RU2513860C2 - Switching over insert of electric installation device - Google Patents

Switching over insert of electric installation device Download PDF

Info

Publication number
RU2513860C2
RU2513860C2 RU2010109077/07A RU2010109077A RU2513860C2 RU 2513860 C2 RU2513860 C2 RU 2513860C2 RU 2010109077/07 A RU2010109077/07 A RU 2010109077/07A RU 2010109077 A RU2010109077 A RU 2010109077A RU 2513860 C2 RU2513860 C2 RU 2513860C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
switching
executive
transverse
link
housing
Prior art date
Application number
RU2010109077/07A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2010109077A (en
Inventor
Дэвид А.П. УИЛЕР
Кристофер Дж. ДЕЛАМОНТ
Original Assignee
Абб Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Абб Аг filed Critical Абб Аг
Publication of RU2010109077A publication Critical patent/RU2010109077A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2513860C2 publication Critical patent/RU2513860C2/en

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/50Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member
    • H01H13/56Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member the contact returning to its original state upon the next application of operating force
    • H01H13/60Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member the contact returning to its original state upon the next application of operating force with contact-driving member moved alternately in opposite directions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H01H11/0018Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different operating parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02Details
    • H01H23/12Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H23/16Driving mechanisms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Tumbler Switches (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)

Abstract

FIELD: electricity.
SUBSTANCE: switching over insert (1) of electric installation device (46, 47) with the lower part (3) of the body has at least one switching over chamber. At least one rotatable switching over swinging lever (10, 11, 12) installed at the lower part (3) of the body acts on contact rocker arm (6) of the switching over chamber matched to it. In the upper part (28) of the body there is a longitudinal executive element (33, 34, 35) that can be shifted in direction (A) towards the lower part (3) of the body. In the rotatable swinging lever (10, 11, 12) there is one transversal executive element (20) that can be shifted perpendicular to direction (A) and has at least one wedge surface (21, 22) which is subject to action of at least one executive console (36,37) of the longitudinal executive element (33, 34, 35) during shift in direction (A); in result of this action at first lateral offset of the transversal executive element (20) is actuated and then it leads to rotation of the switching over swinging lever (10, 11, 12) and thereby to turn of the contact rocker arm (6).
EFFECT: ability to equip the lower part of the body universally both for switch/tester with swinging lever through the manual actuator arm and switch/tester loaded through manual control button for the purpose of forced cascade connection.
4 cl, 14 dwg

Description

Изобретение касается переключающей вставки электрического инсталляционного прибора с нижней частью корпуса, которая имеет, по меньшей мере, одну переключающую камеру, причем, по меньшей мере, один установленный с возможностью поворота на нижней части корпуса переключающий качающийся рычаг воздействует на согласованное с ним контактное коромысло переключающей камеры.The invention relates to a switching insert of an electric installation device with a lower part of the housing, which has at least one switching chamber, and at least one switching swinging arm mounted rotatably on the lower part of the housing acts on the contact beam of the switching chamber that is compatible with it .

Из DE 4239707 С2 известен электрический инсталляционный прибор, в частности тестер или переключатель с параллельным ходом, с ручным исполнительным элементом и нагружаемым им установленным с возможностью поворота переключающим качающимся рычагом для приведения в действие переключающих контактов, а также с разделительным соединением, которое расположено между ручным исполнительным элементом и переключающим качающимся рычагом для его нагружения и которое образовано переключающей кулисой и находящейся в зацеплении с переключающей кулисой рычажной системой. Переключающая кулиса имеет две установленные относительно друг друга под углом поверхности скольжения, на которых попеременно продольно скользит рычаг рычажной системы и за счет этого вызывает изменение длины переключающего качающегося рычага. Рычажная система образована двумя расположенными относительно друг друга в U-образной форме рычагами, которые соединены друг с другом за одно целое посредством перемычки и которые удерживаются, по меньшей мере, одним отформованным элементом, который расположен на ручном исполнительном элементе или, соответственно, на переключающем качающемся рычаге.An electric installation device is known from DE 4239707 C2, in particular a tester or a parallel-running switch with a manual actuating element and a pivoting swinging arm mounted for rotation to actuate the switching contacts, and also with a dividing connection between the manual actuator an element and a shifting rocking lever for loading it and which is formed by a shifting link and meshed with the shifting link lever system. The switching link has two slides mounted relative to each other at an angle of the sliding surface, on which the lever of the lever system alternately slides longitudinally and thereby causes a change in the length of the switching rocking lever. The lever system is formed by two levers arranged relative to each other in a U-shape, which are connected to each other in one piece by means of a jumper and which are held by at least one molded element, which is located on a manual actuating element or, respectively, on a switching swinging element lever.

В основе изобретения лежит задача предоставления переключающей вставки электрического инсталляционного прибора, нижняя часть корпуса которого может универсально комплектоваться как для нагружаемого через ручной исполнительный рычаг выключателя/тестера с качающимся рычагом, так и для нагружаемого через ручную кнопку управления переключателя/тестера для принудительного последовательного включения.The basis of the invention is the task of providing a switching insert of an electrical installation device, the lower part of the housing of which can be universally equipped for both a switch / tester with a swinging lever being loaded via a manual actuating lever, and for a switch / tester being loaded via a manual control button for forced sequential switching.

