RU2462171C2 - Folded perforated canvas - Google Patents

Folded perforated canvas Download PDF

Info

Publication number
RU2462171C2
RU2462171C2 RU2010129426/12A RU2010129426A RU2462171C2 RU 2462171 C2 RU2462171 C2 RU 2462171C2 RU 2010129426/12 A RU2010129426/12 A RU 2010129426/12A RU 2010129426 A RU2010129426 A RU 2010129426A RU 2462171 C2 RU2462171 C2 RU 2462171C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
web
perforation
canvas
dispenser
longitudinal direction
Prior art date
Application number
RU2010129426/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2010129426A (en
Inventor
Кавех ТОНДКАР (SE)
Кавех ТОНДКАР
Ларс ФИНГАЛ (SE)
Ларс ФИНГАЛ
Микаэль СТРАНДКВИСТ (SE)
Микаэль СТРАНДКВИСТ
Сусанне ГУНГНЕР (SE)
Сусанне ГУНГНЕР
Original Assignee
Ска Хайджин Продактс Аб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ска Хайджин Продактс Аб filed Critical Ска Хайджин Продактс Аб
Priority to RU2010129426/12A priority Critical patent/RU2462171C2/en
Publication of RU2010129426A publication Critical patent/RU2010129426A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2462171C2 publication Critical patent/RU2462171C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

FIELD: personal use articles.
SUBSTANCE: canvas, such as a woven or nonwoven fabric, has a major extent in the longitudinal direction, and is limited by the first and second longitudinal edges and the first and second ends. The canvas has many sheets, located "end-to-end" in the longitudinal direction. Each sheet is limited with portions of the first and second longitudinal edges of the canvas and perforation lines extending between the said first and second longitudinal edges. The said perforation lines are formed by at least one perforation. The canvas is folded along at least one of the axes of folding, each of which lies in the longitudinal direction of the canvas and crosses these lines of perforation. The said canvas is in the form of a roll, in which the canvas is reeled around the first or second end. At each point, in which each of the said at least one of the axes of folding crosses each line of perforation, fold axis coincides with perforation. There are two versions of the method of forming the fabric and a dispenser is provided.
EFFECT: provision of easy release of fabric of the same length when used.
17 cl, 12 dwg

Description

Изобретение относится к полотну, такому как тканое или нетканое полотно, и к диспенсеру для указанного полотна. Изобретение также относится к полотну в форме рулона или пачки и к способам изготовления полотна, рулона и пачки.The invention relates to a web, such as a woven or non-woven web, and to a dispenser for said web. The invention also relates to a web in the form of a roll or bundle and to methods for manufacturing the web, roll and bundle.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

Диспенсеры для полотен, таких как тонкая бумага или нетканые полотна, хорошо известны. Они могут быть поделены на два общих типа. Первый тип составляют диспенсеры для пачек, в которых полотно, которое должно быть высвобождено, хранится в пачках внутри диспенсера, а соседние листы полотна уложены зигзагом или соединены вместе определенным образом. Диспенсеры второго типа составляют рулонные диспенсеры, в которых полотно, которое должно быть высвобождено, хранится в диспенсере на рулоне.Dispensers for webs, such as tissue paper or nonwoven webs, are well known. They can be divided into two general types. The first type consists of pack dispensers, in which the web to be released is stored in bundles inside the dispenser, and adjacent sheets of the cloth are zigzag or connected together in a certain way. Dispensers of the second type comprise roll dispensers in which the web to be released is stored in a dispenser on a roll.

В публикации WO 98/37794 раскрыты свернутые в рулон или сложенные салфетки, которые могут быть высвобождены по отдельности или по две или три за раз, если это желательно, в зависимости от способа высвобождения.WO 98/37794 discloses rolled up or folded wipes that can be released individually or two or three at a time, if desired, depending on the release method.

В патенте США №2006/0184148 описаны сложенные волоконные структуры, которые могут находиться в рулонной форме.US Pat. No. 2006/0184148 describes folded fiber structures that may be in roll form.

