RU2641432C2

RU2641432C2 - Method for washing machine control for special items washing

Info

Publication number: RU2641432C2
Application number: RU2015125800A
Authority: RU
Inventors: Лаура СТАНЦИОНЕ; Данило КАША; Джульяна ЛАТИНИ
Original assignee: Вирпул ЕМЕА С.п.А.
Priority date: 2012-12-19
Filing date: 2013-12-18
Publication date: 2018-01-17
Also published as: ITTO20121108A1; RU2015125800A; EP2935675B1; EP2935675B8; EP2935675A1; WO2014097166A1; PL2935675T3

Abstract

FIELD: satisfaction of human life necessities.

SUBSTANCE: water volume equal to at least 20 litres is loaded into the machine drum; initial water heating for washing to a reference temperature not exceeding 25°C is performed; then a series of rotational motions of the drum takes place at a speed not exceeding 35 revolutions per minute; then spinning is done at a speed not exceeding 100 revolutions per minute, to obtain laundry items sattelization in the drum.

EFFECT: method improvement.

8 cl, 1 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF THE INVENTION

Данное изобретение относится к способу управления стиркой специальных предметов одежды в стиральной машине.This invention relates to a method for controlling the washing of special items of clothing in a washing machine.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

Как известно, некоторые виды предметов одежды, как, например, куртки, некоторые брюки, платья и т.д., как правило, подвергаются сухой чистке или по меньшей мере стираются в промышленной стиральной машине. Это обусловлено тем, что они являются особенно деликатными предметами одежды, которые могут быть непоправимо повреждены при использовании стандартной программы стирки.As you know, some types of garments, such as jackets, some trousers, dresses, etc., are usually dry cleaned or at least washed in an industrial washing machine. This is due to the fact that they are particularly delicate garments that can be irreparably damaged when using the standard washing program.

Понятно, что это вызывает некоторые проблемы для людей, которым необходимо постирать эти деликатные предметы одежды: а именно необходимо отнести их в прачечную, а затем взять их после стирки и глажения.It is clear that this causes some problems for people who need to wash these delicate items of clothing: namely, it is necessary to take them to the laundry room, and then take them after washing and ironing.

Это является недостатком как с точки зрения удобства, поскольку постоянное хождение в прачечную не всегда может быть легким занятием, а также потому, что частая стирка одежды в прачечной может оказаться слишком дорогой.This is a disadvantage both in terms of convenience, since going to the laundry room can not always be an easy task, and also because frequent washing of clothes in the laundry room can be too expensive.

РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Задачей данного изобретения является создание режима управления стиральной машины, который обеспечивает возможность стирки деликатных предметов одежды, таких как брюки, куртки, платья и т.д., без промышленной стиральной машины.The objective of the invention is to create a control mode of the washing machine, which provides the ability to wash delicate items of clothing, such as pants, jackets, dresses, etc., without an industrial washing machine.

Эта и другие задачи достигаются с помощью способа управления стиральной машиной, включающего в себя выполнение цикла стирки, как описано в прилагаемой формуле изобретения.This and other tasks are achieved using the method of controlling the washing machine, including the execution of the washing cycle, as described in the attached claims.

Основная идея данного изобретения заключается в создании цикла стирки, температура которого постоянно поддерживается на низком уровне, и в котором вращательные перемещения предметов одежды внутри барабана машины являются достаточно мягкими, при этом в то же время используется значительное количество воды.The main idea of this invention is to create a washing cycle, the temperature of which is constantly maintained at a low level, and in which the rotational movements of garments inside the drum of the machine are quite soft, while at the same time a significant amount of water is used.

Таким образом, предполагается, что в отношении специальных предметов одежды достигаются очень удовлетворительные результаты, как указано выше.Thus, it is assumed that with respect to special items of clothing, very satisfactory results are achieved, as indicated above.