Эта задача решается в сочетании с признаками ограничительной части п.1 формулы изобретения за счет того, что предусмотрена выполненная с возможностью соединения с нижней частью корпуса верхняя часть корпуса, в которой установлено выполненное с возможностью смещения в исполнительном направлении в направлении к нижней части корпуса продольное исполнительное звено, причем в переключающем качающемся рычаге установлено выполненное с возможностью смещения перпендикулярно упомянутому исполнительному направлению поперечное исполнительное звено, причем поперечное исполнительное звено имеет, по меньшей мере, одну скошенную поверхность, на которую при перемещении в исполнительном направлении воздействует, по меньшей мере, одна исполнительная консоль продольного исполнительного звена, вследствие чего вначале может активироваться боковое смещение поперечного исполнительного звена, а затем - поворот переключающего качающегося рычага и тем самым поворот контактного коромысла.This problem is solved in combination with the features of the restrictive part of claim 1 due to the fact that it provides for the upper part of the housing to be connected to the lower part of the housing, in which the longitudinal executive is arranged to be biased in the executive direction towards the lower part of the housing a link, moreover, in the switching rocking lever, a transverse actuator is arranged to be displaceable perpendicular to said actuating direction e link, the transverse executive link having at least one tapered surface, which, when moving in the executive direction, is affected by at least one executive console of the longitudinal executive link, as a result of which lateral displacement of the transverse executive link can be activated first, and then - the rotation of the switching rocking lever and thereby the rotation of the contact beam.

Достигаемые с помощью изобретения преимущества состоят, в частности, в том, что уменьшаются производственные затраты на переключающую вставку, так как нижняя часть корпуса, включая присоединения для электрических проводов, контактное коромысло, переключающие контакты и захватные элементы для поворотных цапф переключающего качающегося рычага, может быть использована как для переключателя/тестера с качающимся рычагом, так и для переключателя/тестера для принудительного последовательного включения. Для реализации переключателя/тестера с качающимся рычагом переключающий качающийся рычаг используется без вставленного поперечного исполнительного звена, в то время как для реализации переключателя/тестера для принудительного последовательного включения в переключающий качающийся рычаг вставляется поперечное исполнительное звено. Далее, могут быть реализованы как однокнопочный переключатель/однокнопочный тестер для одной единственной переключающей схемы, так и двухкнопочный переключатель/двухкнопочный тестер для двух отдельных переключающих схем.The advantages achieved by the invention are, in particular, that the manufacturing costs for the switching insert are reduced, since the lower part of the housing, including the connections for electric wires, the contact beam, the switching contacts and the gripping elements for the pivot pins of the switching swing arm, can be It is used both for a switch / tester with a swinging lever, and for a switch / tester for forced series connection. To implement a switch / tester with a swing arm, the switch swing arm is used without a transverse actuator inserted, while to implement a switch / tester to force sequential switching, a transverse actuator is inserted into the switch swing arm. Further, both a one-button switch / one-button tester for one single switching circuit can be implemented, and a two-button switch / two-button tester for two separate switching circuits.

Предпочтительные варианты выполнения изобретения охарактеризованы в зависимых пунктах формулы изобретения.Preferred embodiments of the invention are described in the dependent claims.

Далее изобретение поясняется посредством примеров осуществления, представленных на чертежах, на которых:The invention is further illustrated by means of embodiments presented in the drawings, in which:

фиг.1 - вид в перспективе переключающей вставки для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера в форме подетального представления,figure 1 is a perspective view of a switching insert for a one-button switch / one-button tester in the form of a detailed view,

фиг.2 - электрический инсталляционный прибор в форме однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера,figure 2 - electrical installation device in the form of a one-button switch / one-button tester,

фиг.3 - переключающая вставка для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера,figure 3 - switching insert for a one-button switch / one-button tester,

фиг.4, 5 - обычный вид и вид в перспективе переключающего качающегося рычага для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера,4, 5 - a normal view and a perspective view of a switching rocker arm for a one-button switch / one-button tester,

фиг.6, 7, 8, 9 - боковые разрезы переключающей вставки для пояснения принципа действия переключающей вставки посредством переключающего манипулирования (процесса переключения),6, 7, 8, 9 - side sections of the switching insert for explaining the operating principle of the switching insert by switching manipulation (switching process),

фиг.10 - вид в перспективе переключающей вставки для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера в форме подетального представления,10 is a perspective view of a switching insert for a two-button switch / two-button tester in the form of a detail view,

фиг.11 - электрический инсталляционный прибор в форме двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера,11 is an electrical installation device in the form of a two-button switch / two-button tester,

фиг.12 - переключающая вставка для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера,12 is a switching insert for a two-button switch / two-button tester,

фиг.13, 14 - обычный вид и вид в перспективе обоих переключающих качающихся рычагов для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера.13, 14 is a normal view and a perspective view of both switching rocking levers for a two-button switch / two-button tester.

На фиг.1 изображен вид в перспективе переключающей вставки для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера в форме подетального представления. В случае варианта осуществления для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера переключающая вставка 1 собирается из следующих основных компонентов:1 is a perspective view of a switching insert for a one-button switch / one-button tester in the form of a detail view. In the case of an embodiment for a one-button switch / one-button tester, the switch insert 1 is assembled from the following main components:

- нижняя часть 3 корпуса с переключающей камерой (соответственно с двумя переключающими камерами в случае двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера, см. фиг.10),- the lower part 3 of the housing with a switching camera (respectively, with two switching cameras in the case of a two-button switch / two-button tester, see figure 10),

- переключающий качающийся рычаг 10 для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера,- a switching rocker arm 10 for a one-button switch / one-button tester,

- поперечное исполнительное звено 20, которое установлено с возможностью смещения в переключающем качающемся рычаге 10,- transverse actuating link 20, which is mounted with the possibility of bias in the switching swing arm 10,

- верхняя часть 28 корпуса,- upper part 28 of the housing,

- продольное исполнительное звено 33 для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера.- longitudinal actuator 33 for a one-button switch / one-button tester.

