RU24677U1 - DEVICE FOR CAPPING BANKS - Google Patents

Abstract

1. Устройство для укупоривания банки, включающее крышку, обойму для крышки и хомут для горловины банки, выполненные с возможностью их шарнирного соединения и скрепления замком, отличающееся тем, что обойма для крышки выполнена по диаметру меньше, чем диаметр хомута для горловины банки, крышка по периметру выполнена с отогнутым наружу участком для укладки на нее обоймы, на диаметрально противоположной шарнирному соединению стороне расположен замок, соединяющий хомут и обойму и фиксирующий крышку в закрытом положении, при этом замок выполнен в виде крючка, установленного на перемычке, соединяющей отогнутые наружу участки обоймы, причем крючок выполнен с возможностью зацепления с выступающим наружу участком хомута.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что обойма и хомут выполнены из проволоки или прутка круглого сечения.3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что хомут на незамкнутом участке выполнен с двумя отгибами в виде незамкнутых петель, расположенных на расстоянии друг от друга и являющихся элементами шарнирного соединения хомута с обоймой, при этом петли хомута надеты на выгнутый наружу участок обоймы, являющийся осью шарнирного соединения.4. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что у шарнирного соединения хомута с обоймой концы проволоки или прутка, из которого изготовлен хомут, могут быть выполнены с отгибами, образующими оси шарнирного соединения хомута с обоймой и предназначенными для надевания на них петель, образованных на обойме.5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что на внутренней поверхности крышки в зоне ее контакта с горловиной банки выполнено уплотнение из поливинилхлоридной пасты.1. A device for sealing jars, including a lid, a clip for the lid and a collar for the neck of the jar, made with the possibility of their articulation and fastening by a lock, characterized in that the clip for the lid is made in diameter smaller than the diameter of the collar for the neck of the can, the perimeter is made with an outwardly bent section for laying the clips on it, on the side diametrically opposite the hinged joint there is a lock connecting the clamp and the clip and fixing the cover in the closed position, while the lock is made yen in the form of a hook mounted on a jumper connecting the outwardly curved portions of the clip, the hook being adapted to engage the outwardly extending portion of the collar. 2. The device according to claim 1, characterized in that the ferrule and clamp are made of wire or a round bar. The device according to claim 2, characterized in that the clamp on the open section is made with two bends in the form of open loops located at a distance from each other and which are elements of the articulation of the clamp with the clip, while the loop of the clip is worn on the curved portion of the clip, which is swivel axis. 4. The device according to claim 2, characterized in that at the swivel of the clamp with the clip, the ends of the wire or the rod from which the clamp is made can be made with bends that form the axis of the swivel of the clamp with the clip and designed to put on the loops formed on the clip .5. The device according to claim 1, characterized in that on the inner surface of the lid in the area of its contact with the neck of the jar, a seal made of polyvinyl chloride paste is made.

Description

УСТРОЙСТВО для УКУПОРИВАНИЯ БАНКИDEVICE FOR CAPPING BANKS

Полезная модель относится к устройствам (затворам) для многократного укуноривания тары, например, банок при консервировании в домашних условиях.The invention relates to devices (closures) for repeatedly neglecting containers, for example, cans, when canning at home.

Известен затвор для банок, содержащий крышку, две диаметрально расположенные опорные петли, соединенные хомутом, на одной из петель шарнирно установлен фиксатор крышки в виде оси с резьбой и гайкой на ней, при этом др)тая петля сужена в верхней части для взаимодействия с резьбовым концом фиксатора, а концы хомута соединены между собой (см. авторское свидетельство СССР № 1768470, В 65 D 45/00, 1992 г.).A jar shutter is known, comprising a lid, two diametrically located support loops connected by a clamp, a latch lock in the form of an axis with a thread and a nut on it is pivotally mounted on one of the loops, while the other loop is tapered in the upper part to interact with the threaded end the clamp, and the ends of the clamp are interconnected (see USSR author's certificate No. 1768470, 65 D 45/00, 1992).

