RU2535736C2 - Gutter for shower at floor level - Google Patents
Gutter for shower at floor level Download PDFInfo
- Publication number
- RU2535736C2 RU2535736C2 RU2013112878/13A RU2013112878A RU2535736C2 RU 2535736 C2 RU2535736 C2 RU 2535736C2 RU 2013112878/13 A RU2013112878/13 A RU 2013112878/13A RU 2013112878 A RU2013112878 A RU 2013112878A RU 2535736 C2 RU2535736 C2 RU 2535736C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- gutter
- chute
- drain
- trough
- end part
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0407—Floor drains for indoor use
- E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Sewage (AREA)
- Residential Or Office Buildings (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к сточному желобу для душа на уровне пола с корпусом желоба и по меньшей мере одной концевой частью желоба.The invention relates to a drain gutter for a shower at floor level with a gutter body and at least one end part of the gutter.
Желоба для душа на уровне пола известны. Они включают в себя обычно корпус желоба из специальной стали, на котором сформирован или на который наварен спускной патрубок и в который вставлена колосниковая решетка. Вода из душа проходит по облицованному, как правило, керамической плиткой или плитами из натурального камня полу и через колосниковую решетку попадает в корпус желоба. По желобу вода, в конечном итоге, попадает к сливу.Shower gutters at floor level are known. They usually include the body of the gutter made of special steel on which the drain pipe is formed or welded onto and into which the grate is inserted. Water from the shower passes through the floor, which is usually lined with ceramic tiles or slabs made of natural stone, and enters the gutter body through the grate. In the gutter, water ultimately ends up in the drain.
Такие сливные желоба встраиваются в пол, причем решетка заканчивается вверху практически на уровне покрытия пола душа. Отпадает необходимость в установке душевого поддона или какой-либо аналогичной конструкции, так что кромка душевого поддона, которая зачастую создает неудобства, отсутствует.Such drain troughs are built into the floor, with the grille ending at the top almost at the level of the floor of the shower. There is no need to install a shower tray or any similar design, so that the edge of the shower tray, which often creates inconvenience, is absent.
Сточные желоба для душа на уровне пола должны быть особым образом приведены в соответствие со специальным местом установки, так как основание, напольное покрытие из керамической плитки или натурального камня, и подключение к канализационному трубопроводу в некоторых случаях могут отсутствовать, и в распоряжении зачастую имеется лишь нижний конструктивный уровень. Прежде всего, такого рода сточные желоба должны обеспечивать надежный слив воды, при котором нижняя конструкция пола, состоящая из бесшовного пола и, в случае необходимости, из теплоизоляции, будет непромокаемой. К тому же, они должны быть эстетично встроены в пол.Shower drains at the floor level must be specially adapted to the specific installation location, since the base, flooring made of ceramic tiles or natural stone, and the connection to the sewer can in some cases not be available, and often only the lower constructive level. First of all, this kind of gutters must ensure reliable drainage of water, in which the lower floor structure, consisting of a seamless floor and, if necessary, of thermal insulation, will be waterproof. In addition, they must be aesthetically integrated into the floor.
В зависимости от пожеланий клиентов или различных условий размещения в душевых предлагаются различные по длине базовые корпусы желобов для душа. Традиционные базовые корпусы желобов для душа имеют, к примеру, единую ширину, равную 140 мм, и длину соответственно 750 мм, 800 мм, 900 мм, 1000 мм и 1200 мм. Это приводит к тому, что производится и хранится на складе большое количество различных желобов для душа. Область применения определенного традиционного желоба для душа при этом, как правило, ограничена.Depending on the wishes of customers or various conditions of placement in the shower rooms, different lengths of the basic body of shower gutters are offered. The traditional basic shower gutter bodies have, for example, a single width of 140 mm and a length of 750 mm, 800 mm, 900 mm, 1000 mm and 1200 mm, respectively. This leads to the fact that a large number of different shower gutters are produced and stored in a warehouse. The scope of a certain traditional shower gutter is usually limited.
К тому же, иногда имеются пожелания клиента в отношении того, чтобы в смонтированном положении видимая поверхность желоба душа, то есть, в частности, его колосниковая решетка, была выполнена максимально небольшой или узкой. В этом случае желоб для душа меньше бросается в глаза или кажется более элегантным с эстетической точки зрения.In addition, sometimes there are wishes of the client regarding the fact that in the mounted position the visible surface of the shower gutter, that is, in particular, its grate, is made as small or narrow as possible. In this case, the shower gutter is less conspicuous or seems more elegant from an aesthetic point of view.
В основе предложенного на рассмотрение изобретения лежит задача создания сточного желоба для душа на уровне пола, который может быть изготовлен с меньшими затратами, чем традиционный душевой желоб, и в смонтированном состоянии имеет относительно небольшую видимую поверхность при высокой сливной мощности.The proposed invention is based on the task of creating a shower gutter for a shower at floor level, which can be manufactured at a lower cost than a traditional shower gutter, and when mounted, has a relatively small visible surface with a high drain power.
Эта задача решается посредством сточного желоба (душевого желоба) с признаками пункта 1 формулы изобретения.This problem is solved by means of a gutter (shower gutter) with the characteristics of
Сточный желоб в соответствии с изобретением отличается тем, что по меньшей мере одна концевая часть желоба выполнена с возможностью разъемного соединения с корпусом желоба и снабжена примыкающим к корпусу желоба уплотнением, причем по меньшей мере одна концевая часть желоба имеет по меньшей мере один паз или держатель для опоры конца корпуса в форме бруса, который в смонтированном состоянии проходит вдоль и внутри впускного отверстия корпуса желоба.The drain gutter according to the invention is characterized in that at least one end part of the gutter is detachably connected to the gutter body and provided with a seal adjacent to the gutter body, at least one end part of the gutter has at least one groove or holder for supports of the end of the body in the form of a beam, which in the mounted state passes along and inside the inlet of the body of the gutter.
Конструкция сточного желоба (душевого желоба) в соответствии с изобретением базируется на идее о том, чтобы изготавливать корпус желоба произвольной длины, к примеру, в пределах от 1200 мм до 2000 мм, так чтобы корпус желоба перед установкой сточного желоба в соответствии с пожеланиями клиента можно было укоротить посредством использования пилы или другого режущего инструмента. Корпус желоба или сточный желоб может быть, таким образом, оптимально приведен в соответствие с форматом керамической плитки, или напольных пластин, или же с узором стыков. Также за счет соответствующей обрезки (укорачивания) корпуса сточного желоба в соответствии с изобретением становится возможным оптимальное приведение в соответствие с горизонтальной протяженностью служащей в качестве разделительной стенки душа стеклянной витрины или с шириной пространственной ниши для душа. Производитель не должен более заниматься производством желобов специальной длины. Открытый конец надлежащим образом обрезанного корпуса желоба герметичным образом закрывается посредством соответствующего концевой части желоба и соответствующего уплотнения.The design of the gutter (shower gutter) in accordance with the invention is based on the idea of producing a gutter body of arbitrary length, for example, in the range from 1200 mm to 2000 mm, so that the gutter body before installing the gutter in accordance with the wishes of the client can was shortened by using a saw or other cutting tool. The gutter body or the gutter can thus be optimally adapted to the format of the ceramic tiles or floor plates, or to the pattern of the joints. Also, due to appropriate trimming (shortening) of the gutter body in accordance with the invention, it becomes possible to optimally align the glass case serving as the dividing wall of the shower with the width of the spatial niche for the shower. The manufacturer should no longer be engaged in the production of gutters of special lengths. The open end of the suitably cut gutter body is sealed in an airtight manner by means of the corresponding end part of the gutter and the corresponding seal.
Посредством ограничения количества различных длин корпуса желоба на одну, две, три или максимально четыре определенные длины можно добиться уменьшения производственных расходов, а также уменьшения расходов на логистику при изготовлении желобов для душа. Также, благодаря этому, можно добиться оптимизации складской логистики для производителей, осуществляющих поставку желобов для душа в соответствии с изобретением.By limiting the number of different lengths of the gutter body to one, two, three, or a maximum of four specific lengths, it is possible to reduce production costs, as well as reduce logistics costs in the manufacture of shower gutters. Also, thanks to this, it is possible to achieve optimization of warehouse logistics for manufacturers supplying shower gutters in accordance with the invention.
