RU2654190C2

RU2654190C2 - Package for smoking articles

Info

Publication number: RU2654190C2
Application number: RU2016101045A
Authority: RU
Inventors: Роберто ПОЛЛОНИ; Стефано НЕГРИНИ
Original assignee: Дж.Д С.п.А.
Priority date: 2013-07-25
Filing date: 2014-07-18
Publication date: 2018-05-16
Also published as: RU2016101045A3; ITBO20130401A1; WO2015011621A1; RU2016101045A

Abstract

FIELD: packaging industry.

SUBSTANCE: invention relates to packet for tobacco products. Package (1) for smoking articles (16) comprises outer container (2) and inner package (3) accommodating group (15) of smoking articles (16) and located inside outer container (2). Inner package (3) has opening (17) for extracting smoking articles (16), and is provided with label (18) located in the immediate vicinity of said opening (17), connected to inner package (3) by at least one layer of movable adhesive (19) and partially detachable for opening and closing extraction opening (17) to allow smoking articles (16) to be taken out. Inside pack (1) is coupon (25) located between inner package (3) and outer container (2) next to the respective opposite walls of inner package (3) and outer container (2). When the smoking article (16) extraction opening (17) is in the closed position, part (28) of label (18) extending along wall (24) of inner package (3) adjacent to coupon (25) is located side by side with coupon (25) part (26), said parts (26, 28) of label (18) and coupon (25) have a position, shape and dimensions ensuring their adherence to the corresponding portions of wall (24) of inner package (3) adjacent to coupon (25), without overlapping each other.

EFFECT: package for smoking articles is proposed.

12 cl, 6 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

Настоящее изобретение относится к пачке для курительных изделий.The present invention relates to a pack for smoking articles.

Более конкретно, данное изобретение преимущественно может применяться в жесткой пачке для сигарет, в частности в пачке с откидной крышкой, на которую далее ссылается данное описание, но без ограничения объема изобретения.More specifically, the invention can advantageously be used in a rigid cigarette pack, in particular in a pack with a hinged lid, to which this description will further refer, but without limiting the scope of the invention.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

В настоящее время на рынке наиболее широко представлены жесткие сигаретные пачки с откидной крышкой, поскольку они являются простыми в производстве, легкими и практичными в использовании и обеспечивают достаточную механическую защиту содержащимся внутри сигаретам.Rigid cigarette packs with a hinged lid are most widely represented on the market today because they are easy to manufacture, lightweight and practical to use and provide sufficient mechanical protection for the cigarettes inside.

Как правило, жесткая пачка для сигарет с откидной крышкой содержит полый контейнер, имеющий в верхней части отверстие, предназначенное для извлечения сигарет, и крышку, имеющую обращенное вниз углубление и соединенную с корпусом контейнера вдоль шарнира, обеспечивающего возможность ее поворота относительно корпуса контейнера между открытым положением и закрытым положением.Typically, a rigid pack of cigarettes with a hinged lid comprises a hollow container having an opening in the upper part for removing cigarettes and a lid having a recess facing downward and connected to the container body along a hinge that allows it to rotate relative to the container body between an open position and closed position.

Контейнер вмещает внутреннюю упаковку, обычно изготовленную из металлизированной бумаги и обернутую вокруг группы сигарет.The container holds an inner packaging, usually made of metallized paper, wrapped around a group of cigarettes.

Обычно наружная поверхность пачки имеет напечатанные изображения, содержащие фирменное название, описание сигарет, обязательные предупреждения о вреде курения и другую информацию для потребителей, а также рекламу, адресованную курильщикам. В некоторых случаях производители сигаретных пачек обязаны предоставлять своим потребителям так много информации, что всю ее трудно разборчиво напечатать на наружной поверхности пачки, так как она имеет относительно ограниченный размер и в основном занята юридически обязательными предупреждениями о вреде курения.Typically, the outer surface of the pack has printed images containing the brand name, description of cigarettes, mandatory warnings about the dangers of smoking and other information for consumers, as well as advertisements addressed to smokers. In some cases, manufacturers of cigarette packs are required to provide their consumers with so much information that it is difficult to legibly print it on the outside of the pack, as it is relatively limited in size and mostly occupied by legally binding warnings about the dangers of smoking.

