RU2616916C1 - Method and device for manufacturing of decorative products of foamed polystyrene with paint coating - Google Patents

Abstract

FIELD: technological processes.

SUBSTANCE: method of manufacturing of decorative products of foamed polystyrene with paint coating is described, comprising blank pre-drying, applying of aqueous ink on a polystyrene blank surface by a flexographic method, and drying into termotunnele where grease and oil stains are pre-removed from a blank surface, a surface is cleaned, and incision and scratches are removed from it, and blanks edges are aligned to eliminate distortion, recesses and notches, and then a polystyrene blank is pre-cleaned from process dust and frieze, static electricity is removed using active neutralizers by a cleaning device arranged into a single unit with a vacuum pump, a blank is automatically fed for ultraviolet drying and corona treatment, visual quality control is carried out with uniform illuminance not less than 300 lx from the distance of 0.6-0.8 m, and the obtained product is moved into a drying oven for final drying of coating with hot air, then the product is additionally cured at temperature of (22±5)°C for not less than 3 h and conditioned for 24 h to obtain a possibility for the next coating durability test. Also a device for method implementation is described.

EFFECT: obtaining of improved quality paint coating of products.

4 cl, 1 dwg, 1 ex

Description

Изобретение относится к изготовлению отделочных элементов, таких как плитки, плинтусы, панели и другие строительные и декоративные изделия из полимерных материалов, в частности из полистирола. Изобретение относится также к нанесению покрытий из краски на строительные материалы из пенополистирола.The invention relates to the manufacture of finishing elements, such as tiles, skirting boards, panels and other building and decorative products from polymeric materials, in particular polystyrene. The invention also relates to the coating of paints on building materials from expanded polystyrene.

Известны устройство и способ для нанесения красочного покрытия на полимерную ленту (RU 58444, опуб. 2006 г.). Устройство включает флексографическую машину с печатными секциями, расположенное перед ней по направлению продвижения полимерной ленты средство для предварительной сушки и сушильный термотуннель для заготовок с нанесенным покрытием. Недостатком известного устройства является невозможность его применения для флексографического нанесения покрытия на заготовки из пенополистирола из-за конструктивного выполнения в нем средства, предназначенного для предварительной подготовки и сушки поверхности полимерной ленты к нанесению красочной печати, связанного с материалом основы, на которую наносят покрытие, а также из-за конструктивного выполнения источников нагрева.A known device and method for applying a colorful coating on a polymer tape (RU 58444, publ. 2006). The device includes a flexographic machine with printing sections, a means for preliminary drying located in front of it in the direction of advancement of the polymer tape, and a drying heat tunnel for coated preforms. A disadvantage of the known device is the impossibility of its use for flexographic coating of polystyrene foam blanks due to the constructive implementation of the means therein intended for preliminary preparation and drying of the surface of the polymer tape for applying colorful printing associated with the base material on which the coating is applied, as well as due to the design of heat sources.

В уровне техники описан способ изготовления изделий из пенополистирола и устройство для нанесения красочного покрытия на заготовки из пенополистирола. Способ включает очистку заготовок, их ИК-сушку и нанесение покрытия из краски флексографией, а устройство содержит флексографический блок с печатными секциями, средство для предварительной сушки в виде отражателя и сушильный термотуннель, раму с транспортерной лентой, средство для очистки заготовок от пыли, в котором источники нагрева выполнены в виде инфракрасных ламп (RU 79269, опуб. 2008 г.) Данный источник информации выбран в качестве прототипа как наиболее близкий по назначению и достигаемому техническому результату.The prior art describes a method of manufacturing products from expanded polystyrene and a device for applying a colorful coating on preforms of expanded polystyrene. The method includes cleaning the blanks, infrared drying them and coating the ink with flexography, and the device comprises a flexographic unit with printing sections, a means for preliminary drying in the form of a reflector and a drying heat tunnel, a frame with a conveyor belt, a means for cleaning the blanks from dust, in which heating sources are made in the form of infrared lamps (RU 79269, publ. 2008). This information source is selected as a prototype as the closest in purpose and technical result achieved.

Однако серьезным недостатком известных способа и устройства является проблема качества красочного покрытия изделий.However, a serious disadvantage of the known method and device is the quality problem of the colorful coating of products.

