RU2560832C1 - Floor drain - Google Patents

Abstract

FIELD: construction.

SUBSTANCE: floor drain comprises a tubular vertical body (1) equipped with a perforated separator. On the inner circular support of the body via a sealant (5) there is a plate valve of hydraulic lock (6) installed, having a handle (7) and joined with a coaxial overflow cup (8). The cup (8) is placed above the outlet nozzle (3) of the body (1). The overflow cup (8) with the plate valve (6) is connected by means of cranks (11) of a sinus link mechanism distributed along the perimeter. Free ends of links (9) are geometrically closed by an internal circular body support arranged above them and made in the form of a corrugation (4). The bottom of the cup (8) is equipped with a facility (12) of connection to a quick-detachable traction rod (13).

EFFECT: prevention of free unauthorised access to a drain nozzle of a floor drain and improved quality of drains treatment.

2 dwg

Description

Изобретение относится к водоканализационным установкам, водостокам канализационных систем, а более конкретно к сточным колодцам с решетками и отстойными камерами.The invention relates to wastewater installations, drains of sewer systems, and more particularly to sewage wells with gratings and settling chambers.

Уровень данной области техники характеризует устройство сливного трапа, описанное в патенте RU 2441117 C1, E03C 1/12, E03F 5/06, 2010 г., оснащенное перфорированным фильтром для отвода стоков из напольного колодца через смонтированный под уровнем пола выпускной патрубок в канализационную систему.The level of this field of technology is characterized by a drainage device described in patent RU 2441117 C1, E03C 1/12, E03F 5/06, 2010, equipped with a perforated filter for draining wastewater from a floor well through an outlet pipe mounted under a floor level into a sewer system.

Сливной трап содержит корпус из листового металла, в котором размещен коробчатой формы перфорированный фильтр, совмещенный с перемычкой уровня осадка, примыкающей к выходному отверстию, причем открытый край перемычки расположен ниже выступа в выпускном патрубке, формирующими гидрозатвор, структурным элементом которого служит наклонное дно корпуса, расположенное под углом к горизонту, при этом выходное отверстие выполнено в наклонном дне, а объемная перемычка уровня осадка, смонтированная над ним, имеет открытый со стороны гидрозатвора коммуникационный карман.The drain ladder comprises a sheet metal housing, in which a perforated filter is placed in a box-shaped shape, combined with a sediment level jumper adjacent to the outlet, the open edge of the jumper located below the protrusion in the outlet, forming a water seal, the structural element of which is the inclined bottom of the housing, located at an angle to the horizontal, while the outlet is made in an inclined bottom, and the bulk jumper of the sediment level mounted above it has a water seal open from the side but a communication pocket.

Выпускной патрубок, монтируемый через уплотнительную прокладку к наклонному дну корпуса в примыкании к его коммуникационному окну, возможно пространственно переориентировать, адаптируя к существующей канализационной системе.The exhaust pipe mounted through the gasket to the inclined bottom of the housing adjacent to its communication window can be spatially reoriented, adapting to the existing sewer system.

Монтажный фланец выпускного патрубка имеет форму соединительного колена, расположенного под углом к продольной оси трапа, и присоединен к наклонному дну соосно выходному отверстию.The mounting flange of the outlet pipe has the shape of a connecting elbow, located at an angle to the longitudinal axis of the ladder, and is attached to the inclined bottom coaxially with the outlet.

Этот объем корпуса формирует гидрозатвор из жидкой пробки стоков, перекрывающей воздушное сообщение канализационной системы и производственного помещения через открытый трап колодца, предотвращая распространение сопутствующих запахов.This volume of the casing forms a water lock from the liquid drain plug, blocking the air communication of the sewer system and the production room through the open ladder of the well, preventing the spread of associated odors.

Открытый торец наклоненного кармана в нижней части трапа формирует гидротехническое колено и служит для перелива избытка поступающих стоков.The open end of the inclined pocket in the lower part of the gangway forms a hydraulic engineering elbow and serves to overflow the excess incoming water.