Конструкция сточного желоба в соответствии с изобретением базируется далее на идее о том, чтобы вместо используемой обычно пластинчатой колосниковой решетки предусмотреть в предпочтительном варианте отдельный корпус в форме бруса или, по возможности, небольшое количество, к примеру два или три, корпусов в форме бруса (колосника) на верхней стороне впускного отверстия сточного желоба. Колосник или колосники проходят в смонтированном положении вдоль и внутри впускного отверстия корпуса желоба и установлены в концевой части желоба или на ней. Эта идея учитывает и способствует возможности приведения в соответствие длины сточного желоба в соответствии с изобретением. Соответствующий корпус в форме бруса (колосник) при этом в предпочтительном варианте длиннее корпуса желоба и, в зависимости от желаемой длины сточного желоба, также может быть обрезан до требуемой длины. В частности, использование одного отдельного корпуса в форме бруса или как можно меньшего количества корпусов в форме бруса (колосников) способствует уменьшению видимой в смонтированном положении поверхности сточного желоба. В предпочтительном варианте в смонтированном положении душа на уровне пола виден, в основном, лишь один или минимальное количество корпусов в форме бруса сточного желоба (душевого желоба). При использовании нескольких корпусов в форме бруса (колосников) расстояние между соседними колосниками составляет, в частности, максимум 8 мм, в предпочтительном варианте максимум 6 мм и в особо предпочтительном варианте максимум 4 мм. Решение в соответствии с изобретением позволяет добиться, в частности, варианта осуществления очень узкого душевого желоба, но, тем не менее, с высокой сливной мощностью по сравнению с традиционными душевыми желобами, имеющими пластинчатые колосниковые решетки. К тому же, решение в соответствии с изобретением позволяет сэкономить расходы на материал, в сравнении с обычными пластинчатыми колосниковыми решетками из специальной стали.The design of the gutter in accordance with the invention is further based on the idea that instead of the generally used plate grate, it is preferable to provide a separate casing in the form of a bar or, if possible, a small number, for example two or three, of casing in the form of a bar (grate) ) on the upper side of the inlet of the gutter. The grate or grates pass in a mounted position along and inside the inlet of the gutter body and are installed in or on the end of the gutter. This idea takes into account and contributes to the possibility of matching the length of the gutter in accordance with the invention. The corresponding case in the form of a bar (grate) in this case is preferably longer than the body of the gutter and, depending on the desired length of the gutter, can also be cut to the required length. In particular, the use of one separate casing in the form of a bar or the smallest possible number of casing in the form of a bar (grates) helps to reduce the surface of the gutter visible in the mounted position. In a preferred embodiment, in the mounted position of the shower at the floor level, only one or a minimum number of buildings are visible in the form of a gutter bar (shower gutter). When using several buildings in the form of timber (grates), the distance between adjacent grates is, in particular, a maximum of 8 mm, in a preferred embodiment a maximum of 6 mm and in a particularly preferred embodiment a maximum of 4 mm. The solution in accordance with the invention allows, in particular, to achieve an embodiment of a very narrow shower channel, but, nevertheless, with a high drain power compared to traditional shower channels with plate grate. In addition, the solution in accordance with the invention allows to save material costs in comparison with conventional plate grate made of special steel.
Чтобы для присоединения сточного желоба заподлицо простым способом осуществить подгонку под различное по толщине покрытие из керамической плитки или напольных плит, предпочтительный вариант осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением предусматривает, что предназначенный для установки корпуса в форме бруса паз или держатель снабжен регулирующим элементом, посредством которого может быть отрегулирован уровень по высоте корпуса в форме бруса относительно корпуса желоба или его верхней стороны.In order to fit flush to attach the gutter in a simple manner to suit different thicknesses of ceramic tiles or floor slabs, the preferred embodiment of the gutter according to the invention provides that a groove or holder for mounting the cabinet in the form of a bar is provided with an adjusting element by which the height level of the beam-shaped housing can be adjusted relative to the body of the gutter or its upper side.
Для осуществления простого управления регулирующим элементом, предпочтительно без использования инструмента, следующий вариант осуществления изобретения предусматривает, что регулирующий элемент выполнен с возможностью вхождения в паз с геометрическим замыканием или с возможностью соединения с геометрическим замыканием с держателем концевой части желоба. Особо предпочтительный вариант осуществления изобретения состоит при этом в том, что паз имеет зубчатый профиль для захвата с геометрическим замыканием регулирующего элемента и ступенчатой регулировки по высоте корпуса в форме бруса. Зубчатый профиль может иметь при этом относительно частый шаг, так что при необходимости может иметь место соответствующее частое выравнивание по высоте корпуса в форме бруса.To perform simple control of the control element, preferably without using a tool, the following embodiment of the invention provides that the control element is adapted to fit into a groove with a geometric closure or with the possibility of connecting with a geometric closure to the holder of the end part of the gutter. A particularly preferred embodiment of the invention lies in the fact that the groove has a toothed profile for gripping with a geometric closure of the regulating element and stepwise height adjustment of the casing in the form of a beam. The toothed profile may have a relatively frequent step, so that, if necessary, there may be a corresponding frequent alignment with the height of the casing in the form of a bar.
Следующий предпочтительный вариант осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением состоит в том, что концевая часть желоба имеет обращенный к корпусу желоба паз, в который может вставляться концевая часть корпуса желоба, причем примыкающее к корпусу желоба уплотнение расположено в пазу. Паз концевой части желоба имеет при этом, в частности, облегчающую монтаж концевой части желоба направляющую функцию. Далее, благодаря расположению уплотнения в пазу, может обеспечиваться более надежное прилегание уплотнения к уплотняемой торцевой стороне корпуса желоба.A further preferred embodiment of the gutter according to the invention is that the end part of the gutter has a groove facing the body of the gutter, into which the end part of the gutter body can be inserted, the seal adjacent to the gutter body being located in the groove. The groove of the end part of the groove has, in particular, a guiding function, which facilitates the installation of the end part of the groove. Further, due to the location of the seal in the groove, a more secure fit of the seal to the sealable end face of the gutter body can be provided.
Разъемное соединение корпуса желоба с концевой частью желоба может быть осуществлено, к примеру, в виде фрикционного штекерного соединения. Дополнительная фиксация концевой части желоба на корпусе желоба может быть осуществлена после присоединения сточного желоба к канализационному трубопроводу посредством установки цементного бесшовного пола в окружающей сточный желоб зоне пола. Особо предпочтительным, однако, является вариант осуществления, при котором концевая часть желоба посредством резьбового соединения разъемным образом соединена с корпусом желоба. Посредством этого может быть обеспечено абсолютно надежное уплотнение конца корпуса желоба.The detachable connection of the gutter body to the end part of the gutter can be carried out, for example, in the form of a friction plug connection. Additional fixation of the end part of the gutter on the gutter body can be carried out after attaching the gutter to the sewer pipe by installing a cement seamless floor in the floor area surrounding the gutter. Particularly preferred, however, is an embodiment in which the end of the trough is threadedly connected to the body of the trough in a detachable manner. By this, an absolutely reliable seal of the end of the gutter body can be ensured.
В соответствии с предпочтительным вариантом усовершенствования сточного желоба корпус желоба имеет расположенные параллельно его продольной оси пазы, отверстия или каналы для закрепления самонарезающих винтов. В предпочтительном варианте эти пазы или каналы проходят по всей длине корпуса желоба, так что, независимо от того, в каком месте корпус желоба, в случае необходимости, укорачивается для подгонки под определенную длину, самонарезающие винты всегда могут быть с врезанием ввинчены в пазы или каналы.According to a preferred embodiment of the improvement of the gutter, the gutter body has grooves, holes or channels parallel to its longitudinal axis for fastening self-tapping screws. In a preferred embodiment, these grooves or channels extend over the entire length of the gutter body, so that no matter where the gutter body is shortened to fit a specific length, if necessary, the self-tapping screws can always be screwed into the grooves or channels .
Для получения максимально узкого корпуса желоба благоприятным является, если в соответствии со следующим предпочтительным вариантом осуществления изобретения корпус сточного желоба имеет выполненное в виде продольного паза выпускное отверстие, продольная ось которого проходит в продольном направлении корпуса желоба. Выпускное отверстие снабжено при этом сточным патрубком, который имеет соединенный с корпусом желоба мундштук с поперченным сечением канала в форме продольного паза. Для образования сифонного затвора предусмотрено далее, что в мундштук вставлена имеющая поперченное сечение канала в форме продольного паза погружная труба, которая выполнена с возможностью извлечения из корпуса желоба после удаления по меньшей мере одного корпуса в форме бруса с верхней стороны корпуса желоба.To obtain the narrowest gutter body, it is advantageous if, according to a further preferred embodiment of the invention, the gutter body has an outlet made in the form of a longitudinal groove, the longitudinal axis of which extends in the longitudinal direction of the gutter body. The outlet is provided with a drain pipe, which has a mouthpiece connected to the body of the trough with a cross-section of the channel in the form of a longitudinal groove. To form a siphon shutter, it is further provided that a dip tube having a cross section of a channel in the form of a longitudinal groove is inserted into the mouthpiece, which is adapted to be removed from the gutter body after removing at least one bar-shaped body from the upper side of the gutter body.
