RU2638062C1 - Dual bore wellhead equipment (variants) - Google Patents

Dual bore wellhead equipment (variants) Download PDF

Info

Publication number
RU2638062C1
RU2638062C1 RU2016140707A RU2016140707A RU2638062C1 RU 2638062 C1 RU2638062 C1 RU 2638062C1 RU 2016140707 A RU2016140707 A RU 2016140707A RU 2016140707 A RU2016140707 A RU 2016140707A RU 2638062 C1 RU2638062 C1 RU 2638062C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
pipe holder
pipe
cross
holder
channel
Prior art date
Application number
RU2016140707A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Анвар Габдулмазитович Яруллин
Эдуард Владимирович Валиков
Руслан Ракифович Каримов
Рамиль Шугаепович Мутагиров
Булат Ирекович Каримов
Original Assignee
Управляющая компания общество с ограниченной ответственностью "ТМС групп"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Управляющая компания общество с ограниченной ответственностью "ТМС групп" filed Critical Управляющая компания общество с ограниченной ответственностью "ТМС групп"
Priority to RU2016140707A priority Critical patent/RU2638062C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2638062C1 publication Critical patent/RU2638062C1/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/04Casing heads; Suspending casings or tubings in well heads
    • E21B33/047Casing heads; Suspending casings or tubings in well heads for plural tubing strings

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

FIELD: oil and gas industry.
SUBSTANCE: in one aspect of the invention, there is a dual bore wellhead equipment comprising: a spider (1) consisting of a string branch pipe with a thread in the lower part, an upper mounting flange (2) welded in the upper part, and at least one side branch (3, 4) welded in the middle part; a spider-pipe holder (5) of the first row of tubing pipes made in the form of a disc with two channels, one of which is made with upper and lower threads, wherein the spider-pipe holder (5) is hermetically mounted on the upper mounting flange (2) and is sealed by metal gasket (8). At that a side branch pipe is provided in the spider-pipe holder; the second row of pipe in the pipe holder (10) is made in the form of t-piece with a channel made with upper and lower threads, wherein the pipe holder (10) is hermetically mounted on the spider-tube holder (5) and sealed with metal gasket (9), in this case a side branch is provided in the pipe holder (10).
EFFECT: improved reliability of fittings operation and reduced labour intensity for its installation and disassembly at the well.
24 cl, 2 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF THE INVENTION

Изобретение относится к области нефтегазодобывающей промышленности, в частности к арматуре устьевой двухствольной, которая может быть использована при разработке скважин по технологии одновременно-раздельной эксплуатации.The invention relates to the field of the oil and gas industry, in particular to wellhead double-barrel armature, which can be used in well development using technology for simultaneous and separate operation.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

При разработке скважин по технологии одновременно-раздельной эксплуатации (ОРЭ) традиционным является применение глубинных компоновок, содержащих пакер, штанговый насос с дополнительным всасывающим клапаном, размещенным на боковом отверстии стенки цилиндра и хвостовик. Такие устройства ОРЭ обеспечивают одновременно-раздельную эксплуатацию двух объектов добычи в одной скважине с оптимальными для них параметрами.When developing wells using the technology of simultaneous-separate operation (ORE), it is traditional to use deep assemblies containing a packer, a sucker rod pump with an additional suction valve located on the side opening of the cylinder wall and the liner. Such ORE devices provide simultaneous and separate operation of two production facilities in one well with optimal parameters for them.

При этом разработка скважин по технологии ОРЭ требует применения специально разработанной двухствольной устьевой арматуры. Одним из примеров является арматура устьевая двухствольная АУД 80/50-40 (www.тмс-групп.рф/catalog/brs-catalog(russian).pdf, с.16-17), недостатками которой является:At the same time, well development using the WEM technology requires the use of a specially designed double-barrel wellhead. One example is the wellhead double-barrel armature AUD 80 / 50-40 (www.tms-group.rf / catalog / brs-catalog (russian) .pdf, p.16-17), the disadvantages of which are:

1. Сложность сборки и монтажа узла уплотнения трубодержателя второй колонны насосно-компрессорных труб по причине необходимости производить намотку сальниковой набивки на трубодержатель с последующим ее поджатием резьбовым кольцом.1. The complexity of the assembly and installation of the sealing unit of the pipe holder of the second column of tubing due to the need to wind the stuffing box packing on the pipe holder with its subsequent compression of the threaded ring.

2. Сложность монтажа трубодержателя второй колонны насосно-компрессорных труб в крестовину-трубодержатель по причине необходимости сжатия стопорного кольца в процессе спуска трубодержателя в крестовину-трубодержатель.2. The complexity of mounting the pipe holder of the second tubing string into the crosspiece-pipe holder due to the need to compress the retaining ring during the descent of the pipe holder into the crosspiece-pipe holder.

3. Риск повреждения сальниковой набивки при прохождении отверстия бокового отвода в процессе спуска трубодержателя в крестовину-трубодержатель.3. The risk of damage to the stuffing box packing when passing the lateral outlet hole during the descent of the pipe holder into the pipe holder.

4. Резьбовое соединение между патрубком и колонным фланцем ведущее к появлению вероятности пропуска среды по резьбовому соединению при нарушениях требований к сборке и монтажу.4. A threaded connection between the pipe and the column flange leading to the likelihood of a medium passing through the threaded connection in case of violation of the requirements for assembly and installation.

5. Неудобство строповки при монтаже крестовины-трубодержателя и трубодержателя по причине отсутствия на них строповочных средств.5. The inconvenience of slinging during the installation of the cross-pipe holder and pipe holder due to the lack of sling means on them.

6. Невозможность повторного монтажа арматуры без замены материала сальникового уплотнения.6. The impossibility of re-mounting valves without replacing the stuffing box packing material.

Также в уровне техники известно оборудование устья скважины, описанное в документе RU 2546707 C1, опубл. 10.04.2015, содержащее трубодержатели первого и второго рядов труб, уплотнительный ниппель первого ряда и пробоотборники. Уплотнительный ниппель выполнен в виде втулки с конусными поверхностями на концах. В трубодержателях первого и второго рядов изготовлены фаски, выполненные с возможностью герметичного взаимодействия с соответствующими конусными поверхностями уплотнительного ниппеля. Для известного устройства также характерны указанные выше недостатки.Also known in the prior art are wellhead equipment described in RU 2546707 C1, publ. 04/10/2015, containing the pipe holders of the first and second rows of pipes, a sealing nipple of the first row and samplers. The sealing nipple is made in the form of a sleeve with conical surfaces at the ends. Chamfers are made in the pipe holders of the first and second rows, made with the possibility of tight interaction with the corresponding conical surfaces of the sealing nipple. The known device is also characterized by the above disadvantages.

Кроме того, в уровне техники известно оборудование устья скважины с параллельной подвеской труб, описанное в документе RU 2485280 C1, опубл. 20.06.2013, и выбранное в качестве ближайшего аналога, которое содержит колонный фланец, трубодержатель первого ряда труб с уплотнительным ниппелем, трубодержатель второго ряда труб с боковыми каналами, сообщенными с соответствующими трубами. Колонный фланец оснащен снаружи одним или несколькими отводами, сообщенными с внутренним пространством фланца, и выполнен с возможностью жесткого и герметичного взаимодействия с трубодержателем первого ряда, который герметично и жестко соединен с трубодержателем второго ряда. Трубодержатель второго ряда труб снабжен продольным отверстием с пробкой, не сообщающимся с трубами. При этом трубодержатель первого ряда труб оснащен каналом для сообщения этого отверстия со скважиной. Трубодержатели первого и/или второго ряда труб снизу оснащены технологическими переходниками. Для известного устройства также характерны указанные выше недостатки. Так, существует необходимость применения уплотнительного ниппеля, т.к. предусмотрен подвод трубопровода первой колонны труб к трубодержателю второй колонны труб.In addition, in the prior art it is known equipment wellhead with a parallel suspension of pipes, described in document RU 2485280 C1, publ. 06/20/2013, and selected as the closest analogue, which contains a column flange, a pipe holder of the first row of pipes with a sealing nipple, a pipe holder of the second row of pipes with side channels in communication with the corresponding pipes. The column flange is equipped externally with one or more bends connected with the inner space of the flange, and is configured to rigidly and tightly interact with the first row pipe holder, which is hermetically and rigidly connected to the second row pipe holder. The tube holder of the second row of pipes is provided with a longitudinal hole with a plug that does not communicate with the pipes. In this case, the pipe holder of the first row of pipes is equipped with a channel for communicating this hole with the well. The pipe holders of the first and / or second row of pipes from below are equipped with technological adapters. The known device is also characterized by the above disadvantages. So, there is a need to use a sealing nipple, because the pipeline of the first pipe string is supplied to the pipe holder of the second pipe string.