Указанный недостаток устраняется заявленной группой изобретений, которые решают задачу обеспечения высококачественного красочного покрытия, в частности, достигается отсутствие инородных точечных включений, выходящих на поверхность (далее - точечные включения), размером от 0,4 до 1,0 мм на площади 1 м² в количестве более 5 шт., точечные включения и непрокрашенные участки размером более 1 мм не допускаются.This drawback is eliminated by the claimed group of inventions that solve the problem of providing high-quality paint coatings, in particular, the absence of foreign point inclusions reaching the surface (hereinafter referred to as point inclusions), ranging in size from 0.4 to 1.0 mm in an area of 1 m ² more than 5 pcs., point inclusions and unpainted areas larger than 1 mm are not allowed.

Техническим результатом изобретения является улучшение качества красочного покрытия изделий.The technical result of the invention is to improve the quality of the colorful coating of products.

Технический результат достигается группой изобретений, в частности следующим способом изготовления декоративных изделий из пенополистирола с красочным покрытием, включающим предварительную сушку заготовки, нанесение водной краски на поверхность заготовки из полистирола флексографским способом и сушку в термотуннеле, характеризующимся тем, что предварительно удаляют с поверхности заготовок жировые и масляные пятна, зачищают и удаляют надрезы и царапины с поверхности и выравнивают кромки заготовок для устранения искривлений, вмятин и зазубрин, после чего заготовку из пенополистирола предварительно очищают от технологической пыли и ворса и снимают статическое напряжение при помощи активных нейтрализаторов устройством очистки, скомпонованным в единый блок с вакуумным насосом, заготовку автоматически подают на ультрафиолетовую сушку и обработку коронным разрядом, проводят визуальный контроль качества при равномерной освещенности не менее 300 лк с расстояния 0,6-0,8 м и перемещают полученное изделие в сушильный шкаф для окончательного высыхания покрытия с помощью горячего воздуха, после чего дополнительно проводят выдержку изделий при температуре (22±5)°С не менее 3 ч и кондиционирование в течение суток для возможности последующей проверки стойкости покрытия.The technical result is achieved by a group of inventions, in particular by the following method of manufacturing decorative products from polystyrene foam with a colorful coating, including pre-drying the preform, applying water-based paint to the surface of the polystyrene preform by flexographic printing and drying in a thermal tunnel, characterized in that fat and oil stains, clean and remove cuts and scratches from the surface and align the edges of the workpieces to eliminate distortions, dents and chipping, after which the polystyrene foam preform is preliminarily cleaned of process dust and lint and static stress is removed using active neutralizers by a cleaning device arranged in a single unit with a vacuum pump, the preform is automatically fed to ultraviolet drying and corona treatment, visual quality control is carried out at uniform illumination of at least 300 lux from a distance of 0.6-0.8 m and move the resulting product into an oven for final drying of the coating using yachego air, then further extract product is carried out at a temperature of (22 ± 5) ° C for at least 3 hours and aged for a day to enable subsequent verification of resistance coating.

На заготовку дополнительно наносят декоративное покрытие толщиной не менее 50 мкм.A decorative coating with a thickness of at least 50 μm is additionally applied to the workpiece.

Результат обеспечивается заявленным устройством для реализации вышеописанного способа, включающим по меньшей мере одну флексографическую машину с печатными секциями и емкостью с краской, расположенное перед ней по направлению продвижения заготовок средство для предварительной сушки с установленным на раме с транспортерной лентой сушильным термотуннелем для заготовок с нанесенным покрытием и установленную после флексографической машины по направлению продвижения заготовок раму с транспортерной лентой и средством для очистки заготовок. Устройство отличается тем, что оно дополнительно снабжено коронирующими электродами для обработки заготовки коронным разрядом, средство для предварительной сушки выполнено в виде в туннельной ультрафиолетовой сушки, а средство для очистки заготовок от технологических волокон, пыли и снятия статического напряжения при помощи активных нейтрализаторов скомпоновано в единый блок с вакуумным насосом, а емкость с краской снабжена ультразвуковым смесителем. Дополнительно оно снабжено последовательно установленными дополнительными флексографическими блоками по количеству наносимых слоев покрытия.The result is provided by the claimed device for implementing the above method, comprising at least one flexographic machine with printing sections and a container with ink, pre-drying means located in front of it in the direction of advancement of the blanks, with a drying thermal tunnel installed on the frame with a conveyor belt for coated blanks and installed after the flexographic machine in the direction of advancement of the workpieces, a frame with a conveyor belt and cleansing agent comrade. The device is characterized in that it is additionally equipped with corona electrodes for processing the workpiece by corona discharge, the means for preliminary drying is made in the form of tunnel drying, and the tool for cleaning the workpieces from process fibers, dust and removing static voltage with the help of active neutralizers is arranged in a single unit with a vacuum pump, and the paint tank is equipped with an ultrasonic mixer. Additionally, it is equipped with sequentially installed additional flexographic units according to the number of applied coating layers.