Известно устройство для укуноривания банок, состояш;ее из корпуса и Бфышки, между которыми расположена уплотнительная прокладка, при этом на боковом уноре крышки образован желобок, обеспечиваюш;ий работу угшотнительной прокладки на изгиб (см. FR, нубликация № 2646145 о заявке на выдачу патента на изобретение, В 65 D 45/06,1990 г.).A device is known for coaxing cans, consisting of a housing and a flange, between which there is a sealing gasket, and a groove is formed on the side of the lid of the lid, ensuring the operation of the anti-shrink gasket for bending (see FR, publication No. 2646145 on patent application for invention, B 65 D 45 / 06.1990).

Известны также различные устройства для укупоривания банок, в которых крышка притягивается к фланцу горловины банки с помош;ью рычажного замка (см. FR, нубликация № 2588529 о заявке на выдачу патента на изобретение, В 65 D 45/06, 1987 г., FR, публикация № 2640235 о заявке на выдачу патента на изобретение, В 65 D 45/06,1990 г., GB патент № 990898, ВThere are also various devices for sealing cans in which the lid is drawn to the flange of the neck of the can with a lever lock (see FR, publication No. 2588529 for patent application for invention, B 65 D 45/06, 1987, FR , publication No. 2640235 on the application for the grant of a patent for an invention, B 65 D 45 / 06.1990, GB Patent No. 990898, B

65 D 45/16, 1965 г., DE публикация о заявке № 3433612, В 65 D 45/06, 1986 г., СН патент № 625759, В 65 D 45/04, 1981 г., US патент № 4919288, В 65 D 45/02, 1990 г., DE патент № 1278863, В 65 D 45/06, 1968 г.).65 D 45/16, 1965, DE publication on application No. 3433612, B 65 D 45/06, 1986, CH patent No. 625759, B 65 D 45/04, 1981, US patent No. 4919288, B 65 D 45/02, 1990, DE Patent No. 1278863, B 65 D 45/06, 1968).

Известно устройство для многократного укупоривания банок, содержащее крышку и хомут, охватывающий крышку и фланец горловины банки, надеваемый на банку с крышкой и фиксируемый выполненным на нем рычажным замком, опирающимся на фланец горловины банки. Хомут имеет близкую к цилиндрической наружную поверхность и внутреннюю поверхность с двумя выступами, один из которых входит в выемку, расположенную по периметру крышки, а другой входит в зацепление с фланцем горловины банки (см. ЕР заявка № 346290, В 65 D 45/24, 1989 г.).A device for repeatedly sealing cans containing a lid and a collar, covering the lid and the neck flange of the can, put on the can with the lid and fixed with a lever lock made on it, resting on the flange of the neck of the can. The clamp has a cylindrical outer surface and an inner surface with two protrusions, one of which enters the recess located around the perimeter of the lid, and the other engages with the neck flange of the can (see EP application No. 346290, B 65 D 45/24, 1989).

Все описанные устройства сложны в изготовлении и эксплуатации и дороги вследствие наличия элементов сложной формы.All described devices are difficult to manufacture and operate and expensive due to the presence of elements of complex shape.

Известен затвор для многократной укупорки стеклянных банок, содержащий колпачок и кольцо из упругого материала, располагаемое между горловиной банки и колпачком и имеющее форму усеченного конуса, расположенного большим основанием вниз, и по кромке его верхнего основания выполнен обращенный внутрь буртик, образующий отверстие, диаметр которого равен диаметру горловины банки, боковая поверхность колпачка представляет собой сужающуюся коническую поверхность, а кромка колпачка отогнута наружу, при этом по боковой поверхности колпачка равномерно распределены пазы, высота пазов не превышает высотуA shutter for repeatedly corking glass jars is known, comprising a cap and a ring of elastic material located between the neck of the jar and the cap and having the shape of a truncated cone located with a large base down, and an inward-facing flange is formed at the edge of its upper base, forming a hole with a diameter equal to the diameter of the neck of the can, the side surface of the cap is a tapering conical surface, and the edge of the cap is bent outward, while on the side surface of the cap p vnomerno distributed grooves, the height of the grooves is less than the height of

боковой поверхности колпачка, толщина буртика кольца больше толщины усеченного конуса (патент РФ № 2099259).the side surface of the cap, the thickness of the flange of the ring is greater than the thickness of the truncated cone (RF patent No. 2099259).