Поэтому обычно каждая сигаретная пачка сопровождается купоном, помещаемым в пачку между контейнером и передней стенкой расположенной в нем внутренней обертки.Therefore, usually each cigarette pack is accompanied by a coupon placed in the pack between the container and the front wall of the inner wrapper located therein.

Для лучшей защиты табака в сигаретах зачастую необходимо изготовлять сигаретные пачки, известные как «запечатанные пачки», в которых внутренний упаковочный лист имеет отверстие для извлечения сигарет, а также содержит перемещаемую этикетку с язычком, который можно удерживать двумя пальцами и тянуть для перемещения части этикетки от внутренней обертки. Этикетка обычно закрывает значительную часть верхней части пачки и верхнюю часть передней стенки внутренней обертки и имеет небольшие места с клеящим веществом, обеспечивающие ее размещение в закрытом положении несколько раз после извлечения сигарет из внутренней упаковки.To better protect tobacco in cigarettes, it is often necessary to make cigarette packs, known as “sealed packs”, in which the inner packaging sheet has an opening for removing cigarettes, and also contains a movable label with a tab that can be held with two fingers and pulled to move part of the label from inner wrapper. The label usually covers a large part of the top of the pack and the upper part of the front wall of the inner wrapper and has small spaces with adhesive to allow it to be placed in the closed position several times after removing the cigarettes from the inner packaging.

В пачках подобного типа затруднительно и нецелесообразно размещать купон между наружным контейнером и передней стенкой внутренней обертки, так как купон препятствует или затрудняет доступ к предназначенному для захвата выступу этикетки, при этом, если он не удален, то невозможно потянуть этикетку для того, чтобы открыть внутреннюю обертку.In packs of this type, it is difficult and inexpedient to place the coupon between the outer container and the front wall of the inner wrapper, since the coupon prevents or makes it difficult to access the protrusion of the label, and if it is not removed, it is impossible to pull the label in order to open the inner a wrapper.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Целью изобретения является создание пачки для курительных изделий, содержащей внутреннюю упаковку с отверстием для извлечения сигарет и перемещаемую закрываемую и открываемую этикетку, расположенную вплотную к отверстию, причем между передней стенкой внутренней упаковки и прилегающей стенкой наружного контейнера может быть размещен купон, не создавая описанных выше проблем.The aim of the invention is to create a pack for smoking products containing an inner package with an opening for removing cigarettes and a movable lockable and openable label located close to the opening, and a coupon can be placed between the front wall of the inner packaging and the adjacent wall of the outer container without creating the problems described above .

В соответствии с изобретением предложена пачка для курительных изделий, как изложено в прилагаемой формуле изобретения.In accordance with the invention, a pack for smoking articles is provided as set forth in the appended claims.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Ниже изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие неограничивающий вариант его выполнения, на которых:The invention is described below with reference to the accompanying drawings, illustrating a non-limiting embodiment thereof, in which:

- Фиг. 1 представляет собой вид в аксонометрии, показывающий пачку сигарет, выполненную в соответствии с изобретением, в закрытом положении;- FIG. 1 is a perspective view showing a pack of cigarettes made in accordance with the invention in a closed position;

- Фиг. 2 и 3 представляют собой виды в аксонометрии, показывающие пачку сигарет, изображенную на Фиг. 1, соответственно, в частично открытом и полностью открытом положении;- FIG. 2 and 3 are perspective views showing the cigarette pack shown in FIG. 1, respectively, in a partially open and fully open position;

- Фиг. 4 представляет собой частичный вид в аксонометрии варианта выполнения пачки сигарет, изображенной на Фиг. 1-3;- FIG. 4 is a partial perspective view of an embodiment of the cigarette packet shown in FIG. 1-3;

- Фиг. 5 представляет собой частичный вид в разрезе еще одного варианта выполнения пачек сигарет, изображенных на Фиг. 1-4;- FIG. 5 is a partial sectional view of yet another embodiment of the packs of cigarettes shown in FIG. 1-4;

- Фиг. 6 представляет собой частичный вид в аксонометрии пачки сигарет, изображенной на Фиг. 5.- FIG. 6 is a partial perspective view of the cigarette pack shown in FIG. 5.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ВЫПОЛНЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Со ссылкой, в частности, на Фиг. 1-3 номер 1 позиции обозначает в целом жесткую пачку сигарет, содержащую наружный контейнер 2 и внутреннюю упаковку 3, размещенную внутри контейнера 2. Предпочтительно, пачка 1 представляет собой пачку с откидной крышкой.With reference in particular to FIG. 1-3, position number 1 denotes a generally rigid pack of cigarettes comprising an outer container 2 and an inner package 3 housed inside the container 2. Preferably, the pack 1 is a pack with a hinged lid.