Сущность изобретения в части способа заключается в том, что созданы особые режимы (как показано в формуле изобретения), а в заявленном устройстве обеспечивается предварительная сушка заготовок в туннельной УФ-сушке с предварительной очисткой заготовок от технологических волокон, пыли и снятие статического напряжения при помощи активных нейтрализаторов, скомпонованных в единый блок с вакуумным насосом.The essence of the invention in terms of the method is that special modes are created (as shown in the claims), and the claimed device provides for preliminary drying of workpieces in a UV tunnel dryer with preliminary cleaning of workpieces from process fibers, dust and removal of static voltage using active converters arranged in a single unit with a vacuum pump.

Для очистки заготовок от пыли и статического напряжения применены активные нейтрализаторы, скомпонованные в единый блок с вакуумным насосом, а не щетка, а для улучшения впитывания краски в заготовку ее обрабатывают коронным разрядом.Active neutralizers are used to clean the workpieces from dust and static voltage, arranged in a single unit with a vacuum pump, and not a brush, but to improve the absorption of paint into the workpiece, it is treated with a corona discharge.

Важно для сущности и то, что вместо прогрева заготовки отдельно ИК-лампами (по сравнению с прототипом) для улучшения впитываемости краски за счет более равномерного прогревания прогрев осуществляют в туннельной УФ-сушке.It is important for the essence that instead of heating the workpiece separately with IR lamps (compared to the prototype), in order to improve the absorption of the paint due to more uniform heating, the heating is carried out in a tunnel UV drying.

Следует отметить и про используемые красящие вещества следующее.It should be noted about the coloring materials used as follows.

Краски, по своему составу достаточно сложные вещества: помимо пигментов, в них входят специальные наполнители, в качестве которых обычно используют пигменты меньшей молекулярной массы: барий, гидроксид алюминия и др. Наполнители играют двойную роль:Paints, in their composition, are quite complex substances: in addition to pigments, they include special fillers, which are usually used pigments of lower molecular weight: barium, aluminum hydroxide, etc. Fillers play a dual role:

- прежде всего они придают краске дополнительные полезные свойства (в том числе и защитные);- first of all, they give the paint additional beneficial properties (including protective ones);

- наполнители позволяют экономить цветные пигменты, которые являются более дорогими, и тем самым удешевляют краску, что также является немаловажным фактором. К пигментам и наполнителям, используемым в производстве полиграфических красок, предъявляется целый ряд достаточно важных требований:- fillers allow you to save color pigments, which are more expensive, and thereby reduce the cost of paint, which is also an important factor. The pigments and fillers used in the manufacture of printing inks have a number of fairly important requirements:

- качественное обеспечение определенных свойств красок (цветных и оптических);- high-quality provision of certain properties of paints (color and optical);

- хорошие печатно-технические свойства, заключающиеся прежде всего в том, чтобы не забивать мелкие элементы печатной формы, а также не искажать детали изображения;- good printing and technical properties, consisting primarily in not to clog the small elements of the printing form, and not to distort the image details;

- пигменты и наполнители не должны замедлять процесс закрепления красок на оттиске;- pigments and fillers should not slow down the process of fixing paints on the print;

- пигменты и наполнители должны позволять регулировать такие важные свойства краски, как адгезионная прочность, термостойкость, электроизолирующая способность.- pigments and fillers should allow to regulate such important properties of the paint as adhesive strength, heat resistance, electrical insulating ability.

Пленкообразующая (порой ее называют связующей) составляющая краски для печати играет важную роль в печатных свойствах краски, а также в процессе закрепления красящего пигмента на материале.The film-forming (sometimes called a binder) component of the ink for printing plays an important role in the printing properties of the ink, as well as in the process of fixing the pigment to the material.

