RU2570297C1 - Marker for in-line inspection - Google Patents

Abstract

FIELD: oil and gas industry.

SUBSTANCE: marker consists of marker patch plate made of material with high plastic properties fixed by force of magnetic interaction between the patch plate and steel pipe installed on top of the pipeline, a landmark with information signage coming to day surface, at that one patch plate is used with several magnets placed at the patch plate surface so that magnetogram of the patch plate scanning contains a code allowing identification of the marker, at that magnets may have different magnetic moments and code may be displayed as a letter, a figure or a sign or their combination.

EFFECT: unambiguous identification of the marker at magnetogram and reduced labour intensity of the marker mounting at the pipeline.

3 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к магнитной внутритрубной диагностике и может найти применение в нефтегазовой промышленности при определении координат дефектов металла труб подземных трубопроводов.The invention relates to magnetic in-line diagnostics and can find application in the oil and gas industry in determining the coordinates of metal defects in pipes of underground pipelines.

Известен маркер, состоящий из двух фрагментов стальной трубы (маркерных накладок) и вехи с информационным указателем, приваренной к одной из накладок и выходящей на дневную поверхность. Накладки устанавливаются на верхнюю образующую трубопровода и крепятся к трубе при помощи термоусаживающихся манжет или липких полимерных лент. (Инструкция по изготовлению и установке накладок маркерных СПЕ 1.010.00.00-10.09И-ЛУ (Редакция 3). ЗАО «НПО «Спецнефтегаз» ЗАО «НПО «Спектр», г. Екатеринбург).Known marker, consisting of two fragments of a steel pipe (marker pads) and milestones with an information pointer, welded to one of the pads and overlooking the day surface. Pads are installed on the upper generatrix of the pipeline and are attached to the pipe using heat-shrinkable cuffs or adhesive polymer tapes. (Instructions for the manufacture and installation of marker pads SPE 1.010.00.00-10.09I-LU (Revision 3). CJSC NPO Spetsneftegaz CJSC NPO Spektr, Yekaterinburg).

К недостаткам устройства относят необходимость изготовления накладок под определенный диаметр трубопровода, высокую трудоемкость монтажа маркера, обусловленную большой массой его составных частей, необходимостью полнопрофильного вскрытия трубы для крепления накладок изоляционными материалами.The disadvantages of the device include the need to manufacture linings for a specific diameter of the pipeline, the high complexity of the installation of the marker, due to the large mass of its components, the need for a full-profile opening of the pipe for fixing the linings with insulating materials.

Наиболее близким к заявляемому изобретению является маркер для внутритрубной диагностики (Патент РФ 2511787 от 11.12.12 г. ), состоящий из, по меньшей мере, двух маркерных накладок, выполненных из предварительно намагниченного композиционного материала с высокими пластическими свойствами, устанавливаемых на верх трубопровода с определенным расстоянием между ними, вехи с информационным указателем, выходящей на дневную поверхность, при его установке откапывание трубопровода выполняют только до его верха, устанавливают накладки на верх трубопровода, при этом накладки фиксируют за счет силы магнитного взаимодействия между накладкой и стальной трубой, а веху с информационным указателем, имеющую в нижней части приспособление, исключающее ее выдергивание из грунта, устанавливают в грунт при обратной засыпке трубопровода.Closest to the claimed invention is a marker for in-line diagnostics (RF Patent 2511787 of 12/11/12), consisting of at least two marker pads made of pre-magnetized composite material with high plastic properties mounted on the top of the pipeline with a certain the distance between them, the milestones with an information pointer facing the day surface, when installing it, the pipeline is dug up only to its top, lining is installed on the top of the pipe water, wherein the laths are fixed due to the magnetic interaction forces between the plate and steel pipe, and the landmark information with a pointer having the bottom of the device, precluding its pulling out of the soil, set into the ground when backfilling pipeline.

