RU2466237C1 - Oil barrier - Google Patents

Abstract

FIELD: oil and gas production.

SUBSTANCE: oil barrier comprises sections 1 connected to each other. Each section 1 is made from rigid frames 2. Frames 2 are installed serially with a gap and are connected by means of a strip 3 attached to them from a flexible oil impermeable material. Extreme frames 2 of sections 1 are equipped with elements of fixation 7 for connection of sections 1 into a barrier of the specified length. Places of sections 1 connection are closed with curtains 8 impermeable for oil and oil products. At the same time sections 1 are installed on stands 4 as capable of controlling installation height. On stands 4 there are brackets 5 installed to fix the oil barrier to the support surface. Sections 1 may be equipped with a sorption material.

EFFECT: higher reliability of oil barrier operation on land or in water reservoirs.

2 cl, 3 dwg

Description

Заявляемое изобретение относится к области охраны окружающей среды и может быть использовано для предотвращения растекания нефти и нефтепродуктов на суше и в реках с высокой скоростью течения и покрытых льдом.The claimed invention relates to the field of environmental protection and can be used to prevent the spreading of oil and oil products on land and in rivers with a high flow rate and covered with ice.

Известны заграждения от разлива нефти и нефтепродуктов в водоемах, содержащие секции, заполненные балластом, обеспечивающим установку заграждений в вертикальном положении относительно поверхности воды, снабженные поплавками, способствующими плавучести заграждений, и установленные таким образом, чтобы верхняя часть секций находилась выше поверхности воды, препятствуя перехлестыванию нефтяной пленки через заграждение. Заграждения могут иметь подводную часть (юбку), препятствующую уносу нефти под них (Патенты Великобритании GB 1226027, GB 2422580, патенты США US 5232310, US 3783622).Known barriers against the spill of oil and oil products in water bodies, containing sections filled with ballast, providing the installation of barriers in a vertical position relative to the surface of the water, equipped with floats that promote buoyancy of barriers, and installed so that the upper part of the sections is higher than the surface of the water, preventing overlapping of oil films through the boom. Barriers can have an underwater part (skirt) that prevents the entrainment of oil under them (UK Patents GB 1226027, GB 2422580, US Patents US 5232310, US 3783622).

Недостатком подобных устройств является то, что их использование при разливах нефти и нефтепродуктов в водоемах с высокой скоростью течения или в водоемах, покрытых льдом, затруднено или невозможно.The disadvantage of such devices is that their use in spills of oil and oil products in reservoirs with a high flow rate or in reservoirs covered with ice is difficult or impossible.

Известно устройство для сбора нефти с поверхности водоемов рек и морей, по заявке РФ №97101963, Е02В 15/06, имеющее форму гибкого заграждения, частично выступающего над поверхностью воды, состоящее из прямоугольных вертикальных щитов, шарнирно соединенных между собой с жестко прикрепленными к ним поплавками.A device is known for collecting oil from the surface of water bodies of rivers and seas, according to the application of the Russian Federation No. 97101963, ЕВВ 15/06, having the form of a flexible fence partially protruding above the surface of the water, consisting of rectangular vertical shields pivotally connected to each other with floats rigidly attached to them .

Недостаток известного устройства заключается в сложности использования его при разливе нефти на реках с быстрым течением или покрытых льдом из-за сложности поддержания указанного устройства в требуемом положении по отношению к направлению течения реки.A disadvantage of the known device is the difficulty of using it when spilling oil on rivers with a fast flow or covered with ice due to the difficulty of maintaining the specified device in the required position relative to the direction of the river.

Известно ограждение для предотвращения растекания нефти и нефтепродуктов по поверхности воды (SU 1465488, Е02В 15/04, 1989). Устройство включает отдельные секции с надувными поплавками, заключенными в оболочку с фартуком с торцовыми уплотнениями в виде свернутого в рулон полотнища и наружной шнуровкой.Known fencing to prevent spreading of oil and oil products on the surface of the water (SU 1465488, EV 15/04, 1989). The device includes separate sections with inflatable floats, enclosed in a shell with an apron with mechanical seals in the form of a rolled sheet and an outer lacing.

Недостатком известного устройства является сложность сборки и установки и поддержания устройства под нужным углом во время эксплуатации, возможность примерзания ограждения ко льду при использовании в зимних условиях.A disadvantage of the known device is the difficulty of assembling and installing and maintaining the device at the desired angle during operation, the possibility of freezing the fence to ice when used in winter conditions.

