RU2635984C2 - Установка для поверхностной обработки цилиндра и способ поверхностной обработки цилиндра - Google Patents
Установка для поверхностной обработки цилиндра и способ поверхностной обработки цилиндра Download PDFInfo
- Publication number
- RU2635984C2 RU2635984C2 RU2013121784A RU2013121784A RU2635984C2 RU 2635984 C2 RU2635984 C2 RU 2635984C2 RU 2013121784 A RU2013121784 A RU 2013121784A RU 2013121784 A RU2013121784 A RU 2013121784A RU 2635984 C2 RU2635984 C2 RU 2635984C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- specified
- cylinder
- head
- roller
- laser
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/352—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
- B23K26/3568—Modifying rugosity
- B23K26/3584—Increasing rugosity, e.g. roughening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/08—Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
- B23K26/0823—Devices involving rotation of the workpiece
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/08—Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
- B23K26/0869—Devices involving movement of the laser head in at least one axial direction
- B23K26/0876—Devices involving movement of the laser head in at least one axial direction in at least two axial directions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/352—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
- B23K26/355—Texturing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/36—Removing material
- B23K26/361—Removing material for deburring or mechanical trimming
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/36—Removing material
- B23K26/362—Laser etching
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/08—Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/36—Removing material
- B23K26/362—Laser etching
- B23K26/364—Laser etching for making a groove or trench, e.g. for scribing a break initiation groove
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
Abstract
Изобретение относится к области поверхностной обработки прокатных цилиндров для получения заданной шероховатости. Установка (M) содержит устройство (МА) для поддержания обрабатываемого цилиндра (C) и приведения его во вращение вокруг его собственной продольной оси (X) и по меньшей мере одно устройство (MB), взаимодействующее с указанной первой станцией (МА) для создания и испускания с помощью оптоволоконного устройства импульсного лазерного излучения, случайным образом воздействующего на поверхность (S) цилиндра (C) и создающего заданную шероховатость на этой поверхности (S). Устройство (MB) соединено с возможностью регулирования с первым устройством (МА) в первом направлении (K), параллельном оси (X) цилиндра (C), и на ней расположены одна или более головок (8), испускающих импульсное лазерное излучение, которые смонтированы с возможностью скольжения относительно цилиндра (C) во втором направлении (Z), перпендикулярном указанной оси (X). 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 8 ил.
Description
Данное изобретение относится к рабочей установке и соответствующему способу обработки поверхности рабочих цилиндров и, в частности, раскатных цилиндров.
Изобретение преимущественно применяется, например, для поверхностной обработки, которой подвергаются цилиндры, подходящие для изготовления металлических тонких листов с определенными характеристиками или параметрами шероховатости, чтобы сделать их пригодными для использования в конкретных прикладных задачах, таких как, например, формование и окраска.
Соответственно, нижеследующее описание относится конкретно к данному типу прикладной задачи с сохранением, однако, при этом универсальности применения.
Процесс раскатки металлов в настоящее время включает пропускание металлического листа через пару вращающихся цилиндров с приданием листу определенной толщины и прочности, при этом в некоторых случаях, например при холодной прокатке плоских изделий, предназначенных для конструирования автомобилей и бытовой техники, в качестве геометрических характеристик поверхности обрабатываемому листу с помощью негативного тиснения придают определенную шероховатость.
Вышеупомянутый параметр шероховатости и, следовательно, характеристики поверхности раскатных цилиндров заранее задают исходя из конечного назначения листа, полученного пропусканием через эти цилиндры.
Вышеуказанные цилиндры, используемые для раскатывания, как правило, должны периодически подвергаться шлифовке вследствие ухудшения их качества во время производственного процесса. Этот процесс шлифовки не всегда является достаточным для придания поверхности цилиндра всех необходимых характеристик, поэтому иногда, например для вышеупомянутых областей применения, требуется дополнительная обработка поверхности, которая обеспечивает возможность получения и регулирования определенной степени шероховатости. Что касается всех требуемых характеристик этой шероховатости, следует отметить, что указанная шероховатость определяется как распределение выступов и углублений. Эти углубления должны иметь более или менее равномерные размеры и должны быть распределены по возможности случайным образом.
В существующем известном способе обработки поверхности этих раскатных цилиндров используют различные более или менее сложные технологии, из которых наиболее широко применяемыми являются пескоструйная обработка и электроэрозия, также известная специалистам в данной области как электроискровое текстурирование (ЭИТ).
Эти технологии обработки обеспечивают возможность качественного регулирования средней шероховатости, однако характеризуются опасностью процесса обработки и сильным воздействием на окружающую среду и, как следствие, значительной сложностью управления и удаления отходов производства в дополнение к высокой стоимости эксплуатации.
Например, для пескоструйной обработки требуются крупногабаритные установки, для работы которых используются массивные турбины, являющиеся шумными и опасными. Кроме того, этот процесс отличается значительной токсичностью из-за пыли, которая создается абразивным песком и которую необходимо очищать и отфильтровывать с помощью специальной системы.
И наконец, характер этого процесса требует значительного технического обслуживания вследствие используемого абразива, наносящего повреждения многочисленным элементам, которые не могут быть надлежащим образом защищены.