Особенностью описанной конструкции является ее компактность и универсальность, пригодность для монтажа посредством единого коммуникационного колена как на вертикальных, так и на горизонтальных трубопроводах и возможность встраивания в межэтажные перекрытия и в стесненные объемы действующего производства.A feature of the described design is its compactness and versatility, suitability for installation by means of a single communication elbow both on vertical and horizontal pipelines and the ability to be integrated into floor floors and in cramped volumes of existing production.

Однако к недостаткам известного сливного трапа следует отнести невозможность прямого визуального контроля за уровнем осадков в гидрозатворе, перекрытом коробчатым фильтром, установленным во входном отверстии корпуса, что может послужить причиной перелива стоков в помещение.However, the disadvantages of the known drain ladder include the impossibility of direct visual control of the level of precipitation in the water seal, blocked by a box filter installed in the inlet of the housing, which can cause overflow of sewage into the room.

Доступ к гидрозатвору для технологического удаления шламового осадка возможен только при удалении из корпуса трапа коробчатого фильтра с объемной перемычкой, перекрывающей окно в наклонном дне, совмещенное с выпускным патрубком.Access to a water trap for the technological removal of sludge sludge is possible only when the box filter is removed from the ladder body with a bulkhead blocking the window in the inclined bottom, combined with the outlet pipe.

Более совершенным является трап канализационный, описанный в http-357_sifon-iz-nerzhaveyushe-stali.jpg фирмы "Blucher", который по технической сущности и числу совпадающих признаков выбран в качестве наиболее близкого аналога предложенному трапу.The sewer gangway described in http-357_sifon-iz-nerzhaveyushe-stali.jpg of the company "Blucher" is more perfect, which is selected by technical essence and the number of matching features as the closest analogue to the proposed gangway.

Этот канализационный трап содержит трубчатый корпус фигурного профиля, оснащенный уступом для установки функционального узла.This sewer ladder contains a tubular body of a figured profile, equipped with a step for installing a functional unit.

Функциональный узел трубчатого корпуса известного трапа, который устанавливается в колодце канализационного канала, включает цилиндрическую переливную шашку, в которой с кольцевым зазором размещен сепаратор тарельчатой формы, имеющий перфорированное дно и фланцевую отбортовку на открытом торце, которой он базируется на уступе корпуса посредством уплотнительной прокладки.The functional unit of the tubular body of the known ladder, which is installed in the well of the sewer channel, includes a cylindrical overflow checker, in which a disk-shaped separator having a perforated bottom and flanged flanging at the open end, which is based on the ledge of the body by means of a gasket, is placed with an annular gap.

Функциональный узел выполнен съемным и легко устанавливаемым за рукоятку центральной крестовины, жестко связанной с сепаратором.The functional unit is made removable and easily installed by the handle of the central cross, rigidly connected to the separator.

Выступающая над решеткой рукоятка дополнительно служит ограничителем для прохода крупных предметов к крестовине, на которой задерживаются более мелкие фрагменты стоков, доступные для периодического извлечения и удаления через открытый торец корпуса в процессе эксплуатации трапа.The handle protruding above the grill additionally serves as a limiter for the passage of large objects to the crosspiece, on which smaller fragments of drains are available, which are available for periodic extraction and removal through the open end of the hull during operation of the ladder.

Шлам и мелкий нерастворимый сор, который проникает через перфорации дна сепаратора, оседает в переливной чашке.Sludge and small insoluble litter that penetrates the perforations of the separator bottom settles in an overflow cup.

Отфильтрованные жидкие стоки наполняют чашку и через край переливаются в кожух и далее - в канализацию.Filtered liquid effluents fill the cup and overflow overflow into the casing and then into the sewer.

Для очистки, промывки и санитарной обработки структурные элементы легко извлекаются и затем вновь устанавливаются в корпус устройства.For cleaning, washing and sanitizing, the structural elements are easily removed and then reinstalled in the device body.