Следующий предпочтительный вариант осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением состоит в том, что ширина впускного отверстия корпуса желоба меньше глубины желоба, причем корпус желоба имеет расположенное под углом или изогнутое поперечное сечение желоба. За счет этого, при относительно небольшой конструктивной высоте можно получить сравнительно большое полое пространство желоба и, тем самым, относительно высокую сливную мощность.A further preferred embodiment of the gutter according to the invention is that the width of the inlet of the gutter body is less than the depth of the gutter, and the gutter body has an angled or curved cross section of the gutter. Due to this, with a relatively small structural height, a relatively large hollow space of the trough can be obtained and, thus, a relatively high drainage capacity.
Следующий предпочтительный вариант осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением отличается тем, что корпус желоба с обеих сторон своего впускного отверстия имеет проходящие вдоль его продольной оси фланцы, которые заподлицо заканчиваются на впускном отверстии. Такой вариант осуществления изобретения способствует надежному изготовлению герметичного перехода от окружающей корпус желоба зоны пола к упомянутым фланцам корпуса желоба.A further preferred embodiment of the gutter according to the invention is characterized in that the gutter body on both sides of its inlet has flanges extending along its longitudinal axis, which flush end at the inlet. Such an embodiment of the invention contributes to the reliable manufacture of a sealed transition from the floor area surrounding the gutter body to the said gutter flanges.
Корпус желоба может быть экономичным образом изготовлен в виде детали из полимерного материала, полученной методом литья под давлением, или в виде экструдированной детали. Корпус желоба, в частности, в виде детали, полученной методом литья под давлением, выполнен в предпочтительном варианте таким образом, что днище желоба в направлении выпускного отверстия выполнено с уклоном. Однако от уклона можно также отказаться.The body of the gutter can be economically made in the form of a part from a polymeric material obtained by injection molding, or in the form of an extruded part. The body of the gutter, in particular in the form of a part obtained by injection molding, is preferably made in such a way that the bottom of the gutter in the direction of the outlet is sloped. However, bias can also be discarded.
В особо предпочтительном варианте осуществления корпус сточного желоба в соответствии с изобретением образован, все же, из профиля желоба, причем образованы две концевые части желоба и, соответственно, одна из концевых частей желоба располагается на одном из концов профиля желоба. В качестве корпуса желоба может использоваться, в частности, прессованный или экструдированный профиль, к примеру металлический профиль, в частности алюминиевый профиль. Также в качестве корпуса желоба может использоваться прессованный или экструдированный профиль из полимерного материала, причем такой вариант осуществления является особо предпочтительным в отношении небольших расходов на изготовление. В случае изготовления корпуса желоба и/или колосника из металла, к примеру из алюминия, или из полимерного материала, зона вхождения и видимости сточного желоба в соответствии с изобретением снабжается в предпочтительном варианте по меньшей мере одним профилем из специальной стали. Так, в частности, корпус в форме бруса (колосник) может быть полностью или, по меньшей мере, в зоне вхождения и видимости выполнен из специальной стали.In a particularly preferred embodiment, the body of the gutter in accordance with the invention is nevertheless formed from the profile of the gutter, with two end parts of the gutter being formed and, accordingly, one of the end parts of the gutter being located at one end of the gutter profile. In particular, an extruded or extruded profile, for example a metal profile, in particular an aluminum profile, can be used as the body of the trough. Also, an extruded or extruded profile made of a polymeric material can be used as a gutter body, moreover, this embodiment is particularly preferred with respect to low manufacturing costs. In the case of manufacturing the gutter body and / or grate from metal, for example aluminum, or from a polymeric material, the entry and visibility zone of the gutter according to the invention is preferably provided with at least one profile made of special steel. So, in particular, the casing in the form of a bar (grate) can be completely or at least in the area of entry and visibility made of special steel.
Следующий предпочтительный вариант осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением отличается тем, что корпус желоба имеет сформированные на его продольных сторонах выступы, которые проходят параллельно друг другу вдоль его продольной оси, причем на выступах с геометрическим замыканием смонтированы выполненные с возможностью регулировки по высоте элементы опоры. Такой вариант осуществления изобретения облегчает монтаж элементов опоры и позволяет простым способом осуществить регулировку корпуса желоба по высоте посредством выполненных с возможностью регулировки по высоте элементов опоры.A further preferred embodiment of the gutter in accordance with the invention is characterized in that the gutter body has protrusions formed on its longitudinal sides, which extend parallel to each other along its longitudinal axis, and support elements are mounted on the protrusions with geometric locking. This embodiment of the invention facilitates the installation of the support elements and allows a simple way to adjust the height of the gutter body by means of height-adjustable support elements.
Следующий предпочтительный вариант осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением отличается тем, что корпус желоба вдоль одной из своих внешних кромок имеет, в основном, вертикально выступающий вверх относительно впускного отверстия присоединительный фланец. В альтернативном варианте или в дополнение к этому также по меньшей мере одна из концевых частей желоба вдоль одной из своих внешних кромок может иметь, в основном, вертикально выступающий в направлении вверх относительно впускного отверстия присоединительный фланец. В частности, это включает в себя также и варианты осуществления изобретения, при которых по меньшей мере одна из концевых частей желоба на двух своих внешних кромках имеет, в основном, вертикально выступающие вверх относительно впускного отверстия присоединительные фланцы, которые вместе образуют угол. Выступающий вверх присоединительный фланец или выступающие вверх присоединительные фланцы обеспечивают при монтаже сточного желоба на границе со стенкой или с углом помещения оптимальное уплотнение перехода от сточного желоба к стенке или к стенкам угла помещения.A further preferred embodiment of the gutter in accordance with the invention is characterized in that the gutter body along one of its outer edges has a connecting flange which extends substantially vertically protruding upward from the inlet. Alternatively, or in addition to this, at least one of the end portions of the trough along one of its outer edges may also have a connecting flange that extends substantially vertically protruding upward from the inlet. In particular, this also includes embodiments of the invention in which at least one of the end parts of the groove at its two outer edges has connecting flanges which are generally vertically protruding upward relative to the inlet opening, which together form an angle. The upwardly projecting flange or upwardly projecting flanges provide, when mounting the gutter, at the boundary with the wall or at the corner of the room, an optimal seal of the transition from the gutter to the wall or to the walls of the corner of the room.
Следующий предпочтительный вариант осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением предусматривает, что присоединительный фланец снабжен имеющим форму желоба захватом для фиксации стеклянной витрины или стенки душа. Посредством данного варианта осуществления изобретения служащую в качестве разделительной стенки душа стеклянную витрину или стенку душа можно простым и особо надежным способом герметично присоединить к сточному желобу.A further preferred embodiment of the gutter according to the invention provides that the connecting flange is provided with a gutter-shaped grip for fixing a glass display case or shower wall. By means of this embodiment, the glass display case or shower wall serving as the dividing wall of the shower can be sealed to the gutter in a simple and particularly reliable way.
Следующий предпочтительный вариант осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением отличается тем, что держатель установлен на концевой части желоба с возможностью плавной регулировки по высоте. В особо предпочтительном варианте осуществления изобретения концевая часть желоба имеет резьбовое отверстие с регулирующим винтом для плавной регулировки по высоте корпуса в форме бруса.A further preferred embodiment of the gutter in accordance with the invention is characterized in that the holder is mounted on the end part of the gutter with the possibility of smooth height adjustment. In a particularly preferred embodiment of the invention, the end part of the gutter has a threaded hole with an adjusting screw for smooth adjustment along the height of the casing in the form of a bar.
Следующий предпочтительный вариант осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением отличается тем, что корпус в форме бруса снабжен по меньшей мере одним воздействующим на его нижнюю сторону держателем в виде перемычки. Посредством держателя или держателей в виде перемычки корпус в форме бруса может подпираться в одном или нескольких местах, так что корпус в форме бруса в своем положении, в частности при нагружении, надежно удерживается. При этом соответствующий держатель в виде перемычки в предпочтительном варианте может быть выполнен в виде держателя (перемычки), выполненного с возможностью регулировки по высоте.A further preferred embodiment of the gutter in accordance with the invention is characterized in that the casing in the form of a bar is provided with at least one holder in the form of a jumper acting on its lower side. By means of a holder or holders in the form of a bridge, the beam-shaped body can be supported in one or several places, so that the beam-shaped body in its position, in particular during loading, is held firmly. Moreover, the corresponding holder in the form of a jumper in the preferred embodiment can be made in the form of a holder (jumper), made with the possibility of height adjustment.