Дополнительно ко всему вышесказанному пескоструйная обработка не обеспечивает возможности качественного регулирования шероховатости, и, следовательно, цилиндры, обрабатываемые с помощью этого процесса, создают лист, который имеет низкую однородность с точки зрения шероховатости.
Электроэрозия или ЭИТ является технологией, которая в настоящее время обеспечивает наилучшие результаты с точки зрения качества вследствие однородности получаемой шероховатости и полного отсутствия следов выполнения этапа механической обработки.
Однако следует отметить, что указанный процесс является чрезвычайно опасным вследствие широкого использования легко воспламеняемых веществ, например жидких диэлектриков, и, соответственно, требует введения сложных систем противопожарной защиты для исключения любых возможных источников воспламенения.
Воздействие ЭИТ на окружающую среду также является значительным и даже более сильным, чем воздействие пескоструйной обработки, так как жидкий диэлектрик чрезвычайно токсичен и его необходимо часто ликвидировать с помощью специальных, весьма дорогостоящих процедур.
Вариантом ЭИТ процесса, пусть и менее широко распространенным, является электронно-лучевое текстурирование (ЭЛТ), при котором выполняют локальное плавление материала для образования микроуглубления с отложением материала у сторон этого углубления.
Большим недостатком установок, выполняющих этот процесс, является то, что цилиндр во время обработки должен быть расположен в камере, в которой поддерживается высокая степень вакуума, что делает эту установку весьма дорогостоящей, сложной для технического обслуживания и, в конечном счете, неподходящей для условий, в которых выполняется прокатывание тонких листов.
Существуют также другие технологии, с помощью которых требуемую шероховатость пытаются получить путем наложения материала на поверхность цилиндра, а не его удаления, как в случае ЭИТ технологии, однако результаты, полученные до настоящего времени, не представляют интереса для применения в промышленности.
Другая технология обработки цилиндров, доступная в настоящее время и способная решить существенные проблемы вышеописанных технологий, заключается в обработке поверхностей цилиндров с образованием насечек при помощи непрерывного излучения лазеров на углекислом газе или «CO2 лазеров».
Вышеуказанная обработка непрерывным излучением СО2 лазера обеспечивает высокую мощность (мощность лучей может достигать значений порядка киловатт) и не оказывает никакого отрицательного воздействия на окружающую среду, однако она также имеет недостатки, такие как, например, отсутствие гибкости и высокая чувствительность процесса передачи светового луча в направлении поверхности обрабатываемого цилиндра. Фактически, при работе в средней инфракрасной области диапазона частот (в которой стекло является непрозрачным и, следовательно, оптическое волокно не действует) наведение луча для выполнения насечки на обрабатываемом элементе осуществляют при помощи системы линз и зеркал, и это технологическое ограничение усложняет обеспечение относительного перемещения между обрабатываемым цилиндром и лазерным излучателем. Кроме того, использование распространяющегося в воздухе непрерывного луча высокой мощности с относительно широким сечением, который является невидимым, поскольку относится к ИК диапазону, делает эти установки опасными по своей природе, особенно с точки зрения возможного повреждения глаз. Следовательно, вся система (в том числе оптический путь) должна быть защищена для исключения возникновения опасных неконтролируемых отражений.
Ограничения по передаче луча CO2 лазера чрезвычайно усложняют создание поверхностей без регулярности, так как последовательности насечек, создаваемые по этой технологии, имеют тенденцию к образованию проходных линий на раскатных цилиндрах, что придает металлическим листам качество шероховатости, которое не может использоваться во многих областях применения, таких как, например, окраска листов, подходящих для использования в качестве наружных частей автомобилей или бытовых приборов.
Соответственно, целью данного изобретения является создание установки, которая реализует процесс, способный устранить вышеописанные недостатки известного уровня техники.
В частности, целью данного изобретения является создание новой установки для поверхностной обработки рабочих цилиндров, которая способна обеспечить эффективные результаты наряду с незначительным воздействием на окружающую среду, типичным для обычных обрабатывающих инструментов, при этом использование обработанных таким образом цилиндров может обеспечить возможность изготовления металлических листов, имеющих достаточно приемлемую шероховатость и подходящих для областей применения, требующих высокой степени качества, таких как указанные выше.
Другой целью является создание способа поверхностной обработки рабочих цилиндров, который является быстрым, эффективным и экономически выгодным. В свете вышеуказанных целей в данном изобретении предложены установка и соответствующий способ поверхностной обработки цилиндров, имеющие особенности, указанные в прилагаемой формуле изобретения.
Конструктивные и функциональные особенности данного изобретения и его преимущества по отношению к известному уровню техники станут более очевидны из нижеследующего описания, приведенного со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых схематически изображен предпочтительный, но не ограничивающий вариант выполнения рассматриваемой рабочей установки для поверхностной обработки и на которых
фиг.1 изображает схематический вид сверху предпочтительного варианта выполнения установки для поверхностной обработки цилиндра,
фиг.2 изображает поперечный разрез установки, показанной на фиг.1,
фиг.3 изображает схематический вид спереди рабочего элемента установки, показанной на фиг.1,
фиг.4 изображает схематический увеличенный вид сверху части элемента, показанного на фиг.3,
фиг.5 изображает диаграмму, схематически иллюстрирующую процесс генерации лазерных импульсов, подходящих для создания требуемой шероховатости на поверхности цилиндра, работающего в предложенной установке,
фиг.5а изображает схему, показывающую некоторые элементы, относящиеся к средствам управления предложенной установки,
фиг.5b изображает диаграмму функциональных переменных в ходе работы во время управления предложенной установкой,
фиг.6 изображает вид сверху обрабатываемого цилиндра, который может быть получен с помощью элементов, показанных на фиг.1, 2, 3 и 4.