В частности, предметом данного изобретения является способ управления стиральной машиной, содержащий выполнение цикла стирки, в котором:In particular, the subject of this invention is a method for controlling a washing machine, comprising executing a washing cycle in which:

- загружают в барабан машины количество воды, составляющее по меньшей мере 20 литров;- load at least 20 liters of water into the drum of the machine;

- выполняют первоначальное нагревание воды для стирки до опорной температуры, не превышающей 25°C;- perform the initial heating of the wash water to a reference temperature not exceeding 25 ° C;

- затем выполняют серию вращательных движений указанного барабана со скоростью, не превышающей 35 оборотов в минуту;- then perform a series of rotational movements of the specified drum with a speed not exceeding 35 revolutions per minute;

- затем выполняют отжим со скоростью, не превышающей 100 оборотов в минуту, для получения таким образом сателлизации предметов белья в барабане.- then spin is performed at a speed not exceeding 100 revolutions per minute, in order to thereby obtain the satelliteization of laundry in the drum.

Предпочтительно перед указанным отжимом и, в частности, после указанной серии вращательных движений указанного барабана выполняют по меньшей мере один этап полоскания и, предпочтительно, два этапа полоскания.Preferably, before said extraction and, in particular, after said series of rotational movements of said drum, at least one rinsing step and preferably two rinsing steps are performed.

Предпочтительно вращательные движения указанного барабана длятся в течение времени от 2 до 5 секунд.Preferably, the rotational movements of said drum last for 2 to 5 seconds.

Предпочтительно вращательные движения указанного барабана чередуют с этапами, на которых указанный барабан по существу неподвижен.Preferably, the rotational movements of said drum are alternated with steps in which said drum is substantially stationary.

Предпочтительно этапы, на которых указанный барабан по существу неподвижен, длятся в течение времени от 20 до 40 секунд.Preferably, the steps in which said drum is substantially stationary lasts from 20 to 40 seconds.

Предпочтительно скорость вращения указанного отжима меньше 90 оборотов в минуту.Preferably, the spin speed of said spin is less than 90 rpm.

Предпочтительно после каждого этапа полоскания выполняют этап, на котором указанный барабан вращается со скоростью, не превышающей 35 оборотов в минуту.Preferably, after each rinsing step, a step is performed in which said drum rotates at a speed not exceeding 35 rpm.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЖЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS

В чисто иллюстративных и не ограничивающих целях описаны некоторые предпочтительные и преимущественные варианты осуществления изобретения, со ссылками на фиг. 1, на которой показана типичная блок-схема последовательности некоторых признаков режима согласно изобретению.For purely illustrative and non-limiting purposes, some preferred and advantageous embodiments of the invention are described with reference to FIGS. 1, which shows a typical flowchart of some features of a mode according to the invention.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Способ управления, являющийся предметом данного изобретения, прежде всего включает в себя этап обеспечения количества воды, составляющего по меньшей мере 20 литров, которая загружена в барабан стиральной машины.The control method, which is the subject of this invention, primarily includes the step of providing an amount of water of at least 20 liters, which is loaded into the drum of the washing machine.

В качестве примера, количество воды может быть равным 23 л.As an example, the amount of water may be equal to 23 liters.

Воду затем нагревают до не особенно высокой температуры, например, меньшей или равной 25°C.The water is then heated to a not very high temperature, for example, less than or equal to 25 ° C.

Затем осуществляют серию вращательных движений барабана машины со скоростью, не превышающей 35 оборотов в минуту;Then carry out a series of rotational movements of the drum of the machine with a speed not exceeding 35 revolutions per minute;

Вращательные движения указанного барабана преимущественно чередуют с этапами, на которых указанный барабан, по существу, неподвижен.The rotational movements of said drum are advantageously alternated with steps in which said drum is substantially stationary.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения, этапы, на которых барабан неподвижен, длятся по меньшей мере в 7-8 раз больше этапов вращательных движений.In a preferred embodiment of the invention, the stages in which the drum is stationary last at least 7-8 times more than the stages of rotational movements.

Например, вращательные движения упомянутого барабана длятся в течение времени от 2 до 5 секунд, при этом этапы, на которых указанный барабан по существу неподвижен, длятся в течение времени от 20 до 40 секунд.For example, the rotational movements of said drum last for a period of time from 2 to 5 seconds, wherein the steps in which said drum is essentially stationary last for a time of 20 to 40 seconds.