Нижняя часть 3 корпуса имеет на своей нижней стороне или на своих боковых поверхностях два присоединения 4, 5 (винтовое присоединение или штекерное присоединение) для электрических проводов. На ее верхней стороне предусмотрены, по меньшей мере, два захватных элемента 8 для поворотной цапфы, которые взаимодействуют с поворотными цапфами 13 переключающего качающегося рычага 10, вследствие чего обеспечивается качательное движение переключающего качающегося рычага 10 внутри предварительно заданных пределов относительно нижней части 3 корпуса.The lower part 3 of the housing has on its lower side or on its lateral surfaces two connections 4, 5 (screw connection or plug connection) for electrical wires. At least two gripping elements 8 for the pivot pin are provided on its upper side, which cooperate with the pivot pins 13 of the switch swing arm 10, thereby providing a swing motion of the switch swing arm 10 within predetermined limits with respect to the lower part 3 of the housing.

Переключающий качающийся рычаг 10 на своей нижней стороне имеет переключающий толкатель 14, который входит в нижнюю часть 3 корпуса и там воздействует на контактное коромысло 6, чтобы вызывать операции переключения (ВКЛ/ВЫКЛ) таким образом, как это пояснено ниже при описании фиг.6-9. На верхней стороне переключающего качающегося рычага 10 находится, по меньшей мере, одна приемная камера 16 для поперечного исполнительного звена 20.The switching rocking lever 10 on its lower side has a switching pusher 14, which enters the lower part 3 of the housing and acts on the contact beam 6 to cause switching operations (ON / OFF) in the manner described below with reference to FIG. 6- 9. At least one receiving chamber 16 for the transverse actuating link 20 is located on the upper side of the shifting swing arm 10.

Поперечное исполнительное звено 20 имеет первую скошенную поверхность 21, вторую скошенную поверхность 22, первую выемку 23, а также вторую выемку 24, причем для более близкого разъяснения принципа действия этих выемок следует сослаться на фиг.6-9. Существенной также является удерживаемая внутри поперечного исполнительного звена 20 пружина 26, которая обеспечивает пружинную, линейную подвижность поперечного исполнительного звена 20 внутри приемной камеры 16 переключающего качающегося рычага 10 и которая вызывает в состоянии покоя обратный ход (возврат) поперечного исполнительного звена 20 в среднее положение (центральная позиция).The transverse executive link 20 has a first beveled surface 21, a second beveled surface 22, a first recess 23, and a second recess 24, and for a closer explanation of the principle of operation of these recesses, reference should be made to FIGS. 6-9. Also important is the spring 26 held inside the transverse actuator 20, which provides spring, linear mobility of the transverse actuator 20 inside the receiving chamber 16 of the shifting swing arm 10 and which causes the reverse stroke (return) of the transverse actuator 20 to the middle position at rest (central position).

Верхняя часть корпуса 28 выполнена с возможностью фиксации посредством нескольких защелкивающих средств 29 с нижней частью 3 корпуса и в своей верхней области имеет направляющую 30 для направления входящего в верхнюю часть 28 корпуса продольного исполнительного звена 33. При этом между приемным элементом 31 для пружины в верхней части 28 корпуса и нижней стороной продольного исполнительного звена 33 вставлены пружины 38, которые вызывают пружинный обратный ход нажатого в направлении нижней части 3 корпуса продольного исполнительного звена 33 назад в положение покоя. При этом предусмотренные на нижней стороне продольного исполнительного звена 33 стопорные средства 39 предотвращают выскальзывание/выпадение продольного исполнительного звена 33 из направляющей 30 верхней части 28 корпуса. Существенным является наличие двух исполнительных консолей 36, 37 (для этого см. также фиг.6-9), которые предусмотрены на нижней стороне продольного исполнительного звена 33 и которые взаимодействуют с поперечным исполнительным звеном 20.The upper part of the housing 28 is arranged to be fixed by means of several snap means 29 with the lower part 3 of the housing and in its upper region has a guide 30 for guiding the longitudinal actuating member 33 entering the upper housing part 28. In this case, between the receiving element 31 for the spring in the upper part 28 of the housing and the bottom side of the longitudinal actuating link 33 inserted springs 38, which cause a spring back stroke pressed in the direction of the lower part 3 of the housing of the longitudinal actuating link 33 on Hell to the rest position. At the same time, the locking means 39 provided on the lower side of the longitudinal actuating member 33 prevent the longitudinal actuating member 33 from slipping / falling out of the guide 30 of the upper housing part 28. Essential is the presence of two executive consoles 36, 37 (for this, see also Fig.6-9), which are provided on the lower side of the longitudinal Executive link 33 and which interact with the transverse Executive link 20.

На фиг.2 представлен электрический инсталляционный прибор 46 в форме однокнопочного выключателя/однокнопочного тестера, состоящий из переключающей вставки 1, которая комплектуется центральным диском 41, расположенной по центру внутри центрального диска 41 и взаимодействующей с продольным исполнительным звеном 33 ручной кнопкой 42 управления для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера и закрывающей рамкой 45.Figure 2 presents the electrical installation device 46 in the form of a one-button switch / one-button tester, consisting of a switching insert 1, which is equipped with a central disk 41, located centrally inside the central disk 41 and interacting with the longitudinal Executive link 33 manual button 42 controls for one-button switch / one-button tester and closing frame 45.

На фиг.3 представлена переключающая вставка для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера, в которой нижняя часть 3 корпуса соединена с верхней частью 28 корпуса. Можно также видеть подпружиненно и подвижно установленное в переключающей вставке 1 продольное исполнительное звено 33.Figure 3 presents the switching insert for a one-button switch / one-button tester, in which the lower part 3 of the housing is connected to the upper part 28 of the housing. You can also see the spring-loaded and movably mounted in the switching insert 1, the longitudinal Executive link 33.