В соответствии с фиг.1 символ М обозначает в целом рабочую установку, предпочтительно с автоматическим и, возможно, числовым программным управлением, подходящую для осуществления обработки поверхности S рабочего цилиндра C с получением регулируемой и оптимальной шероховатости по всей периферической протяженности поверхности S цилиндра C.
В частности, пара цилиндров C, соответствующим образом обработанных с использованием установки M, подходит для преимущественного и эффективного раскатывания металлических листов, предназначенных для областей применения, требующих высокого качества, например для формования и окраски таких листов, используемых в автомобильной промышленности или в промышленности, производящей бытовую технику.
Установка M по существу выполнена из двух рабочих станций, взаимодействующих и соединенных друг с другом и обозначенных на фиг.1 символами МА и MB.
Станция МА установки М по существу ограничена опорным основанием 1 для узла 2 или головки держателя, которое обеспечивает возможность вращения цилиндра C вокруг его собственной продольной оси Х под действием двигателя МОТ1 и поддерживает узел 3 или задний центр, который вместе с узлом 2 служит для удерживания цилиндра С в осевом направлении во время обработки.
Поддержание цилиндра C во время обработки может быть реализовано, как это обычно бывает в случае технологии шлифования для цилиндров прокатных станов, с помощью пары подходящих опор 4, которые обычно называются «люнетами» и каждая из которых снабжена по меньшей мере двумя салазками 4а, выполненными с возможностью регулирования в радиальном направлении для приведения их в соответствие с диаметром поддерживаемой части цилиндра. Указанные «люнеты» 4 могут быть удобно установлены на опорном основании 1. Однако если цилиндр C имеет конкретные геометрические характеристики, то, очевидно, также возможно использование узлов 2 и 3 для поддержания цилиндра C и задание его оси вращения (опоры между центрами), причем в этом случае «люнеты» 4 не используются.
Станция MB скользит по паре направляющих 5, удобно расположенных на основании 1, и содержит по меньшей мере одну опорную конструкцию 6, например портальную раму, выполненную с возможностью перемещения вдоль первого направления K, параллельного оси X вращения цилиндра C.
Указанные направляющие 5 могут быть выполнены с роликами, например гидростатическими или гидродинамическими (известны и не показаны), тогда как подвижная конструкция или конструкции 6 может (могут) быть приведена (приведены) в действие одним или более двигателями МОТ2.
Конструкции 6 станции MB выполнены с возможностью поддержания одного или более рычагов 7, которые могут перемещаться в радиальном направлении, или втором направлении Z, относительно центра установки, определяемого линией оси Х в плоскости, в которой установка M представлена на фиг.2.
Это направление, обозначенное символом Z, перпендикулярно оси Х и направлению K, а перемещение в этом направлении обеспечивается известными средствами и потому не проиллюстрировано.
Рычаг 7, в свою очередь, выполнен с возможностью переноса (при помощи подходящих опорных и перемещающих механизмов, описанных ниже) излучателя или головки 8, излучающей лазерные лучи в импульсном режиме или последовательность лазерных импульсов, присоединенной оптоволокном 14 к лазерному генератору GE и составляющей его часть.
Характеристики этой последовательности лазерных импульсов представлены на диаграмме, которая показана на фиг.5 и на которой по абсциссе отложено время t, а по ординате отложено состояние сигнала: состояние с высоким уровнем сигнала, или состояние 1, либо состояние с низким уровнем сигнала, или состояние 0.
По существу, имеется опорный сигнал, на который накладывается звук исходя из случайного изменения продолжительности состояний 0 и 1. Характеристики звука, сопровождающего состояние 0 с низким уровнем и состояние 1 с высоким уровнем, в целом являются различными.
На фиг.5a изображена схема элементов, образующих ту часть, которая относится к созданию и регулированию излучения волоконно-оптического лазера.
Параметры обработки, например характеристики импульсной и звуковой кривой, задаются с помощью операторского интерфейса, установленного, например, на компьютере любого устройства, подходящего для управления человеко-машинными интерфейсами, после чего импульсный генератор передает к лазерному генератору GE опорный сигнал, который соответствует наличию на выходе зонда лазерного луча с заданными характеристиками.
Лазерный генератор GE испускает луч, продолжительность и энергия которого зависят как от периода задержки (состояния 0), во время которого система перезаряжается, так и от продолжительности импульса или состояния 1 с высоким уровнем сигнала.
На фиг.5b схематически показана характеристика лазера, обрабатывающего цилиндр резкой. Генератор GE может испускать лазерный сигнал с основной интенсивностью In, продолжительностью Dn и паузой Sn между одним сигналом Dn и другим сигналом Dn+1.
