combination of open and closed channels and holes in the hub of the double-clutch housing, shown in Figures 1-8, with the installation of corresponding springs in the chambers, enhances the dual-clutch functionality and promotes the use of its standard design in transmissions of vehicles with gearboxes, having different kinematic schemes. At the same time, by transferring the cup springs from one of the hydraulic cylinder chambers to other chambers and rearranging the threaded plugs installed in the radial holes and channels in the double-clutch casing, a simple and convenient transformation of the friction clutches in this clutch for its wide use with various modifications of gearboxes is achieved.

Claims (6)

1. Двойное сцепление, содержащее многодисковые фрикционные муфты с дисками большего и меньшего диаметров, имеющие гидравлическое управление посредством поршней, расположенных между камерами гидроцилиндров, корпус сцепления содержит трубчатую ступицу, заодно с которой сделана боковая стенка корпуса, на боковой стенке корпуса расположены внешний и внутренний трубчатые выступы большего и меньшего диаметров, с фланцем ведущего вала соединен обод сцепления, с которым зацеплены фрикционные диски большего диаметра, имеющие наружные зубья, поршень фрикционной муфты с дисками большего диаметра установлен на внешнем трубчатом выступе, поршень фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра расположен на ступице корпуса, по одну сторону поршня фрикционной муфты с дисками большего диаметра расположена камера, размещенная между поршнем и ободом, а по другую сторону расположена камера, закрытая крышкой, по одну сторону поршня фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра расположена камера, размещенная между поршнем и боковой стенкой корпуса, а по другую сторону расположена камера, закрытая крышкой, на поршне муфты с дисками большего диаметра и в крышке ее камеры сделаны кольцевые канавки, в которых установлены уплотнительные элементы.1. Double clutch containing multi-plate friction clutches with disks of larger and smaller diameters, which are hydraulically controlled by pistons located between the chambers of hydraulic cylinders, the clutch housing contains a tubular hub, along with which the side wall of the housing is made, on the side wall of the housing are outer and inner tubular protrusions of larger and smaller diameters; a coupling rim is connected to the flange of the drive shaft, with which friction disks of larger diameter with external teeth are engaged, A larger slip diameter coupling hitch is mounted on an outer tubular protrusion, a smaller diameter clutch piston with disks of smaller diameter is located on the housing hub, a chamber located between the piston and a rim is located on one side of the clutch piston with larger diameter disks, and a camera is located on the other side closed by a lid, on one side of the piston of the friction clutch with disks of smaller diameter there is a chamber located between the piston and the side wall of the housing, and on the other side there is a chamber pa, closed cap on the clutch piston with the larger diameter disks and in its chamber lid are made annular grooves in which sealing elements are installed. 2. Двойное сцепление по п. 1, отличающееся тем, что в ступице корпуса на внешнем ее участке сделаны радиальные отверстия, пересекающиеся с продольными каналами, сообщающимися с камерами гидроцилиндров фрикционных муфт, в радиальных отверстиях, пересекающихся с продольными каналами, открытыми наружу у торца ступицы, и в продольных каналах, пересекающихся с открытыми радиальными отверстиями, установлены заглушки, сделанные в виде резьбовых пробок.2. Double clutch according to Claim. 1, characterized in that radial holes are made in the hub of the housing in its outer section intersecting with longitudinal channels communicating with the chambers of the hydraulic cylinders of the friction clutches in the radial holes intersecting with the longitudinal channels open outward at the end of the hub , and in the longitudinal channels intersecting with open radial holes, plugs are installed, made in the form of threaded plugs. 3. Двойное сцепление по п. 2, отличающееся тем, что камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между поршнем и стенкой обода, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней, соседняя камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлена тарельчатая пружина, камера гидроцилиндра муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между поршнем и боковой стенкой корпуса, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлены тарельчатые пружины, соприкасающиеся между собой наружными кромками, камера гидроцилиндра муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней.3. Double clutch according to claim 2, characterized in that the chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger diameter discs, located between the piston and the rim wall, is connected to the longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it, the adjacent chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger disks diameter, located between its cover and the piston, communicates with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and in this chamber there is a belleville spring, the chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with disks of smaller diameter, located between the piston and the side wall of the housing, communicated with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and in this chamber there are belleville springs in contact with the outer edges, the chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with disks of smaller diameter, located between its