В публикации GB 2400596 описан рулон из частей, соединенных с возможностью разрыва. Присутствие разрываемого соединения устраняет необходимость перфорирования.GB 2400596 describes a roll of parts tearably connected. The presence of a tear joint eliminates the need for perforation.

В публикации GB 2002327 описан контейнер для влажной ткани, в котором вытягивающий элемент выполнен из высокоэластичного материала с очень маленьким диаметром отверстия, через которое вытягивают ткань.GB2008327 describes a container for wet tissue in which the drawing element is made of a highly elastic material with a very small diameter of the opening through which the fabric is drawn.

В публикации ЕР 0953516 описана коробка для ткани, в которой высвобождающая вставка изготовлена из материала с высокой упругостью, так что она возвращается к своей первоначальной форме без потери эластичных свойств.EP 0953516 describes a tissue box in which the release insert is made of a material with high elasticity, so that it returns to its original shape without loss of elasticity.

Настоящее изобретение относится к проблемам, связанным с известными полотнами и диспенсерами. Одна из проблем известных диспенсеров и связанных с ними полотен заключается в том, чтобы гарантировать постоянное высвобождение полотна, то есть чтобы каждый раз высвобождалась одна и та же длина полотна. Чтобы достичь этого результата, полотно часто перфорируют для очерчивания границы листов. Однако особенно если диспенсер имеет только небольшое отверстие, как в публикации GB 2002327, полотно может быть сложено или скручено («закручено в жгут») в точке высвобождения, так что линия перфорации между соседними листами также становится скрученной или деформированной. Таким образом, линия перфорации становится менее способной обеспечивать точное разделение листов по их длине (то есть по ширине полотна). В результате полотно может рваться на нежелательных частях или вообще оказывается не способным рваться. Результатом часто является двойное высвобождение, при котором одновременно высвобождаются два листа.The present invention relates to problems associated with known webs and dispensers. One of the problems of the known dispensers and the associated webs is to guarantee a constant release of the web, that is, the same length of the web is released each time. To achieve this result, the web is often perforated to delineate the border of the sheets. However, especially if the dispenser has only a small hole, as in GB 2002327, the web can be folded or twisted (“twisted into a bundle”) at the release point, so that the perforation line between adjacent sheets also becomes twisted or deformed. Thus, the perforation line becomes less able to ensure accurate separation of the sheets along their length (i.e., along the width of the web). As a result, the web may tear on unwanted parts or may not be able to tear at all. The result is often double release, in which two sheets are simultaneously released.

Другая проблема, связанная с диспенсерами и их полотнами, состоит в том, что свободный конец полотна часто отступает назад внутрь диспенсера или полотно рвется в пределах диспенсера, что означает, что каждый раз пользователь должен открывать диспенсер, помещать свободный конец полотна в определенном месте и протягивать через распределяющее отверстие. Кроме того, если полотно в диспенсере является влажным (то есть влажными салфетками), необходимо предупреждать их высыхание.Another problem associated with dispensers and their webs is that the free end of the web often backs away inside the dispenser or the web tears within the dispenser, which means that each time the user must open the dispenser, place the free end of the cloth in a specific place and stretch through the distribution hole. In addition, if the web in the dispenser is wet (i.e. wet wipes), it is necessary to prevent them from drying out.

Несмотря на разработки в области диспенсеров для полотен, остается потребность в диспенсере для полотна, хранящегося в форме рулона или в форме пачки, из которого возможно легкое, постоянное высвобождение полотна.Despite developments in the field of dispensers for webs, there remains a need for a dispenser for webs stored in the form of a roll or in the form of a bundle from which a light, constant release of the web is possible.

СУТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Настоящее изобретение предлагает полотно, такое как тканое или нетканое полотно. Полотно имеет основную протяженность в продольном направлении (L) и ограничено первым и вторым продольными краями и первым и вторым концами. Полотно состоит из множества листов, расположенных по схеме «конец-в-конец» в продольном направлении (L). Каждый лист ограничен частью первого и второго продольных краев полотна и линией перфорации, которая простирается между указанным первым и вторым продольными краями. Линии перфорации состоят, по меньшей мере, из одной перфорации. Полотно складывают, по меньшей мере, вдоль одной из осей сгиба, каждая из которых лежит в продольном направлении (L) полотна и пересекает указанные линии перфорации. В каждой точке, в которой указанная, по меньшей мере, одна ось сгиба пересекает каждую линию перфорации, ось сгиба совпадает с перфорацией.The present invention provides a fabric, such as a woven or non-woven fabric. The web has a main length in the longitudinal direction (L) and is limited by the first and second longitudinal edges and the first and second ends. The canvas consists of a plurality of sheets arranged in an end-to-end pattern in the longitudinal direction (L). Each sheet is bounded by a portion of the first and second longitudinal edges of the web and a perforation line that extends between said first and second longitudinal edges. Perforation lines consist of at least one perforation. The canvas is folded at least along one of the bending axes, each of which lies in the longitudinal direction (L) of the web and intersects the indicated perforation lines. At each point at which said at least one bend axis intersects each perforation line, the bend axis coincides with the perforation.

Полотно соответствующим образом складывают вдоль одной оси сгиба, лежащей в продольном направлении полотна, которая предпочтительно располагается на одном и том же расстоянии от каждого продольного края.The canvas is appropriately folded along one axis of the fold lying in the longitudinal direction of the web, which is preferably located at the same distance from each longitudinal edge.

Каждая линия перфорации может включать чередующиеся между собой соединяющие отрезки перфорации и перфорации, так что соседние листы соединяются только с помощью указанных соединяющих отрезков перфорации. Предпочтительно каждая линия перфорации простирается по существу в поперечном направлении (Т), находящемся перпендикулярно к продольному направлению (L) в плоскости полотна. Протяженность перфораций в направлении линии перфорации является соответственно больше, чем протяженность соединяющих отрезков перфорации в направлении линии перфорации. Например, протяженность перфораций в направлении линии перфорации может составлять, по меньшей мере, две части, предпочтительно, по меньшей мере, пять частей, более предпочтительно, по меньшей мере, десять частей, наиболее предпочтительно, по меньшей мере, двадцать частей, от протяженности соединяющих отрезков перфорации в направлении линии перфорации. Соответственно, каждый соединяющий отрезок перфорации имеет протяженность в направлении линии перфорации, которая составляет менее чем 5 мм, предпочтительно менее чем 3 мм, более предпочтительно менее чем 2 мм, наиболее предпочтительно менее чем 1 мм.Each perforation line may include interconnecting connecting sections of perforation and perforation, so that adjacent sheets are connected only using these connecting segments of perforation. Preferably, each line of perforation extends essentially in the transverse direction (T), which is perpendicular to the longitudinal direction (L) in the plane of the web. The length of the perforations in the direction of the perforation line is correspondingly greater than the length of the connecting sections of the perforation in the direction of the perforation line. For example, the length of the perforations in the direction of the line of perforation may be at least two parts, preferably at least five parts, more preferably at least ten parts, most preferably at least twenty parts, of the length of the connecting perforation segments in the direction of the perforation line. Accordingly, each connecting perforation segment has a length in the direction of the perforation line that is less than 5 mm, preferably less than 3 mm, more preferably less than 2 mm, most preferably less than 1 mm.

Полотно может быть тканым полотном или нетканым полотном. Оно также может представлять собой влажную салфетку. Влажная салфетка может быть пропитана эмульсией.The canvas may be a woven fabric or non-woven fabric. It may also be a wet wipe. Wet wipes can be saturated with emulsion.