Предпочтительно, наружный контейнер 2 выполнен из плотной бумаги или картона.Preferably, the outer container 2 is made of thick paper or cardboard.

Наружный контейнер 2 имеет крышку 4, соединенную с контейнером 2 вдоль шарнира 5, обеспечивающего возможность ее поворота относительно контейнера 2 между открытым и закрытым положениями и наоборот.The outer container 2 has a lid 4 connected to the container 2 along the hinge 5, enabling it to rotate relative to the container 2 between the open and closed positions and vice versa.

В непоказанных вариантах выполнения изобретения пачка 1 может иметь крышку не откидного типа, или контейнер 2 может вмещать более одной внутренней упаковки 3, как описано, например, в международной патентной публикации WO 2002/030790 А2.In embodiments not shown, packet 1 may have a non-flip type lid, or container 2 may accommodate more than one inner package 3, as described, for example, in international patent publication WO 2002/030790 A2.

Когда пачка 1 находится в закрытом положении, крышка 2 придает наружному контейнеру форму прямоугольного параллелепипеда, имеющего верхнюю стенку 6 и нижнюю стенку 7, параллельные и противоположные друг другу, две большие боковые стенки 8 и 9, параллельные и противоположные друг другу, образующие, соответственно, переднюю и заднюю стенки пачки, и две малые боковые стенки 10, параллельные и противоположные друг другу, образующие соответствующие боковые стороны пачки 1.When the pack 1 is in the closed position, the lid 2 gives the outer container the shape of a rectangular parallelepiped having an upper wall 6 and a lower wall 7, parallel and opposite to each other, two large side walls 8 and 9, parallel and opposite to each other, forming, respectively, the front and rear walls of the pack, and two small side walls 10, parallel and opposite to each other, forming the corresponding sides of the pack 1.

Крышка 4 содержит переднюю стенку 11, которая в закрытом положении пачки 1 образует часть передней стенки 8 пачки 1.The cover 4 contains a front wall 11, which in the closed position of the packet 1 forms part of the front wall 8 of the packet 1.

Передняя стенка 11 крышки 4 имеет внутреннюю поверхность 12, обращенную к внутренней упаковке 3 и соприкасающуюся с ней, когда пачка 1 находится в закрытом положении. Передняя стенка 11 имеет нижнюю кромку 13, образующую свободный конец крышки 4.The front wall 11 of the cover 4 has an inner surface 12 facing the inner packaging 3 and in contact with it when the pack 1 is in the closed position. The front wall 11 has a lower edge 13 forming the free end of the cover 4.

Крышка 4 содержит две боковые стенки 14, которые в закрытом положении пачки 1 совместно с другими боковыми стенками образуют соответствующие боковые стороны 10 пачки 1.The cover 4 contains two side walls 14, which in the closed position of the packet 1 together with other side walls form the corresponding side sides 10 of the packet 1.

В вариантах выполнения, показанных на прилагаемых чертежах и описанных ниже, пачка 1 сигарет не имеет известной так называемой внутренней рамки, при этом не исключаются не показанные альтернативные варианты выполнения, в которых пачка 1 имеет внутреннюю рамку.In the embodiments shown in the accompanying drawings and described below, the cigarette pack 1 does not have a known so-called internal frame, and alternative embodiments not shown, in which the pack 1 has an internal frame, are not excluded.

Пачка 1 содержит группу 15 сигарет 16, обернутых во внутреннюю упаковку 3.Pack 1 contains a group of 15 cigarettes 16 wrapped in an inner packaging 3.

