RU2467129C2 - Scraper bucket - Google Patents

Abstract

FIELD: construction.

SUBSTANCE: invention refers to digging transport machines, in particular - to scrapers. A scraper bucket comprises side walls, with cutting knives, a rear sliding wall, a bottom with stepped knives, a front composite gate made of hingedly joined external and internal parts equipped with a drive, and a scoop cutting element. The inner part of the composite front gate is made of two blocks adjacent to side walls of the bucket, between which there is a scoop cutting element installed at the bottom, on the lower side of which there are support elements, contacting with stepped knives of the bottom, and on top the units of the inner part of the composite front gate are connected with a cross beam, the front part of the working space of the scoop cutting element is closed with an outer part of the composite front gate, and side walls of the scoop cutting element are increased by height to the cross beam.

EFFECT: reduced energy intensity of digging.

6 dwg

Description

Изобретение относится к землеройно-транспортным машинам, в частности к скреперам.The invention relates to earth moving vehicles, in particular to scrapers.

Широко известны скреперы, имеющие ковши с прямыми или ступенчатыми ножами [1]. Вследствие незначительного вылета средних ножей заполнение ковша грунтом в заключительной стадии затруднено.Scrapers having buckets with straight or step knives are widely known [1]. Due to the insignificant departure of the middle knives, filling the bucket with soil in the final stage is difficult.

Известен ковш скрепера, включающий ступенчатый нож и составную переднюю заслонку [2]. Удлиненные центральные ножи позволяют разрабатывать грунт с шириной полосы меньше, чем ширина ковша при значительной глубине резания.Known scraper bucket, including a stepped knife and a composite front flap [2]. Elongated central knives allow you to develop soil with a strip width less than the width of the bucket with a significant depth of cut.

Однако отсутствие подрезающих ножей у центральных выступающих ножей затрудняет формирование компактной стружки грунта и не исключает его потери в боковые валики при копании выступающими ножами, несмотря на наличие составной передней заслонки.However, the absence of cutting knives at the central protruding knives complicates the formation of compact soil chips and does not exclude its loss in the side rollers when digging with protruding knives, despite the presence of a composite front damper.

Наиболее близким к заявляемому техническому решению является совковый режущий орган [3], включающий режущие ножи, длина которых меньше ширины ковша, и подрезающие ножи. Совковый режущий орган устанавливают на подножевую плиту ковша в качестве сменного оборудования.Closest to the claimed technical solution is a shovel cutting body [3], including cutting knives, the length of which is less than the width of the bucket, and cutting knives. Shovel cutting body is installed on the foot plate of the bucket as replaceable equipment.

Совковый режущий орган обеспечивает формирование устойчивой, компактной грунтовой стружки, однако не позволяет осуществлять качественную планировку грунта в отвале (из-за значительного вылета ножей). Кроме того, применение ковша скрепера с совковым режущим органом должно сочетаться с использованием скреперов с обычными ступенчатыми ножами.The shovel cutting body provides the formation of a stable, compact soil shavings, however, it does not allow for high-quality soil planning in the dump (due to the significant departure of knives). In addition, the use of a scraper bucket with a shovel cutting body should be combined with the use of scrapers with conventional stepped knives.

Изобретение направлено на обеспечение качественной планировки грунта в отвале и возможности копания грунта как полной, так и уменьшенной шириной ковша. Это достигается тем, что внутренняя часть составной передней заслонки выполнена из двух блоков, прилегающих к боковым стенкам ковша, между которыми снизу установлен совковый режущий орган, на нижней стороне которого имеются опорные элементы, контактирующие со ступенчатыми ножами днища, а сверху блоки внутренней части составной передней заслонки соединены поперечной балкой, передняя часть рабочего пространства совкового режущего органа перекрыта наружной частью составной передней заслонки, а боковые стенки совкового режущего органа увеличены по высоте до поперечной балки.The invention is aimed at providing high-quality soil planning in the dump and the possibility of digging soil with both full and reduced bucket width. This is achieved by the fact that the inner part of the composite front flap is made of two blocks adjacent to the side walls of the bucket, between which there is a shovel cutting organ installed on the bottom, on the lower side of which there are supporting elements in contact with the step bottom knives, and on top the blocks of the internal part of the composite front the shutters are connected by a transverse beam, the front of the working space of the shovel cutting body is blocked by the outer part of the composite front shutter, and the side walls of the shovel cutting greatness height to the transverse beams.