Известно ограждение для локализации нефтяных разливов по патенту РФ №2104368, Е02В 15/06, 1998, выбранное в качестве ближайшего аналога. Устройство включает секции, соединенные между собой посредством втулок с шарнирами. Каждая секция снабжена соединенными под углом стабилизаторами и отбойниками. Шарниры закреплены растяжками, которые в свою очередь закреплены на вертикальных пластинах с консолями, расположенных на отбойниках.Known fencing for the localization of oil spills according to the patent of the Russian Federation No. 2104368, EB 15/06, 1998, selected as the closest analogue. The device includes sections interconnected by bushings with hinges. Each section is equipped with stabilizers and chippers connected at an angle. The hinges are fixed with extensions, which in turn are fixed on vertical plates with consoles located on the chippers.

Недостатком известного устройства является сложность конструкции ограждения и недостаточная надежность работы устройства в зимних условиях.A disadvantage of the known device is the complexity of the design of the fence and the lack of reliability of the device in winter conditions.

Технической задачей предлагаемого изобретения является создание устройства, обеспечивающего надежную эксплуатацию в условиях рек с быстрым течением и покрытых льдом.The technical task of the invention is the creation of a device that provides reliable operation in rivers with a fast flow and covered with ice.

Технический результат заключается в повышении надежности работы заявляемого устройства.The technical result consists in increasing the reliability of the claimed device.

Технический результат достигается тем, что в нефтепреградителе, включающем секции, соединенные между собой, согласно изобретению каждая секция выполнена из жестких рам, установленных последовательно с зазором, соединенных посредством прикрепленной к ним полосы из нефтенепроницаемого гибкого материала, причем крайние рамы секции оснащены элементами крепления для соединения секций, а места соединения секций закрыты непроницаемыми для нефти и нефтепродуктов шторками, при этом секции установлены на стойках с возможностью регулирования высоты установки, кроме того, на стойках с возможностью регулирования высоты установки установлены кронштейны для крепления нефтепреградителя к опорной поверхности.The technical result is achieved in that in an oil recovery unit including sections connected to each other, according to the invention, each section is made of rigid frames mounted in series with a gap, connected by means of a strip of oil-tight flexible material attached to them, and the extreme frames of the section are equipped with fastening elements for connection sections, and the junction of the sections is closed by curtains impermeable to oil and oil products, while the sections are mounted on racks with the possibility of regulation installation heights, in addition, brackets are mounted on racks with the possibility of adjusting the installation heights for mounting the oil deflector to the supporting surface.

Кроме того, согласно изобретению, секции в нижней части снабжены юбкой из непроницаемого для нефти и нефтепродуктов материала.In addition, according to the invention, the sections in the lower part are provided with a skirt made of a material impervious to oil and oil products.

Технический результат обеспечивается тем, что секции нефтепреградителя выполнены из ряда жестких рам, расположенных с зазором друг относительно друга, соединенных посредством полосы из гибкого нефтенепроницаемого материала, закрепленной на рамах. Жесткость конструкционных элементов позволяет удерживать нефтепреградитель в заданном положении под заданным углом к течению реки. Жесткие рамы не выгибаются под действием напора воды и не вмерзают в лед, их можно достать после проведения работ без повреждений. Гибкое соединение жестких рам в секциях дает возможность создавать ограждения требуемой конфигурации. Скрепление рам в секции посредством прикрепленной к ним сплошной полосы из гибкого нефтенепроницаемого материала, шириной - не менее высоты рамы и длиной - не менее длины секции, а также использование непроницаемых для нефти и нефтепродуктов шторок в местах соединения секций повышает герметичность нефтепреградителя, что способствует повышению надежности его работы.The technical result is ensured by the fact that the sections of the oil separator are made of a number of rigid frames arranged with a gap relative to each other, connected by a strip of flexible oil-impervious material fixed to the frames. The rigidity of the structural elements allows you to keep the oil barrier in a given position at a given angle to the river. Rigid frames do not bend under the influence of water pressure and do not freeze in ice, they can be removed after work without damage. Flexible connection of rigid frames in sections makes it possible to create fencing of the desired configuration. Fastening the frames in the section by means of a continuous strip of flexible oil-tight material attached to them, with a width of at least the height of the frame and a length of at least the length of the section, as well as the use of shutters impermeable to oil and oil products at the junction of the sections, increases the tightness of the oil barrier, which increases reliability his works.