Во флексографических красках в качестве связующих элементов используют достаточно многие вещества, в качестве которых используют полиамидные смолы, производные целлюлозы, продукты полимеризации винила, а также большое разнообразие других веществ: полиэфир, полиуретан, акриловые смолы.In flexographic inks, quite a few substances are used as binders, such as polyamide resins, cellulose derivatives, vinyl polymerization products, as well as a wide variety of other substances: polyester, polyurethane, acrylic resins.

В состав красок также включают разнообразные растворители, определяющие способ закрепления краски на оттиске. В красках, применяемых во флексографии, роль растворителей играет вода, различные спирты (этанол, метанол, бутанол и др.) и органические растворители. Количество остальных добавок невелико - не превышает 5%. Как правило, описанные выше добавки сочетаются во флексографических красках в следующем соотношении: основное количество составляет растворитель - 70%, далее следует красящее вещество (пигмент) - 15%, пленкообразующая составляющая порядка 12% и остальные добавки примерно 3%.The composition of paints also includes a variety of solvents that determine the method of fixing the ink on the print. In paints used in flexography, the role of solvents is played by water, various alcohols (ethanol, methanol, butanol, etc.) and organic solvents. The amount of other additives is small - it does not exceed 5%. As a rule, the additives described above are combined in flexographic inks in the following ratio: the main amount is solvent - 70%, followed by a coloring substance (pigment) - 15%, the film-forming component is about 12% and the rest of the additives are about 3%.

Целесообразно дополнительно в связи с применением красок с мелкодисперсными примесями металлов (бронза и алюминий) емкость с краской снабжать ультразвуковым смесителем, т.к в процессе покраски эти металлические частицы оседают на дно емкости, что приводит к тому, что меняется цветность окраски и ухудшается равномерность впитывания.In addition to the use of paints with finely dispersed metal impurities (bronze and aluminum), it is advisable to supply the container with paint with an ultrasonic mixer, because during the painting process these metal particles settle to the bottom of the container, which leads to a change in the color of the color and impairs the uniformity of absorption .

ПРИМЕРEXAMPLE

Заготовка для изготовления декоративных изделий из пенополистирола предварительно сушили.The blank for the manufacture of decorative polystyrene products was previously dried.

Затем была нанесена водная краска на поверхность заготовки флексографским способом, но предварительно с поверхности заготовки удаляли жировые и масляные пятна, зачищали и удаляли надрезы и царапины с поверхности и выравнивали кромки.Then, water-based paint was applied to the surface of the workpiece in a flexographic manner, but previously the grease and oil stains were removed from the surface of the workpiece, the cuts and scratches were removed from the surface and the edges were leveled.

Такое выравнивание заготовок необходимо для устранения искривлений, вмятин и зазубрин, после чего заготовку из пенополистирола предварительно очищают от технологической пыли и ворса.This alignment of the workpieces is necessary to eliminate distortions, dents and nicks, after which the polystyrene foam preform is first cleaned of process dust and lint.

Важным является снятие статического напряжения при помощи активных нейтрализаторов устройством очистки.It is important to remove static voltage with the help of active neutralizers by a cleaning device.

Такое устройство скомпоновано в единый блок с вакуумным насосом. Заготовку затем автоматически подают на ультрафиолетовую сушку и обработку коронным разрядом в устройстве 5 с электродами.Such a device is arranged in a single unit with a vacuum pump. The billet is then automatically fed to ultraviolet drying and corona treatment in an electrode device 5.

Особым этапом нового способа является особый визуальный контроль качества при равномерной освещенности 320 лк (в другом случае - 300 лк) с расстояния 0,6 (в другом примере 0,7 и 0,8 м). Затем перемещают полученное изделие в сушильный шкаф для окончательного высыхания покрытия с помощью горячего воздуха, после чего дополнительно проводят выдержку изделий при температуре (22±5)°С 2,5 часа (в другом примере 3 часа) и кондиционирование в течение суток для возможности последующей проверки стойкости покрытия.A special stage of the new method is a special visual quality control with uniform illumination of 320 lux (in another case - 300 lux) from a distance of 0.6 (in another example, 0.7 and 0.8 m). Then the resulting product is moved to an oven for final drying of the coating with hot air, after which the products are further held at a temperature of (22 ± 5) ° C for 2.5 hours (in another example, 3 hours) and conditioning for 24 hours to allow subsequent checking the durability of the coating.

Испытания проводят при относительной влажности (50±5)%.Tests are carried out at a relative humidity of (50 ± 5)%.

Маркировку, упаковку и комплектность проверяют визуально.Marking, packaging and completeness are checked visually.