Недостатком известного трапа канализационного является его легкодоступность для несанкционированного сброса мусора в сливной патрубок, минуя съемный функциональный узел, что недопустимо, так как засоряет канализационные стоки, нагружает работу очистных сооружений и является вандализмом.A disadvantage of the known sewer ladder is its easy access for unauthorized dumping of garbage into the drain pipe, bypassing the removable functional unit, which is unacceptable, since it clogs sewage, loads the work of treatment facilities and is vandalism.

Технической задачей, на решение которой направлено настоящее изобретение, является предотвращение свободного несанкционированного доступа к сливному патрубку трапа канализационного и повышение качества очистки стоков.The technical problem to which the present invention is directed is to prevent free unauthorized access to the drain pipe of the sewer and improve the quality of wastewater treatment.

Решение поставленной технической задачи достигается тем, что в известном трапе канализационном, содержащем снабженный перфорированным сепаратором трубчатый вертикальный корпус, на внутренней кольцевой опоре которого через уплотнитель установлен тарельчатый клапан гидрозатвора, имеющий рукоятку и связанный с коаксиальной переливной чашкой, размещенной над выходным патрубком корпуса, по предложению автора, переливная чашка с тарельчатым клапаном связана посредством распределенных по периметру кривошипов синусного кулисного механизма, при этом свободные концы кулис геометрически замкнуты расположенной над ними внутренней опорой корпуса, выполненной в форме кольцевой рифли, а дно чашки оснащено средством соединения с быстросъемной тягой.The solution of the technical problem is achieved by the fact that in the known sewer ladder containing a tubular vertical housing equipped with a perforated separator, on the inner annular support of which a pop-up valve of the hydraulic lock is installed, having a handle and connected to a coaxial overflow cup located above the outlet pipe of the housing, on offer of the author, an overflow cup with a poppet valve is connected by means of distributed along the perimeter cranks of the sinus rocker PCA, the free ends of the wings situated geometrically closed over them inside the support body in the shape of annular riffles and the bottom of the cup is equipped with connection means with quick pull.

Отличительные признаки предложенного технического решения обеспечили новое качество канализационному трапу: предотвратили несанкционированный доступ к выходному в канализационную систему патрубку корпуса, исключив при этом возможность вандальной разборки конструкции для сброса мусора, хлама, нерастворимых предметов, которые формируют засоры и аварийные переливы нечистот в служебное помещение.Distinctive features of the proposed technical solution ensured a new quality to the sewer ladder: they prevented unauthorized access to the housing branch pipe to the sewer system, eliminating the possibility of vandal disassembly of the structure to dump garbage, rubbish, insoluble objects that form blockages and emergency overflows of sewage into the office building.

Связь переливной чашки с тарельчатым клапаном посредством распределенных по периметру синусных кулис создает возможность относительного продольного перемещения чашки для сопутствующего радиального смещения свободных концов кулис к центру, за профиль внутренней опоры корпуса, что позволяет свободно извлекать описанный функциональный узел из корпуса для его промывки и санобработки.The connection of the overflow cup with the poppet valve through the sinus wings distributed around the perimeter creates the possibility of relative longitudinal movement of the cup for the accompanying radial displacement of the free ends of the wings to the center, beyond the profile of the internal support of the body, which allows the described functional unit to be freely removed from the body for washing and sanitizing.

Линейное перемещение конца кулисы к продольной оси пропорционально ее длине и углу поворота (r-sin), при относительном перемещении кривошипа в ползуне кулисы.The linear movement of the end of the wings to the longitudinal axis is proportional to its length and angle of rotation (r-sin), with the relative movement of the crank in the slide of the wings.

В исходном (рабочем) положении свободные концы кулис разведены в крайнее положение до контакта со стенкой корпуса, что препятствует несанкционированному извлечению тарельчатого клапана из корпуса трапа, так как кулисы геометрически замкнуты его внутренней кольцевой опорой, выполненной в форме рифли.In the initial (working) position, the free ends of the wings are moved to the extreme position until they come in contact with the body wall, which prevents unauthorized removal of the poppet valve from the body of the ladder, since the wings are geometrically closed by its internal ring support, made in the form of a riffle.