Наличие кронштейнов с крепежными элементами позволяет надежно крепить нефтепреградитель ко льду в зимнее время, предотвращая смещение устройства под воздействием течения реки, или устойчиво устанавливать на грунте, если разлив нефти или нефтепродуктов произошел на суше. Стойки выполнены с возможностью закрепления секций нефтепреградителя и кронштейнов на любой высоте, исходя из конкретных условий работы устройства. Оснащение секций нефтепреградителя в нижней части юбкой из непроницаемого для нефти и нефтепродуктов материала не позволяет нефти или нефтепродуктам проникать под устройство, причем для повышения герметичности барьера юбка может вкапываться в грунт.The presence of brackets with fasteners allows you to securely fasten the oil barrier to ice in the winter, preventing the device from shifting due to the flow of the river, or to install it stably on the ground if an oil or oil product spill occurs on land. Racks are made with the possibility of securing sections of the oil separator and brackets at any height, based on the specific operating conditions of the device. Equipping the sections of the oil barrier in the lower part with a skirt made of a material impervious to oil and oil products does not allow oil or oil products to penetrate under the device, and to increase the tightness of the barrier, the skirt can be dug into the ground.

На фиг.1 изображен общий вид нефтепреградителя.Figure 1 shows a General view of the oil barrier.

На фиг.2 представлена секция, состоящая из жестких рам.Figure 2 presents the section consisting of rigid frames.

На фиг.3 пердставлена схема крепления секции и кронштейна к стойке. Нефтепреградитель содержит секцию 1, состоящую из жестких рам 2, закрытых полосой 3 из непроницаемого для нефти и нефтепродуктов материала, вертикальные стойки 4, кронштейны 5 с крепежными элементами в виде штырей 6.Figure 3 shows a diagram of the attachment of the section and the bracket to the rack. The oil barrier contains a section 1, consisting of rigid frames 2, closed by a strip 3 of impervious to oil and oil products, vertical racks 4, brackets 5 with fasteners in the form of pins 6.

Устройство собирают следующим образом.The device is assembled as follows.

Жесткие рамы 2, выполненные, например, из алюминиевых сплавов, располагают последовательно с зазором h. Рамы 2 соединяют, прикрепляя к ним сплошную полосу 3 из гибкого нефтенепроницаемого материала, например, поливинилхлорида (ПВХ) шириной не менее высоты рамы и длиной не менее длины секции. Полосу 3 крепят к каждой из рам 2 любым известным методом. Наиболее целесообразно болтовое соединение. Обычно каждую секцию 1 составляют из трех жестких рам 2, что способствует удобству транспортировки и повышению скорости монтажа. Но, если этого требуют условия работы, оптимальным может быть другое количество рам 2 в секции 1. Для осуществления гибкого соединения рамы 2 в секции 1 располагают на расстоянии h, не препятствующем их повороту друг относительно друга. Секции 1 собирают в барьер заданной длины, скрепляя их между собой с помощью крепежных элементов 7, например замков, расположенных на крайних рамах 2 каждой секции 1. При этом места соединения секций 1 закрывают для герметичности создаваемого барьера непроницаемыми для нефти и нефтепродуктов шторками 8, пристегивают на кнопки или используют другие известные средства. Для повышения герметичности нефтепреградителя секции 1 могут быть оснащены юбкой (не показана), выполненной из нефтенепроницаемого материала, которую крепят к нижней части секций 1. Секции 1 могут быть снабжены сорбционным материалом для поглощения разлитой нефти или нефтепродуктов. Комплекс соединенных между собой секций 1 монтируют на стальных вертикальных стойках 4, закрепляя с помощью прижимов 9 (фиг.3). На стойки 4 крепят стальные кронштейны 5 с помощью, например, винтов 10 (фиг.3). Высота крепления секций 1 и кронштейнов 5 на вертикальных стойках 4 может варьироваться в зависимости от условий, в которых ведутся работы по предотвращению разлива нефти или нефтепродуктов: на суше или реке. Для этого по всей длине стоек 4 выполнены отверстия.Rigid frames 2, made, for example, of aluminum alloys, are arranged in series with a gap h. The frames 2 are connected by attaching to them a continuous strip 3 of a flexible oil-tight material, for example, polyvinyl chloride (PVC) with a width of at least the height of the frame and a length of at least the length of the section. Strip 3 is attached to each of the frames 2 by any known method. The most appropriate bolted connection. Usually each section 1 is made up of three rigid frames 2, which contributes to the convenience of transportation and increase the speed of installation. But, if this is required by the operating conditions, another number of frames 2 in section 1 may be optimal. For flexible connection of the frames 2 in section 1, they are placed at a distance h that does not interfere with their rotation relative to each other. Sections 1 are assembled into a barrier of a given length, fastening them together using fasteners 7, for example, locks located on the extreme frames 2 of each section 1. At the same time, the junction of the sections 1 is closed for tightness of the barrier by curtains 8 impermeable to oil and oil products, fastened buttons or use other known means. To increase the tightness of the oil separator, sections 1 can be equipped with a skirt (not shown) made of an oil-tight material that is attached to the lower part of sections 1. Sections 1 can be equipped with sorption material to absorb spilled oil or oil products. The complex of interconnected sections 1 is mounted on steel vertical racks 4, securing with clamps 9 (Fig.3). Steel racks 5 are fastened to the racks 4 with, for example, screws 10 (Fig. 3). The height of fastening of sections 1 and brackets 5 on vertical racks 4 may vary depending on the conditions in which work is being done to prevent the spill of oil or oil products: on land or river. For this, holes are made along the entire length of the uprights 4.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