На фиг.4 и 5 представлен обычный вид и вид в перспективе переключающего качающегося рычага для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера. Переключающий качающийся рычаг 10 имеет две приемные камеры 16, при этом, однако, лишь в одной приемной камере подпружинено и подвижно направляется/удерживается поперечное исполнительное звено 20. Для направления/удержания поперечного исполнительного звена 20 предусмотрено несколько направляющих/удерживающих выступов 17. Для фиксации пружины 26, которая выполнена в виде спиральной пружины, на поперечном исполнительном звене 20 последнее снабжено двумя противолежащими стержнеобразными держателями 25 пружины.Figures 4 and 5 show a normal view and a perspective view of a switching rocker arm for a one-button switch / one-button tester. The switching rocker arm 10 has two receiving chambers 16, however, however, only one receiving chamber is spring loaded and movably guides / holds the transverse actuator 20. Several guides / holding protrusions 17 are provided for guiding / holding the transverse actuator 20. For fixing the spring 26, which is made in the form of a spiral spring, on the transverse executive link 20, the latter is equipped with two opposite rod-shaped spring holders 25.

Внутри приемной камеры 16 переключающего качающегося рычага расположены упорные поверхности 18 для пружины, между которыми может перемещаться пружина 26. Как только поперечное исполнительное звено 20 отклонится из своего исходного положения - см. обозначающую оба возможных боковых направления перемещения двойную стрелку - пружина 26 прижимается к одной из этих упорных поверхностей 18 для пружины и пружина 26 сжимается. В дальнейшем пружина 26 имеет стремление/задачу постоянно возвращать поперечное исполнительное звено 20 в его исходное положение, как только это станет возможным.The contact surfaces 18 for the spring are located inside the receiving chamber 16 of the switching swing arm, between which the spring 26 can move. As soon as the transverse executive link 20 deviates from its initial position - see the double arrow indicating both possible lateral directions of movement - the spring 26 is pressed against one of of these abutment surfaces 18 for the spring and the spring 26 is compressed. In the future, the spring 26 has the desire / task to constantly return the transverse Executive link 20 in its original position, as soon as this becomes possible.

Существенные компоненты поперечного исполнительного звена 20 представляют собой обе скошенные поверхности 21, 22, а также обе выемки 23, 24.The essential components of the transverse executive link 20 are both beveled surfaces 21, 22, as well as both recesses 23, 24.

Далее фиг.4, 5 показывают обе необходимые для поворота переключающего качающегося рычага 10 поворотные цапфы 13, которые входят в захватные элементы 8 для поворотной цапфы. На фиг.5 также можно видеть переключающий толкатель 14.Further, FIGS. 4, 5 show both pivoting pins 13, which are required for pivoting the shifting swing arm, 10, which are included in the gripping elements 8 for the pivot pivot. 5, you can also see the switch pusher 14.

На фиг.6-9 представлены боковые разрезы переключающей вставки для пояснения принципа действия переключающей вставки 1 посредством процесса переключения. Фиг.6 показывает в качестве исходной позиции включенный (замкнутый) переключатель, то есть имеется замкнутый контур тока от присоединения 4 с его находящимся в переключающей камере коммутационным контактом 4, который контактирует с коммутационным контактом контактного коромысла 6, далее через опору коромысла для контактного коромысла 6 (приемный элемент коромысла), которая ведет к присоединению 5. Переключающий качающийся рычаг 10 наклонен влево, а следовательно, переключающий толкатель 14 находится справа от опоры рычага. Посредством пружины 15 обозначается то, что переключающий толкатель 14 пружинно направляется/стопорится внутри переключающего качающегося рычага 10. Поперечное исполнительное звено 20 находится в своем исходном положении в средней позиции относительно переключающего качающегося рычага 20, что достигается посредством пружины 26. Можно видеть оба входящих в пружину 26 держателя 25 пружины поперечного исполнительного звена 20.6 to 9 are side sections of the switching insert for explaining the principle of operation of the switching insert 1 through the switching process. 6 shows as an initial position an on (closed) switch, that is, there is a closed current loop from connection 4 with its switching contact 4 located in the switching chamber, which contacts the switching contact of the contact beam 6, then through the rocker support for the contact beam 6 (receiving element of the rocker arm), which leads to the connection 5. The switching swinging lever 10 is tilted to the left, and therefore, the switching pusher 14 is located to the right of the lever support. By means of the spring 15, it is indicated that the switch pusher 14 is guided / locked in the spring within the switch swing arm 10. The transverse actuator 20 is in its initial position in the middle position relative to the switch swing arm 20, which is achieved by the spring 26. Both entering the spring can be seen. 26 of the holder 25 of the spring of the transverse executive link 20.

Пружинно направляемое в верхней части 28 корпуса продольное исполнительное звено 33 находится в своем исходном положении с разгруженной пружиной 38. Следовательно, обе исполнительные консоли 36, 37 разъединены со скошенными поверхностями 21, 22 и с выемками 23, 24 поперечного исполнительного звена 20.The longitudinal actuating element 33 spring-guided in the upper part 28 of the housing is in its initial position with the unloaded spring 38. Therefore, both actuating arms 36, 37 are disconnected from the beveled surfaces 21, 22 and the recesses 23, 24 of the transverse actuating element 20.

Переключатель теперь при последующем переключающем манипулировании должен размыкаться (положение ВЫКЛЮЧЕНО). Для этого против пружинного усилия пружины 38 прикладывается давление на продольное исполнительное звено 33 в исполнительном направлении А в направлении к нижней части 3 корпуса, что осуществляется посредством приведения в действие ручной кнопки 42 управления. Вначале устанавливается показанная на фиг.7 конфигурация, в которой исполнительная консоль 36 скользит вдоль скошенной поверхности 21, что имеет своим следствием то, что поперечное исполнительное звено 20 отклоняется влево относительно переключающего качающегося рычага 10 - см. стрелка В. Одновременно сжимается пружина 26, прижатая к упорной поверхности 18 для пружины.The switch should now open during the next switching manipulation (OFF position). For this, against the spring force of the spring 38, pressure is applied to the longitudinal actuating element 33 in the actuating direction A in the direction to the lower part 3 of the housing, which is carried out by actuating the manual control button 42. First, the configuration shown in Fig. 7 is established in which the actuator console 36 slides along the beveled surface 21, which results in the fact that the transverse actuator 20 deviates to the left relative to the switching swing arm 10 - see arrow B. At the same time, the spring 26 is pressed, pressed to the abutment surface 18 for the spring.