Что касается монтажа элементов опоры, в частности, выполненных с возможностью регулировки по высоте элементов опоры на корпусе желоба, то благоприятным является, если в соответствии со следующим предпочтительным вариантом осуществления изобретения выполненные на корпусе желоба отверстия или каналы снабжены сквозными продольными шлицами.As for the mounting of the support elements, in particular, made with the possibility of height adjustment of the support elements on the gutter body, it is advantageous if, in accordance with a further preferred embodiment of the invention, the holes or channels made on the gutter body are provided with through longitudinal slots.
Другие предпочтительные и благоприятные варианты осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением представлены в последующих зависимых пунктах формулы изобретения.Other preferred and favorable embodiments of the gutter in accordance with the invention are presented in the following dependent claims.
Изобретение поясняется далее более детально на основании чертежей, представляющих несколько примеров осуществления изобретения, на которых:The invention is further explained in more detail based on the drawings, representing several examples of the invention, in which:
фиг.1 - первый пример осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением в перспективном изображении на виде сверху;figure 1 is a first example implementation of the gutter in accordance with the invention in a perspective image in a top view;
фиг.2 - перспективное изображение вида снизу сточного желоба с фиг.1;figure 2 is a perspective image of a bottom view of the gutter from figure 1;
фиг.3 - сточный желоб с фиг.1 в детальном изображении с присоединенным сифонным затвором;figure 3 - drain gutter from figure 1 in a detailed image with an attached siphon valve;
фиг.4 - увеличенное изображение фрагмента А с фиг.3;figure 4 is an enlarged image of a fragment of figure 3;
фиг.5 - концевая часть сточного желоба с фиг.1 в перспективном изображении с частичным разрезом;figure 5 - the end part of the gutter from figure 1 in a perspective image with a partial section;
фиг.6 - второй пример осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением в детальном изображении с присоединенным сифонным затвором;6 is a second example implementation of the gutter in accordance with the invention in a detailed image with an attached siphon valve;
фиг.7 - увеличенное изображение фрагмента Х фиг.6;Fig.7 is an enlarged image of a fragment X of Fig.6;
фиг.8 - концевая часть сточного желоба в соответствии с изобретением согласно третьему примеру осуществления изобретения в детальном изображении;Fig. 8 is an end part of a gutter according to the invention according to a third embodiment of the invention in a detailed image;
фиг.9 - следующее перспективное изображение концевой части сточного желоба с фиг.8;Fig.9 is a further perspective view of the end portion of the gutter of Fig.8;
фиг.10 - концевая часть сточного желоба с фиг.8, причем концевая часть желоба навинчена на корпус желоба;figure 10 - the end part of the gutter from Fig, and the end part of the gutter is screwed onto the body of the gutter;
фиг.11 - концевая часть корпуса желоба с фиг.8, причем на корпусе желоба установлен выполненный с возможностью соединения с сифонным затвором сточный корпус;11 - the end part of the body of the gutter of Fig. 8, and on the body of the gutter installed made with the possibility of connection with a siphon shutter drain housing;
фиг.12 - следующее перспективное изображение концевой части сточного желоба с фиг.8 со вставленным в него элементом регулировки по высоте;12 is a further perspective view of the end of the gutter of FIG. 8 with a height adjustment element inserted therein;
фиг.13 - следующее перспективное изображение сточного желоба с фиг.8, причем концевая часть желоба соединена с корпусом желоба и корпус в форме ребра (среднее ребро) вставлен в сточный желоб;Fig. 13 is a further perspective view of the gutter of Fig. 8, wherein the end part of the gutter is connected to the gutter body and the rib-shaped body (middle rib) is inserted into the gutter;
фиг.14 - вид с торцевой стороны корпуса желоба с фиг.8 с соединенным с ним посредством геометрического замыкания элементом профиля, на котором установлены выполненные с возможностью регулировки по высоте опоры;Fig. 14 is a view from the end side of the body of the gutter of Fig. 8 with a profile element connected to it by means of a geometric closure, on which supports made with the possibility of height adjustment are installed;
фиг.15 - концевая часть сточного желоба в соответствии с изобретением согласно следующему примеру осуществления изобретения в перспективном изображении;Fig - end part of the gutter in accordance with the invention according to the following example embodiment of the invention in a perspective image;
фиг.16 и 17 - следующие примеры осуществления концевых частей сточного желоба в соответствии с изобретением в перспективном изображении;Fig and 17 are the following examples of the implementation of the end parts of the gutter in accordance with the invention in a perspective image;
фиг.18 - следующий пример осуществления сточного желоба в соответствии с изобретением в детальном изображении с присоединенным сифонным затвором;Fig. 18 is a further exemplary embodiment of a gutter in accordance with the invention in a detailed image with a siphon valve attached;
фиг.19 - сточный желоб с фиг.18 без сифонного затвора на перспективном виде снизу;Fig.19 is a drain trough with Fig.18 without a siphon shutter in a perspective view from below;
фиг.20 и 21 - концевая часть сточного желоба с фиг.18 в различных перспективных изображениях, причем на фиг.21 держатель для установки конца, выполненного с возможностью вставки в сточный желоб корпуса в форме бруса (ребра), представлен в детальном изображении в приподнятом положении;Figs. 20 and 21 show the end part of the gutter of Fig. 18 in various perspective images, and in Fig. 21, a holder for mounting an end configured to be inserted into the gutter of a casing in the form of a bar (rib) is shown in a detailed image in a raised position;
фиг.22 - концевая часть сточного желоба с фиг.18 в перспективном изображении, причем держатель для установки конца корпуса в форме бруса (ребра) представлен опять же в детальном изображении в приподнятом положении;Fig.22 is the end part of the drainage channel with Fig.18 in a perspective image, and the holder for installing the end of the housing in the form of a bar (rib) is again presented in a detailed image in an elevated position;
фиг.23 - концевая часть сточного желоба с фиг.18 на виде сверху;Fig.23 is the end part of the drainage channel with Fig.18 in a top view;
фиг.24 - вертикальный разрез концевой части желоба вдоль линии разреза А-А с фиг.23;Fig.24 is a vertical section of the end part of the gutter along the section line AA from Fig.23;
фиг.25 - концевая часть смонтированного сточного желоба с фиг.18 или с фиг.22 на виде сверху;FIG. 25 is an end portion of a mounted gutter of FIG. 18 or of FIG. 22 in a plan view;
фиг.26 - присоединенный к концевой части желоба с фиг.21 держатель в перспективном изображении снизу;Fig - attached to the end part of the trough with Fig holder in a perspective image from below;
фиг.27 - концевая часть желоба с присоединенным держателем в соответствии с фиг.21 в перспективном изображении снизу;Fig. 27 is an end part of a trough with an attached holder in accordance with Fig. 21 in a perspective image from below;
фиг.28-30 - увеличенное изображение, а также вертикальный разрез выполненного с возможностью вставки в сточный желоб с фиг.18 держателя в виде перемычки.Fig.28-30 - an enlarged image, as well as a vertical section made with the possibility of insertion into the gutter from Fig.18 holder in the form of a jumper.