Изображенная на фиг.5b диаграмма ясно показывает, что все переменные In, Dn и Sn могут быть изменены в соответствии с необходимостью при помощи подходящей системы управления генератора GE.
Другой основной и характерной особенностью вышеуказанной головки 8 является то, что сигнал, созданный генератором GE, передается с помощью простого оптоволокна, которое не занимает много места и является механически гибким и преимущества которого относительно традиционной CO2 технологии станут понятны из нижеследующего описания.
В соответствии с тем что показано в примере неограничивающего варианта выполнения изобретения, изображенном на фиг.3 и 4, головка 8 прикреплена к тележке 9, которая может перемещаться с помощью соответствующих опорных направляющих 10 вдоль третьего направления W, которое, в свою очередь, параллельно вышеуказанным первому направлению K и оси X цилиндра C. Возможное перемещение головки 8 вдоль направления W может быть задано, например, с помощью обычного кривошипно-шатунного механизма, показанного на фиг.3 и 4 в виде шатуна 11 и кривошипа 12, приводимого во вращение соответствующим генератором вращений, обозначенным номером 13 позиции.
Вышеописанный простой механизм при использовании обеспечивает возможность выполнения регулирующих перемещений только головки 8 вдоль направления W, параллельного направлениям K и X, при этом закон ее перемещения не зависит от перемещения конструкции или конструкций 6 под действием двигателя МОТ2. Кроме того, также имеется возможность регулирования степени перемещения головки вдоль направления W путем воздействия на эксцентрик 12.
Вкратце, положение головки 8 относительно цилиндра C может быть изменено в соответствии с двумя степенями свободы, т.е. в соответствии с микрометрическим регулированием в направлении Z от цилиндра C и к нему, обеспечиваемым путем перемещения рычага 7 для выполнения двух задач: во-первых, для приведения положения головки в соответствие с диаметром обрабатываемого цилиндра на заданном относительном расстоянии L (фиг.6) и, во-вторых, для изменения положения головки вдоль направления Z с поддержанием указанного расстояния L постоянным при изменении положения станции MB вдоль направления K относительно профиля цилиндра в предположении (довольно распространенном), что этот профиль не является «плоским», при этом цилиндры, в частности используемые для раскатки металлов, по существу имеют профили различных форм, которые могут быть вогнутыми, выпуклыми, синусоидальными или, в общем, иметь сложную форму.
Более того, если установка М выполнена в варианте, в котором станция MB снабжена лазерными головками 8 в количестве более одной, установленными на соответствующих рычагах 7, то они могут работать одновременно и охватывать и обрабатывать различные области поверхности S цилиндра C с ускорением тем самым процесса.
Кроме того, если используются различные законы перемещения по оси W для каждой головки 8, то можно получить даже более эффективный результат с точки зрения случайного характера распределения.
Таким образом, при использовании установка М обеспечивает возможность распределения выполняемых на поверхности S цилиндра C насечек или микроуглублений, которые создают определенную шероховатость на указанной поверхности S цилиндра C.
Здесь следует отметить, что использование степеней свободы по оси Z и, возможно, по оси W для одной или более головок 8 практически невозможно при генерировании лазерного сигнала в соответствии с традиционной CO2 технологией. Поскольку данный сигнал может быть «передан» фактически только с помощью зеркал и линз, то генератор GE должен быть смонтирован непосредственно на тележке 9, однако масса и габариты этих устройств делают использование вышеупомянутых степеней свободы по осям W и Z с приемлемыми динамическими характеристиками чрезвычайно сложным или даже невозможным.
Следует отметить, что в целом имеется три основных фундаментальных параметра, которые определяют качество поверхностной обработки цилиндра или шероховатость поверхности этого цилиндра:
- глубина микроуглублений, созданных на поверхности цилиндра,
- их размер, который может характеризоваться, например, их диаметром в соответствии с поверхностью цилиндра,
- плотность и распределение микроуглублений на заданной области поверхности цилиндра.
При использовании вышеописанной предложенной установки М для поверхностной обработки глубина и размер микроуглублений регулируются путем изменения мощности лазерного генератора GE (эти параметры определяются величиной 1 на диаграмме, показанной на фиг.5b) и путем изменения расстояния между излучающей головкой 8 и поверхностью S цилиндра C. Это расстояние изменяют с помощью рычага 7, который обладает возможностью поступательного перемещения перпендикулярно к цилиндру C вдоль направления Z.
После регулирования расстояние между цилиндром C и головкой 8 поддерживают постоянным на протяжении всего цикла обработки цилиндра C.
Затем выполняют регулирование плотности микроуглублений, создаваемых на цилиндре C, путем воздействия на различные параметры, такие как скорость вращения цилиндра C вокруг его собственной оси X, скорость поступательного перемещения конструкции MB вдоль направления K, скорость и дальность поступательного перемещения тележки 9 вдоль направления W (при его выполнении) и количество лазерных импульсов, испускаемых лазерной головкой 8 в единицу времени, т.е. комбинация переменных Dn и Sn, представленных на диаграмме, показанной на фиг.5b.