Таким образом, требуется разработка нового более надежного и удобного в эксплуатации оборудования устья скважины с одновременно-раздельной эксплуатацией скважин с параллельной подвеской насосно-компрессорных труб.Thus, the development of new, more reliable and convenient in operation equipment of the wellhead with simultaneous and separate operation of wells with parallel suspension of tubing is required.

РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Для преодоления по меньшей мере некоторых из вышеперечисленных проблем уровня техники в одном из аспектов изобретения предложена арматура устьевая двухствольная, содержащая:To overcome at least some of the above problems of the prior art, in one aspect of the invention, a double-barreled wellhead reinforcement is provided, comprising:

крестовину, состоящую из колонного патрубка с резьбой в нижней части, верхним установочным фланцем, приваренным в верхней части колонного патрубка, и по меньшей мере одним боковым отводом, приваренным в средней части колонного патрубка,a crosspiece consisting of a column pipe with a thread in the lower part, an upper mounting flange welded to the upper part of the column pipe, and at least one side outlet welded in the middle of the column pipe,

крестовину-трубодержатель первого ряда насосно-компрессорных труб (НКТ), выполненную в виде диска с двумя каналами, один из которых выполнен с верхней и нижней резьбами, причем крестовина-трубодержатель герметично смонтирована на верхний установочный фланец и уплотнена металлической прокладкой, при этом в крестовине-трубодержателе предусмотрен боковой отвод,a cross-pipe holder of the first row of tubing made in the form of a disk with two channels, one of which is made with upper and lower threads, the cross-pipe holder is hermetically mounted on the upper mounting flange and sealed with a metal gasket, while in the cross - the pipe holder provides a lateral branch,

трубодержатель второго ряда НКТ, выполненный в виде тройника с каналом, выполненным с верхней и нижней резьбами, причем трубодержатель герметично смонтирован на крестовину-трубодержатель и уплотнен металлической прокладкой, при этом в трубодержателе предусмотрен боковой отвод.the pipe holder of the second row of tubing made in the form of a tee with a channel made with upper and lower threads, the pipe holder being hermetically mounted on the cross-pipe holder and sealed with a metal gasket, while a lateral outlet is provided in the pipe holder.

В одном из дополнительных аспектов предложена арматура устьевая двухствольная, содержащая:In one of the additional aspects of the proposed wellhead double-barrel fittings, containing:

крестовину, состоящую из колонного патрубка с нижним установочным фланцем, приваренным в нижней части колонного патрубка, верхним установочным фланцем, приваренным в верхней части колонного патрубка, и по меньшей мере одним боковым отводом, приваренным в средней части колонного патрубка,a crosspiece consisting of a column pipe with a lower mounting flange welded to the bottom of the column pipe, an upper mounting flange welded to the top of the column pipe, and at least one side outlet welded in the middle of the column pipe,

крестовину-трубодержатель первого ряда насосно-компрессорных труб (НКТ), выполненную в виде диска с двумя каналами, один из которых выполнен с верхней и нижней резьбами, причем крестовина-трубодержатель герметично смонтирована на верхний установочный фланец и уплотнена металлической прокладкой, при этом в крестовине-трубодержателе предусмотрен боковой отвод,a cross-pipe holder of the first row of tubing made in the form of a disk with two channels, one of which is made with upper and lower threads, the cross-pipe holder is hermetically mounted on the upper mounting flange and sealed with a metal gasket, while in the cross - the pipe holder provides a lateral branch,

трубодержатель второго ряда НКТ, выполненный в виде тройника с каналом, выполненным с верхней и нижней резьбами, причем трубодержатель герметично смонтирован на крестовину-трубодержатель и уплотнен металлической прокладкой, при этом в трубодержателе предусмотрен боковой отвод.the pipe holder of the second row of tubing made in the form of a tee with a channel made with upper and lower threads, the pipe holder being hermetically mounted on the cross-pipe holder and sealed with a metal gasket, while a lateral outlet is provided in the pipe holder.

В дополнительных вариантах изобретения предложена арматура, в которой по меньшей мере один боковой отвод крестовины выполнен с фланцем или резьбой на своем свободном конце.In further embodiments of the invention, an armature is provided in which at least one lateral branch of the cross is made with a flange or thread at its free end.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой крестовина-трубодержатель и верхний установочный фланец соединены друг с другом шпильками и закреплены гайками.In one additional embodiment, reinforcement is proposed in which the crosspiece-pipe holder and the upper mounting flange are connected to each other by studs and secured with nuts.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой крестовина-трубодержатель выполнена с возможностью подвеса первой колонны НКТ посредством нижней резьбы канала крестовины-трубодержателя через переводник.In one additional embodiment, reinforcement is proposed in which the crosspiece-pipe holder is adapted to suspend the first tubing string by means of the lower thread of the channel of the crosspiece-pipe holder through an adapter.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой выполненный с резьбой канал крестовины-трубодержателя выполнен с возможностью герметичного резьбового присоединения патрубка посредством верхней резьбы для проведения технологических операций на скважине.In one of the additional options, a reinforcement is proposed in which a threaded channel of a crosspiece-pipe holder is made with the possibility of a hermetic threaded connection of a pipe by means of an upper thread for carrying out technological operations in the well.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой в верхней части крестовины-трубодержателя предусмотрено строповочное средство.In one additional embodiment, reinforcement is provided in which a sling means is provided in the upper part of the cross-pipe holder.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой трубодержатель выполнен с фланцем в нижней части, причем трубодержатель и крестовина-трубодержатель соединены друг с другом шпильками и закреплены гайками.In one of the additional options, a reinforcement is proposed in which the pipe holder is made with a flange in the lower part, the pipe holder and the cross-pipe holder are connected to each other by studs and secured with nuts.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой трубодержатель выполнен с возможностью подвеса второй колонны НКТ посредством нижней резьбы канала трубодержателя через переводник.In one additional embodiment, reinforcement is proposed in which the pipe holder is arranged to suspend a second tubing string by means of a lower thread of the pipe holder channel through an adapter.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой вторая колонна НКТ проходит через другой канал в крестовине-трубодержателе.In one additional embodiment, reinforcement is proposed in which a second tubing string extends through another channel in a pipe holder.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой канал трубодержателя выполнен с возможностью герметичного резьбового присоединения патрубка посредством верхней резьбы для проведения технологических операций на скважине.In one of the additional options, a reinforcement is proposed in which the pipe holder channel is made with the possibility of hermetic threaded connection of the pipe by means of an upper thread for carrying out technological operations in the well.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой в верхней части трубодержателя предусмотрено строповочное средство.In one additional embodiment, reinforcement is provided in which a sling means is provided in the upper part of the pipe holder.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой боковые отводы крестовины-трубодержателя и трубодержателя выполнены с возможностью фланцевого или резьбового соединения с трубопроводом для прохождения текучей среды.In a still further embodiment, reinforcement is proposed in which the lateral branches of the cross-pipe holder and pipe holder are made with the possibility of a flange or threaded connection with a pipeline for the passage of fluid.

В каждом из аспектов заявленного изобретения обеспечивается технический результат, состоящий в сокращении времени монтажа и увеличении надежности монтажа арматуры устьевой двухствольной за счет изменения и упрощения конструкции, уменьшения операций при монтаже арматуры на скважине и отказа от деталей и материалов, требующих замены при разборке и последующей сборке арматуры. Таким образом, обеспечивается повышенная надежность при эксплуатации арматуры и снижение трудоемкости монтажа и демонтажа арматуры на скважине.In each of the aspects of the claimed invention, a technical result is provided, consisting in reducing installation time and increasing the reliability of installation of wellhead double-barrel valves by changing and simplifying the design, reducing operations when installing valves in the well and rejecting parts and materials requiring replacement during disassembly and subsequent assembly fittings. Thus, increased reliability during operation of the reinforcement and a reduction in the complexity of mounting and dismounting the reinforcement in the well are ensured.