Фиг.1-5 представляют сточный желоб 1 с несколькими комплектующими для изготовления душа на уровне пола. Именуемый, как правило, душевым желобом сточный желоб 1 включает в себя корпус 2 желоба и две идентичные концевые части 3 желоба, выполненные с возможностью разъемного соединения с корпусом 2 желоба. Корпус 2 желоба состоит из профиля желоба, который в предпочтительном варианте изготовлен из полимерного материала методом горячего прессования. Полученный методом горячего прессования профиль 2 желоба имеет выполненный, в основном, U-образным участок 2.1 профиля. Ширина впускного отверстия 2.2 корпуса 2 желоба меньше глубины этого желоба.Figures 1-5 show a
С обеих сторон впускного отверстия 2.2 на U-образном участке 2.1 профиля образованы фланцы (уплотнительные фланцы) 2.3, которые проходят вдоль продольной оси корпуса 2 желоба и заподлицо друг с другом заканчиваются на впускном отверстии 2.2. Верхние стороны фланцев 2.3 выполнены плоскими. От внешних продольных кромок до внутренних продольных кромок фланцы 2.3 не имеют никаких выступающих за пределы верхней стороны фланца выступов.On both sides of the inlet 2.2, flanges (sealing flanges) 2.3 are formed on the U-shaped section 2.1 of the profile, which extend along the longitudinal axis of the
Корпус 2 желоба имеет далее сформированные на его продольных сторонах выступы 2.4, которые проходят вдоль его продольной оси параллельно друг другу, причем на выступах 2.4 с геометрическим замыканием смонтированы выполненные с возможностью регулировки по высоте элементы 4 опоры. Соответствующий элемент 4 опоры образован из элемента 4.1 профиля, на котором с верхней стороны образованы расположенные под углом держатели 4.2, которые с геометрическим замыканием обхватывают выступы 2.4. Элементы 4.1 профиля могут при этом сдвигаться вдоль выступов 2.4. Нижняя перемычка 4.3 элемента 4.1 профиля имеет резьбовые отверстия 4.4, в которые ввинчены выполненные с возможностью регулировки по высоте и не передающие корпусной шум опоры 4.5.The
В соответствующей концевой части 3 желоба образован паз 3.1 для установки конца имеющего форму бруса корпуса 5. Отдельный, имеющий форму бруса корпус 5 выполняет функцию колосника и может обозначаться также как колосник или как среднее ребро. В смонтированном положении он проходит вдоль и внутри впускного отверстия 2.2 корпуса 2 желоба.A groove 3.1 is formed in the
Паз 3.1 соответствующей концевой части 3 желоба снабжен регулирующим элементом 6, посредством которого может регулироваться положение по высоте имеющего форму бруса корпуса (среднее ребро) 5 относительно корпуса 2 желоба. Паз 3.1 имеет зубчатый профиль 3.2 для захвата с геометрическим замыканием регулирующего элемента 6. Зубчатый профиль 3.2 состоит из двух вертикально расположенных, противолежащих друг другу рядов 3.21, 3.22 зубьев. Регулирующий элемент 6 осуществлен в форме штифта и снабжен диаметрально расположенными зубчатыми выступами 6.1, которые с геометрическим замыканием могут вставляться в ряды 3.21, 3.22 зубьев. Для своего управления этот регулирующий элемент 6 имеет не снабженный зубьями участок 6.2 захвата, который во вставленном положении регулирующего элемента выходит в полое пространство корпуса 2 желоба и, таким образом, оказывается доступен после извлечения среднего ребра (колосника) 5.The groove 3.1 of the
Концевая часть 3 желоба имеет на своей примыкающей к корпусу 2 желоба стороне паз или углубление 3.3 профиля, в которое может быть вставлена концевая часть корпуса 2 желоба. В пазу (углублении профиля) 3.3 расположено примыкающее к корпусу 2 желоба уплотнение 7. Уплотнение 7 выполнено из резины или материала, обладающего эластичностью резины. В данном примере осуществления изобретения оно выполнено, в основном, U-образным и на своей внешней периферии имеет несколько радиально выступающих, расположенных параллельно друг другу уплотняющих фасок 7.1, проходящих по всей внешней периферии уплотнения 7. Уплотнение 7 в смонтированном положении желоба 1 душа герметично прилегает к внутренней стороне корпуса желоба (профиля желоба).The
Паз (углубление профиля) 3.3 соответствующей концевой части 3 желоба имеет также участки (камеры) 3.4 для захвата концов имеющих форму перемычек выступов 2.4 корпуса желоба, в которых удерживаются выполненные с возможностью регулировки по высоте элементы 4 опоры. На основании своих имеющих форму перемычек выступов 2.4 корпус 2 желоба имеет канавки или каналы 2.5, которые проходят по всей длине корпуса 2 желоба и параллельно его продольной оси. В каналы 2.5 или продольные канавки для фиксации концевой части 3 желоба на корпусе желоба ввинчиваются винты 8. Концевая часть 3 желоба имеет захватывающие винты 8 сквозные отверстия 3.5, которые соосны каналам 2.5 или продольным канавкам корпуса 2 желоба. Под винтами 8 в предпочтительном варианте понимаются самонарезающие винты, то есть винты, которые при врезании самостоятельно нарезают соответствующую резьбу в отверстии.The groove (deepening of the profile) 3.3 of the
Концевая часть 3 желоба имеет на своей обращенной от корпуса 2 желоба стороне, в основном, горизонтально ориентированный фланец (уплотнительный фланец) 3.6, который в смонтированном положении сточного желоба 1 по верхней поверхности располагается заподлицо с фланцами 2.3 корпуса 2 желоба. Концевая часть 3 желоба имеет при этом с верхней стороны обращенные к фланцам 2.3 корпуса 2 желоба уступы 3.7, которые выходят за концы фланцев 2.3 корпуса 2 желоба.The
Защитные пластинки 9 располагаются выше уплотнений 7 и, к тому же, на своей нижней стороне имеют сформированные штекерные элементы.The
Корпус 2 желоба имеет на своей нижней стороне выполненное в виде продольного паза выпускное отверстие, продольная ось которого проходит в продольном направлении корпуса 2 желоба. Выпускное отверстие снабжено спускным патрубком 10 с мундштуком 10.1, который имеет поперченное сечение канала в форме продольного паза. Мундштук 10.1 сварен или склеен с корпусом желоба (профилем желоба).The
В мундштук 10.1 вставлена погружная труба 11, которая, соответственно мундштуку 10.1, также имеет поперченное сечение канала в форме продольного паза. Погружная труба 11 после удаления защитных пластинок 9 и среднего ребра (колосника) 5 может быть извлечена из корпуса 2 желоба. Выполненное с возможностью снятия сито 12 может быть вставлено во впускное отверстие погружной трубы 11.An
Спускной патрубок 10 имеет элемент 10.2 выравнивания по высоте, который с внешней стороны снабжен радиально выступающими ребрами 10.3, которые в случае необходимого при определенных условиях уменьшения элемента 10.2 выравнивания по высоте служат в качестве направляющей для режущего инструмента. Нижний конец элемента 10.2 выравнивания по высоте вставляется в присоединительное отверстие 13.1 корпуса 13 сифонного затвора.The
Представленный на фиг.6 и 7 пример осуществления душевого желоба 1 в соответствии с изобретением отличается от примера осуществления изобретения в соответствии с фиг.1-5 лишь тем, что на ограничивающих впускное отверстие 2.2 кромках корпуса 2 желоба, а также концевых частях 3 желоба образованы выступающие вверх выступы 2.6 в форме перемычек. Перемычки 2.6 проходят, в основном, по всей длине впускного отверстия 2.2 и служат в качестве прямолинейной примыкающей шины для покрытия пола, в частности для керамической плитки в качестве настила пола.The exemplary embodiment of the
На фиг.8-24 представлены другие примеры осуществления душевого желоба 1 в соответствии с изобретением. Элементы, которые выполняют те же функции, что и представленные на фиг.1-7, обозначены одинаковыми ссылочными позициями.On Fig-24 presents other examples of the implementation of the
Представленный на фиг.8-17 корпус 2 желоба также выполнен в виде профиля желоба. Корпус 2 желоба, а также среднее ребро (колосник) 5 могут быть изготовлены, к примеру, из алюминия или из полимерного материала методом литья под давлением. На выступающие вверх перемычки 2.6 (и, в случае необходимости, на среднее ребро 5) насаживаются имеющие в предпочтительном варианте U-образную форму профили из специальной стали (не изображены), которые определяют зону входа и видимости желоба 1 душа.Presented on Fig-17, the
В отличие от корпусов желоба, представленных на фиг.1-7, корпус 2 желоба в соответствии с фиг.11 имеет расположенное под углом поперечное сечение желоба. Выпускное отверстие 2.7 и, соответственно, расположенный в нем спускной корпус (спускной патрубок) 10 выполнены в данном случае в расположенной с наклоном относительно горизонтальной плоскости боковой поверхности 2.8 профиля 2 желоба или на ней. Обе установленные разъемно на концах профиля концевые части 3 желоба выполнены в данном случае не идентичными, а зеркальными друг другу.Unlike the gutter bodies shown in FIGS. 1-7, the
В представленном на фиг.15 примере осуществления изобретения корпус 2 желоба имеет вдоль своей внешней кромки, в основном, выступающий вверх вертикально по отношению к впускному отверстию 2.2 присоединительный фланец 2.9. Этот фланец 2.9 может быть использован, в частности, для изготовления герметичного подсоединения к стене. Далее между этим присоединительным фланцем 2.9 и проходящей параллельно ему, смежно с впускным отверстием 2.2 корпуса 2 желоба, перемычкой 2.6 с геометрическим замыканием и/или неразъемным образом может быть вставлен также имеющий форму желоба приемный элемент 14 для фиксации (не изображен) стеклянной витрины или стенки душа, как представлено на фиг.15.In the embodiment shown in FIG. 15, the
Следующий предпочтительный вариант осуществления душевого желоба 1 в соответствии с изобретением состоит в том, что по меньшей мере одна из концевых частей 3 желоба на двух своих внешних кромках имеет выступающие вверх, в основном, вертикально относительно впускного отверстия 2.2. присоединительные фланцы 3.8, 3.9, которые вместе образуют угол. Этот вариант осуществления служит для герметичного присоединения к стенке в углу помещения.A further preferred embodiment of the
На фиг.17 представлен пример осуществления концевой части 3 желоба для душевого желоба в соответствии с изобретением, при котором концевая часть 3 желоба вдоль своей обращенной от профиля 2 желоба внешней кромки имеет выступающий вверх, в основном, вертикально относительно впускного отверстия 2.2 присоединительный фланец 3.10, который опять же служит для герметичного присоединения к стенке душевого желоба 1.On Fig presents an example implementation of the
Фиг.18 и 19 демонстрируют следующий пример осуществления сточного желоба 1 в соответствии с изобретением с комплектующими для изготовления душа на уровне пола. Душевой желоб или сточный желоб 1 включает в себя корпус 2 желоба и две концевые части 3 желоба, выполненные с возможностью разъемного соединения с корпусом 2 желоба. Корпус 2 желоба состоит из профиля желоба, который в предпочтительном варианте методом литья под давлением изготовлен из полимерного материала. Полученный методом литья под давлением профиль 2 желоба имеет выполненный, в основном, U-образным участок 2.1 профиля. Ширина впускного отверстия 2.2 корпуса 2 желоба в предпочтительном варианте меньше глубины желоба.Figs. 18 and 19 illustrate the following embodiment of a
С обеих сторон впускного отверстия 2.2 на U-образном участке 2.1 профиля образованы фланцы (уплотнительные фланцы) 2.3, которые проходят вдоль продольной оси корпуса 2 желоба и, в основном, заподлицо друг с другом заканчиваются на впускном отверстии 2.2. Верхние стороны фланцев 2.3 выполнены, в основном, плоскими. Однако они могут иметь также, как можно видеть, в частности, на фиг.22, профилирование или структуру, в частности, в форме проходящих в продольном направлении сточного желоба 1 канавок 2.31. Это профилирование или структура 2.31 улучшает соединение сточного желоба 1 с уплотнительными материалами, такими, к примеру, как уплотнительная пленка жидкостного нанесения (так называемая жидкостная пленка) или клей для керамической плитки или натурального камня.On both sides of the inlet 2.2, flanges (sealing flanges) 2.3 are formed on the U-shaped section 2.1 of the profile, which extend along the longitudinal axis of the
Под фланцем 2.3 корпус 2 желоба имеет канавки или каналы 2.5, которые проходят по всей длине корпуса 2 желоба и параллельно его продольной оси.Under the flange 2.3, the
В каналы 2.5 или продольные канавки для фиксации концевых частей 3 желоба на корпусе желоба ввинчиваются винты 8 (см. фиг.19). Для захвата винтов 8 соответствующая концевая часть 3 желоба имеет сквозные отверстия 3.5, которые соосны каналам 2.5 или продольным канавкам корпуса 2 желоба. Под винтами 8 понимаются в предпочтительном варианте самонарезающие винты.