Изобретение также относится к полотну, определенному выше, в форме рулона, где полотно свернуто вокруг первого или второго конца. Изобретение также относится к полотну в форме пачки, где полотно сложено вдоль множества поперечных осей сгиба, каждая из которых лежит перпендикулярно продольному направлению (L).The invention also relates to a web, as defined above, in the form of a roll, where the web is rolled around a first or second end. The invention also relates to a pack-shaped web, wherein the web is folded along a plurality of transverse bending axes, each of which lies perpendicular to the longitudinal direction (L).

Изобретение предлагает способ формирования полотна, которое определено в данном случае, и указанный способ включает стадии:The invention provides a method of forming a web, which is defined in this case, and this method includes the steps of:

а) создания полотна, имеющего основную протяженность в продольном направлении (L) и ограниченного первым и вторым продольными краями и первым и вторым концами;a) creating a web having a main length in the longitudinal direction (L) and bounded by the first and second longitudinal edges and the first and second ends;

b) создания полотна с расположенными продольно с промежутками линиями перфорации, которые простираются между указанными первым и вторым продольными краями и содержат, по меньшей мере, одну перфорацию;b) creating a web with perforation lines longitudinally spaced with gaps that extend between said first and second longitudinal edges and comprise at least one perforation;

с) складывания перфорированного плотна, по меньшей мере, по одной из осей сгиба, каждая из которых лежит в продольном направлении полотна, так что в каждой точке, в которой, по меньшей мере, одна ось сгиба пересекает каждую линию перфорации, ось сгиба совпадает с перфорацией.c) folding the perforated one is dense along at least one of the bending axes, each of which lies in the longitudinal direction of the web, so that at each point at least one bending axis intersects each perforation line, the bending axis coincides with perforation.

Изобретение предлагает другой способ формирования полотна, определенного в данном случае, и указанный способ включает стадии:The invention provides another method for forming a web defined in this case, and said method comprises the steps of:

а) создания полотна, имеющего основную протяженность в продольном направлении (L) и определяемого первым и вторым продольными краями и первым и вторым концами;a) creating a web having a main length in the longitudinal direction (L) and defined by the first and second longitudinal edges and the first and second ends;

b) складывания перфорированного плотна, по меньшей мере, по одной из осей сгиба, каждая из которых лежит в продольном направлении полотна;b) folding the perforated tight, at least one of the bend axes, each of which lies in the longitudinal direction of the canvas;

с) создания сложенного полотна с расположенными продольно с промежутками линиями перфорации, которые простираются между указанными первым и вторым продольными краями и которые содержат, по меньшей мере, одну перфорацию, так что в каждой точке, в которой, по меньшей мере, одна ось сгиба пересекает каждую линию перфорации, ось сгиба совпадает с перфорацией.c) creating a folded web with perforation lines longitudinally spaced, which extend between said first and second longitudinal edges and which contain at least one perforation, so that at every point at least one bend axis intersects each line of perforation, the axis of the bend coincides with the perforation.

При разработке описанных выше способов полотно может быть сформировано в рулон, и в этом случае способы дополнительно включают стадию сматывания сложенного, перфорированного полотна в рулон вокруг первого или второго конца. Если должна быть образована пачка, способы дополнительно включают стадию складывания сложенного, перфорированного полотна по множеству поперечных осей сгиба, каждая из которых лежит перпендикулярно продольному направлению (L).In developing the methods described above, the web may be formed into a roll, in which case the methods further include the step of winding the folded, perforated web into a roll around the first or second end. If a bundle is to be formed, the methods further include the step of folding the folded, perforated web along the plurality of transverse bending axes, each of which lies perpendicular to the longitudinal direction (L).