Следует отметить, что все вышеуказанные параметры могут соответствующим образом изменяться во время эксплуатационной фазы установки М с обеспечением тем самым возможности получения полностью случайного распределения микроуглублений без образования каких-либо проходных линий или повторяемых последовательностей, расположенных с равными интервалами, что сделало бы готовое обработанное изделие неприемлемым.
В частности, во время рабочего цикла установки M скорость узла 3 или головки держателя может изменяться циклически, например с перемещением по синусоиде относительно конкретного среднего значения, тогда как конструкция MB поступательно перемещается параллельно оси X цилиндра.
Тележка 9 перемещается одновременно с поступательным перемещением конструкции MB благодаря кривошипно-шатунному механизму, образованному элементами 11, 12 и 13, в результате чего создается дополнительный источник «рандомизации» в процессе электроэрозионной обработки поверхности цилиндра C, причем этот источник может быть дополнительно улучшен путем задания непостоянного закона перемещения для генератора 13.
Таким образом, преимущественно можно изменять как шероховатость (Ra) поверхности S цилиндра C, так и количество выступов, выполняемых на поверхности S.
Количество импульсов, генерируемых лазерным генератором GE, также предпочтительно может изменяться путем задания эксплуатационных параметров случайным образом через дисплейный интерфейс (компьютер), как схематически показано на фиг.5 и 5a.
Здесь становится очевидным другое значительное преимущество данного изобретения по сравнению с известной CO2 лазерной технологией. В данном случае лазерный сигнал фактически испускается CO2 источником с постоянной интенсивностью I и, соответственно, без какого-либо изменения пиков Dn и пауз Sn. Следовательно, единственным способом получения случайного характера насечек, выполняемых лазером на поверхности S цилиндра C, является размещение между излучателем CO2 лазера и поверхностью S устройства, способного обеспечивать возможность прохождения луча или его блокирования с частотой порядка кГц.
Это может быть достигнуто, например, с помощью диска, который расположен между источником и обрабатываемой поверхностью S и на кромке которого выполнена последовательность прямоугольных зубцов, и лазерного луча, который проходит точно в соответствии с этой областью.
При повороте этот диск создает последовательность вышеописанных импульсных пиков Dn и пауз Sn. Однако указанная изменчивость ограничена количеством зубцов, которые могут быть выполнены на указанном диске, т.е. ограничена диаметром диска, который по практическим соображениям удобства не может быть слишком большим. Очевидно, что после завершения оборота диска последовательность зубцов повторяется с созданием, таким образом, периодичности, которая неизбежно ставит под угрозу принцип «рандомизации». Одним способом преодоления этого ограничения может быть сообщение указанному диску переменного вращательного перемещения. Однако, в конечном счете, известный уровень техники предусматривает три переменные рандомизации (угловую скорость цилиндра, угловую скорость диска и относительное расстояние между головкой и цилиндром) против восьми переменных в данном изобретении, т.е. вращения цилиндра вокруг оси Z, закона перемещения конструкции или конструкций 6 вдоль направления K, траектории в направлении W, закона перемещения эксцентрика 12, положения головки вдоль оси Z, интенсивности импульса I лазера и продолжительности импульсов Dn и пауз Sn.
Рабочий цикл установки М для поверхностной обработки цилиндра C реализуют в соответствии со следующими рабочими этапами.
- Цилиндр C располагают на станции МА.
- После задания в специальном интерфейсе вышеупомянутых параметров обработки запускают установку М, при этом цилиндр C начинает вращаться вокруг оси X.
- Каждую излучающую головку 8 располагают с помощью соответствующего привода на рычаге 7 (известен и не показан) близко к цилиндру C на заданном расстоянии L, при этом привод 11, 12, 13 вызывает колебание головки 8 в направлении W с заданным режимом работы. На этом этапе головка 8 начинает испускать последовательность лазерных импульсов, которые постепенно выбивают точки, расположенные на полосе вдоль периферии поверхности S цилиндра C. Таким образом, при вращении цилиндра одновременно с поступательным перемещением портальной рамы или рам 6 эта полоса образует спираль, которая постепенно проходит по всей поверхности обрабатываемого цилиндра C. Соответственно, на всей поверхности S создается распределение микроуглублений, которое определяет конечную шероховатость цилиндра C. Случайный характер выполнения этих углублений зависит, в соответствии с описанием данного изобретения, от вышеуказанных параметров, при этом очевидно, что при таком большом количестве параметров, которые могут активно регулироваться во время обработки, может быть получено полностью случайное распределение углублений, как это требуется для процессов, в которых используются цилиндры C, в частности цилиндры, предназначенные для раскатки металлов.
- После завершения поверхностной обработки каждую головку 8 отводят от цилиндра C под действием тягового усилия ее привода, и установка М автоматически устанавливается в режим извлечения обработанного цилиндра C.