Продольные канавки или каналы 2.5 образованы в предпочтительном варианте на внешних сторонах стенок 2.10 из полого профиля, которые соответственно сформированы как единое целое на нижней стороне одного из фланцев 2.3 и на внешней стороне U-образного участка 2.1 профиля и, таким образом, определяют трубообразный канал. Такой вариант осуществления придает сточному желобу 1 в соответствии с изобретением в предпочтительном варианте более высокую жесткость при изгибе.Longitudinal grooves or channels 2.5 are preferably formed on the outer sides of the walls 2.10 from a hollow profile, which are respectively formed as a whole on the underside of one of the flanges 2.3 and on the outside of the U-shaped section 2.1 of the profile and, thus, define a tube-like channel. Such an embodiment provides the
Каналы 2.5 выполнены как открытые каналы; они имеют, соответственно, ориентированный в направлении наружу, сквозной продольный шлиц 2.51. Продольные шлицы 2.51 каналов 2.5 располагаются в предпочтительном варианте в общей плоскости, которая проходит параллельно плоскости, определенной фланцами 2.3. Внешние входные отверстия обоих продольных шлицов 2.51 в этом случае ориентированы, в основном, диаметрально относительно друг друга.Channels 2.5 are made as open channels; they have, respectively, oriented outwardly, a through longitudinal slot 2.51. The longitudinal slots 2.51 of the channels 2.5 are preferably located in a common plane that runs parallel to the plane defined by the flanges 2.3. The external inlets of both longitudinal slots 2.51 in this case are oriented mainly diametrically with respect to each other.
К нижней стороне корпуса 2 желоба примыкают выполненные с возможностью регулировки по высоте элементы 4 опоры (монтажные опоры), выполненные с возможностью соединения разъемным образом с корпусом 2 желоба. Соответствующий элемент 4 опоры образован из элемента 4.1 профиля, имеющего примыкающие к продольным шлицам 2.51 каналов 2.5 фиксирующие элементы или держатели 4.2. Фиксирующие элементы 4.2 выполнены, к примеру, в форме обладающих упругостью пружины фиксирующих язычков, которые имеют входящие с зацеплением в продольные шлицы 2.51 выступы 4.21 (см. фиг.19).To the lower side of the
Элементы 4.1 профиля могут быть при этом смещены вдоль корпуса 2 желоба или продольных шлицов 2.51. Нижняя перемычка 4.3 элемента 4.1 профиля имеет резьбовые отверстия 4.4 или резьбовые втулки, в которые ввинчены выполненные с возможностью регулировки по высоте опоры 4.5. Опоры 4.5 выполнены в предпочтительном варианте с изоляцией от корпусного шума.The elements 4.1 of the profile can be displaced along the
Соответствующий элемент 4 опоры или элемент 4.1 профиля имеет один или несколько опорных участков 4.6, 4.7. В представленном примере осуществления изобретения элемент 4 опоры включает в себя прилегающий к нижней стороне U-образного участка 2.1 профиля опорный участок 4.6 и два прилегающих к нижней стороне фланцев 2.3 опорных участка 4.7.The
Соответствующая концевая часть 3 желоба имеет на своей обращенной от корпуса 2 желоба стороне, в основном, горизонтально ориентированный фланец (уплотнительный фланец) 3.6, который в смонтированном состоянии сточного желоба 1, в основном, заподлицо по внешней поверхности прилегает к фланцам 2.3 корпуса 2 желоба. Фланец 3.6 с верхней стороны может быть также снабжен профилированием или структурой, к примеру, в форме канавок 3.61. Концевая часть 3 желоба имеет при этом обращенные к фланцам 2.3 корпуса желоба уступы (опорные элементы) 3.7, которые выходят за пределы концов фланцев 2.3 корпуса 2 желоба. Уступы или опорные элементы 3.7 выполнены слегка клиновидными или наклонными, так что сужаются в направлении к своей, обращенной к корпусу 2 желоба кромке. За счет такого клиновидного или наклонного варианта осуществления при насаживании концевой части 3 желоба на корпус 2 желоба уступы или опорные элементы 37 могут без перекашивания или затруднения сдвигаться под фланцы 2.3 корпуса желоба.The
Концевая часть 3 желоба на своей примыкающей к корпусу 2 желоба стороне имеет паз или углубление 3.3 профиля, в которое может вставляться концевая часть корпуса 2 желоба. В пазу (углублении профиля) 3.3 расположено примыкающее к корпусу 2 желоба уплотнение 7. Уплотнение 7 выполнено из резины или из материала, обладающего эластичностью резины. В данном примере осуществления изобретения оно выполнено Т-образным, причем его средняя часть 7.2 может быть герметично вставлена в расположенный с торцевой стороны конец желоба корпуса 2 желоба. Форма средней части 7.2 уплотнения 7 соответствует, таким образом, поверхности поперечного сечения открытого в направлении вверх корпуса 2 желоба. К тому же, средняя часть 7.2 уплотнения 7 имеет, в основном, U-образную отбортовку, на внешней периферии которой образовано несколько радиально выступающих, расположенных параллельно друг другу, уплотнительных рабочих кромок 7.1, которые проходят по всей внешней периферии отбортовки. Уплотнительные рабочие кромки 7.1 в смонтированном положении душевого желоба 1 герметичным образом прилегают к внутренней стороне корпуса желоба (профиля желоба).The
Проходящие от верхнего края отбортовки в направлении наружу рукава 7.3 Т-образного уплотнения 7 в смонтированном положении душевого желоба 1 герметичным образом располагаются между обращенными друг к другу торцевыми сторонами фланцев 2.3 и 3.6 корпуса 2 желоба или концевой части 3 желоба. Концы рукавов 7.3 уплотнения 7 выполнены в форме петли, так что окружают внешние уступы 3.7 концевой части 3 желоба, или же уступы 3.7 могут быть проведены через имеющие форму петли концы рукавов 7.3 уплотнения.The sleeves 7.3 of the T-shaped
Паз (углубление профиля) 3.3 соответствующей концевой части 3 желоба имеет также участки (камеры) 3.4 для захвата концов каналов 2.5, а также концов стенок 2.10 из полого профиля корпуса 2 желоба. Для захвата концов стенок 2.10 из полого профиля, которые сформированы на нижней стороне фланца 2 желоба, уступы или опорные элементы 3.7 концевой части 3 желоба имеют с обеих сторон продольной центральной оси душевого желоба 1 зазор 3.71.The groove (profile deepening) 3.3 of the
Соответствующая концевая часть 3 желоба имеет держатель 30 для опоры конца корпуса 5 в форме бруса. Отдельный корпус 5 в форме бруса выполняет функцию колосника и может обозначаться также как колосник или перемычка. Он проходит в смонтированном состоянии вдоль и внутри впускного отверстия 2.2 корпуса 2 желоба.The
Держатель 30 имеет паз 31, в который с геометрическим замыканием своим соответствующим концом может вставляться корпус в форме бруса или перемычка 5. К держателю 30 примыкает регулирующий элемент 6', посредством которого может быть отрегулировано положение по высоте корпуса в форме бруса (перемычки) 5 относительно корпуса 2 желоба. Регулирующий элемент 6' в данном примере осуществления изобретения образован посредством винта, который ввинчен в выполненное в концевой части 3 желоба резьбовое отверстие 32. Это резьбовое соединение 6', 32 выполнено в предпочтительном варианте как самотормозящая резьба. Резьбовое отверстие 32 может быть реализовано в предпочтительном варианте посредством отлитой в концевой части 3 желоба резьбовой втулки (см. фиг.24).The