Так, боковой отвод трубодержателя, соединенный со второй колонной насосно-компрессорных труб вынесен за пределы крестовины-трубодержателя и выполнен непосредственно на трубодержателе второй колонны насосно-компрессорных труб. Благодаря чему из конструкции исключен ненадежный сальниковый узел.So, the lateral tap of the pipe holder connected to the second column of tubing is moved outside the cross-pipe holder and is made directly on the pipe holder of the second column of tubing. Due to this, an unreliable stuffing box is excluded from the design.

Надежность предложенной арматуры также обеспечивается тем, что соединение колонного патрубка крестовины и верхнего фланца крестовины выполнено неразъемным посредством соединения их сварочным швом при изготовлении.The reliability of the proposed fittings is also ensured by the fact that the connection of the column pipe of the cross and the upper flange of the cross is made one-piece by connecting them with a weld in the manufacture.

Благодаря наличию в одном из вариантов осуществления заявленного изобретения строповочного средства на крестовине-трубодержателе и трубодержателе обеспечивается повышенная безопасность работ при проведении монтажа арматуры на устье скважины.Due to the presence in one of the embodiments of the claimed invention, a lifting means on the crosspiece-pipe holder and pipe holder provides increased safety during installation of the reinforcement at the wellhead.

Также благодаря наличию в одном из вариантов осуществления заявленного изобретения нижнего установочного фланца на крестовине, исключается операция навинчивания крестовины на муфту обсадной трубы, предварительно снабженной фланцем. Это, в свою очередь, исключает требования к обеспечению крутящего момента при навинчивании крестовины на муфту обсадной трубы и требования сориентировать арматуру в рабочее положение после навинчивания, что упрощает монтаж арматуры на устье скважины.Also, due to the presence of a lower mounting flange on the cross in one embodiment of the claimed invention, the operation of screwing the cross on the casing sleeve previously provided with a flange is excluded. This, in turn, eliminates the requirements for providing torque when screwing the cross on the casing sleeve and the requirement to orient the valve to the working position after screwing, which simplifies the installation of the valve at the wellhead.

В последующем описании показаны и более подробно описаны варианты осуществления предложенного изобретения. Следует понимать, что изобретение допускает другие варианты осуществления, и некоторые их детали допускают модификацию в различных очевидных аспектах без отступления от изобретения, как изложено и описано в последующей формуле изобретения. Соответственно, чертежи и описание по характеру должны рассматриваться в качестве иллюстративных, а не в качестве ограничительных.In the following description, embodiments of the invention are shown and described in more detail. It should be understood that the invention allows other embodiments, and some of their details are capable of modification in various obvious aspects without departing from the invention, as set forth and described in the following claims. Accordingly, the drawings and description in nature should be considered as illustrative and not as restrictive.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

На фиг. 1 показана арматура устьевая двухствольная в первом аспекте изобретения.In FIG. 1 shows wellhead double-barrel fittings in a first aspect of the invention.

На фиг. 2 показана арматура устьевая двухствольная во втором аспекте изобретения.In FIG. 2 shows wellhead double-barrel fittings in a second aspect of the invention.

Чертежи выполнены в приблизительном масштабе, некоторые элементы могут быть показаны более крупно для ясности, некоторые элементы могут быть показаны более мелко для упрощения. Следует понимать, что варианты осуществления, проиллюстрированные на чертежах, не являются ограничивающими объем прилагаемой формулы изобретения.The drawings are made on an approximate scale, some elements may be shown larger for clarity, some elements may be shown finer for simplicity. It should be understood that the embodiments illustrated in the drawings are not intended to limit the scope of the appended claims.

ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Варианты осуществления не ограничиваются описанными здесь вариантами осуществления, и специалисту в области техники на основе информации, изложенной в описании, и знаний уровня техники станут очевидны и другие варианты осуществления изобретения, не выходящие за пределы сущности и объема данного изобретения. Элементы, упомянутые в единственном числе, не исключают множественности элементов, если отдельно не указано иное.Embodiments are not limited to the embodiments described herein, and other embodiments of the invention will be apparent to a person skilled in the art based on the information set forth in the description and knowledge of the prior art without departing from the spirit and scope of the present invention. The elements mentioned in the singular do not exclude the plurality of elements, unless specifically indicated otherwise.

Обращаясь к фиг. 1, на которой показана арматура устьевая двухствольная, содержащая:Turning to FIG. 1, which shows a double-barreled wellhead reinforcement comprising:

крестовину 1, состоящую из колонного патрубка с резьбой в нижней части, верхним установочным фланцем 2, приваренным в верхней части колонного патрубка, и по меньшей мере одним боковым отводом 3, 4, приваренным в средней части колонного патрубка,a crosspiece 1, consisting of a column pipe with a thread in the lower part, an upper mounting flange 2, welded in the upper part of the column pipe, and at least one lateral branch 3, 4, welded in the middle of the column pipe,

крестовину-трубодержатель 5 первого ряда насосно-компрессорных труб (НКТ), выполненную в виде диска с двумя каналами, один из которых выполнен с верхней и нижней резьбами, причем крестовина-трубодержатель 5 герметично смонтирована на верхний установочный фланец 2 и уплотнена металлической прокладкой 8, при этом в крестовине-трубодержателе предусмотрен боковой отвод,the cross-pipe holder 5 of the first row of tubing made in the form of a disk with two channels, one of which is made with upper and lower threads, and the cross-pipe holder 5 is hermetically mounted on the upper mounting flange 2 and sealed with a metal gasket 8, while in the cross-pipe holder provides a lateral branch,

трубодержатель 10 второго ряда НКТ, выполненный в виде тройника с каналом, выполненным с верхней и нижней резьбами, причем трубодержатель 10 герметично смонтирован на крестовину-трубодержатель 5 и уплотнен металлической прокладкой 9, при этом в трубодержателе 10 предусмотрен боковой отвод.the pipe holder 10 of the second row of tubing made in the form of a tee with a channel made with upper and lower threads, and the pipe holder 10 is hermetically mounted on the cross-pipe holder 5 and sealed with a metal gasket 9, while a lateral outlet is provided in the pipe holder 10.

Обращаясь теперь к фиг.2, на которой показана арматура устьевая двухствольная, содержащая:Turning now to figure 2, which shows the wellhead double-barrel reinforcement, containing:

крестовину 1, состоящую из колонного патрубка с нижним установочным фланцем 16, приваренным в нижней части колонного патрубка, верхним установочным фланцем 2, приваренным в верхней части колонного патрубка, и по меньшей мере одним боковым отводом 3, 4, приваренным в средней части колонного патрубка,a crosspiece 1, consisting of a column pipe with a lower installation flange 16 welded to the bottom of the column pipe, an upper installation flange 2 welded to the top of the column pipe, and at least one lateral branch 3, 4 welded in the middle of the column pipe,

крестовину-трубодержатель 5 первого ряда насосно-компрессорных труб (НКТ), выполненную в виде диска с двумя каналами, один из которых выполнен с верхней и нижней резьбами, причем крестовина-трубодержатель 5 герметично смонтирована на верхний установочный фланец 2 и уплотнена металлической прокладкой 8, при этом в крестовине-трубодержателе предусмотрен боковой отвод,the cross-pipe holder 5 of the first row of tubing made in the form of a disk with two channels, one of which is made with upper and lower threads, and the cross-pipe holder 5 is hermetically mounted on the upper mounting flange 2 and sealed with a metal gasket 8, while in the cross-pipe holder provides a lateral branch,

трубодержатель 10 второго ряда НКТ, выполненный в виде тройника с каналом, выполненным с верхней и нижней резьбами, причем трубодержатель 10 герметично смонтирован на крестовину-трубодержатель 5 и уплотнен металлической прокладкой 9, при этом в трубодержателе 10 предусмотрен боковой отвод.the pipe holder 10 of the second row of tubing made in the form of a tee with a channel made with upper and lower threads, and the pipe holder 10 is hermetically mounted on the cross-pipe holder 5 and sealed with a metal gasket 9, while a lateral outlet is provided in the pipe holder 10.

Продолжая далее, в общем по фиг.1, 2, описаны дополнительные варианты арматуры, в которой по меньшей мере один боковой отвод 3, 4 крестовины 1 выполнен с фланцем или резьбой на своем свободном конце.Continuing further, in general, in FIGS. 1, 2, additional reinforcement options are described in which at least one lateral branch 3, 4 of the crosspiece 1 is made with a flange or thread at its free end.