Сущность заявляемого устройства пояснена чертежами, где на фиг.1 дан общий вид ковша скрепера; на фиг.2 изображено положение копания совковым режущим органом; на фиг.3 приведена разгрузка ковша и планирование грунта; на фиг.4 показано положение копания полной шириной ковша; на фиг.5, 6 приведено взаимодействие отдельных элементов ковша скрепера.The essence of the claimed device is illustrated by drawings, where in Fig. 1 a general view of the scraper bucket is given; figure 2 shows the position of digging shovel cutting body; figure 3 shows the unloading of the bucket and soil planning; figure 4 shows the position of digging the full width of the bucket; figure 5, 6 shows the interaction of the individual elements of the scraper bucket.

Скрепер включает переднюю часть 1, ковш 2 и составную переднюю заслонку 3 (фиг.1), выполненную из шарнирно соединенных наружной 4 и внутренней 5 частей (фиг.2). Ковш 2 имеет боковые стенки 6 с подрезающими ножами, днище 7, заднюю выдвижную стенку 8 и ножевую систему 9, выполненную по всей ширине ковша 2.The scraper includes a front part 1, a bucket 2, and a composite front shutter 3 (Fig. 1) made of articulated outer 4 and inner 5 parts (Fig. 2). The bucket 2 has side walls 6 with cutting knives, a bottom 7, a rear retractable wall 8 and a knife system 9 made across the entire width of the bucket 2.

Внутренняя часть 5 составной передней заслонки 3 шарнирно закреплена к боковым стенкам 6 ковша 2, снабжена приводом 10 и состоит из двух частей левой 11 и правой 12 (фиг.5), прилегающих к внешними сторонами к боковым стенкам 6 ковша 2. Внутренние стороны левой 11 и правой 12 частей внутренней части 5 составной передней заслонки 3 жестко соединены с диафрагмами 13, между которыми снизу установлен совковый режущий орган 14, а сверху они соединены поперечной балкой 15.The inner part 5 of the composite front damper 3 is pivotally attached to the side walls 6 of the bucket 2, is equipped with a drive 10 and consists of two parts of the left 11 and right 12 (Fig. 5) adjacent to the outer sides of the side walls 6 of the bucket 2. The inner sides of the left 11 and the right 12 parts of the inner part 5 of the composite front shutter 3 are rigidly connected to the diaphragms 13, between which a shovel cutting body 14 is installed from below, and from above they are connected by a transverse beam 15.

Рабочее пространство совкового режущего органа 14 перекрыто наружной частью 4 составной передней заслонки 3, имеющей привод 16. Совковый режущий орган 14 снабжен снизу опорными элементами 17, которые контактируют с ножевой системой 9 ковша 2 при полном закрывании составной передней заслонки 3.The working space of the shovel cutting body 14 is blocked by the outer part 4 of the composite front damper 3 having an actuator 16. The shovel cutting organ 14 is provided with bottom support elements 17 that are in contact with the knife system 9 of the bucket 2 when the composite front damper 3 is completely closed.

Ковш скрепера работает следующим образом.The scraper bucket works as follows.