Винт 6' в предпочтительном варианте является винтом с внутренним шестигранником или винтом со шлицевой головкой. Головка 6.3 винта выполнена цилиндрической. Держатель 30 имеет участок 34 головки в форме пластины или перемычки, на нижней стороне которого сформирован паз 35 для захвата головки 6.3 винта. Паз 35 в предпочтительном варианте выполнен таким образом, что держатель 30 может быть с зажимом насажен на головку 6.3 винта. Положение по высоте головок 6.3 винтов и, таким образом, положение по высоте перемычки 5 относительно корпуса 2 желоба могут быть плавно отрегулированы посредством вращения винтов 6'.The screw 6 'is preferably a hexagon socket head screw or slotted head screw. The head 6.3 of the screw is cylindrical. The
На нижней стороне своего участка 34 в форме пластины или перемычки держатель 30 имеет далее перемычку 36 в форме язычка, которая в смонтированном положении сточного желоба 1 параллельно уплотнению 7 входит с зацеплением в корпус 2 желоба. Определяющий паз 31 U-образный участок 37 держателя 30 сформирован как единое целое на перемычке 36 в форме язычка.On the lower side of its plate or web-shaped
Держатели 30 с верхней стороны закрыты пластинками 9. Пластинки 9 на своей верхней стороне могут быть в предпочтительном варианте снабжены логотипом фирмы или маркировкой (не изображено). Соответствующая пластинка 9 разъемным образом соединена с держателем. Для этого держатель 30 имеет входящие в его верхнюю сторону пазы 38, в которые с геометрическим замыканием и/или с фрикционным соединением могут вставляться сформированные на нижней стороне пластинок 9 штекерные элементы 9.1. Штекерные элементы 9.1 выполнены в предпочтительном варианте в форме стержня и/или цилиндрическими. Соответствующие штекерным элементам 9.1 пазы 38 держателя 30 имеют форму нескольких, переходящих друг в друга отверстий, которые образуют продольный паз с волнистым или зубчатым внутренним контуром. Пластинка 9 может быть, таким образом, в различных местах держателя 30 соединена с ним, так что возможно согласование положения пластинки 9 в направлении продольной оси сточного желоба 1.The
Сточный желоб 1 в соответствии с изобретением может включать в себя далее выполненный с возможностью вставки в желоб держатель 15 в виде перемычки. Держатели 15 в виде перемычки выполнены предпочтительно с возможностью регулировки по высоте (см. фиг.18 и 28). Они имеют, к примеру, вилкообразный участок 15.1 головки и вилкообразный или мостообразный участок 15.2 опоры, причем участок 15.1 головки и участок 15.2 опоры посредством резьбовой штанги 15.3 соединены друг с другом. Резьбовая штанга 15.3 может быть выполнена как единое целое на нижней стороне вилкообразного участка 15.1 головки. Участок 15.2 опоры имеет на своем верхнем центральном участке 15.4 отлитую или облицованную экструзией резьбовую гайку или резьбовую втулку 15.5. Опоры 15.6 вилкообразного или мостообразного участка 15.2 опоры посредством плеч 15.7 соединены с центральным участком 15.4. Плечи 15.7 и сформированные на них опоры 15.6 определяют проход 16. Участок 15.1 головки выполненного с возможностью регулировки по высоте держателя 15 в виде перемычки включает в себя желобообразный участок 15.8 для захвата нижней стороны перемычки 5. Внутри желобообразного участка 15.8 образованы обращенные к перемычке 5 зажимные выступы 15.9. На внешней стороне желобообразного участка 15.8 предусмотрены выступы или дистанционные держатели 15.10, которые в смонтированном положении обращены к внутренней стороне корпуса 2 желоба.The
Корпус 2 желоба имеет на своей нижней стороне выполненное в виде продольного паза выпускное отверстие, продольная ось которого проходит в продольном направлении корпуса 2 желоба. Выпускное отверстие снабжено спускным патрубком 10, который имеет мундштук 10.1 и поперечное сечение канала в форме продольного паза. Мундштук 10.1 сварен или склеен с корпусом 2 желоба (профилем желоба).The
Сито 12, выполненное с возможностью удаления, может быть вставлено во впускное отверстие или мундштук спускного патрубка 10. Сито 12 после удаления защитной пластинки 9 и среднего ребра (колосника) 5 может быть извлечено из корпуса 2 желоба. С целью манипулирования ситом 12 оно с верхней стороны снабжено одной или несколькими ручками 12.1.The
Спускной патрубок 10 вставляется в элемент 10.2 выравнивания по высоте, в верхний конец которого сначала вставляется кольцеобразное или овальное уплотнение 17 с рабочими кромками. Элемент 10.2 выравнивания по высоте с внешней стороны снабжен радиально выступающими ребрами, которые в случае необходимости уменьшения элемента 10.2 выравнивания по высоте служат в качестве направляющей для режущего инструмента. Нижний конец элемента 10.2 выравнивания по высоте герметичным образом вставлен в присоединительное отверстие 13.1 корпуса 13 сифонного затвора.The
После того как душевой желоб 1 с горизонтальным выравниванием присоединен к (не изображенному) сточному трубопроводу, посредством подачи бесшовной массы вставлен в бесшовный пол и этот бесшовный пол затвердел, на фланец и на бесшовный пол наносится уплотнение, образованное из жидкой пленки и уплотняющих полосок. На это уплотнение затем наклеивается покрытие пола, к примеру, облицовка керамической плиткой. Кромки керамической плитки могут при этом доходить до продольных кромок впускного отверстия 2.2. Во избежание острых кромок, кромки керамических плиток могут быть снабжены фасками и/или могут быть отполированы. Однако, могут быть использованы также и примыкающие к острым кромкам планки, которые закрывают кромки.After the
Вариант осуществления душевого желоба в соответствии с изобретением не ограничен описанными ранее примерами осуществления изобретения. Более того, возможны и другие варианты, которые используют изобретение, представленное в приложенной формуле изобретения. Так, к примеру, в рамках изобретения предусмотрено также осуществление душевого желоба 1 с двумя или тремя проходящими параллельно друг другу колосниками 5. Также возможно склеивать друг с другом, по меньшей мере, фрагментарно, отдельные или все конструктивные элементы, из которых собирается или собран сточный желоб. В частности, в рамках изобретения предусмотрено комбинировать друг с другом признаки различных описанных ранее примеров осуществления изобретения.An embodiment of a shower gutter in accordance with the invention is not limited to the previously described embodiments of the invention. Moreover, other variations are possible that utilize the invention presented in the appended claims. So, for example, within the framework of the invention, it is also envisaged to carry out a
Claims (16)
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102010037138.6 | 2010-08-24 | ||
| DE102010037138A DE102010037138B3 (en) | 2010-08-24 | 2010-08-24 | Drainage channel for floor-level showers |
| DE202011001135.6 | 2011-01-06 | ||
| DE202011001135U DE202011001135U1 (en) | 2010-08-24 | 2011-01-06 | Drainage channel for floor-level showers |
| PCT/EP2011/064366 WO2012025480A1 (en) | 2010-08-24 | 2011-08-22 | Drain for floor-level showers |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2013112878A RU2013112878A (en) | 2014-09-27 |
| RU2535736C2 true RU2535736C2 (en) | 2014-12-20 |
Family
ID=44503875
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2013112878/13A RU2535736C2 (en) | 2010-08-24 | 2011-08-22 | Gutter for shower at floor level |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2423394B1 (en) |