В одном из предпочтительных вариантов канал крестовины-держателя 5, выполненный с резьбой на верхнем и нижнем конце, выполнен изогнутым в средней части. Благодаря такой конструкции, верхний проем канала в крестовине-трубодержателе смещен относительно нижнего проема в крестовине трубодержателе ближе к наружному краю относительно центральной части, что обеспечивает удобство расположения и монтажа трубодержателя 10 на крестовине-трубодержателе 5, сохраняя при этом центр тяжести арматуры в целом (и крестовины-держателя 5, в частности) по существу в геометрическом центре арматуры устьевой двухствольной.In one of the preferred embodiments, the channel of the crosspiece-holder 5, made with thread on the upper and lower end, is made curved in the middle part. Due to this design, the upper opening of the channel in the crosspiece-pipe holder is offset relative to the lower opening in the crosspiece of the pipe holder closer to the outer edge relative to the central part, which makes it convenient to position and mount the pipe holder 10 on the crosspiece-pipe holder 5, while maintaining the center of gravity of the valve as a whole (and cross-holder 5, in particular) essentially in the geometric center of the wellhead double-barrel reinforcement.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой крестовина-трубодержатель 5 и верхний установочный фланец 2 соединены друг с другом шпильками и закреплены гайками, что обеспечивает их надежное закрепление.In one of the additional options, a reinforcement is proposed in which the crosspiece-pipe holder 5 and the upper mounting flange 2 are connected to each other by studs and secured by nuts, which ensures their reliable fastening.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой крестовина-трубодержатель 5 выполнена с возможностью подвеса первой колонны НКТ посредством нижней резьбы канала крестовины-трубодержателя 5 через переводник 7.In one additional embodiment, reinforcement is proposed in which the crosspiece-pipe holder 5 is configured to suspend the first tubing string by means of the lower thread of the channel of the cross-pipe holder 5 through an adapter 7.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой выполненный с резьбой канал крестовины-трубодержателя 5 выполнен с возможностью герметичного резьбового присоединения патрубка 13 посредством верхней резьбы для проведения технологических операций на скважине.In a still further embodiment, reinforcement is proposed in which the threaded channel of the crosspiece-pipe holder 5 is configured to seal the threaded connection of the pipe 13 by means of an upper thread for carrying out technological operations in the well.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой в верхней части крестовины-трубодержателя 5 предусмотрено строповочное средство 19.In a still further embodiment, reinforcement is provided in which a sling means 19 is provided in the upper part of the cross-pipe holder 5.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой трубодержатель 10 выполнен с фланцем в нижней части, причем трубодержатель 10 и крестовина-трубодержатель 5 соединены друг с другом шпильками и закреплены гайками, что обеспечивает их надежное закрепление. Следует понимать, что установку трубодержателя 10 ведут на верхней поверхности той части крестовины-трубодержателя 5, где проходит другой канал, выполненный без резьбы. Именно в этой части крестовины-трубодержателя 5 предусмотрены установочные отверстия (не показаны) для введения шпилек.In one of the additional options, a reinforcement is proposed in which the pipe holder 10 is made with a flange in the lower part, and the pipe holder 10 and the cross-pipe holder 5 are connected to each other by studs and secured by nuts, which ensures their reliable fastening. It should be understood that the installation of the pipe holder 10 is carried out on the upper surface of that part of the cross-pipe holder 5, where another channel is made without thread. It is in this part of the cross-pipe holder 5 that mounting holes (not shown) are provided for introducing the studs.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой трубодержатель 10 выполнен с возможностью подвеса второй колонны НКТ посредством нижней резьбы канала трубодержателя 10 через переводник 7.In one additional embodiment, a reinforcement is proposed in which the pipe holder 10 is arranged to suspend a second tubing string by means of a lower thread of the channel of the pipe holder 10 through an adapter 7.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой вторая колонна НКТ проходит через другой канал в крестовине-трубодержателе 5.In one additional embodiment, reinforcement is proposed in which the second tubing string passes through another channel in the crosspiece-pipe holder 5.

Следует понимать, что выражение «другой канал крестовины-трубодержателя 5» характеризует второй канал крестовины-трубодержателя 5, который не выполнен с резьбой на своих верхнем и нижнем концах, как канал, упомянутый первым по тексту. В предпочтительном варианте осуществления изобретения другой канал выполнен прямым, однако, возможны и варианты, в которых другой канал выполнен с изгибом в средней части аналогично каналу крестовины-трубодержателя, который выполнен с резьбой на своем верхнем и нижнем конце. При этом облегчается возможность монтажа трубодержателя 10, однако требуется применение более сложных соединений для подвеса второй колонны НКТ на трубодержателе 10 для ее свободного прохождения в другом канале крестовины-трубодержателя 5. Также следует понимать, что другой канал крестовины-трубодержателя 5 выполнен с размерами, которые обеспечивают свободное прохождение второй колонны НКТ через канал. Аналогично, диаметр труб второй колонны НКТ должен выбираться таковым, чтобы свободно проходить в другом канале крестовины-трубодержателя 5.It should be understood that the expression “another channel of the crosspiece-pipe holder 5” characterizes the second channel of the crosspiece-pipe holder 5, which is not threaded at its upper and lower ends, as the channel mentioned first in the text. In a preferred embodiment of the invention, the other channel is made straight, however, there are also possible variants in which the other channel is made with a bend in the middle part similar to the channel of the cross-pipe holder, which is made with a thread at its upper and lower end. This facilitates the possibility of mounting the pipe holder 10, however, it requires the use of more complex joints to suspend the second tubing string on the pipe holder 10 for its free passage in another channel of the cross-pipe holder 5. It should also be understood that the other channel of the cross-pipe holder 5 is made with dimensions that provide free passage of the second tubing string through the channel. Similarly, the diameter of the pipes of the second tubing string should be selected so as to freely pass in the other channel of the cross-pipe holder 5.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой канал трубодержателя 10 выполнен с возможностью герметичного резьбового присоединения патрубка 14 посредством верхней резьбы для проведения технологических операций на скважине.In a still further embodiment, reinforcement is proposed in which the pipe holder channel 10 is configured to seal the threaded connection of the nozzle 14 by means of an upper thread for carrying out technological operations in the well.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой в верхней части трубодержателя 10 предусмотрено строповочное средство 19.In a still further embodiment, reinforcement is provided in which a sling means 19 is provided in the upper part of the pipe holder 10.

В одном из еще дополнительных вариантов предложена арматура, в которой боковые отводы крестовины-трубодержателя 5 и трубодержателя 10 выполнены с возможностью фланцевого или резьбового соединения с трубопроводом 11, 12 для прохождения текучей среды.In a still further embodiment, reinforcement is proposed in which the lateral branches of the cross-pipe holder 5 and the pipe holder 10 are made with the possibility of flange or threaded connection with the pipe 11, 12 for the passage of fluid.

И хотя упомянут по меньшей мере один боковой отвод крестовины, в предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрено два отвода 3 и 4, которые расположены осесимметрично друг относительно друга (т.е. по существу под углом 180° по окружности, образованной внешней периферией крестовины 1). Однако предполагаются и иные варианты расположения боковых отводов 3, 4. Например, по существу под прямым углом друг относительно друга, или под произвольным углом друг относительно друга, если того требует обустройство территории вблизи устья скважины. Боковые отводы 3 и 4 предназначены для монтажа посредством фланцевого или герметичного резьбового соединения запорной и (или) регулирующей арматуры и (или) технологических трубопроводов, в зависимости от режима эксплуатации скважины.And although at least one lateral branch of the cross is mentioned, in the preferred embodiment of the invention there are two branches 3 and 4, which are located axisymmetrically relative to each other (i.e., essentially at an angle of 180 ° around the circumference formed by the outer periphery of the cross 1). However, other variants of the location of lateral branches 3, 4 are also contemplated. For example, essentially at a right angle to each other, or at an arbitrary angle relative to each other, if the arrangement of the territory near the wellhead requires it. Side bends 3 and 4 are intended for installation by means of a flange or hermetic threaded connection of shut-off and (or) control valves and (or) process pipelines, depending on the mode of operation of the well.