Кроме того, известен затвор для многоразовой укупорки стеклянных банок, содержащий крышку в виде тонкостенной мембраны с тарелкообразным прогибом в середине, зтшотнительную прокладку, диаметрально расположенные проушины с отверстиями и смонтированные в проушинах с помощью винтов захваты для взаимодействия с нижней частью фланца банки. Конструкция имеет также кольцевую обойму Г-образного сечения. Проушины укреплены на обойме и расположены параллельно плоскости крышки, а захваты представляют собой установленные вокруг горловины банки пружинные полукольца с соосно расположенными на концах отверстиями для крепления винтов, причем отверстия выполнены также соосно с отверстиями в проушинах обоймы (см. авторское свидетельство СССР № 1514681, В 65 D 45/10, 1989 г.).In addition, a closure for resealing glass jars is known, comprising a lid in the form of a thin-walled membrane with a plate-shaped deflection in the middle, a sealing gasket, diametrically located eyelets with holes and screw grips mounted in the eyelets with screws to interact with the lower part of the jar flange. The design also has an annular ferrule of an L-shaped section. The eyes are mounted on a cage and are parallel to the plane of the lid, and the grips are spring half rings mounted around the neck of the can with holes for fastening the screws coaxially located at the ends, and the holes are also made coaxially with the holes in the eyes of the cage (see USSR author's certificate No. 1514681, B 65 D 45/10, 1989).

Недостатком известного устройства является его сложность вследствие использования трех деталей (два пружинных полукольца, образующих захваты, и обойма), обеспечивающих прижатие крышки к горловине банки. Кроме того, использование резьбовых соединений, хотя и обеспечивает надежность укупорки, однако достаточно неудобно при эксплуатации, так как требует достаточно длительного контакта рук с быстро нагревающимися от банки винтами (при домашнем консервировании банка в момент укупоривания должна иметь температуру свыше 80°С).A disadvantage of the known device is its complexity due to the use of three parts (two spring half rings forming grips and a holder), which provide pressing the lid to the neck of the can. In addition, the use of threaded connections, although it ensures the reliability of capping, is nevertheless rather inconvenient during operation, since it requires a sufficiently long contact of the hands with screws that quickly heat up from the can (when preserving the can at home, it must have a temperature above 80 ° C).

Наиболее близким аналогом является устройство для укупоривания банок, включающее крышку, охватываем то нроволочным хомутом, н хомут, расположенный на горловине банки. При этом хомут крышки и хомут горловины банки с одной стороны связаны шарнирным соединением, позволяюш:им откидывать крышку. С другой, диаметрально противоположной стороны горловины банки, расположен рычажный замок, фиксируюший крышку в закрытом положении (см. FR, публикация №2385602 о заявке на выдачу патента на изобретение, В 65 D 45/06, 1990 г.).The closest analogue is a device for capping jars, including a lid, then we cover with a cord clamp, and a clamp located on the neck of the can. At the same time, the clamp of the lid and the collar of the neck of the can are connected on one side by a swivel joint, allowing you to: open the lid. On the other, diametrically opposite side of the neck of the can, there is a lever lock securing the lid in the closed position (see FR, publication No. 2385602 for patent application for invention, B 65 D 45/06, 1990).

Недостатки ближайшего аналога:The disadvantages of the closest analogue:

1.Известное устройство не применимо на большей части банок, используемых при консервировании и выполневмых с венчиком горловины типа - 1 по ГОСТ 5717-91 (СКО), особенно ёмкостью 1 л и выше. Это связано с тем, что расширение корпуса банки находится в непосредственной близости к горловине.1. The known device is not applicable on most cans used in canning and made with a neck whisk type - 1 according to GOST 5717-91 (SKO), especially with a capacity of 1 liter and above. This is due to the fact that the expansion of the can body is in close proximity to the neck.

2.Сложность сборки замка, что создает трудности при использовании его при домашнем консервировании.2. The complexity of the assembly of the castle, which creates difficulties when using it for home canning.

3.Сложность конструкции устройства и сложность изготовления его деталей из-за того, что детали не являются плоскими.3. The complexity of the design of the device and the complexity of manufacturing its parts due to the fact that the parts are not flat.

Задачами, решаемыми изобретением является создание устройства, которое можно использовать для банок с горловиной СКО, при этом устройство должно быть простым и надежным.The problems solved by the invention is the creation of a device that can be used for cans with the mouth of the RMS, while the device should be simple and reliable.