Общим недостатком известных маркеров для внутритрубной дефектоскопии является следующее:A common disadvantage of known markers for in-line inspection is the following:

- известные маркеры состоят из двух или более идентичных накладок, устанавливаемых рядом на определенном расстоянии, что повышает материалоемкость устройства и трудоемкость его монтажа.- known markers consist of two or more identical overlays installed side by side at a certain distance, which increases the material consumption of the device and the complexity of its installation.

- отсутствие возможности идентификации определенного маркера при расшифровке результатов магнитной дефектоскопии, вследствие чего возникает риск ошибок при определении координат дефектов металла труб подземных трубопроводов.- the inability to identify a specific marker when decoding the results of magnetic flaw detection, as a result of which there is a risk of errors in determining the coordinates of metal defects in pipes of underground pipelines.

В изобретении решается задача снижения риска ошибок при определении координат дефектов металла труб подземных трубопроводов за счет расширения возможностей маркера в части его идентификации при расшифровке магнитограмм, а также снижения трудоемкости при монтаже маркера.The invention solves the problem of reducing the risk of errors in determining the coordinates of defects in metal pipes of underground pipelines by expanding the capabilities of the marker in terms of its identification when decoding magnetograms, as well as reducing the complexity of mounting the marker.

Поставленная задача решается тем, что маркер для внутритрубной диагностики, состоящий из маркерной накладки, выполненной из материала с высокими пластическими свойствами, фиксируемой за счет силы магнитного взаимодействия между накладкой и стальной трубой, устанавливаемой на верх трубопровода, вехи с информационным указателем, выходящей на дневную поверхность, отличающийся тем, что применяется одна накладка, содержащая магниты, расположенные на поверхности накладки таким образом, что магнитограмма сканирования накладки содержит код, позволяющий идентифицировать маркер, при этом магниты могут обладать разными размерами и/или магнитными моментами, а код может отображаться как буква, цифра, знак или их сочетание.The problem is solved in that the marker for in-line diagnostics, consisting of a marker strip made of a material with high plastic properties, fixed due to the force of magnetic interaction between the plate and the steel pipe mounted on the top of the pipeline, milestones with an information pointer facing the day surface characterized in that a single patch is used containing magnets located on the surface of the patch so that the magnetogram for scanning the patch contains a code , allowing to identify the marker, while the magnets may have different sizes and / or magnetic moments, and the code can be displayed as a letter, number, sign or combination thereof.

Технический результат заключается в однозначности идентификации маркера на магнитограмме и сниженной трудоемкости монтажа маркера на трубопроводе.The technical result consists in the uniqueness of identification of the marker on the magnetogram and the reduced complexity of mounting the marker on the pipeline.

Описание настоящего изобретения дает ссылки на прилагаемые графические изображения, из которых:The description of the present invention provides links to the accompanying graphic images, of which:

на фиг. 1 представлена схема расположения магнитов на маркерной пластине; на фиг. 2 представлено трехмерное изображение магнитограммы, полученной при сканировании участка трубопровода с установленным маркером.in FIG. 1 shows the arrangement of magnets on a marker plate; in FIG. 2 is a three-dimensional image of a magnetogram obtained by scanning a section of a pipeline with a marker installed.

Пример 1Example 1

На участках магистрального газопровода с координатами 10,112 и 12,350 км необходимо установить маркеры №1 (M1) и №2 (М2) для внутритрубной диагностики с целью последующей привязки дефектных мест на трубопроводе. Трубопровод выполнен из стальных труб диаметром 1420 мм и толщиной стенки 17 мм, глубина заложения трубопровода до верхней образующей 0,9 м.On sections of the main gas pipeline with coordinates 10,112 and 12,350 km, it is necessary to install markers No. 1 (M1) and No. 2 (M2) for in-line diagnostics for the purpose of subsequent binding of defective places on the pipeline. The pipeline is made of steel pipes with a diameter of 1420 mm and a wall thickness of 17 mm, the depth of the pipeline to the upper generatrix of 0.9 m