Claims (12)
1. Установка (М) для обработки прокатного валика (С) с получением заданной поверхностной шероховатости, содержащая устройство (МА) для поддержания указанного валика (С) и приведения его во вращение с изменяемой скоростью вращения вокруг его продольной оси (X), и по меньшей мере одно устройство (MB) для лазерной обработки, расположенное на указанном устройстве (МА) с возможностью регулируемого перемещения с изменяемой скоростью поступательного перемещения в первом направлении (К), параллельном продольной оси (X) указанного валика (С), и включающее в себя оптоволоконное устройство для передачи импульсного лазерного излучения от лазерного генератора (GE) с изменяемой мощностью и по меньшей мере одну головку (8) для испускания указанного излучения с изменяемым количеством лазерных импульсов в единицу времени с возможностью формирования указанного излучения случайным образом,
при этом указанная по меньшей мере одна головка (8) установлена на средстве (6) для ее поддержания, которое снабжено средствами (МОТ2, 5) для его регулируемого перемещения в указанном первом направлении (К), при этом указанное средство (6) снабжено рычагом (7), установленным с возможностью перемещения относительно поверхности (S) указанного валика (С) во втором направлении (Z), перпендикулярном указанной оси (X),
причем указанное по меньшей мере одно устройство (MB) для лазерной обработки выполнено с возможностью получения микроуглублений со случайным распределением по поверхности (S) указанного валика (С) с созданием заданной шероховатости на этой поверхности (S), когда указанная скорость вращения, указанная скорость поступательного перемещения, указанная мощность и указанное количество лазерных импульсов в единицу времени изменяются.
2. Установка (М) по п. 1, содержащая опорную тележку (9), установленную с возможностью перемещения вдоль третьего направления (W), параллельного первому направлению (К) и указанной оси (X), по размещенной на рычаге (7) направляющей (10) посредством двигателя (13), соединенного с указанной тележкой (9) с помощью кривошипа (12) и шатуна (11) с образованием колебательного узла, а указанная по меньшей мере одна головка (8) размещена на указанной опорной тележке (9).
3. Установка (М) по п. 2, отличающаяся тем, что указанный рычаг (7) установлен с возможностью непрерывного регулирования заданного положения указанной по меньшей мере одной головки (8) вдоль указанного второго направления (Z).
4. Способ обработки прокатного валика (С) с получением заданной поверхностной шероховатости, включающий:
- вращение указанного валика (С) с изменяемой скоростью вращения относительно его собственной продольной оси (X),
- перемещение по меньшей мере одной излучающей головки (8) со средством (6) для ее поддержания с изменяемой скоростью поступательного перемещения относительно указанного валика (С) вдоль первого направления (К), параллельного продольной оси (X) валика (С), посредством перемещения рычага (7), установленного на указанном средстве (6), во втором направлении (Z), перпендикулярном указанной оси (X),
- передачу импульсного лазерного излучения от лазерного генератора (GE) с изменяемой мощностью к указанной по меньшей мере одной излучающей головке (8),
- воздействие на поверхность (S) указанного валика (С) последовательностью импульсов лазерного излучения с изменяемым количеством лазерных импульсов в единицу времени посредством по меньшей мере одной излучающей головки (8),
с созданием распределенных насечек или углублений на указанной поверхности (S) для получения заданной поверхностной шероховатости на указанной поверхности (S).
5. Способ по п. 4, в котором дополнительно перемещают опорную тележку (9), установленную на рычаге (7) и соединенную с двигателем (13) с помощью кривошипа (12) и шатуна (11) с образованием колебательного узла вдоль третьего направления (W), параллельного первому направлению (К) и указанной оси (X).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT002330A ITMI20112330A1 (it) | 2011-12-21 | 2011-12-21 | Macchina operatrice e relativo metodo per il trattamento superficiale di cilindri |
ITMI2011A002330 | 2011-12-21 | ||
PCT/EP2012/005015 WO2013091780A1 (en) | 2011-12-21 | 2012-12-05 | Operating machine and related method for the surface treatment of cylinders |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2013121784A RU2013121784A (ru) | 2015-04-10 |