Техническим результатом от использования устройства является обеспечение «однозначности его сборки (необходимое условие для использования в домашних условиях) и надежность при неоднократном укупоривании банки (как при консервировании, так и при простом хранении содержимого) Простота при эксплуатапии сочетается с технологичностью устройства - простотой его изготовления из проволоки методом гибки. Кроме того, изобретение позволяет использовать крышки как совместно со съемной прокладкой, так и без прокладки за счет выполнения уплотняющего слоя на самой крышке.The technical result from the use of the device is to ensure “the unambiguity of its assembly (a necessary condition for use at home) and the reliability of repeatedly closing the can (both during canning and simple storage of contents). Simplicity in operation is combined with the manufacturability of the device - simplicity of its manufacture wire bending method. In addition, the invention allows the use of covers both in conjunction with a removable gasket, and without a gasket due to the implementation of the sealing layer on the cover itself.

Технический результат достигается за счет того, что устройство для укупоривания банки включает крышку и выполненные из проволоки или пр5пгка обойму для крышки и хомут для горловины банки. Обойма для 1ФЫШКИ выполнена по диаметру больше, чем диаметр хомута для горловины банки (и больше, чем диаметр горловины), крышка по периметру выполнена с отогнутым наружу участком для укладки на нее обоймы, обойма и хомут выполнены с элементами, образуюш;ими их шарнирное соедршение типа «ось-петля. На диаметрально противоположных шарнирному соединению сторонах обоймы и хомута расположен замок, фиксируюш;ий крышку в закрытом положении. Замок выполнен в виде крючка, установленного на перемычке, соединяюш;ей отогнутые наружу участки обоймы, при этом крючок выполнен с возможностью запепления с выступаюпщм участкомThe technical result is achieved due to the fact that the device for capping the can includes a lid and a clip for a lid made of wire or wire, and a collar for the neck of the can. The holder for 1FISHKI is made in diameter larger than the diameter of the collar for the neck of the can (and larger than the diameter of the neck), the lid along the perimeter is made with an outward-curved portion for laying on the clip, the clip and clamp are made with the elements that form; their hinged connection axis-loop type. On the diametrically opposite sides of the hinge of the clip and clamp, there is a lock that locks; the lid is in the closed position. The lock is made in the form of a hook mounted on a jumper connecting it; sections of the clip bent outward to it, while the hook is made with the possibility of sealing with a protruding section

хомута. Обойма и хомут выполнены из проволоки или прутка круглого сечения.clamp. The clip and clamp are made of wire or a round bar.

Хомут и обойма могут иметь незамкнутый контур (по форме, близкий к кольцу), большая часть которого повторяет форму соответственно горловины банки или крышки. На незамкнутом участке хомута конць проволоки или прутка выполнены с отгибами в виде незамкнутых петель, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и являюп1:имися петлями шарнирного соединения хомута с обоймой, при этом в незамюнутых петлях хомута можно разместить отогнутый участок обоймы, являюшийся осью шарнирного соединения.The clamp and clip may have an open loop (similar in shape to a ring), most of which follows the shape of the neck of the can or lid, respectively. On an unclosed portion of the clamp, the end of the wire or bar is made with bends in the form of open loops located at some distance from each other and is 1: with the hinges of the hinged joint of the clamp with the clip, while in the non-closed loop of the clamp you can place the bent portion of the clip, which is the axis of the hinged connection .

Кроме того, по второму варианту исполнения шарнирного соединения хомута с обоймой концы нроволоки или прутка, из которого изготовлен хомут, могут быть выполнены с отгибами, образующими оси шарнирного соединения хомута с обоймой и предназначенными для надевания на них петель, образованных на обойме.In addition, according to the second embodiment of the articulation of the clamp with the clip, the ends of the wire or the rod from which the clamp is made can be made with bends that form the axis of the articulated connection of the clamp with the clip and designed to put on the loops formed on the clip.

Устройство может быть снабжено уплотняюшим элементом в виде упругой кольцевой прокладкой, устанавливаемой между крышкой и горловиной банки.The device can be equipped with a sealing element in the form of an elastic ring gasket installed between the lid and the neck of the can.