Далее против пружинного усилия пружины 38 прикладывается давление на продольное исполнительное звено 33 в исполнительном направлении А в направлении к нижней части 3 корпуса. Следовательно, пружина 38 сжимается, и исполнительная консоль 37 теперь входит в выемку 24, как это показано на фиг.8. Активировавшись посредством находящейся у основания скошенной поверхности исполнительной консоли 36, обеспечивается поворотное движение переключающего качающегося рычага 10 вокруг оси поворота (поворотная цапфа 13/захватный элемент 8 поворотной цапфы), то есть переключающий качающийся рычаг 10 откидывается вправо (в направлении по часовой стрелке), как это обозначено стрелкой С.Next, against the spring force of the spring 38, pressure is applied to the longitudinal actuating element 33 in the actuating direction A in the direction of the lower part 3 of the housing. Therefore, the spring 38 is compressed, and the actuating console 37 now enters the recess 24, as shown in FIG. Activated by means of the tapered surface of the actuating console 36 located at the base, the pivoting movement of the switching swinging lever 10 about the pivot axis is provided (pivot pin 13 / pivot pin 8 of the pivot pin), i.e., the switching pivoting lever 10 is tilted to the right (in a clockwise direction), as this is indicated by arrow C.

Благодаря этому переключающий толкатель 14 выскальзывает влево за опору коромысла, вследствие чего контактное коромысло 6 осуществляет поворотное движение влево (против направления часовой стрелки), которое приводит к размыканию переключающего контакта, то есть к поднятию контактного коромысла 6 от переключающего контакта 7. Поперечное исполнительное звено 20 остается в своем откинутом влево положении, блокируясь входящей в выемку 24 исполнительной консолью 37. Контур тока от присоединения 4 через контактное коромысло 6 к присоединению 5 теперь прерван.Due to this, the switching pusher 14 slides to the left behind the support of the rocker arm, as a result of which the contact beam 6 rotates to the left (counterclockwise), which leads to the opening of the switching contact, that is, to raising the contact rocker 6 from the switching contact 7. Transverse actuating link 20 remains in its left-handed position, being blocked by the executive console 37 entering the recess 24. The current circuit from connection 4 through contact beam 6 to connection 5 te the feather is interrupted.

После этого никакое давление больше не оказывается на продольное исполнительное звено 33, устанавливается показанное на фиг.9 исходное положение с разомкнутым переключающим контактом, в котором пружина 38 не нагружена (разжата) и за счет этого продольное исполнительное звено 33 прижато вверх - см. стрелку D - и в котором пружина 26 также не нагружена, вследствие чего поперечное исполнительное звено 20 перемещается относительно переключающего качающегося рычага 10 вправо в среднее положение - см. стрелка Е. После этого пружинно установленное в верхней части 28 корпуса продольное исполнительное звено 33 находится вновь в своем исходном положении с ненагруженной пружиной 38. Следовательно, обе исполнительные консоли 36, 37 являются, в свою очередь, разъединенными со скошенными поверхностями 21, 22 и выемками 23, 24 поперечного исполнительного звена 20.After that, no more pressure is exerted on the longitudinal actuating element 33, the initial position shown in Fig. 9 is established with an open switching contact in which the spring 38 is not loaded (unloaded) and due to this, the longitudinal actuating element 33 is pressed up - see arrow D - and in which the spring 26 is also not loaded, as a result of which the transverse actuating link 20 moves relative to the switching swinging lever 10 to the right in the middle position - see arrow E. After this, the spring mounted in hney portion 28 housing a longitudinal actuating member 33 is again in its initial position to the unloaded spring 38. Consequently, both actuating arm 36, 37 are, in turn, disconnected from the beveled surfaces 21, 22 and recesses 23, 24 of the transverse actuator 20.

В свою очередь, как только против пружинной силы пружины 38 будет оказано давление на продольное исполнительное звено 33 в исполнительном направлении А в направлении к нижней части 3 корпуса, переключатель при следующем переключающем манипулировании замкнется (положение ВКЛЮЧЕНО).In turn, as soon as the longitudinal actuating link 33 is pressed against the spring force of the spring 38 in the actuating direction A towards the lower part 3 of the housing, the switch closes during the next switching operation (ON position).

На фиг.10 представлен вид в перспективе переключающей вставки для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера в форме подетального представления. По сравнению с однокнопочным переключателем/однокнопочным тестером имеются следующие изменения:10 is a perspective view of a switching insert for a two-button switch / two-button tester in the form of a detail view. Compared with the one-button switch / one-button tester, the following changes are available:

- нижняя часть 3 корпуса имеет две переключающие камеры с отдельными контактными коромыслами 6 и необходимые присоединения для электрических проводов,- the lower part 3 of the housing has two switching chambers with separate contact arms 6 and the necessary connections for electrical wires,

- нижняя часть 3 корпуса имеет в целом четыре захватных элемента 8 для поворотной оси для опирания двух отдельных переключающих качающихся рычагов 11, 12,- the lower part 3 of the housing has a total of four gripping elements 8 for the rotary axis for supporting two separate switching swinging levers 11, 12,

- каждый переключающий качающийся рычаг 11, 12 оснащен отдельным поперечным исполнительным звеном 20, включая пружину 26,- each switching swing arm 11, 12 is equipped with a separate transverse executive link 20, including the spring 26,

- в верхней части 28 корпуса установлены два отдельных продольных исполнительных звена 34, 35.- in the upper part 28 of the housing there are two separate longitudinal Executive links 34, 35.