RU2635984C2 true RU2635984C2 (ru) | 2017-11-17 |
Family
ID=45571678
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2013121784A RU2635984C2 (ru) | 2011-12-21 | 2012-12-05 | Установка для поверхностной обработки цилиндра и способ поверхностной обработки цилиндра |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9399266B2 (ru) |
EP (1) | EP2794178B1 (ru) |
JP (1) | JP6367715B2 (ru) |
CN (1) | CN103260815B (ru) |
CA (1) | CA2815759C (ru) |
IT (1) | ITMI20112330A1 (ru) |
RU (1) | RU2635984C2 (ru) |
TW (1) | TWI632048B (ru) |
UA (1) | UA116329C2 (ru) |
WO (1) | WO2013091780A1 (ru) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10040271B1 (en) * | 2015-10-02 | 2018-08-07 | Global Solar Energy, Inc. | Metalization of flexible polymer sheets |
US10449619B2 (en) * | 2015-11-09 | 2019-10-22 | Peddinghaus Corporation | System for processing a workpiece |
CN108326499B (zh) * | 2018-03-21 | 2020-02-21 | 沈阳维顶机器人有限公司 | 一种自动化小工件焊接设备 |
TW201942418A (zh) * | 2018-04-02 | 2019-11-01 | 美商全球太陽能公司 | 可撓性聚合物片材之金屬化 |
DE102019105295B4 (de) * | 2019-03-01 | 2021-04-01 | Gehring Technologies Gmbh | Verfahren und Vorrichtungen zur Herstellung von aufgerauten Oberflächen |
WO2021195764A1 (en) * | 2020-03-31 | 2021-10-07 | Ats Automation Tooling Systems Inc. | Apparatus and method for volume reduction for nuclear decommissioning and refurbishment |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4377736A (en) * | 1981-08-14 | 1983-03-22 | General Electric Company | Method and apparatus for removing material from a surface |
US4806731A (en) * | 1987-02-23 | 1989-02-21 | Adolphe Bragard | Process for marking the surface of a rolling mill |
RU2127179C1 (ru) * | 1997-08-21 | 1999-03-10 | Конструкторско-технологический институт научного приборостроения СО РАН | Устройство для лазерной обработки |
RU28840U1 (ru) * | 2002-10-25 | 2003-04-20 | Сорокин Виталий Матвеевич | Устройство для упрочнения наружных цилиндрических и эксцентриковых поверхностей распределительных валов лучом лазера |
EP1475053A1 (de) * | 2003-05-07 | 2004-11-10 | MeKo Laserstrahl-Materialbearbeitungen | Verfahren zur Herstellung eines medizinischen Implantates sowie ein auf diese Weise hergestelltes Implantat |
US20060186100A1 (en) * | 2005-02-24 | 2006-08-24 | Tampoprint Ag | Device and procedure for the working of a surface of a transparent or translucent workpiece |
US20100072181A1 (en) * | 2008-09-24 | 2010-03-25 | Flavio Maschera | Method and apparatus for laser engraving |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4535218A (en) * | 1982-10-20 | 1985-08-13 | Westinghouse Electric Corp. | Laser scribing apparatus and process for using |
LU86753A1 (fr) * | 1987-01-30 | 1988-08-23 | Centre Rech Metallurgique | Procede pour le traitement superficiel d'un cylindre de laminoir |
WO1988006504A1 (en) * | 1987-02-24 | 1988-09-07 | Nippon Steel Corporation | Method and apparatus for dull finish of roll with pulse laser |
JPH0651913B2 (ja) * | 1988-04-22 | 1994-07-06 | 川崎製鉄株式会社 | 圧延用ロールの表面加工方法及びその装置並びに該方法により製造されるプレス加工用金属薄板とその製造方法 |
JPH05329667A (ja) * | 1992-05-27 | 1993-12-14 | Nippon Steel Corp | 薄肉鋳片鋳造用冷却ドラムのディンプル加工装置および加工方法 |
ATE159457T1 (de) * | 1992-06-11 | 1997-11-15 | Zed Instr Ltd | Druckkopf |
JPH06234087A (ja) * | 1993-02-10 | 1994-08-23 | Sony Corp | レーザ製版装置 |
JPH07239563A (ja) * | 1994-02-25 | 1995-09-12 | Hideo Nakagawa | 感光ドラム等の外表面の加工方法 |
IT1268925B1 (it) * | 1994-04-12 | 1997-03-13 | Syfal Srl | Apparecchiatura per l'incisione di matrici cilindriche in gomma. |
JP2000301369A (ja) * | 1999-04-16 | 2000-10-31 | Hitachi Ltd | レーザテクスチャ加工方法および加工装置ならびに磁気ディスク用基板 |
JP2004106015A (ja) * | 2002-09-18 | 2004-04-08 | Fuji Photo Film Co Ltd | ローラ表面の加工方法及び装置並びにエンボスローラ |
JP4523757B2 (ja) * | 2003-01-09 | 2010-08-11 | 新日本製鐵株式会社 | レーザ加工装置および加工方法 |
US20070125756A1 (en) * | 2003-02-10 | 2007-06-07 | Kelly William G | Method of making topographical support members for producing apertured films |
JP2004306057A (ja) * | 2003-04-03 | 2004-11-04 | Nissan Motor Co Ltd | レーザ溶接装置 |
JP4371369B2 (ja) * | 2004-09-08 | 2009-11-25 | 新日本製鐵株式会社 | 圧延ロールの加工方法 |
GB0804955D0 (en) * | 2008-03-18 | 2008-04-16 | Rumsby Philip T | Method and apparatus for laser processing the surface of a drum |
ITUD20090105A1 (it) * | 2009-05-27 | 2010-11-28 | Applied Materials Inc | Applicazione laser in fibra per un processo di rimozione della pellicola di bordo in applicazioni di celle solari |