Кроме того, в качестве уплотняющего элемента на внутреннюю поверхность крышки в зоне ее контакта с горловиной банки может быть нанесено зшлотнение из поливинилхлоридной пасты.In addition, as a sealing element on the inner surface of the lid in the area of its contact with the neck of the jar can be applied zapolnenie of polyvinyl chloride paste.

6jiAOMOG0046jiAOMOG004

в предлагаемом устройстве хомут и обойма значительно различаются по диаметру, таким образом, что хомут имеет такой диаметр, что не фиксируется на крышке (слишком мал по размеру), а обойма не может быть зафиксирована на горловине банки, так как слишком велика и не держится на ней. Такое соотношение диаметров хомута и обоймы позволяет исключить неправильную сборку устройства. На обойме в условиях производства на неремычке крепится крючок, являющийся частью замка. Таким образом, к потребителю поступает устройство из крышки и дв) деталей - хомута и обоймы с присоединенной к ней перемычкой с крючком. Конструкция обоймы такова, что перемычка с крючком ограничены в подвижности так, что крючок не может суш;ественно удалиться от рабочего положения и гарантированно сможет войти в зацепление с участком хомута.in the proposed device, the collar and clip significantly differ in diameter, so that the clamp has such a diameter that it is not fixed on the lid (too small in size), and the clip cannot be fixed on the neck of the can, as it is too large and does not hold on her. This ratio of the diameters of the clamp and the clip eliminates the incorrect assembly of the device. On a clip in the conditions of production, a hook is attached to the hook, which is part of the lock. Thus, the consumer receives a device from the cover and two) parts - a clamp and a clip with a jumper with a hook attached to it. The design of the clip is such that the jumper with the hook is limited in mobility so that the hook cannot dry; it can naturally move away from the working position and is guaranteed to be able to engage with the portion of the clamp.

Изобретение поясняется чертежами.The invention is illustrated by drawings.

На фиг. 1 изображено устройство для укупоривания банки, вид сверху с первым вариантом исполнения шарнирного соединения.In FIG. 1 shows a device for sealing cans, a top view with a first embodiment of a swivel.

На фиг. 2 изображено устройство для укупоривания банки, вид сбоку с первым вариантом исполнения шарнирного соединения.In FIG. 2 shows a device for sealing cans, side view with a first embodiment of a swivel.

На фиг. 3 изображено устройство для укупоривания банки, вид сверху со вторым вариантом исполнения шарнирного соединения.In FIG. 3 shows a device for sealing cans, a top view with a second embodiment of a swivel joint.

На фиг. 4 изображено устройство для укупоривания банки, вид сбоку со вторым вариантом исполнения шарнирного соединения.In FIG. 4 shows a device for capping a can, side view with a second embodiment of the swivel.

Устройство для укупоривания банки - затвор для банки, состоит из обоймы 1, хомута 2, охватывающего горловину банки под фланцем, и жестяной крышки 4, имеющей прогиб 2 в центральной части и плоский отгиб по периметру, образующий плоскую площадку для укладки на нее обоймы 1.A device for sealing cans - a shutter for a can, consists of a clip 1, a clamp 2, covering the neck of the can under the flange, and a tin cover 4 having a deflection 2 in the central part and a flat bend around the perimeter, forming a flat platform for laying clips 1 on it.

Обойма 1 для крыщки выполнена по диаметру больше, чем диаметр хомута 2 для горловины банки.The holder 1 for the cover is made in diameter larger than the diameter of the clamp 2 for the neck of the can.

Обойма и хомут выполнены с элементами, образующими их шарнирное соединение типа «ось-петля и с замком, обеспечивающим их соединение.The clip and the clamp are made with elements forming their hinge connection of the "axis-loop" type and with a lock providing their connection.

Обойму 1 для крышки банки и хомут 2 для горловины банки выполняют преимущественно из проволоки (прутка) круглого сечения. Хомут 2 и обойма 1 имеют незамкнутый контур, большая часть которого повторяет форму соответственно горловины банки или крышки.The holder 1 for the lid of the can and the clamp 2 for the neck of the can is mainly made of wire (bar) of circular cross section. The clamp 2 and the clip 1 have an open loop, most of which follows the shape of the neck of the can or lid, respectively.