lid and piston, communicated with a longitudinal channel in the hub, intersecting with an open radial hole in it. 4. Двойное сцепление по п. 2, отличающееся тем, что камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между поршнем и стенкой обода, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлены две тарельчатые пружины, соприкасающиеся между собой наружными кромками, камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками большего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней, камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между поршнем и боковой стенкой корпуса, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней, камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым у внешнего ее торца, и в этой камере установлена тарельчатая пружина.4. Double clutch according to claim 2, characterized in that the chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger diameter discs, located between the piston and the rim wall, communicates with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and in this chamber there are two cup springs, in contact with each other by the outer edges, the chamber of the hydraulic cylinder of the friction clutch with larger diameter discs, located between its cover and the piston, is connected with a longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it, the chamber of hydrocycium The linder of the friction clutch with smaller diameter discs, located between the piston and the side wall of the housing, communicates with a longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it, the chamber of the hydraulic cylinder of the friction clutch with smaller diameter discs, located between its lid and piston, communicates with the longitudinal a channel in the hub, open at its outer end, and a cup spring is installed in this chamber. 5. Двойное сцепление по п. 2, отличающееся тем, что камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между поршнем и стенкой обода, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлены тарельчатые пружины, камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками большего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней, камера гидроцилиндра муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между поршнем и боковой стенкой корпуса, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлены тарельчатые пружины, камера гидроцилиндра муфты меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней.5. Double clutch according to claim 2, characterized in that the chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger diameter discs, located between the piston and the rim wall, communicates with the longitudinal channel in the hub, open from its external end, and cup springs are installed in this chamber the hydraulic cylinder of the friction clutch with larger diameter discs, located between its cover and the piston, communicates with a longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it, the hydraulic cylinder chamber of the clutch with smaller diameter discs is located between the piston and the side wall of the housing, communicates with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and in this chamber there are cup springs, a hydraulic cylinder chamber of a smaller diameter coupling, located between its lid and piston, communicates with a longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it. 6. Двойное сцепление по п. 2, отличающееся тем, что камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между поршнем и стенкой обода, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней, соседняя камера гидроцилиндра муфты с дисками большего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым с внешнего ее торца, и в этой камере установлена тарельчатая пружина, камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между поршнем и боковой стенкой корпуса, сообщена с продольным каналом в ступице, пересекающимся с открытым радиальным отверстием в ней, камера гидроцилиндра фрикционной муфты с дисками меньшего диаметра, расположенная между ее крышкой и поршнем, сообщена с продольным каналом в ступице, открытым у внешнего ее торца, и в этой камере установлена тарельчатая пружина.6. Double clutch according to claim 2, characterized in that the chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger diameter discs, located between the piston and the rim wall, is connected to the longitudinal channel in the hub intersecting with an open radial hole in it, the adjacent chamber of the hydraulic cylinder of the coupling with larger disks diameter, located between its cover and the piston, communicates with a longitudinal channel in the hub, open from its outer end, and in this chamber there is a belleville spring, the chamber of a hydraulic cylinder of a friction clutch with disks of smaller diameter, p Located between the piston and the side wall of the housing communicates with a longitudinal channel in the hub, intersecting with an open radial hole in it, the chamber of the hydraulic cylinder of the friction clutch with smaller diameter discs, located between its cover and piston, communicates with the longitudinal channel in the hub open at its outer butt, and in this chamber is installed a cup spring.
RU2017142173A 2017-12-05 2017-12-05 Dual clutch for vehicles transmissions RU2670340C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2017142173A RU2670340C1 (en) 2017-12-05 2017-12-05 Dual clutch for vehicles transmissions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2017142173A RU2670340C1 (en) 2017-12-05 2017-12-05 Dual clutch for vehicles transmissions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2670340C1 true RU2670340C1 (en) 2018-10-22