Выполнение внутренней опоры корпуса (для базирования тарельчатого клапана) в форме кольцевой рифли является простейшей технической и технологичной конструкцией.The implementation of the internal support of the body (for basing the poppet valve) in the form of an annular flute is the simplest technical and technological design.

Кольцевая рифля внутри корпуса дополнительно служит в качестве физической преграды для продвижения свободных концов кулис, зафиксированных гравитационно в крайнем раскрытом положении, до упора в стенку корпуса.An annular corrugation inside the body additionally serves as a physical barrier to advance the free ends of the wings, which are gravitationally fixed in the extreme open position, all the way into the body wall.

Без изменения пространственного взаиморасположения переливной чашки и тарельчатого клапана извлечь этот функциональный узел из корпуса невозможно, потому что кулисы упираются в рифлю. Доступ к кулисам извне перекрыт уплотненным тарельчатым клапаном.Without changing the spatial relative position of the overflow cup and poppet valve, it is impossible to remove this functional unit from the housing, because the wings rest against the riffle. External access to the backstage is blocked by a sealed poppet valve.

Для кинематического размыкания свободных концов кулис с внутренней кольцевой рифлей предусмотрена возможность «секретного» сцепления быстросъемной тяги с совмещаемым устройством соединения на дне переливной чашки, что обеспечивает ее автономный подъем относительно неподвижного тарельчатого клапана на высоту, достаточную для перемещения свободных концов кулис вовнутрь за профиль рифли.For kinematic opening of the free ends of the wings from the inner ring riffle, it is possible to “secretly” engage the quick-release link with a compatible connection device at the bottom of the overflow cup, which ensures its autonomous rise relative to the stationary poppet valve to a height sufficient to move the free ends of the wings inward beyond the profile of the riffle.

В результате этого освобождается проход запорно-переливного узла для извлечения из корпуса.As a result of this, the passage of the locking and overflow assembly for removal from the housing is freed.

После промывки и санобработки корпуса и извлеченного узла обратным порядком действий конструкцию трапа собирают, а тягу затем отсоединяют от устройства на дне чашки и сохраняют до следующего применения по назначению.After washing and sanitizing the body and the removed assembly in the reverse order of the way, the ladder structure is assembled, and the traction is then disconnected from the device at the bottom of the cup and stored for the next purpose as intended.

Следовательно, каждый существенный признак необходим, а их совокупность в устойчивой взаимосвязи является достаточной для достижения новизны качества, не присущей признакам в разобщенности, то есть поставленная в изобретении техническая задача решена не суммой эффектов, а новым сверхэффектом суммы признаков.Therefore, each essential feature is necessary, and their combination in a stable relationship is sufficient to achieve a novelty of quality that is not inherent in the signs of disunity, that is, the technical problem posed in the invention is not solved by the sum of the effects, but by a new super-effect of the sum of the attributes.

Сущность предложенной конструкции поясняется чертежом, который имеет чисто иллюстративную цель и не ограничивает объема притязаний совокупности существенных признаков формулы. На чертеже изображены:The essence of the proposed design is illustrated by the drawing, which has a purely illustrative purpose and does not limit the scope of the claims of the totality of the essential features of the formula. The drawing shows:

на фиг.1 - трап канализационный, рабочее положение;figure 1 - sewer, working position;

на фиг.2 - то же, при снятом предохранении.figure 2 is the same, with the protection removed.

Трап канализационный содержит вертикально монтируемый трубчатый корпус 1, открытый вход которого перекрыт коаксиально установленным перфорированным сепаратором 2, служащим для отделения и сбора твердой фракции стоков при свободном протекании через перфорации жидкости.The sewer ladder contains a vertically mounted tubular housing 1, the open entrance of which is blocked by a coaxially mounted perforated separator 2, which serves to separate and collect the solid fraction of effluents when the fluid flows freely through the perforations.