| AU (1) | AU2011295149B2 (en) |
| BR (1) | BR112013002424B1 (en) |
| DE (2) | DE102010037138B3 (en) |
| DK (1) | DK2423394T3 (en) |
| ES (1) | ES2423845T3 (en) |
| HR (1) | HRP20130789T1 (en) |
| PL (1) | PL2423394T3 (en) |
| RU (1) | RU2535736C2 (en) |
| WO (1) | WO2012025480A1 (en) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102011053644B4 (en) * | 2011-09-15 | 2014-08-21 | Viega Gmbh & Co. Kg | Drainage channel for a floor-level shower |
| US9540837B2 (en) | 2012-06-15 | 2017-01-10 | Olaf Mjelde | Low profile circular drain with water stop for swimming pools |
| US11214973B1 (en) | 2012-06-15 | 2022-01-04 | Aquastar Pool Products, Inc. | Low profile circular drain with water stop for swimming pool and diverter for use therein |
| DE102012212355A1 (en) | 2012-07-13 | 2014-01-16 | Tece Gmbh | Shower channel assembly for mounting on floor between two vertical walls of sanitary area using installation kit, has end piece that is arranged between transverse side and spaced wall, and covers base area between transverse side and wall |
| AU2012101600B4 (en) * | 2012-10-25 | 2013-10-24 | Building Group Pty Ltd | Drains |
| DE202013007735U1 (en) | 2013-08-30 | 2014-03-06 | Harald Teuber | Drainage system for floor-level showers with integrated receptacle for shower partitions, hinged, folding or sliding doors |
| ES2555671B1 (en) * | 2014-07-04 | 2016-09-20 | Baroan Rioja, S.L. | Drain device with non-circular inlet hole |
| US9945108B1 (en) * | 2017-02-28 | 2018-04-17 | Stephen S. Turner | Two-part drain cleaning device and method of making |
| US10888200B1 (en) | 2017-11-08 | 2021-01-12 | Sympateco, Inc. | Shower basin |
| USD913462S1 (en) | 2017-11-08 | 2021-03-16 | Sympateco, Inc. | Shower basin |
| USD913463S1 (en) | 2017-11-08 | 2021-03-16 | Sympateco, Inc. | Shower basin |
| US10934730B2 (en) | 2018-01-15 | 2021-03-02 | Hayward Industries, Inc. | In-floor swimming pool drain and sump assembly |
| EP3530826A1 (en) * | 2018-02-22 | 2019-08-28 | Dallmer GmbH & Co. KG | Drain device |
| DE102019110346A1 (en) * | 2019-04-18 | 2020-10-22 | Kessel Ag | Plumbing system |
| TR202003586A2 (en) * | 2020-03-09 | 2021-09-21 | Seranit Granit Seramik San Ve Tic A S | Adjustable bellows water drain |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU47395U1 (en) * | 2005-03-16 | 2005-08-27 | Общество с ограниченной ответственностью "Циркон-Сервис" | FLOOR TANK-COLLECTOR OF THE SANITARY AND HYGIENIC BLOCK |
| JP2009050520A (en) * | 2007-08-28 | 2009-03-12 | Shiyouji Ishida | Duckboard |
| RU2380490C2 (en) * | 2006-09-27 | 2010-01-27 | Виега Гмбх Энд Ко Кг | Floor draining device for humid sections |
| DE202010002011U1 (en) * | 2010-02-05 | 2010-08-05 | Gassmann, Urs | Gutters system |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9208843U1 (en) * | 1992-05-16 | 1993-02-11 | Wilhelm Hafner GmbH, 7752 Reichenau | Wash trough for chewing or similar washrooms |
| EP1630309B1 (en) * | 2004-06-17 | 2013-05-22 | Blücher Metal A/S | Drain unit |
| EP1779754A1 (en) * | 2005-10-29 | 2007-05-02 | Dieter Preissing | Shower board with drain channel system |
| DE202006003162U1 (en) * | 2006-03-01 | 2006-06-01 | Hauraton Betonwarenfabrik Gmbh & Co Kg | Connecting system for gutter lower parts in building site, has toggle connected with gutter walls by locking units, where one locking unit is connected with one gutter lower part and other unit is connected with other gutter lower part |
| DE202008003009U1 (en) * | 2008-02-01 | 2009-03-19 | Illbruck Sanitärtechnik GmbH | Shower floor element |
-
2010
- 2010-08-24 DE DE102010037138A patent/DE102010037138B3/en not_active Expired - Fee Related
-
2011
- 2011-01-06 DE DE202011001135U patent/DE202011001135U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2011-08-19 EP EP11178114.2A patent/EP2423394B1/en active Active
- 2011-08-19 ES ES11178114T patent/ES2423845T3/en active Active
- 2011-08-19 DK DK11178114.2T patent/DK2423394T3/en active
- 2011-08-19 PL PL11178114T patent/PL2423394T3/en unknown
- 2011-08-22 BR BR112013002424-0A patent/BR112013002424B1/en not_active IP Right Cessation
- 2011-08-22 AU AU2011295149A patent/AU2011295149B2/en active Active
- 2011-08-22 WO PCT/EP2011/064366 patent/WO2012025480A1/en active Application Filing
- 2011-08-22 RU RU2013112878/13A patent/RU2535736C2/en active
-
2013
- 2013-08-20 HR HRP20130789AT patent/HRP20130789T1/en unknown
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU47395U1 (en) * | 2005-03-16 | 2005-08-27 | Общество с ограниченной ответственностью "Циркон-Сервис" | FLOOR TANK-COLLECTOR OF THE SANITARY AND HYGIENIC BLOCK |
| RU2380490C2 (en) * | 2006-09-27 | 2010-01-27 | Виега Гмбх Энд Ко Кг | Floor draining device for humid sections |
| JP2009050520A (en) * | 2007-08-28 | 2009-03-12 | Shiyouji Ishida | Duckboard |
| DE202010002011U1 (en) * | 2010-02-05 | 2010-08-05 | Gassmann, Urs | Gutters system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE202011001135U1 (en) | 2011-12-08 |
| PL2423394T3 (en) | 2013-10-31 |
| AU2011295149A1 (en) | 2013-03-07 |
| BR112013002424A8 (en) | 2017-07-11 |
| RU2013112878A (en) | 2014-09-27 |
| BR112013002424B1 (en) | 2019-11-05 |
| EP2423394B1 (en) | 2013-05-29 |
| EP2423394A1 (en) | 2012-02-29 |
| BR112013002424A2 (en) | 2016-05-24 |
| ES2423845T3 (en) | 2013-09-24 |
| WO2012025480A1 (en) | 2012-03-01 |
| DE102010037138B3 (en) | 2012-02-02 |
| HRP20130789T1 (en) | 2013-09-30 |
| AU2011295149B2 (en) | 2014-07-24 |
| DK2423394T3 (en) | 2013-09-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2535736C2 (en) | Gutter for shower at floor level | |
| ES2548727T3 (en) | Shower tray element with an outlet channel | |
| ES2359089T3 (en) | DRAIN, PREFERENTLY FOR SUCH DISPOSALS TO THE SOIL. | |
| KR20160001415A (en) | Terra-cotta tile fixing device for buildings | |
| RU2569064C1 (en) | Discharge trough for shower located at same level with floor | |
| EP1914355A1 (en) | Method and device for positioning and fixing a drain channel | |
| US9279554B1 (en) | Solar lamp stand assembly | |
| EP1947253A1 (en) | Floor drain | |
| JP5184496B2 (en) | Building fence mounting structure | |
| FI92948B (en) | Facade base for column profile | |
| EP2466023A1 (en) | Flat plate gutter | |
| KR101863137B1 (en) | Base for handrail support | |
| JP5629079B2 (en) | Windbreak plate mounting structure | |
| SK3698A3 (en) | Mounting for longitudinally grooved cover mouldings | |
| KR100985990B1 (en) | Concrete waterway | |
| US20180184854A1 (en) | Modular shower pan | |
| KR200346329Y1 (en) | stone fixture | |
| JP2007255001A (en) | Eaves gutter mounting implement | |
| KR20100041901A (en) | The gutter of the eaves and the installation method thereof | |
| KR20050026467A (en) | Water pipe of rainwater for construction | |
| KR200196749Y1 (en) | A discharge frame | |
| KR200479152Y1 (en) | Apparatus for installing window frame | |
| JP3149324U (en) | Gutter | |
| JP5379562B2 (en) | Corner member fastening structure | |
| JP2020159130A (en) | Roof structure |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD4A | Correction of name of patent owner | ||
| PC41 | Official registration of the transfer of exclusive right |
Effective date: 20170814 |