Боковой отвод крестовины-трубодержателя 5 может быть присоединен через фланцевое или резьбовое соединение к трубопроводу 11 для подачи нагнетаемой в скважину текучей среды, тогда как боковой отвод трубодержателя 10 может быть присоединен через фланцевое или резьбовое соединение к трубопроводу 12, предназначенному для подачи нагнетаемой в скважину текучей среды или отвода добываемой из скважины текучей среды, в зависимости от исполнения арматуры и текущего режима эксплуатации скважины.The lateral outlet of the crosspiece-pipe holder 5 may be connected via a flange or threaded connection to the pipe 11 for supplying a fluid pumped into the well, while the lateral outlet of the pipe holder 10 may be connected via a flange or threaded connection to a pipe 12 intended to supply a fluid pumped into the well environment or removal of fluid extracted from the well, depending on the performance of the fittings and the current mode of operation of the well.

Строповочное средство 19 может представлять собой петлю, рым-болт и прочие приспособления, выполненные с возможностью строповки арматуры в целом, а также отдельно крестовины-трубодержателя 5 или трубодержателя 10, например, при транспортировке и монтаже арматуры. В предпочтительном варианте осуществления изобретения строповочное средство представляет собой множество (два и более) строповочных средств.The sling means 19 can be a loop, an eye bolt and other devices made with the possibility of slinging the reinforcement as a whole, as well as separately of the cross-pipe holder 5 or pipe holder 10, for example, during transportation and installation of the valve. In a preferred embodiment, the sling means is a plurality (two or more) of sling means.

Строповочные средства могут быть выполнены за одно целое с упомянутыми элементами арматуры устьевой, на их верхней поверхности и/или боковых поверхностях в верхней части соответствующих составных элементов арматуры устьевой двухствольной. Следует понимать, что такие строповочные средства могут выступать от указанных поверхностей или быть расположены в углублениях, предусмотренных в указанных поверхностях, чтобы располагаться по существу заподлицо с этими поверхностями.The lashing means can be made in one piece with the aforementioned wellhead reinforcing elements, on their upper surface and / or side surfaces in the upper part of the corresponding composite elements of the wellhead double-barrel reinforcement. It should be understood that such sling means may protrude from said surfaces or be located in recesses provided in said surfaces so as to be substantially flush with these surfaces.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения строповочные средства 19 выполнены съемными для исключения помех и повреждений при установке спайдера на верхний торец крестовины-трубодержателя при проведении спуско-подъемных операций при монтаже или демонтаже второй колонной насосно-компрессорных труб. Возможность съема обеспечивается соединением, обеспечивающим при этом надежность закрепления, например, резьбовым соединением, соединением типа выступ-паз, как елочное соединение и пр.In a preferred embodiment of the invention, the sling means 19 are removable to eliminate interference and damage when the spider is mounted on the upper end of the pipe-holder cross during the round-trip operations when mounting or dismounting the second tubing string. The possibility of removal is provided by the connection, while ensuring the reliability of fastening, for example, a threaded connection, a protrusion-groove connection, such as a Christmas tree connection, etc.

Следует понимать, что предпочтительно строповочные средства равномерно распределены по поверхности элемента (крестовины-трубодержателя и/или трубодержателя), на котором они смонтированы. Например, при использовании двух строповочных средств они расположены осесимметрично относительно друг друга (т.е. под углом 180° по окружности, образуемой по существу кольцеобразной периферией элемента или вписанной в нее, если элемент имеет отличную от круглой внешнюю периферию). Предпочтительно угловое положение двух строповочных средств совпадает с угловым положением двух боковых отводов крестовины 1 при их осесимметричном расположении. Также может быть предпочтительным расположение двух строповочных средств по линии, проходящей по существу перпендикулярно линии, совпадающей с осью симметрии боковых отводов крестовины 1 для удобства строповки и упрощения балансировки арматуры при ее монтаже. Однако следует понимать, что возможно использование большего числа строповочных средств, при этом по-прежнему предпочтительно их равномерное расположение. Например, при использовании трех строповочных средств предпочтительным является их расположение через приблизительно 120°, при использовании четырех строповочных средств – через приблизительно 90° и т.д. Следует понимать, что увеличение числа строповочных средств усложняет процесс производства устьевой арматуры и незначительно увеличивает время закрепления арматуры посредством обозначенных строповочных средств, однако, благоприятно влияет на удобство монтажа и сокращает трудозатраты и время, необходимые для балансировки арматуры при ее монтаже на скважине, увеличивает надежность закрепления арматуры при ее транспортировке.It should be understood that preferably the sling means are evenly distributed over the surface of the element (cross-pipe holder and / or pipe holder) on which they are mounted. For example, when using two sling means, they are located axisymmetrically relative to each other (i.e., at an angle of 180 ° around a circle formed by an essentially annular periphery of the element or inscribed in it if the element has a different external periphery than the round one). Preferably, the angular position of the two sling means coincides with the angular position of the two lateral branches of the spider 1 at their axisymmetric arrangement. It may also be preferable to arrange the two sling means along a line extending essentially perpendicular to the line coinciding with the axis of symmetry of the lateral branches of the spider 1 for ease of slinging and simplification of balancing of the reinforcement during its installation. However, it should be understood that it is possible to use a larger number of sling means, while still their preferred uniform arrangement. For example, when using three sling means, it is preferable to arrange them through approximately 120 °, when using four sling means, after approximately 90 °, etc. It should be understood that an increase in the number of sling means complicates the production of wellhead fittings and slightly increases the fastening time of the fittings by means of the indicated sling means, however, it favorably affects the ease of installation and reduces labor costs and the time required to balance the reinforcement during its installation in the well, increases the reliability of fastening fittings during its transportation.

Как уже было указано, в предложенном изобретении предусмотрена возможность установки патрубков 13 и 14, предназначенных для проведения технологических операций на скважине. Следует понимать, что патрубок 13 или 14 может заканчиваться задвижкой и (или) заглушкой (не показано), необходимыми для осуществления таких операций в зависимости от текущего режима эксплуатации скважины.As already mentioned, the proposed invention provides for the possibility of installing nozzles 13 and 14, designed for technological operations in the well. It should be understood that the pipe 13 or 14 may end with a valve and (or) a plug (not shown) necessary for such operations, depending on the current mode of operation of the well.

В предпочтительном варианте осуществления арматура устьевая двухствольная характеризуется следующими параметрами: рабочее давление - 4 МПа, условный проходной диаметр боковых отводов крестовины-трубодержателя, трубодержателя - 80 мм, условный проходной диаметр технологических (вспомогательных) отводов крестовины 50 мм, проходной диаметр ствола арматуры – 222 мм, габаритные размеры - 1745×835×2000 мм, температура рабочей среды - 250°С, рабочая среда - вода, пар, газ, нефть, масса - 852 кг. Устьевая арматура двухствольная предназначается для эксплуатационной колонны ОТТМ-245 по ГОСТ 632-80, тип присоединительной резьбы к насосно-компрессорным (лифтовым) трубам по ГОСТ 633-80 НКТ73 и НКТ89, тип фланцевого соединения крестовина – трубодержатель по ГОСТ 28919-91, тип фланцевых соединений боковых и технологических отводов по ГОСТ Р 54432-2011.In a preferred embodiment, the wellhead double-barrel reinforcement is characterized by the following parameters: working pressure - 4 MPa, nominal bore diameter of the lateral branches of the crosspiece-pipe holder, pipe holder - 80 mm, conditional bore diameter of the technological (auxiliary) bends of the crosspiece 50 mm, bore diameter of the reinforcement barrel - 222 mm , overall dimensions - 1745 × 835 × 2000 mm, temperature of the working medium - 250 ° С, working medium - water, steam, gas, oil, weight - 852 kg. Double-barrel wellhead fittings are intended for the OTTM-245 production casing in accordance with GOST 632-80, the type of connecting thread to the tubing (lift) pipes in accordance with GOST 633-80 NKT73 and NKT89, the type of flange connection the crosspiece is the pipe holder in accordance with GOST 28919-91, the type of flange connections of lateral and technological branches according to GOST R 54432-2011.

Работу устьевой арматуры двухствольной осуществляют следующим образом.The work of the wellhead double-barrel armature is as follows.