На фиг.11 представлен электрический инсталляционный прибор 47 в форме двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера, состоящий из переключающей вставки 1, которая укомплектована центральным диском 41, двумя расположенными внутри центрального диска 41 и работающими совместно с продольными исполнительными звеньями 34, 35 ручными кнопками 43, 44 управления для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера и закрывающей рамкой 45.11 shows an electrical installation device 47 in the form of a two-button switch / two-button tester, consisting of a switching insert 1, which is equipped with a central disk 41, two located inside the central disk 41 and working together with the longitudinal actuating links 34, 35 by the manual buttons 43, 44 controls for two-button switch / two-button tester and closing frame 45.

На фиг.12 представлена переключающая вставка для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера, в которой нижняя часть 3 корпуса соединена с верхней частью 28 корпуса. Также можно видеть оба пружинно и подвижно смонтированных в переключающей вставке 1 продольных исполнительных звена 34, 35.12 shows a switching insert for a two-button switch / two-button tester, in which the lower part 3 of the housing is connected to the upper part 28 of the housing. You can also see both spring and movably mounted in the switching insert 1 of the longitudinal Executive links 34, 35.

На фиг.13 и 14 представлен вид обоих переключающих качающихся рычагов для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера и их вид в перспективе. Каждый из обоих переключающих качающихся рычагов 11, 12 имеет приемную камеру 16, в которой пружинно и подвижно направлено/установлено соответствующее поперечное исполнительное звено 20. Для направления/установки поперечного исполнительного звена 20 соответственно предусмотрено несколько направляющих/устанавливающих выступов 17. Для фиксации пружин 26, выполненных в виде спиральной пружины, на соответствующем поперечном исполнительном звене 20 каждое из поперечных исполнительных звеньев снабжено двумя противолежащими стержнеобразными держателями 25 пружины. Для независимого поворотного (качательного) движения каждый переключающий качающийся рычаг 11, 12 имеет две поворотные цапфы 13.13 and 14 are a perspective view of both switching rocker arms for a two-button switch / two-button tester. Each of the two switching swinging levers 11, 12 has a receiving chamber 16 in which a spring and movably directed / mounted the corresponding transverse actuating link 20. To guide / install the transverse actuating link 20, respectively, several guide / mounting protrusions 17. For fixing the springs 26, made in the form of a spiral spring, on the corresponding transverse executive link 20, each of the transverse executive links is equipped with two opposite rod-shaped de neighs 25 springs. For independent rotary (rocking) movement, each switching rocking lever 11, 12 has two rotary trunnions 13.

Вышеприведенные пояснения принципа действия были даны, исходя из имеющего два устойчивых состояния переключающего прибора, то есть контактное коромысло 6 может занимать два стабильных положения переключения, чтобы таким образом позволять перманентное переключение ВКЛЮЧЕНО/переключение ВЫКЛЮЧЕНО. В альтернативной модификации используемый в качестве тестера переключающий прибор может быть реализован в аналогичной манере, то есть в этом варианте осуществления контактное коромысло 6 после осуществленного нагружения посредством продольного исполнительного звена 33 постоянно вновь отпружинивается в свое исходное положение, которое соответствует, например, положению "ВЫКЛЮЧЕНО". Положение "ВКЛЮЧЕНО" всегда принимается только для коротких промежутков времени, чтобы таким образом осуществить тестовый импульс напряжения. В случае такого варианта осуществления поперечное исполнительное звено 20 должно иметь лишь одну скошенную поверхность 21 и лишь одну выемку 24. Правда, требуемое для имеющего два устойчивых состояния переключающего прибора поперечное исполнительное звено 20 может использоваться даже в случае имеющего одно устойчивое состояние переключающего прибора (тестер), что предпочтительно приводит к уменьшению требуемых конструктивных компонентов.The above explanations of the principle of operation were given on the basis of a switching device having two stable states, that is, the contact beam 6 can occupy two stable switching positions, so as to allow permanent switching ON / OFF switching. In an alternative modification, the switching device used as a tester can be implemented in a similar manner, that is, in this embodiment, the contact beam 6 after loading by means of the longitudinal actuating link 33 is constantly re-springed to its original position, which corresponds, for example, to the “OFF” position . The ON position is always taken only for short periods of time, in order to thereby carry out a voltage test pulse. In the case of such an embodiment, the transverse actuator 20 should have only one tapered surface 21 and only one recess 24. However, the transverse actuator 20 required for a switching device having two stable states can be used even in the case of a switching device having one stable state (tester) , which preferably leads to a decrease in the required structural components.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙLIST OF REFERENCE POSITIONS

1. Переключающая вставка1. Switch insert

2. ---2. ---

3. Нижняя часть корпуса с по меньшей мере одной переключающей камерой3. The lower part of the housing with at least one switching chamber

4. Присоединение для электрического провода4. Connection for electric wire

5. Присоединение для электрического провода5. Connection for electric wire

6. Контактное коромысло6. Contact rocker

7. Переключающий контакт7. Changeover contact

8. Захватный элемент для поворотной цапфы8. Gripping element for pivot pin

9. ---9. ---

10. Переключающий качающийся рычаг для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера10. Toggle swing lever for one-button switch / one-button tester

11. Первый переключающий качающийся рычаг для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера11. First switch rocker for two-button switch / two-button tester

12. Второй переключающий качающийся рычаг для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера12. Second Toggle Swing Lever for Two-Button Switch / Two-Button Tester