Вышеописанные признаки позволяют удерживать предметы одежды в состоянии по существу плавания внутри барабана (благодаря значительному количеству загруженной воды) и при этом оказывать механическое воздействие на эти предметы вследствие коротких вращательных движений со сниженной скоростью барабана.The above-described features make it possible to keep garments in a state of essentially swimming inside the drum (due to the significant amount of water loaded) and at the same time to exert a mechanical effect on these objects due to short rotational movements with a reduced drum speed.

Таким образом, для деликатных предметов одежды можно обеспечить удовлетворительную стирку без причинения каких-либо повреждений.Thus, for delicate garments, satisfactory washing can be ensured without causing any damage.

Следует отметить, что даже время стирки способствует вышеописанному результату: ряд вращательных движений барабана, например, может иметь продолжительность от 30 до 35 минут, в то время как весь цикл стирки может длиться примерно до 100 минут.It should be noted that even the washing time contributes to the above result: a series of rotational movements of the drum, for example, can last from 30 to 35 minutes, while the entire washing cycle can last up to about 100 minutes.

Предпочтительно после указанного вращательные движения барабана выполняют один или более этапов полоскания. В частности выполняют два этапа полоскания.Preferably, after said rotational movement of the drum, one or more rinsing steps are performed. In particular, two rinsing steps are performed.

Предпочтительно после каждого этапа полоскания выполняют этап, на котором барабан вращается со скоростью, не превышающей 35 оборотов в минуту.Preferably, after each rinsing step, a step is performed in which the drum rotates at a speed not exceeding 35 rpm.

Наконец, после серии вращательных движений барабана, в частности после этапов полоскания, выполняют отжим с пониженной скоростью, не превышающей 100 оборотов в минуту, для того, чтобы получить сателлизацию предметов одежды в барабане.Finally, after a series of rotational movements of the drum, in particular after rinsing, spin is performed at a reduced speed not exceeding 100 revolutions per minute, in order to obtain satelliteization of garments in the drum.

Согласно этому способу управления скорость вращения отжима меньше 90 оборотов в минуту, например она равна 88 оборотов в минуту.According to this control method, the spin speed is less than 90 rpm, for example, it is 88 rpm.

Более подробно, этап отжима выполняют со скоростью, равной минимальной скорости или очень близкой к ней, так чтобы используемая сила отжима могла балансировать силу тяжести, действующую на предметы одежды в барабане.In more detail, the spin step is performed at a speed equal to or very close to the minimum speed, so that the spin force used can balance the force of gravity acting on the garments in the drum.

Таким образом, белье может быть приведено во вращение, не испытывая при этом слишком интенсивной механической нагрузки, которая могла бы привести к повреждению ее качества.Thus, the laundry can be rotated without experiencing too much mechanical stress, which could damage its quality.

Для выполнения цикла стирки должным образом в барабан помещают ограниченное количество одежды. Это количество может быть, например, меньше 2 кг и, в частности, не более 1,5 кг.To perform the washing cycle properly, a limited amount of clothing is placed in the drum. This amount may, for example, be less than 2 kg and, in particular, not more than 1.5 kg.

На фиг. 1 показаны поясняющие диаграммы, изображающие выполнение способа стирки согласно изобретению.In FIG. 1 is an explanatory diagram showing an embodiment of a washing method according to the invention.

Горизонтальная ось представляет собой время, ось ординат представляет собой: (А) потребление воды в машине, (В) электрическую энергию, потребляемую машиной, (С) температуру воды для стирки и (D) скорость вращения барабана.The horizontal axis represents time, the ordinate axis represents: (A) the water consumption in the machine, (B) the electrical energy consumed by the machine, (C) the temperature of the wash water and (D) the speed of rotation of the drum.

В отношении потребления воды, А1 является водой, загруженной в начале стирки, а А2 и A3 идентифицируют этапы полоскания, выполняемые в конце цикла.In terms of water consumption, A1 is the water loaded at the start of the wash, and A2 and A3 identify the rinsing steps performed at the end of the cycle.