Соответствие плиток и плинтусов показателям внешнего вида определяют визуально путем сравнения с образцами-эталонами отрезков плинтуса длиной не менее 250 мм при равномерной освещенности не менее 300 лк с расстояния 0,6-0,8 м.Correspondence of tiles and skirting boards to appearance indicators is determined visually by comparison with standard samples of skirting sections with a length of at least 250 mm with uniform illumination of at least 300 lux from a distance of 0.6-0.8 m.

Сущность изобретения поясняется чертежом (Фигура 1), на котором показаны:The invention is illustrated in the drawing (Figure 1), which shows:

1 - флексографический блок с печатными секциями и емкостью с краской1 - flexographic block with printing sections and a container with ink

2 - средство для предварительной сушки2 - means for pre-drying

3 - сушильный термотуннель3 - drying thermotunnel

4 - средство для очистки заготовок4 - means for cleaning workpieces

5 - устройство для создания коронного разряда5 - device for creating a corona discharge

Устройство работает следующим образом. Заготовку из пенополистирола предварительно очищают от технологической пыли и ворса с помощью средства очистки 4, скомпонованного в единый блок с вакуумным насосом.The device operates as follows. The polystyrene foam preform is preliminarily cleaned of process dust and lint using a cleaning agent 4 arranged in a single unit with a vacuum pump.

После очистки заготовку укладывают на позиционный стол (не показан) для последующей автоматической подачи к средству 2 для предварительной УФ-сушки, расположенному непосредственно перед загрузочным столом.After cleaning, the workpiece is placed on a positioning table (not shown) for subsequent automatic feeding to the means for preliminary UV-drying 2, located directly in front of the loading table.

Средство для очистки заготовок установлено перед средством для предварительной сушки с возможностью перемещения относительно заготовок.A means for cleaning the workpieces is installed in front of the means for preliminary drying with the possibility of movement relative to the workpieces.

Средство для очистки заготовок скомпоновано в единый блок с вакуумным насосом (на чертеже не показано).The tool for cleaning the workpieces is arranged in a single unit with a vacuum pump (not shown in the drawing).

Устройство снабжено для обработки заготовки коронным разрядом (с помощью средства 5 для создания коронного разряда с коронирующими электродами).The device is equipped for processing a workpiece with a corona discharge (using means 5 to create a corona discharge with corona electrodes).

УФ-сушка в данном устройстве дала неожиданный результат - более эффективно удаляла конденсат с поверхности пенополистирола.UV drying in this device gave an unexpected result - it more effectively removed condensate from the polystyrene foam surface.

Затем каждая заготовка автоматически с помощью цепной подачи перемещается к флексографическому блоку 1 для нанесения покрытия и после выхода плитки (панели) из блока поступает в сушильный термотуннель 3.Then, each workpiece is automatically transferred via a chain feed to the flexographic block 1 for coating, and after the tile (panel) leaves the block, it enters the drying thermal tunnel 3.

Готовую панель после визуального контроля качества перемещают в сушильный шкаф для окончательного высыхания всех нанесенных слоев покрытия с помощью горячего воздуха. Затем многоцветные изделия направляют в термоупаковочную машину для упаковки пленкой ПВХ и расфасовки в картонные коробки.After visual quality control, the finished panel is transferred to a drying cabinet for the final drying of all applied coating layers with hot air. Then multicolor products are sent to a thermal packaging machine for packaging with PVC film and packaging in cardboard boxes.

Благодаря тому, что устройство для флексографического нанесения покрытия на заготовки из пенополистирола снабжено средством для очистки заготовок от технологических волокон и пыли и снятия статического напряжения при помощи активных нейтрализаторов, которое скомпоновано в единый блок с вакуумным насосом, повышается качество впитывания краски при нанесении покрытия на заготовки (плитки, панели) из пенополистирола.Due to the fact that the device for flexographic coating of polystyrene blanks is equipped with a means for cleaning the workpieces from process fibers and dust and removing static stress with active neutralizers, which is arranged in a single unit with a vacuum pump, the quality of ink absorption during coating on the blanks is improved (tiles, panels) from expanded polystyrene.

С помощью заявленного способа достигают отклонения цветности на окрашиваемой поверхности изделий не более 1% на 500 мм длины изделия.Using the inventive method, the color deviation on the surface of the products to be painted is not more than 1% per 500 mm of product length.