13. Поворотная цапфа13. Swivel trunnion

14. Переключающий толкатель14. Switch pusher

15. Пружина15. Spring

16. Приемная камера для поперечного исполнительного звена16. The receiving chamber for the transverse executive link

17. Направляющие/удерживающие выступы17. Guide / holding tabs

18. Упорная поверхность для пружины18. Thrust surface for the spring

19. ---19. ---

20. Поперечное исполнительное звено20. Cross executive link

21. Первая скошенная поверхность21. The first beveled surface

22. Вторая скошенная поверхность22. The second beveled surface

23. Первая выемка23. First notch

24. Вторая выемка24. Second recess

25. Держатель пружины25. Spring holder

26. Пружина26. Spring

27. ---27. ---

28. Верхняя часть корпуса28. The upper part of the housing

29. Защелкивающее средство для защелкивания с нижней частью корпуса29. Latching means for snapping into the lower part of the housing

30. Направляющая для, по меньшей мере, одного продольного исполнительного звена30. Guide for at least one longitudinal executive link

31. Приемный элемент для пружины31. The receiving element for the spring

32. ---32. ---

33. Продольное исполнительное звено для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера33. Longitudinal Executive Link for One-Button Switch / One-Button Tester

34. Первое продольное исполнительное звено для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера34. The first longitudinal Executive link for two-button switch / two-button tester

35. Второе продольное исполнительное звено для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера35. Second longitudinal executive link for two-button switch / two-button tester

36. Первая исполнительная консоль36. The first executive console

37. Вторая исполнительная консоль37. Second executive console

38. Пружина38. Spring

39. Стопорное средство39. Retainer

40. ---40. ---

41. Центральный диск41. Central disk

42. Ручная кнопка управления для однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера42. Manual control button for one-button switch / one-button tester

43. Первая ручная кнопка управления для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера43. First manual control button for two-button switch / two-button tester

44. Вторая ручная кнопка управления для двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера44. Second manual control button for two-button switch / two-button tester

45. Закрывающая рамка45. Cover frame

46. Электрический инсталляционный прибор в форме однокнопочного переключателя/однокнопочного тестера46. Electrical installation device in the form of a one-button switch / one-button tester

47. Электрический инсталляционный прибор в форме двухкнопочного переключателя/двухкнопочного тестера47. Electrical installation device in the form of a two-button switch / two-button tester

Claims (4)

1. Переключающая вставка (1) электрического инсталляционного прибора (46, 47) с нижней частью (3) корпуса, которая имеет, по меньшей мере, одну переключающую камеру, причем, по меньшей мере, один установленный с возможностью поворота на нижней части (3) корпуса переключающий качающийся рычаг (10, 11, 12) воздействует на согласованное с ним контактное коромысло (6) переключающей камеры, отличающаяся тем, что предусмотрена выполненная с возможностью соединения с нижней частью (3) корпуса верхняя часть (28) корпуса, в которой установлено выполненное с возможностью смещения в исполнительном направлении (А) к нижней части (3) корпуса продольное исполнительное звено (33, 34, 35), причем в переключающем качающемся рычаге (10, 11, 12) установлено выполненное с возможностью смещения перпендикулярно исполнительному направлению (А) поперечное исполнительное звено (20), причем поперечное исполнительное звено (20) имеет, по меньшей мере, одну скошенную поверхность (21, 22), на которую при перемещении в исполнительном направлении (А) воздействует, по меньшей мере, одна исполнительная консоль (36, 37) продольного исполнительного звена (33, 34, 35), вследствие чего вначале активируется боковое смещение поперечного исполнительного звена (20), а затем - поворот переключающего качающегося рычага (10, 11, 12) и тем самым поворот контактного коромысла (6).1. The switching insert (1) of the electrical installation device (46, 47) with the lower part (3) of the housing, which has at least one switching chamber, and at least one mounted rotatably on the lower part (3 ) of the housing, the switching rocker arm (10, 11, 12) acts on the contact beam (6) of the switching chamber, which is matched with it, characterized in that an upper housing part (28), configured to be connected to the lower part (3) of the housing, is provided, in which installed completed with possible a longitudinal actuating link (33, 34, 35), and in the switching swinging lever (10, 11, 12) a transverse transverse perpendicular to the actuating direction (A) is installed an executive link (20), the transverse executive link (20) having at least one tapered surface (21, 22), which, when moving in the executive direction (A), is affected by at least one executive console (36, 37) longitudinal level ceiling elements (33, 34, 35), whereby the lateral displacement is activated first transverse actuator (20) and then - the rotation of the switching rocker (10, 11, 12) and thereby rotation of the contact rocker (6). 2. Переключающая вставка по п.1, отличающаяся тем, что переключающий качающийся рычаг (10, 11, 12) имеет приемную камеру (16) с направляющими/удерживающими выступами (17) для направления и стопорения поперечного исполнительного звена (20).2. The switching insert according to claim 1, characterized in that the switching rocking lever (10, 11, 12) has a receiving chamber (16) with guides / holding protrusions (17) for guiding and locking the transverse actuating link (20). 3. Переключающая вставка по п.2, отличающаяся тем, что для возврата поперечного исполнительного звена (20) в среднее положение натянута пружина (26) между поперечным исполнительным звеном (20) и переключающим качающимся рычагом (10, 11, 12).3. The switching insert according to claim 2, characterized in that in order to return the transverse executive link (20) to the middle position, a spring (26) is tensioned between the transverse executive link (20) and the switching swing arm (10, 11, 12). 4. Переключающая вставка по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что продольное исполнительное звено (33, 34, 35) имеет две исполнительные консоли (36, 37), причем одна исполнительная консоль воздействует на скошенную поверхность (21, 22), в то время как другая исполнительная консоль входит в выемку (23, 24) поперечного исполнительного звена (20). 4. The switching insert according to one of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal executive link (33, 34, 35) has two executive consoles (36, 37), and one executive console acts on the beveled surface (21, 22) , while the other executive console enters the recess (23, 24) of the transverse executive link (20).
RU2010109077/07A 2009-03-12 2010-03-11 Switching over insert of electric installation device RU2513860C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009012937.5 2009-03-12
DE102009012937A DE102009012937B4 (en) 2009-03-12 2009-03-12 Switch insert of an electrical installation device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2010109077A RU2010109077A (en) 2011-09-20
RU2513860C2 true RU2513860C2 (en) 2014-04-20