В зависимости от исполнения обсадной колонны 15 на заданной скважине выбирают вариант осуществления арматуры по фиг. 1 или по фиг.2. В случае если муфта обсадной колонны 15 не снабжена фланцем, выбирают вариант по фиг.1 и осуществляют навинчивание крестовины 1. В случае если муфта обсадной колонны 15 снабжена фланцем 17, который в предпочтительном варианте непосредственно приварен к обсадной колонне, выбирают вариант по фиг.2 и осуществляют монтаж крестовины 1, соединяя фланец 16 крестовины 1 с фланцем 17 обсадной колонны 15, для уплотнения соединения используют металлическую прокладку 18, соединяют шпильками и закрепляют гайками. Во втором случае исключены повышенные требования к обеспечению крутящего момента при навинчивании крестовины на муфту обсадной трубы и требования сориентировать арматуру в рабочее положение после навинчивания, т.к. наличие фланцевого соединения упрощает монтаж арматуры на устье скважины.Depending on the design of the casing 15 at a given well, the embodiment of the reinforcement of FIG. 1 or 2. If the sleeve of the casing 15 is not provided with a flange, the option of FIG. 1 is selected and the cross piece 1 is screwed on. If the sleeve of the casing 15 is equipped with a flange 17, which in the preferred embodiment is directly welded to the casing, the option of FIG. 2 and carry out the installation of the cross 1, connecting the flange 16 of the cross 1 with the flange 17 of the casing 15, to seal the connection using a metal gasket 18, connect with studs and fasten with nuts. In the second case, increased requirements for providing torque when screwing the spider onto the casing sleeve and requirements to orient the valve to the working position after screwing are excluded, since the presence of a flange connection simplifies the installation of fittings at the wellhead.

Далее, один из отводов 3 крестовины 1 присоединяют к наземному трубопроводу системы сбора скважинной продукции (не показана) для отвода скважинной среды в случае выброса или фонтанирования. В скважину спускают первую колонну НКТ с необходимым скважинным оборудованием, после регулировки колонны по глубине крестовину-трубодержатель 5 с завернутым к нижней резьбе сквозного канала переводником 7 устанавливают на крестовину 1, поддерживая ее посредством строповочных средств 19, закрепляя первую колонну НКТ. Закрепляют крестовину-трубодержатель 5 на фланце 2 крестовины 1 посредством шпилек и гаек, уплотняя соединение металлическим кольцом 8. Снимают строповочные средства 19 с крестовины-трубодержателя 5. Далее, спускают вторую колонну НКТ с необходимым скважинным оборудованием, после регулировки колонны по глубине трубодержатель 10 с завернутым к нижней резьбе канала переводником 7 устанавливают на крестовину-трубодержатель 5, поддерживая ее посредством строповочных средств 19, закрепляя вторую колонну НКТ. Снимают строповочные средства с трубодержателя 5.Further, one of the taps 3 of the crosspiece 1 is connected to the surface pipeline of the downhole production collection system (not shown) to divert the downhole medium in the event of a spill or gushing. The first tubing string with the necessary downhole equipment is lowered into the well, after adjusting the column in depth, the crosspiece-pipe holder 5 with the sub 7 turned to the bottom thread of the through channel is mounted on the crosspiece 1, supporting it by means of sling means 19, fixing the first tubing string. Fix the cross-pipe holder 5 on the flange 2 of the crosspiece 1 by means of studs and nuts, sealing the connection with a metal ring 8. Remove the sling means 19 from the cross-pipe holder 5. Next, lower the second tubing string with the necessary downhole equipment, after adjusting the column in depth, the pipe holder 10 s wrapped to the lower thread of the channel, the sub 7 is installed on the cross-pipe holder 5, supporting it by means of sling means 19, fixing the second tubing string. Remove the sling from the pipe holder 5.

К боковым отводам крестовины-трубодержателя 5 и трубодержателя 10 посредством фланцевого соединения закрепляют трубопроводы 11 и 12, соответственно. Регулируют задвижки и иные запорные элементы, задают режимы работы скважинного и наземного оборудования, при необходимости осуществляют монтаж дополнительных патрубков 13 и 14 к верхним концам каналов соответствующих крестовины-трубодержателя 5 и трубодержателя 10, посредством резьбового соединения, осуществляют эксплуатацию скважины по технологии ОРЭ.Pipes 11 and 12 are secured to the lateral branches of the crosspiece-pipe holder 5 and pipe holder 10 by means of a flange connection, respectively. The valves and other locking elements are controlled, the operating modes of the downhole and ground equipment are set, if necessary, additional pipes 13 and 14 are mounted to the upper ends of the channels of the corresponding cross-pipe holder 5 and pipe holder 10, by means of a threaded connection, the wells are operated using the WEM technology.

Таким образом, в заявленном изобретении обеспечивается технический результат, состоящий в сокращении времени монтажа и увеличении надежности монтажа за счет изменения и упрощения конструкции, уменьшения операций при монтаже арматуры на скважине и отказа от деталей и материалов, требующих замены при разборке и последующей сборке арматуры. А значит, в целом обеспечивается повышенная надежность при эксплуатации арматуры и снижение трудоемкости ее монтажа и демонтажа на скважине.Thus, in the claimed invention provides a technical result, consisting in reducing installation time and increasing the reliability of installation by changing and simplifying the design, reducing operations during installation of fittings in the well and refusing parts and materials that require replacement during disassembly and subsequent assembly of the fittings. So, in general, increased reliability is ensured during operation of the reinforcement and a reduction in the complexity of its installation and dismantling at the well.

В приведенном выше описании примеров, термины направления (такие как «над», «верх», «ниже», «низ», «верхний», «нижний» и т.д.) используются для удобства ссылки на прилагаемые чертежи. В общем, «над», «верхний», «вверх» и аналогичные термины связаны с расположением наземного оборудования и направлением от земной поверхности относительно устья скважины, а «ниже», «нижний», «вниз» и аналогичные термины связаны с направлением к земной поверхности относительно устья скважины.In the above description of examples, directional terms (such as “above,” “top,” “below,” “bottom,” “top,” “bottom,” etc.) are used for convenient reference to the accompanying drawings. In general, “above”, “upper”, “up” and similar terms relate to the location of ground equipment and the direction from the earth’s surface relative to the wellhead, and “lower”, “lower”, “down” and similar terms relate to the direction to earth surface relative to the wellhead.

Для целей настоящего описания, термин «соединенный» (во всех своих формах, соединять, соединяющий, соединенный и т.д.) в целом означает сочленение двух компонентов (электрических или механических) друг с другом непосредственно или опосредованно. Такое сочленение может быть неподвижным по сути или подвижным по сути. Такое сочленение может достигаться двумя компонентами (электрическими или механическими) и любыми дополнительными промежуточными элементами, являющимися выполненными за одно целое в виде одного единого тела друг с другом или двумя компонентами. Такое сочленение может быть постоянным по сути или может быть съемным или разъемным по сути, если не обусловлено иное.For the purposes of the present description, the term “connected” (in all its forms, connect, connecting, connected, etc.) generally means the articulation of two components (electrical or mechanical) with each other directly or indirectly. Such an articulation may be essentially immobile or essentially movable. Such an articulation can be achieved by two components (electrical or mechanical) and any additional intermediate elements that are made in one piece as a single body with each other or with two components. Such an articulation may be constant in essence or may be removable or detachable in essence, unless otherwise specified.

Для целей настоящего описания, термины вида «по существу», «примерно» или «приблизительно», а также их производные, подразумевают незначительные отклонения от указанного цифрового диапазона, указанного местоположения или указанного положения во времени и пространстве, например, стандартные отклонения, которые можно наблюдать при измерении нескольких образцов согласно методу испытаний или относительные отклонения от абсолютных величин.For the purposes of the present description, terms of the form “essentially”, “approximately” or “approximately”, as well as their derivatives, mean slight deviations from the indicated digital range, the indicated location or the indicated position in time and space, for example, standard deviations that can observe when measuring several samples according to the test method or relative deviations from absolute values.