Корпус 1 имеет внизу сливной патрубок 3, коммутирующийся с канализационной системой.Housing 1 has a drain pipe 3 at the bottom that commutes with the sewer system.

Корпус 1 оснащен кольцевой рифлей 4, выполненной вовнутрь, которая служит для опоры уплотняющего кольца 5 тарельчатого полого клапана 6, оснащенного закрепленной внутри скобой 7, служащей в качестве рукоятки для извлечения из корпуса 1 и установки обратно.The housing 1 is equipped with an annular flute 4, made inward, which serves to support the sealing ring 5 of the poppet valve 6, equipped with a bracket 7 fixed inside, serving as a handle for removal from the housing 1 and installation back.

Тарельчатый клапан 6 смонтирован коаксиально переливной чашке 8, которые пространственно соединены посредством распределенных по периметру синусных кулисных механизмов, каждая кулиса 9 которого шарнирно закреплена на тарельчатом клапане 6 и оснащена овальным ползуном 10, кинематически замкнутым с кривошипом 11, закрепленным на переливной чашке 8.The poppet valve 6 is mounted coaxially with an overflow cup 8, which are spatially connected by means of sinus gears distributed along the perimeter, each link 9 of which is pivotally mounted on a poppet valve 6 and equipped with an oval slide 10, kinematically closed with a crank 11, mounted on the overflow cup 8.

Кулисы 9 имеют возможность принудительно поворачиваться на заданный угол β, когда свободный конец перемещается к продольной оси клапана 6 на расстояние r-sinβ, где r - длина кулисы 9.The wings 9 can be forced to rotate by a given angle β when the free end moves to the longitudinal axis of the valve 6 by the distance r-sinβ, where r is the length of the wings 9.

В исходном положении свободные концы кулис 9 расположены под кольцевой рифлей 4 и примыкают к стенке корпуса 1 изнутри, под действием массы переливной чашки 8, на дне которой закреплено устройство 12 с секретным профилем под сопрягаемый торец быстроразъемной тяги 13.In the initial position, the free ends of the wings 9 are located under the annular corrugation 4 and are adjacent to the wall of the housing 1 from the inside, under the influence of the mass of the overflow cup 8, at the bottom of which is fixed a device 12 with a secret profile for the mating end face of the quick coupling rod 13.

В работе через перфорации сепаратора 2, где оседает твердая фаза стоков, жидкая фаза утилизируемых стоков стекает внутрь полости тарельчатого клапана 6 на дно переливной чашки 8, откуда жидкая составляющая, переливаясь через край чашки 8 и проходя по лабиринтному каналу (клапан 6 - чашка 8 - патрубок 3), сливается через патрубок 3 корпуса 1 в канализацию.In the work, through the perforations of separator 2, where the solid phase of the effluent settles, the liquid phase of the utilized effluent flows into the cavity of the poppet valve 6 to the bottom of the overflow cup 8, from where the liquid component overflows over the edge of the cup 8 and passes through the labyrinth channel (valve 6 - cup 8 - pipe 3) is discharged through pipe 3 of the housing 1 into the sewer.

Для очистки трапа от накопившихся осадков и профилактической санобработки, удалив сепаратор 2, тягу 13 соединяют с устройством 12 на дне чашки 8.To clean the ladder from accumulated rainfall and preventive sanitation, removing the separator 2, the rod 13 is connected to the device 12 at the bottom of the cup 8.

Затем посредством тяги 13 чашку 8 поднимают относительно неподвижного клапана 6, при этом ползун 10 перемещается относительно кривошипа 11, поворачивая кулису 9 вовнутрь корпуса 1.Then, through the thrust 13, the cup 8 is raised relative to the stationary valve 6, while the slider 10 moves relative to the crank 11, turning the link 9 to the inside of the housing 1.

Этот подъем чашки 8 осуществляют до тех пор, пока свободные концы кулис 9 не выйдут за профиль кольцевой рифли 4 (фиг.2).This rise of the cup 8 is carried out until the free ends of the wings 9 extend beyond the profile of the ring riffle 4 (FIG. 2).