Изобретение также относится к диспенсеру, содержащему описанное выше полотно. Кроме того, диспенсер содержит распределяющее отверстие, через которое указанное полотно высвобождается. Распределяющее отверстие может иметь форму, выбранную из группы, включающей: круглую, квадратную, прямоугольную форму или форму прорези. Распределяющее отверстие может быть расположено в высвобождающей вставке, причем указанная вставка формируется из эластичного материала, предпочтительно силикона. Распределяющее отверстие соответственно имеет площадь от 0,8 до 20 мм2, например от 1 до 10 мм2. Диспенсер дополнительно может иметь крышку, приспособленную так, чтобы она покрывала распределяющее отверстие, когда диспенсер используют.The invention also relates to a dispenser comprising the above-described web. In addition, the dispenser includes a dispensing hole through which the web is released. The distribution hole may have a shape selected from the group including: round, square, rectangular, or slot shape. The distribution hole may be located in the release insert, said insert being formed from an elastic material, preferably silicone. The distribution hole accordingly has an area of from 0.8 to 20 mm 2 , for example from 1 to 10 mm 2 . The dispenser may further have a lid adapted to cover the dispensing opening when the dispenser is used.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Изобретение дополнительно описано со ссылкой на неограничивающие варианты осуществления, проиллюстрированные на чертежах и описанные ниже.The invention is further described with reference to non-limiting embodiments illustrated in the drawings and described below.

Фиг.1 иллюстрирует полотно в соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения.Figure 1 illustrates a canvas in accordance with one embodiment of the invention.

Фиг.2 иллюстрирует полотно в соответствии со вторым вариантом осуществления изобретения.2 illustrates a web in accordance with a second embodiment of the invention.

Фиг.3А показывает поперечное сечение вдоль линии 3А-3А на фиг.2.Fig. 3A shows a cross section along line 3A-3A in Fig. 2.

Фиг.3В показывает поперечное сечение вдоль линии 3В-3В на фиг.2.FIG. 3B shows a cross section along line 3B-3B in FIG. 2.

Фиг.4 иллюстрирует подаваемый с края рулон, содержащий полотно фиг.1.FIG. 4 illustrates an edge feed roll comprising the web of FIG. 1.

Фиг.5 иллюстрируют подаваемый из центра рулон, содержащий полотно фиг.1.Fig. 5 illustrates a center feed roll comprising the web of Fig. 1.

Фиг.6 показывает поперечное сечение, полученное по рулону фиг.4 или 5.Fig.6 shows a cross section obtained on a roll of Fig.4 or 5.

Фиг.7 показывает пачку, содержащую полотно фиг.1.Fig.7 shows a pack containing the canvas of Fig.1.

Фиг.8А и 8В показывают диспенсер в соответствии с настоящим изобретением.8A and 8B show a dispenser in accordance with the present invention.

Фиг.9А и 9В показывают альтернативный диспенсер в соответствии с настоящим изобретением.Figa and 9B show an alternative dispenser in accordance with the present invention.

ОПРЕДЕЛЕНИЯDEFINITIONS

Следует отметить, что определение «перфорация», как подразумевается, включает отверстия, полученные в полотне с помощью любых средств, а не только отверстия, которые изготовлены путем пробивки или разрезания полотна. Отдельные листы могут быть изготовлены и соединены вместе только вдоль частей их краев, оставляя одно или несколько отверстий между соединениями.It should be noted that the definition of "perforation", as implied, includes holes obtained in the canvas by any means, and not just holes that are made by punching or cutting the canvas. Separate sheets can be made and joined together only along parts of their edges, leaving one or more holes between the joints.