Незамкнутые з астки обоймы 1 и хомута 2 расположены на диаметрально противоположных сторонах.The open ends of the clips 1 and the clamp 2 are located on diametrically opposite sides.

На диаметрально противоположных шарнирному соединению сторонах обоймы и хомута расположен замок, фиксирующий крышку в закрытом положении. Свободные (на незамкнутом з астке) концы проволоки, из которой изготовлена обойма 1, отогнуты наружу с образованием двух параллельных участков, и соединены между собой перемычкой. На перемычке шарнирно установлен крючок 3. Крючок 3 выполнен сOn the diametrically opposite sides of the hinge of the clip and clamp, there is a lock securing the cover in the closed position. The free (open loop) ends of the wire of which ferrule 1 is made are bent outward with the formation of two parallel sections, and are interconnected by a jumper. A hook 3 is pivotally mounted on the jumper. Hook 3 is made with

возможностью поворота относительно неремычки и предназначен для зацепления с выступающим наружу прямолинейным участком хомута.the ability to rotate relative to the spacers and is designed to mesh with the outwardly straight section of the clamp.

Свободные (на незамкнутом участке) концы проволоки, из которой изготовлен хомут 2 выполнены с отгибами в виде незамкнутых петель, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и выполняющих функцию петли шарнирного соединения с хомута с обоймой. Незамкнутые петли хомута 2 выполнены так, что в них можно разместить отогнутый прямолинейный з асток обоймы 1, являющийся осью щарнирного соединения.The free (in an open section) ends of the wire from which the clamp 2 is made are made with bends in the form of open loops located at some distance from each other and performing the function of a hinge joint from a clamp with a clip. The open loops of the clamp 2 are made so that they can accommodate a bent, rectilinear fastener of the clip 1, which is the axis of the hinge joint.

По второму варианту исполнения шарнирного соединения хомута 2 с обоймой 1 концы проволоки или прутка, из которого изготовлен хомут 2, могут быть выполнены с отгибами, направленными в противоположные стороны и образующими оси щарнирного соединения хомута с обоймой. На эти оси надевают петли, образованные на обойме.According to the second embodiment of the articulation of the clamp 2 with the clip 1, the ends of the wire or rod from which the clamp 2 is made can be made with bends directed in opposite directions and forming the axis of the swivel connection of the clamp with the clip. Loops formed on a clip are put on these axes.

По периметру крышки 1 выполнен отгиб, обеспечивающий возможность размещения на нем обоймы 1 для прижима крышки 4 к горловине банки, а внутренняя поверхность крышки, имеющая форму кольцевого желобка-впадины, плотно охватывает горловипу банки.A bend is made along the perimeter of the lid 1, which makes it possible to place clips 1 on it to press the lid 4 against the neck of the can, and the inner surface of the lid, which has the shape of an annular groove-depression, tightly covers the neck of the can.

Между горловиной банки и крыщкой в кольцевом желобке-впадине может быть установлен уплотняющий элемент в виде упрзтой кольцевой прокладки.Between the neck of the can and the lid in the annular groove-depression can be installed sealing element in the form of a resisted annular gasket.

По другому варианту исполнения крышки роль уплотняющего элемента может поливинилхлоридная паста, нанесенная на внутреннюю поверхность крышки в зоне ее контакта с горловиной банки. В последнем случае конструкция устройства 5 рош:ается, так как из нее исключается один из элементов (уш1отняюш;ий элемент), при этом уплотнение выполняется за одно целое с БФЫШКОЙ.According to another embodiment of the lid, the role of the sealing element may be polyvinyl chloride paste applied to the inner surface of the lid in the area of its contact with the neck of the can. In the latter case, the design of device 5 is rooted: one of the elements is excluded from it (extended element; element), while the seal is performed in one piece with the BFF.

Сборка устройства осуществляется следующим образом.The assembly of the device is as follows.

На горловину банки надевают обойму 1, имеющую форму незамкнутого кольца, концы которого расноложены на некотором расстоянии друг от дрзта и имеют форму незамкнутых петель или осей, отогнутых в противоположные стороны. Вследствие этого конструкция обладает способностью к небольщой деформации при приложении к ней некоторого усилия, что позволяет надеть ее на горловину банки.On the neck of the banks put on a clip 1, having the form of an open ring, the ends of which are spaced at some distance from each other and have the form of open loops or axes, bent in opposite directions. As a result, the design has the ability to slightly deform when applied to it with some effort, which allows you to put it on the neck of the can.