При работе в зимних условиях определяют место возможной установки нефтепреградителя. Пропиливают во льду одну или несколько расположенных параллельно майн шириной 100-150 мм, под некоторым углом к течению реки. Один конец майны, расположенный ниже по течению реки, выполняют с карманом для сбора нефти. Собирают нефтепреградитель необходимой длины из секций 1, как показано выше. Собранное устройство опускают в майну на всю высоту секций 1 и закрепляют на льду с помощью штырей 6, пропущенных через отверстия кронштейнов 5. Отверстия во льду выполняют, например, сверлением.When working in winter conditions, determine the place of possible installation of the oil barrier. Sawn in ice one or more parallel lanes with a width of 100-150 mm, at an angle to the river. One end of the lane, located downstream of the river, is carried out with a pocket for collecting oil. An oil recovery unit of the required length is collected from sections 1, as shown above. The assembled device is lowered into the lane to the full height of sections 1 and secured on ice using pins 6 passed through the holes of the brackets 5. Holes in the ice are, for example, drilled.

При работе на грунте определяют место возможной установки нефтепреградителя. Собирают устройство необходимой длины из секций 1. Устанавливают собранное устройство и закрепляют его на грунте с помощью штырей 6, пропущенных через отверстия кронштейнов 5. Нижнюю часть секций 1 присыпают грунтом. Если устройство в нижней части снабжено юбкой, то ее вкапывают в грунт для предотвращения просачивания нефти или нефтепродуктов под секциями 1.When working on the ground, determine the place of possible installation of the oil barrier. Assemble the device of the required length from the sections 1. Install the assembled device and fix it on the ground with the help of pins 6, passed through the holes of the brackets 5. The bottom part of the sections 1 is sprinkled with soil. If the device in the lower part is equipped with a skirt, then it is dug into the ground to prevent leakage of oil or oil products under sections 1.

После установки устройства приступают к сбору нефти и нефтепродуктов.After installing the device, they begin to collect oil and oil products.

Таким образом, заявляемое изобретение позволяет повысить надежность работы нефтепреградителя на суше или в водоемах с быстрым течением и покрывающихся льдом в зимних условиях.Thus, the claimed invention allows to increase the reliability of the oil separator on land or in reservoirs with a fast flow and covered with ice in winter conditions.

Claims (2)

1. Нефтепреградитель, включающий секции, соединенные между собой, отличающийся тем, что каждая секция выполнена из жестких рам, установленных последовательно с зазором, соединенных посредством прикрепленной к ним полосы из нефтенепроницаемого гибкого материала, причем крайние рамы секции оснащены элементами крепления для соединения секций, а места соединения секций закрыты непроницаемыми для нефти и нефтепродуктов шторками, при этом секции установлены на стойках с возможностью регулирования высоты установки, кроме того, на стойках с возможностью регулирования высоты установки установлены кронштейны для крепления нефтепреградителя к опорной поверхности.1. Oil barrier comprising sections interconnected, characterized in that each section is made of rigid frames installed in series with a gap, connected by means of a strip of oil-tight flexible material attached to them, the extreme frame of the section equipped with fasteners for connecting the sections, and the junction of the sections is closed by shutters impermeable to oil and oil products, while the sections are mounted on racks with the ability to control the installation height, in addition, on racks with With the possibility of adjusting the installation height, brackets are installed for attaching the oil separator to the supporting surface. 2. Нефтепреградитель по п.1, отличающийся тем, что секции в нижней части снабжены юбкой из непроницаемого для нефти и нефтепродуктов материала. 2. The oil barrier according to claim 1, characterized in that the sections in the lower part are provided with a skirt made of a material impervious to oil and oil products.

Images