Потребление электрической энергии на ранней фазе (линия В) необходимо для нагрева воды для стирки до заданной температуры.The consumption of electrical energy in the early phase (line B) is necessary to heat the wash water to a predetermined temperature.

В отношении температуры (линия С), можно отметить первоначальное увеличение, а именно период с по существу постоянной температурой (в течение ряда движений барабана) и непрерывное уменьшение в конце цикла.With regard to temperature (line C), an initial increase can be noted, namely a period with a substantially constant temperature (during a series of drum movements) and a continuous decrease at the end of the cycle.

В отношении скорости вращения барабана, D1 определяет количество вращательных движений с уменьшенной скоростью, D2 определяет движения, связанные с этапами полоскания, и D3 определяет последний этап полоскания/сателлизации.In relation to the rotational speed of the drum, D1 determines the number of rotational movements with a reduced speed, D2 determines the movements associated with the rinsing steps, and D3 determines the last rinse / satelliteization step.

Claims

1. Способ управления стиральной машиной, содержащий выполнение цикла стирки, в котором:1. A method of controlling a washing machine, comprising executing a washing cycle, in which:

- приготовляют воду в барабане машины;- prepare water in the drum of the machine;

- выполняют первоначальное нагревание воды для стирки до опорной температуры, не превышающей 25°С;- perform the initial heating of the wash water to a reference temperature not exceeding 25 ° C;

отличающийся тем, что:characterized in that:

- количество указанной воды составляет по меньшей мере 20 л;- the amount of said water is at least 20 l;

- затем выполняют отжим со скоростью, не превышающей 100 оборотов в минуту, с получением, таким образом, сателлизации белья в барабане.- then spin is performed at a speed not exceeding 100 revolutions per minute, thereby obtaining satellite laundry in the drum.

2. Способ по п. 1, в котором перед указанным отжимом и предпочтительно после указанной серии вращательных движений указанного барабана выполняют по меньшей мере один этап полоскания и, предпочтительно, выполняют два этапа полоскания.2. The method according to claim 1, in which at least one rinse step is performed before the specified spin and preferably after the specified series of rotational movements of the specified drum and, preferably, two rinse steps are performed.

3. Способ по п. 1 или 2, в котором вращательные движения указанного барабана длятся в течение времени от 2 до 5 секунд.3. The method according to p. 1 or 2, in which the rotational movement of the specified drum lasts for a time from 2 to 5 seconds.

4. Способ по п. 1 или 2, в котором вращательные движения указанного барабана чередуют с этапами, на которых указанный барабан по существу неподвижен.4. The method according to p. 1 or 2, in which the rotational movements of the specified drum alternate with stages in which the specified drum is essentially stationary.

5. Способ по п. 4, в котором этапы, на которых указанный барабан по существу неподвижен, длятся в течение времени от 20 до 40 секунд.5. The method according to p. 4, in which the steps, wherein said drum is essentially stationary, lasts for a period of time from 20 to 40 seconds.

6. Способ по любому из пп. 1, 2 или 5, в котором скорость вращения указанного отжима меньше 90 оборотов в минуту.6. The method according to any one of paragraphs. 1, 2 or 5, in which the rotation speed of the specified extraction is less than 90 rpm.

7. Способ по п. 2, в котором после каждого этапа полоскания выполняют этап, на котором указанный барабан вращается со скоростью, не превышающей 35 оборотов в минуту.7. The method according to p. 2, in which after each rinsing step, a step is performed at which said drum rotates at a speed not exceeding 35 revolutions per minute.

8. Стиральная машина для белья, содержащая:8. A washing machine comprising:

a) приводные средства для выполнения по меньшей мере одного цикла стирки;a) drive means for performing at least one washing cycle;

b) блок управления, действующий на указанные приводные средства для управления их работой;b) a control unit acting on said drive means for controlling their operation;

отличающаяся тем, что указанный блок управления конфигурирован для осуществления, совместно с указанными приводными средствами, способа согласно любому из пп. 1-7.characterized in that said control unit is configured to implement, together with said drive means, a method according to any one of paragraphs. 1-7.