Family

ID=42077250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010109077/07A RU2513860C2 (en) 2009-03-12 2010-03-11 Switching over insert of electric installation device

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2228811B1 (en)
CN (1) CN101840807B (en)
DE (1) DE102009012937B4 (en)
ES (1) ES2632399T3 (en)
HK (1) HK1147594A1 (en)
PL (1) PL2228811T3 (en)
RU (1) RU2513860C2 (en)
UA (1) UA103752C2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3032303B1 (en) * 2015-02-03 2018-04-27 Legrand France TRAINER FOR AN ELECTRIC SWITCH AND ELECTRIC SWITCH COMPRISING SUCH A TRAINER
FR3078819B1 (en) * 2018-03-08 2020-03-20 Legrand France SYNCHRONIZED OPERATION OF A BISTABLE DEVICE FROM A MULTITUDE OF MONOSTABLE CONTROLLERS
EP3726551B1 (en) * 2019-04-15 2024-07-17 Honeywell International Inc. Flat wall switch assembly
CN110442184A (en) * 2019-08-30 2019-11-12 福建工程学院 Can remote control rocking rod controller device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2298176A1 (en) * 1975-01-20 1976-08-13 Bassani Spa Rocking action change-over switch - has oscillating contact carrier operated by lever or push-button
DE4239707A1 (en) * 1992-11-26 1994-06-01 Abb Patent Gmbh Electrical switching device
EP0746005A2 (en) * 1995-06-02 1996-12-04 ABBPATENT GmbH Electrical switchgear
DE19640714A1 (en) * 1996-10-02 1998-04-09 Siegfried Dipl Ing Baer Installed electrical switch, such a rocker- or slide-switch e.g. for electrical device
DE20117514U1 (en) * 2001-10-26 2002-01-17 DREEFS GmbH Schaltgeräte und Systeme, 96364 Marktrodach rocker switch
RU2289865C2 (en) * 2001-09-27 2006-12-20 ВИМАР С.п.А. Push-operated mechanism for turning-on switches, reversible knife-switches, selector switches, and the like by means of swinging key

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2402613C3 (en) * 1974-01-21 1979-10-25 Gebr. Vedder Gmbh, 5885 Schalksmuehle Push button switch
DE3912798A1 (en) * 1989-04-19 1990-10-25 Jung Gmbh Albrecht Rocker operated switch - has contact operated by spring loaded, insert moved through dead centre by action of rocker coupled slide

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2298176A1 (en) * 1975-01-20 1976-08-13 Bassani Spa Rocking action change-over switch - has oscillating contact carrier operated by lever or push-button
DE4239707A1 (en) * 1992-11-26 1994-06-01 Abb Patent Gmbh Electrical switching device
EP0746005A2 (en) * 1995-06-02 1996-12-04 ABBPATENT GmbH Electrical switchgear
DE19640714A1 (en) * 1996-10-02 1998-04-09 Siegfried Dipl Ing Baer Installed electrical switch, such a rocker- or slide-switch e.g. for electrical device
RU2289865C2 (en) * 2001-09-27 2006-12-20 ВИМАР С.п.А. Push-operated mechanism for turning-on switches, reversible knife-switches, selector switches, and the like by means of swinging key
DE20117514U1 (en) * 2001-10-26 2002-01-17 DREEFS GmbH Schaltgeräte und Systeme, 96364 Marktrodach rocker switch

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009012937A1 (en) 2010-09-16
EP2228811B1 (en) 2017-04-26
EP2228811A3 (en) 2013-01-09
CN101840807A (en) 2010-09-22
PL2228811T3 (en) 2017-10-31
UA103752C2 (en) 2013-11-25
CN101840807B (en) 2014-03-26
EP2228811A2 (en) 2010-09-15
ES2632399T3 (en) 2017-09-12
DE102009012937B4 (en) 2012-01-19
HK1147594A1 (en) 2011-08-12
RU2010109077A (en) 2011-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2513860C2 (en) Switching over insert of electric installation device
US4983788A (en) Electric switch mechanism for relays and contactors
US20090000935A1 (en) Push-Button Switch
CA2347764C (en) Semi-bifurcated electrical contacts
US20100206706A1 (en) Load-break switch
UA76777C2 (en) Device for switching a control by a rocking key
GB2432053A (en) Electrical switch assembly
AU2016392768B2 (en) A push button operated switch with anti-jamming guiding system
JP2010534903A (en) Microswitch
KR101195285B1 (en) Switching device
US6031191A (en) Sliding frame with a break contact arrangement
US4701578A (en) Multi-position selector switch assemby means
US4578549A (en) Snap action electrical switch
US5758762A (en) Electrical switch
CN109859966B (en) Auxiliary switch of switch device
JP2008539558A (en) Switching apparatus and method
RU2607703C2 (en) Switch insert of electrical installation switch
US4442328A (en) Electrical switch
CN110364377B (en) Change-over switch mechanism and dual-power automatic change-over switch comprising same
KR102201854B1 (en) Push switch
EP1930927A1 (en) Electric switch with a pivoting switching member
US2568652A (en) Switch blade
US3828151A (en) Snap switch actuator
WO2019145890A1 (en) Control mechanism for switches and the like
SU645218A1 (en) Switch

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20191210

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200312