В своей верхней передней части внутренняя упаковка 3 имеет отверстие 17 для извлечения сигарет 16 и по существу закрыта снаружи отверстия 17 для сохранения аромата и/или влажности сигарет 16.In its upper front part, the inner packaging 3 has an opening 17 for removing cigarettes 16 and is essentially closed outside the opening 17 for preserving the flavor and / or humidity of the cigarettes 16.

Этикетка 18 (по меньшей мере одна) позволяет открывать и закрывать внутреннюю упаковку 3, обеспечивая возможность вынимать сигареты 16 через отверстие 17 для извлечения.Label 18 (at least one) allows you to open and close the inner packaging 3, making it possible to remove the cigarettes 16 through the opening 17 for removal.

Этикетка 18 прикреплена к внутренней упаковке 3 с помощью по меньшей мере одного слоя перемещаемого клейкого вещества 19.The label 18 is attached to the inner packaging 3 with at least one layer of transportable adhesive 19.

Более конкретно, этикетка 18 имеет внутреннюю поверхность 20, обращенную к группе 15 сигарет 16, и наружную поверхность 21, обращенную к крышке 4, противоположную внутренней поверхности 20.More specifically, the label 18 has an inner surface 20 facing the group 15 of cigarettes 16 and an outer surface 21 facing the lid 4 opposite the inner surface 20.

Внутренняя поверхность 20 этикетки 18 имеет указанный один слой перемещаемого клейкого вещества 19.The inner surface 20 of the label 18 has said one layer of transportable adhesive 19.

Когда пачка 1 находится в закрытом положении, слой клейкого вещества 19 расположен вокруг верхних кромок и передней кромки отверстия 17.When the pack 1 is in the closed position, the adhesive layer 19 is located around the upper edges and the leading edge of the hole 17.

Следует отметить, что часть 22 предварительно отрезанной внутренней упаковки 3 (предпочтительно) приклеена к внутренней поверхности 20 этикетки 18, герметизируя, тем самым, сигареты 16. Когда пачку 1 открывают в первый раз, часть 22 упаковки 3 удаляется с помощью этикетки 18, образуя, тем самым, отверстие 17 внутренней упаковки 3, как показано, в частности, на Фиг. 3.It should be noted that the portion 22 of the pre-cut inner packaging 3 is (preferably) glued to the inner surface 20 of the label 18, thereby sealing the cigarettes 16. When the packet 1 is opened for the first time, the portion 22 of the packaging 3 is removed by the label 18, forming thereby, the opening 17 of the inner packaging 3, as shown in particular in FIG. 3.

Когда пачка 1 находится в закрытом положении, передняя кромка этикетки 18 соединена с язычком 23, расположенным, по меньшей мере частично, под передней стенкой 11 крышки 4.When the pack 1 is in the closed position, the front edge of the label 18 is connected to the tongue 23, located at least partially, under the front wall 11 of the cover 4.

Язычок 23 образует предназначенный для захвата выступ, который помогает приподнять этикетку 18 с упаковки 3 для доступа к сигаретам 16, расположенным внутри упаковки 3, и переместить этикетку 18 в контакт с упаковкой 3 после извлечения сигареты 16.The tongue 23 forms a projection for gripping, which helps to lift the label 18 from the package 3 to access the cigarettes 16 located inside the package 3, and move the label 18 into contact with the package 3 after removing the cigarette 16.

Как показано, в частности, на Фиг. 2, внутри пачки 1 между передней стенкой 8 контейнера 2 и передней стенкой 24 внутренней упаковки 3 расположен лист или купон 25, верхняя часть 26 которого проходит вверх относительно верхнего края 27 передней стенки 8 контейнера 2. Часть 26 купона 25 образует выступ, который можно ухватить рукой, чтобы вынуть купон 25 из пачки 1.As shown in particular in FIG. 2, inside the pack 1 between the front wall 8 of the container 2 and the front wall 24 of the inner packaging 3 is a sheet or coupon 25, the upper part 26 of which extends upward relative to the upper edge 27 of the front wall 8 of the container 2. Part 26 of the coupon 25 forms a protrusion that can be grasped hand to take coupon 25 from pack 1.