Несмотря на то что примерные варианты осуществления были подробно описаны и показаны на сопроводительных чертежах, следует понимать, что такие варианты осуществления являются лишь иллюстративными и не предназначены ограничивать более широкое изобретение и что данное изобретение не должно ограничиваться конкретными показанными и описанными компоновками и конструкциями, поскольку различные другие модификации могут быть очевидны специалистам в соответствующей области.Although exemplary embodiments have been described in detail and shown in the accompanying drawings, it should be understood that such embodiments are illustrative only and are not intended to limit the broader invention and that the invention should not be limited to the particular arrangements and structures shown and described, since various other modifications may be apparent to those skilled in the art.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙLIST OF REFERENCE POSITIONS

1 - Крестовина1 - Cross

2 – Верхний установочный фланец крестовины2 - Upper mounting flange of the cross

3, 4 – Боковые отводы крестовины3, 4 - Lateral branches of a cross

5 – Крестовина-трубодержатель5 - Crosspiece pipe holder

6 - Фланец6 - Flange

7 - Переводник7 - Sub

8, 9 – Прокладка8, 9 - Gasket

10 - Трубодержатель10 - Pipe holder

11, 12 – Трубопровод текучей среды11, 12 - Fluid piping

13, 14 – Патрубок13, 14 - Branch pipe

15 – Обсадная колонна15 - Casing

16 – Нижний установочный фланец крестовины16 - Lower mounting flange of the cross

17 – Фланец обсадной колонны17 - Casing Flange

18 - Прокладка18 - Gasket

19 – Строповочное средство19 - Lanyard

Claims (30)

1. Арматура устьевая двухствольная, содержащая:1. Wellhead double-barrel fittings, containing: крестовину (1), состоящую из колонного патрубка с резьбой в нижней части, верхним установочным фланцем (2), приваренным в верхней части колонного патрубка, и по меньшей мере одним боковым отводом (3, 4), приваренным в средней части колонного патрубка,a crosspiece (1) consisting of a column pipe with a thread in the lower part, an upper mounting flange (2) welded to the upper part of the column pipe, and at least one lateral branch (3, 4) welded in the middle of the column pipe, крестовину-трубодержатель (5) первого ряда насосно-компрессорных труб (НКТ), выполненную в виде диска с двумя каналами, один из которых выполнен с верхней и нижней резьбами, причем крестовина-трубодержатель (5) герметично смонтирована на верхний установочный фланец (2) и уплотнена металлической прокладкой (8), при этом в крестовине-трубодержателе предусмотрен боковой отвод,a cross-pipe holder (5) of the first row of tubing (tubing), made in the form of a disk with two channels, one of which is made with upper and lower threads, moreover, the cross-pipe holder (5) is hermetically mounted on the upper mounting flange (2) and sealed with a metal gasket (8), while in the cross-pipe holder there is a side outlet, трубодержатель (10) второго ряда НКТ, выполненный в виде тройника с каналом, выполненным с верхней и нижней резьбами, причем трубодержатель (10) герметично смонтирован на крестовину-трубодержатель (5) и уплотнен металлической прокладкой (9), при этом в трубодержателе (10) предусмотрен боковой отвод.pipe holder (10) of the second row of tubing made in the form of a tee with a channel made with upper and lower threads, moreover, the pipe holder (10) is hermetically mounted on the cross-pipe holder (5) and sealed with a metal gasket (9), while in the pipe holder (10 ) lateral branch is provided. 2. Арматура по п.1, в которой по меньшей мере один боковой отвод (3, 4) крестовины (1) выполнен с фланцем или резьбой на своем свободном конце.2. The fittings according to claim 1, in which at least one lateral branch (3, 4) of the cross (1) is made with a flange or thread at its free end. 3. Арматура по п.1, в которой крестовина-трубодержатель (5) и верхний установочный фланец (2) соединены друг с другом шпильками и закреплены гайками.3. The fittings according to claim 1, in which the cross-pipe holder (5) and the upper mounting flange (2) are connected to each other by studs and secured with nuts. 4. Арматура по п.1, в которой крестовина-трубодержатель (5) выполнена с возможностью подвеса первой колонны НКТ посредством нижней резьбы канала крестовины-трубодержателя (5) через переводник (7).4. The fitting according to claim 1, in which the crosspiece-pipe holder (5) is made with the possibility of suspension of the first tubing string by means of the lower thread of the channel of the crosspiece-pipe holder (5) through an adapter (7). 5. Арматура по п.1, в которой выполненный с резьбой канал крестовины-трубодержателя (5) выполнен с возможностью герметичного резьбового присоединения патрубка (13) посредством верхней резьбы для проведения технологических операций на скважине.5. The fitting according to claim 1, in which the threaded channel of the crosspiece-pipe holder (5) is made with the possibility of hermetic threaded connection of the pipe (13) by means of an upper thread for carrying out technological operations in the well. 6. Арматура по п.1, в которой в верхней части крестовины-трубодержателя (5) предусмотрено строповочное средство (19).6. The fittings according to claim 1, in which a sling means (19) is provided in the upper part of the cross-pipe holder (5). 7. Арматура по п.1, в которой трубодержатель (10) выполнен с фланцем в нижней части, причем трубодержатель (10) и крестовина-трубодержатель (5) соединены друг с другом шпильками и закреплены гайками.7. The fitting according to claim 1, in which the pipe holder (10) is made with a flange in the lower part, the pipe holder (10) and the cross-pipe holder (5) are connected to each other by studs and secured with nuts. 8. Арматура по п.1, в которой трубодержатель (10) выполнен с возможностью подвеса второй колонны НКТ посредством нижней резьбы канала трубодержателя (10) через переводник (7).8. The fitting according to claim 1, in which the pipe holder (10) is arranged to suspend a second tubing string by means of the lower thread of the pipe holder channel (10) through an adapter (7). 9. Арматура по п.8, в которой вторая колонна НКТ проходит через другой канал в крестовине-трубодержателе (5).9. The reinforcement according to claim 8, in which the second tubing string passes through another channel in the crosspiece-pipe holder (5). 10. Арматура по п.1, в которой канал трубодержателя (10) выполнен с возможностью герметичного резьбового присоединения патрубка (14) посредством верхней резьбы для проведения технологических операций на скважине.10. The fittings according to claim 1, in which the pipe holder channel (10) is made with the possibility of tight threaded connection of the pipe (14) by means of an upper thread for carrying out technological operations in the well. 11. Арматура по п.1, в которой в верхней части трубодержателя (10) предусмотрено строповочное средство (19).11. The fittings according to claim 1, in which a sling means (19) is provided in the upper part of the pipe holder (10). 12. Арматура по п.1, в которой боковые отводы крестовины-трубодержателя (5) и трубодержателя (10) выполнены с возможностью фланцевого или резьбового соединения с трубопроводом (11, 12) для прохождения текучей среды.12. The fitting according to claim 1, in which the lateral branches of the cross-pipe holder (5) and pipe holder (10) are made with the possibility of a flange or threaded connection with the pipeline (11, 12) for the passage of fluid. 13. Арматура устьевая двухствольная, содержащая:13. Wellhead double-barrel fittings, containing: крестовину (1), состоящую из колонного патрубка с нижним установочным фланцем (16), приваренным в нижней части колонного патрубка, верхним установочным фланцем (2), приваренным в верхней части колонного патрубка, и по меньшей мере одним боковым отводом (3, 4), приваренным в средней части колонного патрубка,a spider (1) consisting of a column pipe with a lower mounting flange (16) welded to the bottom of the column pipe, an upper mounting flange (2) welded to the top of the column pipe, and at least one side outlet (3, 4) welded in the middle of the column pipe крестовину-трубодержатель (5) первого ряда насосно-компрессорных труб (НКТ), выполненную в виде диска с двумя каналами, один из которых выполнен с верхней и нижней резьбами, причем крестовина-трубодержатель (5) герметично смонтирована на верхний установочный фланец (2) и уплотнена металлической прокладкой (8), при этом в крестовине-трубодержателе предусмотрен боковой отвод,a cross-pipe holder (5) of the first row of tubing (tubing), made in the form of a disk with two channels, one of which is made with upper and lower threads, moreover, the cross-pipe holder (5) is hermetically mounted on the upper mounting flange (2) and sealed with a metal gasket (8), while in the cross-pipe holder there is a side outlet, трубодержатель (10) второго ряда НКТ, выполненный в виде тройника с каналом, выполненным с верхней и нижней резьбами, причем трубодержатель (10) герметично смонтирован на крестовину-трубодержатель (5) и уплотнен металлической прокладкой (9), при этом в трубодержателе (10) предусмотрен боковой отвод.pipe holder (10) of the second row of tubing made in the form of a tee with a channel made with upper and lower threads, moreover, the pipe holder (10) is hermetically mounted on the cross-pipe holder (5) and sealed with a metal gasket (9), while in the pipe holder (10 ) lateral branch is provided. 14. Арматура по п.13, в которой по меньшей мере один боковой отвод (3, 4) крестовины (1) выполнен с фланцем или резьбой на своем свободном конце.14. The fittings according to item 13, in which at least one lateral branch (3, 4) of the cross (1) is made with a flange or thread at its free end. 15. Арматура по п.13, в которой крестовина-трубодержатель (5) и верхний установочный фланец (2) соединены друг с другом шпильками и закреплены гайками.15. The fittings according to item 13, in which the cross-pipe holder (5) and the upper mounting flange (2) are connected to each other by studs and secured with nuts. 16. Арматура по п.13, в которой крестовина-трубодержатель (5) выполнена с возможностью подвеса первой колонны НКТ посредством нижней резьбы канала крестовины-трубодержателя (5) через переводник (7).16. The fitting according to item 13, in which the crosspiece-pipe holder (5) is made with the possibility of suspension of the first tubing string by means of the lower thread of the channel of the crosspiece-pipe holder (5) through an adapter (7). 17. Арматура по п.13, в которой выполненный с резьбой канал крестовины-трубодержателя (5) выполнен с возможностью герметичного резьбового присоединения патрубка (13) посредством верхней резьбы для проведения технологических операций на скважине.17. The valve according to claim 13, wherein the threaded channel of the crosspiece-pipe holder (5) is made with the possibility of hermetic threaded connection of the pipe (13) by means of an upper thread for carrying out technological operations in the well. 18. Арматура по п.13, в которой в верхней части крестовины-трубодержателя (5) предусмотрено строповочное средство (19).18. The reinforcement according to claim 13, in which a sling means (19) is provided in the upper part of the cross-pipe holder (5). 19. Арматура по п.13, в которой трубодержатель (10) выполнен с фланцем в нижней части, причем трубодержатель (10) и крестовина-трубодержатель (5) соединены друг с другом шпильками и закреплены гайками.19. The fitting according to item 13, in which the pipe holder (10) is made with a flange in the lower part, and the pipe holder (10) and the cross-pipe holder (5) are connected to each other by studs and secured with nuts. 20. Арматура по п.13, в которой трубодержатель (10) выполнен с возможностью подвеса второй колонны НКТ посредством нижней резьбы канала трубодержателя (10) через переводник (7).20. The fitting according to claim 13, in which the pipe holder (10) is arranged to suspend a second tubing string by means of a lower thread of the pipe holder channel (10) through an adapter (7). 21. Арматура по п.20, в которой вторая колонна НКТ проходит через другой канал в крестовине-трубодержателе (5).21. The reinforcement according to claim 20, in which the second tubing string passes through another channel in the crosspiece-pipe holder (5). 22. Арматура по п.13, в которой канал трубодержателя (10) выполнен с возможностью герметичного резьбового присоединения патрубка (14) посредством верхней резьбы для проведения технологических операций на скважине.22. The valve as claimed in claim 13, wherein the pipe holder (10) channel is configured to seal the threaded connection of the pipe (14) by means of an upper thread for carrying out technological operations in the well. 23. Арматура по п.13, в которой в верхней части трубодержателя (10) предусмотрено строповочное средство (19).23. Reinforcement according to claim 13, in which a sling means (19) is provided in the upper part of the pipe holder (10). 24. Арматура по п.13, в которой боковые отводы крестовины-трубодержателя (5) и трубодержателя (10) выполнены с возможностью фланцевого или резьбового соединения с трубопроводом (11, 12) для прохождения текучей среды.24. Valves according to claim 13, in which the lateral branches of the cross-pipe holder (5) and pipe holder (10) are made with the possibility of flange or threaded connection with the pipeline (11, 12) for the passage of fluid.
RU2016140707A 2016-10-17 2016-10-17 Dual bore wellhead equipment (variants) RU2638062C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016140707A RU2638062C1 (en) 2016-10-17 2016-10-17 Dual bore wellhead equipment (variants)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016140707A RU2638062C1 (en) 2016-10-17 2016-10-17 Dual bore wellhead equipment (variants)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2638062C1 true RU2638062C1 (en) 2017-12-11