Далее за скобу 7 запорно-переливной узел 6-8 свободно извлекают из корпуса 1.Next, for the bracket 7, the locking and overflow unit 6-8 is freely removed from the housing 1.

Обратным порядком операций запорно-переливной узел 6-8 устанавливают в корпусе 1: уплотнение 5 тарельчатого клапана 6 опирается на рифлю 4, а чашка 8 гравитационно опускается вниз до упора свободных концов кулис 9 в стенку корпуса 1.The reverse order of operations, the shut-off and overflow unit 6-8 is installed in the housing 1: the seal 5 of the poppet valve 6 rests on the flute 4, and the cup 8 gravitationally lowers down to the stop of the free ends of the wings 9 in the wall of the housing 1.

После этого тягу 13 отсоединяют от устройства 12 на дне переливной чашки 8 и убирают на хранение.After that, the rod 13 is disconnected from the device 12 at the bottom of the overflow cup 8 and put away for storage.

Трап канализационный готов к продолжению работы по назначению.Sewer gangway is ready to continue to work as directed.

Макетные и натурные испытания опытных образцов предложенной конструкции трапа канализационного подтвердили функциональную надежность взаимодействия структурных элементов и действия по основному назначению, при полной невозможности несанкционированного доступа к его сливному патрубку, что позволяет рекомендовать усовершенствованное фитинговое устройство для серийного изготовления на поставку заказчикам.Dummy and full-scale tests of prototypes of the proposed design of the sewer ladder confirmed the functional reliability of the interaction of structural elements and actions for the main purpose, with the complete impossibility of unauthorized access to its drain pipe, which allows us to recommend an improved fitting device for serial production for delivery to customers.

Сравнение предложенного технического решения с ближайшими аналогами уровня техники не выявило идентичного совпадения совокупности существенных признаков изобретения.Comparison of the proposed technical solution with the closest prior art analogues did not reveal an identical match of the totality of the essential features of the invention.

Предложенные отличия трапа канализационного не являются очевидными для специалиста по запорно-соединительной технике для канализации, которые прямо не следуют из постановки технической задачи.The proposed differences of the sewer ladder are not obvious to a specialist in locking and connection technology for sewers, which do not directly follow from the statement of the technical problem.

Изготовление совокупности структурных элементов трапа канализационного в их взаимосвязи возможно осуществлять на действующем производстве, где изготавливается по существующей технологии модельный ряд санитарно-технических устройств.The combination of structural elements of the sewer ladder in their interconnection can be carried out at the existing production facility, where a range of sanitary-engineering devices is manufactured using existing technology.

Из вышесказанного можно сделать вывод о соответствии изобретения условиям патентоспособности.From the foregoing, we can conclude that the invention meets the conditions of patentability.

Claims (1)

Трап канализационный, содержащий снабженный перфорированным сепаратором трубчатый вертикальный корпус, на внутренней кольцевой опоре которого через уплотнитель установлен тарельчатый клапан гидрозатвора, имеющий рукоятку и связанный с коаксиальной переливной чашкой, размещенной над выходным патрубком корпуса, отличающийся тем, что переливная чашка с тарельчатым клапаном связана посредством распределенных по периметру кривошипов синусного кулисного механизма, при этом свободные концы кулис геометрически замкнуты расположенной над ними внутренней кольцевой опорой корпуса, выполненной в форме рифли, а дно чашки оснащено средством соединения с быстросъемной тягой. A sewer ladder containing a tubular vertical casing provided with a perforated separator, on whose inner annular support a poppet valve is installed, having a handle and connected to a coaxial overflow cup located above the outlet pipe of the casing, characterized in that the overflow cup with a poppet valve is connected by means of distributed along the perimeter of the cranks of the sinus rocker mechanism, while the free ends of the wings are geometrically closed located d them support the inner annular body, made in the form riffles and the bottom of the cup is equipped with connection means with quick pull.

Images