Когда отверстие 17 для извлечения сигарет 16 находится в закрытом положении, ширина части 28 этикетки (18), проходящей вдоль передней стенки 24 внутренней упаковки 3, меньше ширины передней стенки 24 внутренней упаковки 3, а ширина верхней части 26 купона 25 меньше ширины передней стенки 24 внутренней упаковки 3. Ширина язычка 23 меньше или равна ширине части 28 этикетки 18.When the opening 17 for removing cigarettes 16 is in the closed position, the width of the portion 28 of the label (18) extending along the front wall 24 of the inner packaging 3 is less than the width of the front wall 24 of the inner packaging 3, and the width of the top 26 of the coupon 25 is less than the width of the front wall 24 inner packaging 3. The width of the tongue 23 is less than or equal to the width of the portion 28 of the label 18.

Положение, форма и размеры части 28 этикетки 18 и верхней части 26 купона 25 таковы, что части 26 и 28 сами прилипают к соответствующим участкам передней стенки 24 внутренней упаковки 3, без их взаимного наложения друг на друга, и практически закрывают передний по существу прямоугольный участок внутренней упаковки 3, а их форма соответствует форме этого участка. При этом, когда отверстие 17 для извлечения сигарет 16 закрыто, они расположены бок о бок в одной плоскости, в частности, поперек направления, перпендикулярного плоскости, в которой они обе находятся.The position, shape and dimensions of the part 28 of the label 18 and the upper part 26 of the coupon 25 are such that the parts 26 and 28 themselves adhere to the corresponding sections of the front wall 24 of the inner packaging 3, without overlapping each other, and practically cover the front essentially rectangular section inner packing 3, and their shape corresponds to the shape of this section. Moreover, when the opening 17 for removing cigarettes 16 is closed, they are located side by side in one plane, in particular, transverse to the direction perpendicular to the plane in which they are both located.

Часть 26 купона 25 и часть закрываемой этикетки 18 расположены бок о бок в поперечном направлении, проходя через соответствующие кромки, которые по существу параллельны друг другу. Указанные кромки образуют угол, не равный нулю, относительно плоскости, расположенной параллельно нижней стенке 7 пачки. В других вариантах выполнения этот угол меняется вдоль продольного размера указанных кромок или является постоянным вдоль продольного размера указанных кромок. Более конкретно, часть 26 купона 25 и часть закрываемой этикетки 18, расположенные бок о бок, ограничены на участке взаимного размещения бок о бок соответствующими кромками, по существу равными друг другу.Part 26 of the coupon 25 and part of the closable label 18 are located side by side in the transverse direction, passing through the corresponding edges, which are essentially parallel to each other. These edges form an angle not equal to zero relative to a plane parallel to the bottom wall 7 of the pack. In other embodiments, this angle varies along the longitudinal dimension of said edges or is constant along the longitudinal dimension of said edges. More specifically, the portion 26 of the coupon 25 and the portion of the closable label 18, located side by side, are limited at the mutual positioning side by side corresponding edges, essentially equal to each other.

Как показано, в частности, на Фиг. 2 и 3, для того, чтобы частично приподнять этикетку 18 от внутренней упаковки 3, можно ухватить язычок 23, не затрагивая верхнюю часть 26 купона 25 и, таким образом, язычок формирует часть для захвата рукой этикетки 18, для ее подъема или перемещения. Купон 25 может быть оставлен в первоначальном положении так долго, сколько требуется, так что содержащуюся на нем информацию можно будет прочитать позже, и чтобы его наличие не сказывалось отрицательно на удобстве в применении пачки 1 и легкости управления с этикеткой 18.As shown in particular in FIG. 2 and 3, in order to partially lift the label 18 from the inner packaging 3, it is possible to grip the tongue 23 without affecting the upper part 26 of the coupon 25 and, thus, the tongue forms a part for hand grip of the label 18, for lifting or moving it. Coupon 25 can be left in its original position for as long as necessary, so that the information contained on it can be read later, and so that its presence does not adversely affect the ease of use of the packet 1 and the ease of handling with the label 18.