Для копания грунта с уменьшенной шириной резания используется совковый режущий орган 14, который установлен на внутренней части 5 составной передней заслонки 3 (фиг.2). Для заполнения ковша с совковым режущим органом 14 оператор полностью закрывает составную переднюю заслонку 3 (транспортное положение, фиг.1) и приводом 16 открывает на необходимую величину наружную часть 4 составной передней заслонки 3, после чего производит заглубление совкового режущего органа 14 (фиг.2).For digging soil with a reduced cutting width, an shovel cutting organ 14 is used, which is installed on the inner part 5 of the composite front damper 3 (figure 2). To fill the bucket with a shovel cutting body 14, the operator completely closes the composite front shutter 3 (transport position, Fig. 1) and with the actuator 16 opens the outer part 4 of the composite front shutter 3 by the required amount, after which it deepens the shovel cutting organ 14 (Fig. 2 )

Далее заполнение ковша 2 грунтом осуществляется обычным образом при ширине захвата меньше ширины ковша 2 и с увеличенной глубиной резания, характерной для совкового режущего органа 14. Регулирование поступления грунта оператор производит путем заглубления и выглубления ковша 2 и изменения положения наружной части 4 составной передней заслонки 3, закрывающей рабочее пространство (переднюю часть) совкового режущего органа 14.Then, filling the bucket 2 with soil is carried out in the usual way with a working width less than the width of the bucket 2 and with an increased cutting depth characteristic of the shovel cutting body 14. The operator controls the flow of soil by deepening and deepening the bucket 2 and changing the position of the outer part 4 of the composite front shutter 3, covering the working space (front) of the shovel cutting body 14.

После заполнения ковша 2 грунтом оператор приводом 16 закрывает наружную часть 4 составной передней заслонки 3, полностью выглубляет груженый ковш 2 и тягачом транспортирует его к месту разгрузки. Для выгрузки грунта оператор опускает ковш 2 на необходимую высоту отсыпки h_о (по ножевой системе 9, фиг.3), открывает приводом 10 составную переднюю заслонку 3 на максимальную величину и выдвижной задней стенкой 8 выталкивает грунт из ковша 2.After filling the bucket 2 with soil, the operator with a drive 16 closes the outer part 4 of the composite front damper 3, completely loots the loaded bucket 2 and transportes it to the place of unloading with a tractor. To unload the soil, the operator lowers the bucket 2 to the required filling height h _о (according to the knife system 9, Fig. 3), opens the composite front damper 3 to the maximum value with the actuator 10 and pushes the soil out of the bucket 2 with a sliding rear wall 8.

Выгруженный грунт планируется (разравнивается) ножевой системой 9 по всей ширине ковша 2, а не по ширине совкового режущего органа 14, что существенно улучшает планирующие способности заявляемой конструкции ковша 2 скрепера. Улучшению процесса очистки составной передней заслонки 3 от залипшего грунта способствует открывание и закрывание наружной части 4 передней заслонки 3 приводом 16.The unloaded soil is planned (leveled) by the knife system 9 along the entire width of the bucket 2, and not the width of the shovel cutting body 14, which significantly improves the planning abilities of the inventive design of the scraper bucket 2. Improving the cleaning process of the composite front flap 3 from the stuck soil contributes to the opening and closing of the outer part 4 of the front flap 3 with the drive 16.

После завершения выгрузки грунта оператор переводит ковш 2 в транспортное положение (фиг.1), опуская приводом 10 составную переднюю заслонку 3 в крайнее нижнее положение. При этом внутренние стороны левой 11 и правой 12 частей (фиг.5) внутренней части 5 составной передней заслонки 3 закрывают переднюю часть ковша 2 обычным образом, оставляя небольшой зазор между ножевой системой 9. Одновременно совковый режущий орган 14 тыльной стороной очищает ножевую систему 9 от остатков грунта. Его опорные элементы 17 (фиг.6) при полном срабатывании привода 10 контактируют с очищенной от грунта поверхностью ножевой системы 9, передавая на нее усилие привода 10, которое должно быть достаточным для того, чтобы при копании совковый режущий орган был способен воспринимать усилие резания.After completion of the unloading of the soil, the operator transfers the bucket 2 to the transport position (Fig. 1), lowering the composite front damper 3 to the lowermost position by the actuator 10. In this case, the inner sides of the left 11 and right 12 parts (Fig. 5) of the inner part 5 of the composite front flap 3 close the front part of the bucket 2 in the usual way, leaving a small gap between the knife system 9. At the same time, the shovel cutting body 14 with the back side cleans the knife system 9 from soil residues. Its supporting elements 17 (Fig.6), when the drive 10 is fully actuated, comes in contact with the surface of the knife system 9 cleaned of soil, transmitting the drive force 10 to it, which should be sufficient so that when digging the shovel cutting body is able to absorb the cutting force.