Таким образом, заявленная группа изобретений обеспечивает достижение указанного технического результата.Thus, the claimed group of inventions ensures the achievement of the specified technical result.

Claims (4)

1. Способ изготовления декоративных изделий из пенополистирола с красочным покрытием, включающий предварительную сушку заготовки, нанесение водной краски на поверхность заготовки из полистирола флексографским способом и сушку в термотуннеле, отличающийся тем, что предварительно удаляют с поверхности заготовок жировые и масляные пятна, зачищают и удаляют надрезы и царапины с поверхности и выравнивают кромки заготовок для устранения искривлений, вмятин и зазубрин, после чего заготовку из пенополистирола предварительно очищают от технологической пыли и ворса и снимают статическое напряжение при помощи активных нейтрализаторов устройством очистки, скомпонованным в единый блок с вакуумным насосом, заготовку автоматически подают на ультрафиолетовую сушку и обработку коронным разрядом, проводят визуальный контроль качества при равномерной освещенности не менее 300 лк с расстояния 0,6-0,8 м и перемещают полученное изделие в сушильный шкаф для окончательного высыхания покрытия с помощью горячего воздуха, после чего дополнительно проводят выдержку изделий при температуре 22±5°C не менее 3 ч и кондиционирование в течение суток для возможности последующей проверки стойкости покрытия.1. A method of manufacturing decorative products from polystyrene foam with a colorful coating, including pre-drying the preform, applying water-based paint to the surface of the preform from polystyrene by flexographic printing and drying in a thermal tunnel, characterized in that the grease and oil stains are first removed from the surface of the preforms, they are cleaned and cuts are removed and scratches from the surface and align the edges of the workpieces to eliminate distortions, dents and nicks, after which the polystyrene foam preform is pre-cleaned of technical logical dust and pile and remove static stress using active neutralizers by a cleaning device arranged in a single unit with a vacuum pump, the workpiece is automatically fed to ultraviolet drying and corona treatment, visual quality control is carried out with uniform illumination of at least 300 lux from a distance of 0.6 -0.8 m and move the resulting product into a drying oven for the final drying of the coating with hot air, after which additionally hold the products at a temperature of 22 ± 5 ° C for at least 3 hours and conditioning during the day to enable subsequent verification of coating resistance. 2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что на заготовку дополнительно наносят декоративное покрытие толщиной не менее 50 мкм.2. The method according to p. 1, characterized in that the blank is additionally applied a decorative coating with a thickness of at least 50 microns. 3. Устройство для реализации способа по любому из пп. 1, 2, включающее по меньшей мере одну флексографическую машину с печатными секциями и емкостью с краской, расположенное перед ней по направлению продвижения заготовок средство для предварительной сушки с установленным на раме с транспортерной лентой сушильным термотуннелем для заготовок с нанесенным покрытием и установленную после флексографической машины по направлению продвижения заготовок раму с транспортерной лентой и средством для очистки заготовок, отличающееся тем, что устройство дополнительно снабжено коронирующими электродами для обработки заготовки коронным разрядом, средство для предварительной сушки выполнено в виде туннельной ультрафиолетовой сушки, а средство для очистки заготовок от технологических волокон, пыли и снятия статического напряжения при помощи активных нейтрализаторов скомпоновано в единый блок с вакуумным насосом, а емкость с краской снабжена ультразвуковым смесителем.3. A device for implementing the method according to any one of paragraphs. 1, 2, comprising at least one flexographic machine with printing sections and a container with ink, pre-drying means located in front of it in the direction of advancement of the blanks with a drying heat tunnel installed on the frame with a conveyor belt for coated blanks and installed after the flexographic machine according to the direction of advancement of the blanks frame with a conveyor belt and means for cleaning the blanks, characterized in that the device is additionally equipped with a corona electro for treating the workpiece by corona discharge, the means for preliminary drying is made in the form of tunnel ultraviolet drying, and the tool for cleaning the workpieces from process fibers, dust and removing static voltage with the help of active neutralizers is arranged in a single unit with a vacuum pump, and the paint tank is equipped with an ultrasonic a mixer. 4. Устройство по п. 3, отличающееся тем, что оно снабжено последовательно установленными дополнительными флексографическими блоками по количеству наносимых слоев покрытия.4. The device according to p. 3, characterized in that it is equipped with sequentially installed additional flexographic units in the number of applied coating layers.

Images