«Соединяющий отрезок», используемый для соединения двух соседних листов, может быть неотъемлемой частью материала полотна или может включать материал, который добавлен к полотну.A “connecting piece” used to join two adjacent sheets may be an integral part of the web material or may include material that is added to the web.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Фиг.1 и 2 иллюстрируют полотно 100 в соответствии с настоящим изобретением в частично разложенном состоянии. Полотно 100, например, может быть тканым или нетканым полотном. Полотно 100 представляет собой ленту в целом плоского материала с основной протяженностью в продольном направлении (L). Полотно ограничено первым 101 и вторым 102 продольными краями и первым 103 и вторым 104 концами. Как правило, полотно 100 имеет длину (протяженность в продольном направлении) от 10 до 500 м. В случае тканых полотен полотно предпочтительно имеет длину от 10 до 400 м, тогда как в случае нетканых полотен длина предпочтительно составляет от 10 до 100 м. Полотно имеет вторичную протяженность в поперечном направлении (Т), то есть ширину, которая обычно лежит в интервале от 10 до 100 см, предпочтительно от 20 до 50 см, более предпочтительно от 20 до 30 см. Продольные края 101, 102 обычно параллельны друг другу, как и первый и второй концы 103, 104.1 and 2 illustrate a web 100 in accordance with the present invention in a partially unfolded state. The web 100, for example, may be a woven or non-woven fabric. The web 100 is a tape of a generally flat material with a main length in the longitudinal direction (L). The canvas is bounded by the first 101 and second 102 longitudinal edges and the first 103 and second 104 ends. Typically, the web 100 has a length (length in the longitudinal direction) of 10 to 500 m. In the case of woven webs, the web preferably has a length of 10 to 400 m, whereas in the case of non-woven webs, the length is preferably from 10 to 100 m. the secondary transverse extent (T), that is, a width that usually lies in the range from 10 to 100 cm, preferably from 20 to 50 cm, more preferably from 20 to 30 cm. The longitudinal edges 101, 102 are usually parallel to each other, as and the first and second ends 103, 104.

Полотно 100 может быть выбрано из широкого спектра материалов. Полотно может быть тканой бумагой или нетканым материалом, или гибридным материалом, содержащим как натуральные, так и синтетические волокна.The web 100 can be selected from a wide range of materials. The canvas may be woven paper or non-woven material, or a hybrid material containing both natural and synthetic fibers.

Полотно 100 может включать натуральные волокна. Натуральные волокна, используемые в настоящем изобретении, включают шелковые волокна, кератиновые волокна и целлюлозные волокна. Примерами целлюлозных волокон являются волокна, выбранные из группы, включающей волокна древесной пульпы, хлопковые волокна, пеньковые волокна, багассу, джутовые волокна, льняные волокна и их смеси. Древесная пульпа (то есть содержащие целлюлозу волокна) предпочтительна. Коммерческий вариант такой древесной пульпы поставляется Weyerhaeuser как CF-405. Пригодными являются химические пульпы, такие как Kraft (то есть сульфатная пульпа) и сульфитная пульпы, а также механические пульпы, включая, например, древесную муку, термомеханическую пульпу (то есть ТМР) и химико-термомеханическую пульпу (то есть СТМР). Полезны полностью беленые, частично беленые и небеленые волокна. Может быть желательно использование беленой пульпы. Также в настоящем изобретении можно использовать волокна, полученные из переработанной бумаги, которая может содержать любые или все описанные выше категории, а также другие не являющиеся волокнами материалы, такие как наполнители и клеи, используемые для облегчения первоначального бумагоделательного процесса.Canvas 100 may include natural fibers. Natural fibers used in the present invention include silk fibers, keratin fibers and cellulosic fibers. Examples of cellulosic fibers are fibers selected from the group consisting of wood pulp fibers, cotton fibers, hemp fibers, bagasse, jute fibers, flax fibers, and mixtures thereof. Wood pulp (i.e. cellulose-containing fibers) is preferred. A commercial version of such wood pulp is supplied by Weyerhaeuser as CF-405. Suitable are chemical pulps, such as Kraft (i.e. sulfate pulp) and sulfite pulps, as well as mechanical pulps, including, for example, wood flour, thermomechanical pulp (i.e. TMP) and chemical thermomechanical pulp (i.e. CTMP). Useful are fully bleached, partially bleached, and unbleached fibers. The use of bleached pulp may be desirable. Also in the present invention, fibers obtained from recycled paper, which may contain any or all of the categories described above, as well as other non-fiber materials, such as fillers and adhesives, used to facilitate the initial papermaking process, can be used.