Для копания полной шириной ковша 2 (ножевая система 9, фиг.4) оператор приводом 10 поднимает составную переднюю заслонку 3 на высоту h_к, необходимую для заполнения ковша 2. Далее цикл повторяется обычным образом.To dig the full width of the bucket 2 (knife system 9, FIG. 4), the operator with the actuator 10 raises the composite front shutter 3 to the height h _k necessary to fill the bucket 2. Next, the cycle is repeated in the usual way.

Предлагаемый ковш скрепера позволяет разрабатывать грунт как полной, так и уменьшенной шириной резания и сохраняет высокие планирующие качества, не свойственные совковому режущему органу, обеспечивая снижение энергоемкости копания при высоком качестве забоя и отвала.The proposed scraper bucket allows you to develop soil with both full and reduced cutting widths and retains high planning qualities that are not inherent to a shovel cutting organ, providing a reduction in the energy consumption of digging with high quality face and blade.

Источники информацииInformation sources

1. Дорожные машины. Часть 1. Машины для земляных работ. Изд. 3-е, перераб. и доп. М., «Машиностроение», 1979 - (с.275, рис.117).1. Road cars. Part 1. Machines for earthworks. Ed. 3rd, rev. and add. M., "Engineering", 1979 - (p. 275, Fig. 117).

2. А.С. СССР, №444879, М кл. E02f 3/64. Заявл. 22.03.72 №1762089/29-14, опубл. 30.09.74. Бюл. №36.2. A.S. USSR, No. 444879, M cl. E02f 3/64. Claim 03/22/72 No. 1762089 / 29-14, publ. 09/30/74. Bull. Number 36.

3. Борисенков В.А., Кацин В.А. Исследование скрепера с совковым режущим органом. Журнал «Транспортное строительство», №12, 1972 - с.50-51.3. Borisenkov V.A., Katsin V.A. Examination of a scraper with a shovel cutting organ. Magazine "Transport construction", No. 12, 1972 - p. 50-51.

Claims (1)

Ковш скрепера, включающий боковые стенки, с подрезающими ножами, заднюю выдвижную стенку, днище со ступенчатыми ножами, переднюю составную заслонку, выполненную из шарнирно соединенных наружной и внутренней частей, снабженных приводом, и совковый режущий орган, отличающийся тем, что внутренняя часть составной передней заслонки выполнена из двух блоков, прилегающих к боковым стенкам ковша, между которыми снизу установлен совковый режущий орган, на нижней стороне которого имеются опорные элементы, контактирующие со ступенчатыми ножами днища, а сверху блоки внутренней части составной передней заслонки соединены поперечной балкой, передняя часть рабочего пространства совкового режущего органа перекрыта наружной частью составной передней заслонки, а боковые стенки совкового режущего органа увеличены по высоте до поперечной балки. A scraper bucket, including side walls, with cutting knives, a rear sliding wall, a bottom with step knives, a front composite shutter made of articulated outer and inner parts equipped with a drive, and an shovel cutting organ, characterized in that the inner part of the composite front shutter made of two blocks adjacent to the side walls of the bucket, between which a shovel cutting organ is installed at the bottom, on the lower side of which there are supporting elements in contact with step knives for searching, and the top part of the inner block component connected to the front flap transverse beam, the front part of the working space of the cutting body is covered sovkovogo outer part of the composite front flap and side walls sovkovogo cutter body are increased in height to the transverse beam.

Images