Пачка 1', изображенная на Фиг. 4, отличается от пачек, изображенных на Фиг. 1-3, только тем, что язычок 23 выполнен относительно длинным и выступает из пачки 1 через отверстие, отделяющее крышку 4 от контейнера 2, когда крышка 4 закрыта. Это означает, что пользователь может открыть крышку 4, ухватив за язычок 23 двумя пальцами, приподнимая, тем самым, крышку 4, открывающуюся автоматически.The bundle 1 'shown in FIG. 4 differs from the packs shown in FIG. 1-3, only in that the tongue 23 is made relatively long and protrudes from the pack 1 through an opening separating the lid 4 from the container 2 when the lid 4 is closed. This means that the user can open the lid 4 by grabbing the tongue 23 with two fingers, thereby lifting the lid 4, which opens automatically.

Пачка 1", изображенная на Фиг. 5 и 6, содержит купон 25 и этикетку 18, аналогичные изображенным на пачке 1, показанной на Фиг. 1-3, но в которой передняя кромка этикетки 18 (или ее язычка 23) соединена с помощью соединительных средств, например клейкого вещества, с внутренней поверхностью 12 передней стенки 11 крышки 4, расположенной в непосредственной близости от нижней кромки 13 той же самой передней стенки 11. Благодаря этому соединению, каждый раз, когда крышку 4 открывают, этикетка 18 автоматически отсоединяется от внутренней упаковки 3, открывая, тем самым, отверстие 17 для извлечения сигарет 16. Следует отметить, что в данном варианте выполнения отличительной особенностью является то, что этикетку 18 можно привести в открытое и/или закрытое положение (автоматически, с помощью крышки 4), независимо от наличия купона 25, то есть без взаимодействия с купоном 25, что является особенно предпочтительным.The pack 1 "shown in Fig. 5 and 6 contains a coupon 25 and a label 18 similar to those shown on the pack 1 shown in Fig. 1-3, but in which the front edge of the label 18 (or its tongue 23) is connected using connecting means, for example, an adhesive, with an inner surface 12 of the front wall 11 of the lid 4 located in close proximity to the lower edge 13 of the same front wall 11. Due to this connection, each time the lid 4 is opened, the label 18 is automatically disconnected from the inner packaging 3, opening, sa well, the opening 17 for removing cigarettes 16. It should be noted that in this embodiment, a distinctive feature is that the label 18 can be brought into the open and / or closed position (automatically, using the cover 4), regardless of the presence of the coupon 25, then there is no interaction with coupon 25, which is especially preferred.

Claims

1. Пачка для курительных изделий, содержащая наружный контейнер (2), по меньшей мере одну внутреннюю упаковку (3) и купон (25), причем внутренняя упаковка (3), вмещающая группу (15) курительных изделий (16), расположена внутри наружного контейнера (2) и имеет отверстие (17) для извлечения курительных изделий (16), при этом внутренняя упаковка (3) также имеет закрываемую этикетку (18), расположенную у отверстия (17) для извлечения и соединенную с внутренней упаковкой (3) с помощью по меньшей мере одного слоя перемещаемого клейкого вещества (19) для неоднократного открытия и закрытия указанного отверстия (17) путем, соответственно, поднятия и перемещения закрываемой этикетки (18), причем купон (25), расположенный внутри пачки (1), расположен между внутренней упаковкой (3) и наружным контейнером (2), отличающаяся тем, что, когда отверстие (17) для извлечения закрыто закрываемой этикеткой (18), часть (26) купона (25) и часть закрываемой этикетки (18) расположены бок о бок в одной плоскости.1. A pack for smoking articles containing an outer container (2), at least one inner packaging (3) and a coupon (25), the inner packaging (3) containing a group (15) of smoking articles (16) located inside the outer container (2) and has an opening (17) for removing smoking articles (16), while the inner packaging (3) also has a lockable label (18) located at the opening (17) for extracting and connected to the inner packaging (3) with using at least one layer of transportable adhesive (19) for repeated opening and closing said opening (17) by, respectively, lifting and moving the label to be closed (18), the coupon (25) located inside the pack (1), located between the inner packaging (3) and the outer container (2), characterized in that when the extraction opening (17) is closed by a lockable label (18), part (26) of the coupon (25) and part of the lockable label (18) are located side by side in the same plane.

2. Пачка по п. 1, в которой часть (26) купона (25) и часть закрываемой этикетки (18) в зоне, в которой они расположены бок о бок, ограничены соответствующими кромками, по существу параллельными друг другу.2. A pack according to claim 1, in which part (26) of the coupon (25) and part of the closable label (18) in the region in which they are located side by side are bounded by corresponding edges essentially parallel to each other.