Family

ID=60718513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016140707A RU2638062C1 (en) 2016-10-17 2016-10-17 Dual bore wellhead equipment (variants)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2638062C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2708739C1 (en) * 2019-09-30 2019-12-11 Публичное акционерное общество «Татнефть» имени В.Д. Шашина Wellhead adapter coil
RU2708738C1 (en) * 2019-04-30 2019-12-11 Публичное акционерное общество «Татнефть» имени В.Д. Шашина Universal transient coil of wellhead fittings (versions)
RU2796145C1 (en) * 2023-03-10 2023-05-17 Публичное акционерное общество "Татнефть" имени В.Д. Шашина Wellhead valve adapter coil for preventer with two rows of rams (embodiments)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3001803A (en) * 1956-05-07 1961-09-26 Gray Tool Co Wellhead
US3451481A (en) * 1966-06-09 1969-06-24 Rockwell Mfg Co Dual suspension and seal
SU375369A1 (en) * 1971-01-20 1973-03-23 EQUIPMENT WELLS TILES WITH PARALLEL
RU100800U1 (en) * 2010-09-14 2010-12-27 Открытое акционерное общество "Татнефть" имени В.Д. Шашина RIVER HOLE FITTINGS
RU2485280C1 (en) * 2012-01-10 2013-06-20 Открытое акционерное общество "Татнефть" имени В.Д. Шашина Equipment of well head with parallel pipe suspension

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3001803A (en) * 1956-05-07 1961-09-26 Gray Tool Co Wellhead
US3451481A (en) * 1966-06-09 1969-06-24 Rockwell Mfg Co Dual suspension and seal
SU375369A1 (en) * 1971-01-20 1973-03-23 EQUIPMENT WELLS TILES WITH PARALLEL
RU100800U1 (en) * 2010-09-14 2010-12-27 Открытое акционерное общество "Татнефть" имени В.Д. Шашина RIVER HOLE FITTINGS
RU2485280C1 (en) * 2012-01-10 2013-06-20 Открытое акционерное общество "Татнефть" имени В.Д. Шашина Equipment of well head with parallel pipe suspension

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2708738C1 (en) * 2019-04-30 2019-12-11 Публичное акционерное общество «Татнефть» имени В.Д. Шашина Universal transient coil of wellhead fittings (versions)
RU2708739C1 (en) * 2019-09-30 2019-12-11 Публичное акционерное общество «Татнефть» имени В.Д. Шашина Wellhead adapter coil
RU2796145C1 (en) * 2023-03-10 2023-05-17 Публичное акционерное общество "Татнефть" имени В.Д. Шашина Wellhead valve adapter coil for preventer with two rows of rams (embodiments)
RU2805701C1 (en) * 2023-04-03 2023-10-23 Публичное акционерное общество "Татнефть"имени В.Д.Шашина Method for installing preventer on support flange of wellhead assembly and constant tripping out two-lift arrangement of downhole equipment from well and device for its implementation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6851478B2 (en) Y-body Christmas tree for use with coil tubing
CN101675210B (en) Rupture disc assembly that withstands much higher back pressures than actuation pressure
US7992635B2 (en) System and apparatus for sealing a fracturing head to a wellhead
US10975654B1 (en) Wellhead telescopic adaptor for wellhead assembly
NO311049B1 (en) Method and apparatus for mounting seal
US9909386B2 (en) Selector valve for high pressure hydrocarbon production operations
US10072475B2 (en) Integrated managed pressure drilling riser joint
US10935030B2 (en) Flangeless coupling having an embedded ring segment joining components of a submersible pump unit
RU2534690C1 (en) Universal wellhead packer
US20170044881A1 (en) Plunger Lift Lubricator with Mounted Pipe Connectors
RU2638062C1 (en) Dual bore wellhead equipment (variants)
US8910707B2 (en) Cement head
EP3701117B1 (en) Subsea tree with rotatable production outlet
US11261979B2 (en) Check valve pivot pin retainer seal
US20150233204A1 (en) Tubing hanger
RU2601078C1 (en) Method of suspending steel polymer flexible flush-joint pipe in well
RU2269641C1 (en) Wellhead equipment (variants)
RU2637681C1 (en) Tube head
US20050067167A1 (en) Radial penetrator assembly and method
RU2650000C1 (en) Pipe head
US2386841A (en) Well completion apparatus
US20220397019A1 (en) Tubing anchor gas vent and associated methods and systems
RU2612402C2 (en) Side port of continuous flushing
US20190368302A1 (en) Head Apparatus
RU2629182C9 (en) Trailer with manifold and multiple articulated arm assemblies