Из фрагмента резины изготавливают основу маркерной накладки размером 350×150×10 мм. Для каждого маркера изготавливают по одной маркерной накладке. В основах маркерных накладок выполняют несквозные отверстия диаметром 20 мм и глубиной 8 мм в количестве по 10 шт. Отверстия располагают в виде цифры «1» (фиг. 1) и «2» (не показано). Размеры цифр - 300×120 мм. В отверстия вклеивают магниты диаметром 20 мм и высотой 8 мм.The basis of the marker pads measuring 350 × 150 × 10 mm is made of a rubber fragment. For each marker, one marker patch is made. In the basics of marker pads, non-through holes are made with a diameter of 20 mm and a depth of 8 mm in an amount of 10 pieces. The holes are arranged in the form of the numbers "1" (Fig. 1) and "2" (not shown). The dimensions of the figures are 300 × 120 mm. Magnets with a diameter of 20 mm and a height of 8 mm are glued into the holes.

На участках газопровода вручную откапывают грунт до верхней образующей трубы. Очищают поверхность изоляции газопровода от частиц грунта. Вручную опускают в шурф накладку и укладывают ее на верхнюю образующую трубопровода. За счет силы магнитного взаимодействия магнитов и стенки стальной трубы накладка плотно прилегает к трубе и повторяет ее форму. Засыпают участки установки накладок с установкой информационных вех, выходящих на поверхность. На вехах наносят соответствующий указатель маркера «М1» или «М2».In sections of the gas pipeline, manually dig up the soil to the upper generatrix of the pipe. They clean the insulation surface of the gas pipeline from soil particles. Manually lower the pad into the pit and lay it on the upper generatrix of the pipeline. Due to the strength of the magnetic interaction of the magnets and the wall of the steel pipe, the cover fits snugly to the pipe and repeats its shape. The sites for installing overlays are filled up with the installation of information milestones that come to the surface. On the milestones put the corresponding marker pointer "M1" or "M2".

В дальнейшем, при пропуске внутритрубного снаряда маркеры будут визуально идентифицироваться на магнитограмме, полученной по результатам измерения магнитного дефектоскопа как цифры «1» (фиг. 2) и «2» (не показано), что исключает риски неправильной идентификации маркера при последующей привязке дефектов.In the future, when an in-tube projectile passes, the markers will be visually identified on the magnetogram obtained by measuring the magnetic flaw detector as the numbers “1” (Fig. 2) and “2” (not shown), which eliminates the risks of incorrect identification of the marker during subsequent defect binding.

Claims (3)

1. Маркер для внутритрубной диагностики, состоящий из маркерной накладки, выполненной из материала с высокими пластическими свойствами, фиксируемой за счет силы магнитного взаимодействия между накладкой и стальной трубой, устанавливаемой на верх трубопровода, вехи с информационным указателем, выходящей на дневную поверхность, отличающийся тем, что применяется одна накладка, содержащая магниты, расположенные на поверхности накладки таким образом, что магнитограмма, полученная в результате сканирования накладки, содержит код, позволяющий идентифицировать маркер.1. Marker for in-line diagnostics, consisting of a marker strip made of a material with high plastic properties, fixed due to the force of magnetic interaction between the plate and the steel pipe mounted on the top of the pipeline, milestones with an information pointer facing the day surface, characterized in that a single patch is used, containing magnets located on the surface of the patch so that the magnetogram obtained by scanning the patch contains a code allowing Identify the marker. 2. Маркер для внутритрубной диагностики по п. 1, отличающийся тем, что магниты маркерной накладки могут обладать разными магнитными моментами.2. Marker for in-line diagnostics according to claim 1, characterized in that the magnets of the marker lining can have different magnetic moments. 3. Маркер для внутритрубной диагностики по п. 1, отличающийся тем, что код может отображаться как буква, цифра, знак или их сочетание. 3. Marker for in-line diagnostics according to claim 1, characterized in that the code can be displayed as a letter, number, sign, or a combination thereof.

Images