Family

ID=63923432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2017142173A RU2670340C1 (en) 2017-12-05 2017-12-05 Dual clutch for vehicles transmissions

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2670340C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3103237A1 (en) * 2019-11-19 2021-05-21 Valeo Embrayages Assembled oil supply hub and wet triple clutch including this assembled oil supply hub
EP3879133A1 (en) * 2020-03-12 2021-09-15 Valeo Embrayages Wet dual clutch
RU2778713C1 (en) * 2022-04-12 2022-08-23 Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт "НАМИ" (ФГУП "НАМИ") Double clutch transmission

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6523657B1 (en) * 1999-09-30 2003-02-25 Mannesmann Sachs Ag Multiple-clutch device
US7318512B2 (en) * 2004-06-29 2008-01-15 Borgwarner Inc. Dual clutch transmission with radially nested clutches having a common disk carrier
WO2009145966A1 (en) * 2008-03-29 2009-12-03 Borgwarner Inc. Multiplate clutch having a hydraulically drivable actuating piston
US8997961B2 (en) * 2009-08-28 2015-04-07 Getrag Ford Trasmissions GmbH Dual clutch assembly for a transmission having two input shafts
RU171528U1 (en) * 2016-12-05 2017-06-05 Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт "НАМИ" (ФГУП "НАМИ") DEVICE FOR CLUTCHING UNIT FOR VEHICLE TRANSMISSION
US20170184160A1 (en) * 2014-04-18 2017-06-29 Isuzu Motors Limited Dual clutch device
RU2637053C1 (en) * 2016-11-21 2017-11-29 Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт "НАМИ" (ФГУП "НАМИ") Clutching unit of vehicle transmission

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6523657B1 (en) * 1999-09-30 2003-02-25 Mannesmann Sachs Ag Multiple-clutch device
US7318512B2 (en) * 2004-06-29 2008-01-15 Borgwarner Inc. Dual clutch transmission with radially nested clutches having a common disk carrier
WO2009145966A1 (en) * 2008-03-29 2009-12-03 Borgwarner Inc. Multiplate clutch having a hydraulically drivable actuating piston
US8997961B2 (en) * 2009-08-28 2015-04-07 Getrag Ford Trasmissions GmbH Dual clutch assembly for a transmission having two input shafts
US20170184160A1 (en) * 2014-04-18 2017-06-29 Isuzu Motors Limited Dual clutch device
RU2637053C1 (en) * 2016-11-21 2017-11-29 Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт "НАМИ" (ФГУП "НАМИ") Clutching unit of vehicle transmission
RU171528U1 (en) * 2016-12-05 2017-06-05 Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт "НАМИ" (ФГУП "НАМИ") DEVICE FOR CLUTCHING UNIT FOR VEHICLE TRANSMISSION

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3103237A1 (en) * 2019-11-19 2021-05-21 Valeo Embrayages Assembled oil supply hub and wet triple clutch including this assembled oil supply hub
WO2021099070A1 (en) * 2019-11-19 2021-05-27 Valeo Embrayages Assembled oil-supply hub, and triple wet clutch comprising this assembled oil-supply hub
EP3879133A1 (en) * 2020-03-12 2021-09-15 Valeo Embrayages Wet dual clutch
FR3108068A1 (en) * 2020-03-12 2021-09-17 Valeo Embrayages Wet double clutch
RU2778713C1 (en) * 2022-04-12 2022-08-23 Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт "НАМИ" (ФГУП "НАМИ") Double clutch transmission

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101774673B1 (en) Lubricating structure for friction engagement element of automatic transmission
KR102320710B1 (en) Hydraulic control system for a wet double clutch
US8556053B2 (en) Twin-clutch for a twin-clutch variable speed transmission in motor vehicles
US20040035666A1 (en) Double or multiple disk coupling device and disk arrangement therefor
KR20170107926A (en) Wet double clutch supported on its control system
US7665591B2 (en) Twin-clutch device
JP2001263369A (en) Clutch device for automatic transmission
KR101265206B1 (en) Hydraulic Clutch
RU2670340C1 (en) Dual clutch for vehicles transmissions
KR100882593B1 (en) Hydraulic clutch
CN101135368A (en) Hydraulic stroking device, planetary gear automatic transmission, and clutch apparatus
KR20170107927A (en) Wet double clutch with safety bearings capable of limiting the piston course of a control system
RU171528U1 (en) DEVICE FOR CLUTCHING UNIT FOR VEHICLE TRANSMISSION
US20170328420A1 (en) Switching device for a motor vehicle transmission
KR101909223B1 (en) Actuator for dual clutch and dual clutch including the same
US20190017556A1 (en) Multi-area piston
RU2662337C1 (en) Dual clutch of the vehicle transmission
RU2647341C1 (en) Clutch assembly of transmission line of vehicle
CN103415719A (en) Transmission device
KR101909224B1 (en) Dual clutch
US2880834A (en) Hydraulically actuated multiple disc clutch
RU2653349C1 (en) Dual clutch
KR100858121B1 (en) Hydraulic clutch
JP2016001033A (en) Wet multiple-disc clutch device
KR100907322B1 (en) Hydraulic clutch