3. Пачка по п. 2, в которой указанные кромки образуют угол, не равный нулю, относительно плоскости, параллельной нижней стенке (7) пачки.3. A pack according to claim 2, in which said edges form an angle not equal to zero relative to a plane parallel to the bottom wall (7) of the packet.

4. Пачка по п. 3, в которой указанный угол изменяется вдоль продольного размера указанных кромок.4. The pack according to claim 3, wherein said angle varies along the longitudinal size of said edges.

5. Пачка по п. 3, в которой указанный угол является постоянным вдоль продольного размера указанных кромок.5. The pack according to claim 3, wherein said angle is constant along the longitudinal dimension of said edges.

6. Пачка по п. 1, в которой внутренняя упаковка (3) по существу запечатана снаружи указанного отверстия (17), предназначенного для извлечения курительных изделий, для сохранения аромата и/или влажности курительных изделий (16).6. A pack according to claim 1, in which the inner packaging (3) is essentially sealed outside of said opening (17) for removing smoking articles, in order to preserve the aroma and / or humidity of smoking articles (16).

7. Пачка по п. 1, в которой часть (26) купона (25) и часть закрываемой этикетки (18), расположенные бок о бок, имеют положение, форму и размеры, выбранные с обеспечением возможности по существу закрытия переднего и по существу прямоугольного участка внутренней упаковки (3) и соответствия по форме этому участку.7. The pack according to claim 1, in which part (26) of the coupon (25) and part of the closable label (18), located side by side, have a position, shape and size selected to allow essentially closing the front and essentially rectangular section of the inner packaging (3) and conformity in form to this section.

8. Пачка по п. 1, в которой расположенные бок о бок часть (26) купона (25) и часть закрываемой этикетки (18) на участке взаимного размещения бок о бок ограничены соответствующими кромками, по существу равными друг другу.8. A pack according to claim 1, in which the side (26) part of the coupon (25) and part of the closable label (18) located side by side on the mutual positioning area are side by side bounded by corresponding edges substantially equal to each other.

9. Пачка по п. 1, в которой пачка (1; 1'; 1'') представляет собой пачку с крышкой откидного типа (4).9. The pack according to claim 1, in which the pack (1; 1 '; 1' ') is a pack with a hinged type lid (4).

10. Пачка по п. 1, в которой часть (26) купона (25), расположенная рядом с частью (28) этикетки (18), образует выступ, который можно ухватить рукой для удаления купона (25) из пачки (1).10. The pack according to claim 1, in which part (26) of the coupon (25), located next to the part (28) of the label (18), forms a protrusion that can be grabbed by hand to remove the coupon (25) from the pack (1).

11. Пачка по любому из предшествующих пунктов 1-10, в которой часть (28) этикетки (18), расположенная рядом с купоном (25), образует часть (23), посредством которой можно ухватить рукой этикетку (18) для ее поднятия и перемещения, причем указанная часть (23) для захвата рукой имеет такую длину, что она выступает из пачки (1) через проход, отделяющий крышку (4) от наружного контейнера (2).11. A pack according to any one of the preceding paragraphs 1-10, in which the part (28) of the label (18) located next to the coupon (25) forms a part (23) by which you can grab the label (18) with your hand to lift it and moving, and the specified part (23) for hand grip has such a length that it protrudes from the pack (1) through the passage separating the lid (4) from the outer container (2).

12. Пачка по любому из предшествующих пунктов 1-10, в которой предусмотрены соединительные средства для соединения части (28) этикетки (18), расположенной рядом с частью (26) купона (25), с крышкой (4) пачки (1), чтобы при каждом использовании, когда крышка (4) открывается, этикетка (18) автоматически поднималась от внутренней упаковки (3), не затрагивая купон (25).12. The pack according to any one of the preceding paragraphs 1-10, in which connecting means are provided for connecting the part (28) of the label (18) located next to the part (26) of the coupon (25) with the lid (4) of the pack (1), so that at each use, when the lid (4) opens, the label (18) automatically lifts from the inner packaging (3) without affecting the coupon (25).