Обойма 1 соединяется с хомутом 2 с образованием шарнирного соединения.The holder 1 is connected to the clamp 2 with the formation of a swivel.

Затем в крышку вкладывается упругая кольцевая прокладка. Если используется крышка с уплотнением из поливинилхлоридной пасты, эта операция не требуется.Then, an elastic ring gasket is inserted into the lid. If a cap with a polyvinyl chloride paste seal is used, this operation is not required.

Банка заполняется содержимым, подлежапщм консервированию, подвергается стерилизации, после чего закрывается крышкой 4, которая прижимается обоймой 1 и фиксируется замком, состоящим из крючка 3,The jar is filled with contents that must be preserved, sterilized, and then closed with a lid 4, which is pressed by a clip 1 and fixed with a lock consisting of a hook 3,

поворотно установленного на перемычке обоймы 1, и прямолпнейного участка хомута 2.rotary mounted on the jumper of the cage 1, and the rectilinear section of the clamp 2.

Конструкция устройства позволяет устанавливать банку вверх дном, как этого требует технология домашнего консервирования.The design of the device allows you to set the can upside down, as required by the technology of home canning.

Claims (5)

1. Устройство для укупоривания банки, включающее крышку, обойму для крышки и хомут для горловины банки, выполненные с возможностью их шарнирного соединения и скрепления замком, отличающееся тем, что обойма для крышки выполнена по диаметру меньше, чем диаметр хомута для горловины банки, крышка по периметру выполнена с отогнутым наружу участком для укладки на нее обоймы, на диаметрально противоположной шарнирному соединению стороне расположен замок, соединяющий хомут и обойму и фиксирующий крышку в закрытом положении, при этом замок выполнен в виде крючка, установленного на перемычке, соединяющей отогнутые наружу участки обоймы, причем крючок выполнен с возможностью зацепления с выступающим наружу участком хомута.1. A device for sealing jars, including a lid, a clip for the lid and a collar for the neck of the jar, made with the possibility of their articulation and fastening by a lock, characterized in that the clip for the lid is made in diameter smaller than the diameter of the collar for the neck of the can, the perimeter is made with an outwardly bent section for laying the clips on it, on the side diametrically opposite the hinged joint there is a lock connecting the clamp and the clip and fixing the cover in the closed position, while the lock is made yen in the form of a hook mounted on a jumper connecting the outwardly curved portions of the clip, the hook being adapted to engage the outwardly extending portion of the collar. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что обойма и хомут выполнены из проволоки или прутка круглого сечения. 2. The device according to claim 1, characterized in that the ferrule and clamp are made of wire or a round bar. 3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что хомут на незамкнутом участке выполнен с двумя отгибами в виде незамкнутых петель, расположенных на расстоянии друг от друга и являющихся элементами шарнирного соединения хомута с обоймой, при этом петли хомута надеты на выгнутый наружу участок обоймы, являющийся осью шарнирного соединения. 3. The device according to claim 2, characterized in that the clamp on the open section is made with two bends in the form of open loops located at a distance from each other and which are elements of the articulation of the clamp with the clip, while the loop of the clip is worn on the curved portion of the clip being the axis of the swivel. 4. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что у шарнирного соединения хомута с обоймой концы проволоки или прутка, из которого изготовлен хомут, могут быть выполнены с отгибами, образующими оси шарнирного соединения хомута с обоймой и предназначенными для надевания на них петель, образованных на обойме. 4. The device according to p. 2, characterized in that the ends of the wire or the rod from which the clamp is made for the swivel of the clamp with the clip can be made with bends forming the axis of the swivel of the clamp with the clip and intended to put on loops formed on them on the clip. 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что на внутренней поверхности крышки в зоне ее контакта с горловиной банки выполнено уплотнение из поливинилхлоридной пасты.

5. The device according to claim 1, characterized in that on the inner surface of the lid in the area of its contact with the neck of the can is made of a seal of polyvinyl chloride paste.