JP5246438B2 (ja) * | 2009-11-06 | 2013-07-24 | パルステック工業株式会社 | レーザ加工装置 |
US8454105B2 (en) * | 2010-07-15 | 2013-06-04 | James M. Smelser | Automated beam marker |
-
2011
- 2011-12-21 IT IT002330A patent/ITMI20112330A1/it unknown
-
2012
- 2012-05-12 UA UAA201305837A patent/UA116329C2/uk unknown
- 2012-12-05 CA CA2815759A patent/CA2815759C/en active Active
- 2012-12-05 RU RU2013121784A patent/RU2635984C2/ru active
- 2012-12-05 EP EP12805585.2A patent/EP2794178B1/en active Active
- 2012-12-05 JP JP2014547740A patent/JP6367715B2/ja active Active
- 2012-12-05 US US13/882,694 patent/US9399266B2/en active Active
- 2012-12-05 CN CN201280003735.9A patent/CN103260815B/zh active Active
- 2012-12-05 WO PCT/EP2012/005015 patent/WO2013091780A1/en active Application Filing
- 2012-12-14 TW TW101147357A patent/TWI632048B/zh active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4377736A (en) * | 1981-08-14 | 1983-03-22 | General Electric Company | Method and apparatus for removing material from a surface |
US4806731A (en) * | 1987-02-23 | 1989-02-21 | Adolphe Bragard | Process for marking the surface of a rolling mill |
RU2127179C1 (ru) * | 1997-08-21 | 1999-03-10 | Конструкторско-технологический институт научного приборостроения СО РАН | Устройство для лазерной обработки |
RU28840U1 (ru) * | 2002-10-25 | 2003-04-20 | Сорокин Виталий Матвеевич | Устройство для упрочнения наружных цилиндрических и эксцентриковых поверхностей распределительных валов лучом лазера |
EP1475053A1 (de) * | 2003-05-07 | 2004-11-10 | MeKo Laserstrahl-Materialbearbeitungen | Verfahren zur Herstellung eines medizinischen Implantates sowie ein auf diese Weise hergestelltes Implantat |
US20060186100A1 (en) * | 2005-02-24 | 2006-08-24 | Tampoprint Ag | Device and procedure for the working of a surface of a transparent or translucent workpiece |
US20100072181A1 (en) * | 2008-09-24 | 2010-03-25 | Flavio Maschera | Method and apparatus for laser engraving |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2015500745A (ja) | 2015-01-08 |
EP2794178B1 (en) | 2019-10-16 |
TWI632048B (zh) | 2018-08-11 |
EP2794178A1 (en) | 2014-10-29 |
CN103260815A (zh) | 2013-08-21 |
CA2815759A1 (en) | 2013-06-21 |
TW201334949A (zh) | 2013-09-01 |
WO2013091780A8 (en) | 2013-08-15 |
US9399266B2 (en) | 2016-07-26 |
US20140332509A1 (en) | 2014-11-13 |
RU2013121784A (ru) | 2015-04-10 |
ITMI20112330A1 (it) | 2013-06-22 |
UA116329C2 (uk) | 2018-03-12 |
CA2815759C (en) | 2020-04-07 |
CN103260815B (zh) | 2016-08-03 |
JP6367715B2 (ja) | 2018-08-01 |
WO2013091780A1 (en) | 2013-06-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2635984C2 (ru) | Установка для поверхностной обработки цилиндра и способ поверхностной обработки цилиндра | |
KR102490377B1 (ko) | 다중 축 공작 기계, 이를 제어하는 방법들 및 관련 배치들 | |
JP5985834B2 (ja) | 切替え可能なレーザシステムを有するレーザ加工装置及びレーザ加工方法 | |
JP6594861B2 (ja) | ディザリング可能なレーザー処理システム | |
IT201600070441A1 (it) | Procedimento di lavorazione laser di un materiale metallico con controllo ad alta dinamica degli assi di movimentazione del fascio laser lungo una predeterminata traiettoria di lavorazione, nonché macchina e programma per elaboratore per l'attuazione di un tale procedimento. | |
CN111318808B (zh) | 米级大口径光学元件co2激光抛光装置及抛光方法 | |
JP2011098390A (ja) | 半完成品の表面形成用レーザ加工装置及び方法 | |
CN108436283B (zh) | 激光打标机及其打标方法 | |
IT201600070259A1 (it) | Procedimento di lavorazione laser di un materiale metallico con controllo della posizione dell'asse ottico del laser rispetto ad un flusso di gas di assistenza, nonché macchina e programma per elaboratore per l'attuazione di un tale procedimento. | |
CN110434469A (zh) | 用于传动构件的激光辅助制造方法和传动机构 | |
US20100102045A1 (en) | Method of cutting parts to be machined using a pulsed laser | |
CN108161230B (zh) | 一种准3d加工球冠栅网的装置及其方法 | |
CN104551408A (zh) | 多束光合成聚焦的辊类表面毛化激光加工***及加工方法 | |
KR102570759B1 (ko) | 레이저 절삭 가공장치 및 이의 가공방법 | |
JP2012045581A (ja) | レーザ加工方法 | |
CN203599709U (zh) | 轧辊表面多头激光毛化加工装置 | |
CN105537763A (zh) | 一种水下消除金属模具应力的方法及装置 | |
KR20160090410A (ko) | 금형의 스크랩을 제거하기 위한 레이저 세정장치 | |
CN118043147A (zh) | 用于圆筒本体特别是轧制圆筒的表面处理的设备和方法 | |
CN114453730B (zh) | 一种半球回转体的激光加工方法 | |
JP7481356B2 (ja) | 付加製造のための方法およびシステム | |
JP2004351443A (ja) | ロール表面の加工方法及び装置並びにエンボスロール | |
JPS5825557B2 (ja) | ダルロ−ルの粗面化装置 | |
JP2022154221A (ja) | 金属表面の粗面化方法及び粗面化装置 | |
JP2021194695A (ja) | 下地処理方法および下地処理装置 |