Полотно 100, в качестве альтернативы или дополнительно, может содержать синтетические волокна, например волокна, полученные из полиолефинов, сложных полиэфиров, полиамидов, поликарбонатов, полиуретанов, поливинилхлорида, поливинилацетата, поливинилового спирта, политетрафторэтилена, полистирола, полиэтилентерефталата, биоразлагаемых полимеров, таких как полимолочная кислота, и их сополимеров и смесей. Подходящими полиолефинами являются полиэтилен, например полиэтилен высокой плотности, полиэтилен средней плотности, полиэтилен низкой плотности и линейный полиэтилен низкой плотности; полипропилен, например изотактический полипропилен, синдиотактический полипропилен, смеси изотактического полипропилена и атактического полипропилена, и их смеси; полибутилен, например поли(1-бутен) и поли(2-бутен); полипентен, например поли(1-пентен) и поли(2-пентен); поли(3-метил-1-пентен); поли(4-метил-1-пентен); и их сополимеры и смеси. Подходящими сополимерами являются статистические и блочные сополимеры, полученные из двух или нескольких разных ненасыщенных олефиновых мономеров, такие как этилен/пропиленовые и этилен/бутиленовые сополимеры. Подходящими полиамидами являются нейлон 6, нейлон 6/6, нейлон 4/6, нейлон 11, нейлон 12, нейлон 6/10, нейлон 6/12, нейлон 12/12, сополимеры капролактама и алкиленоксиддиамина и т.д., а также их смеси и сополимеры. Подходящими полиэфирами являются полиэтилентерефталат, политриметилентерефталат, полибутилентерефталат, политетраметилентерефталат, полициклогексилен-1,4-диметилентерефталат и их изофталатные сополимеры, а также их смеси. Предпочтительны термопластичные волокна, такие как полиэтилен или полипропилен.Canvas 100, alternatively or additionally, may contain synthetic fibers, for example fibers derived from polyolefins, polyesters, polyamides, polycarbonates, polyurethanes, polyvinyl chloride, polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol, polytetrafluoroethylene, polystyrene, polyethylene terephthalate, biodegradable polymers such as polyol , and their copolymers and mixtures. Suitable polyolefins are polyethylene, for example high density polyethylene, medium density polyethylene, low density polyethylene and linear low density polyethylene; polypropylene, for example isotactic polypropylene, syndiotactic polypropylene, mixtures of isotactic polypropylene and atactic polypropylene, and mixtures thereof; polybutylene, for example poly (1-butene) and poly (2-butene); polypentene, for example poly (1-pentene) and poly (2-pentene); poly (3-methyl-1-pentene); poly (4-methyl-1-pentene); and their copolymers and mixtures. Suitable copolymers are random and block copolymers derived from two or more different unsaturated olefin monomers, such as ethylene / propylene and ethylene / butylene copolymers. Suitable polyamides are nylon 6, nylon 6/6, nylon 4/6, nylon 11, nylon 12, nylon 6/10, nylon 6/12, nylon 12/12, copolymers of caprolactam and alkylene oxide diamine, etc., as well as their mixtures and copolymers. Suitable polyesters are polyethylene terephthalate, polytrimethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, polytetramethylene terephthalate, polycyclohexylene-1,4-dimethylene terephthalate and their isophthalate copolymers, as well as mixtures thereof. Thermoplastic fibers such as polyethylene or polypropylene are preferred.

Волокна могут включать также полусинтетические волокна, такие как волокна сложных эфиров целлюлозы, модакриловые волокна, вискозные волокна и их смеси.Fibers may also include semisynthetic fibers, such as cellulose ester fibers, modacrylic fibers, viscose fibers, and mixtures thereof.

Волокна могут быть короткими волокнами (штапельными волокнами, то есть волокнами, которые обычно имеют определенную длину в интервале приблизительно от 10 до 60 мм) или непрерывными волокнами.The fibers can be short fibers (staple fibers, i.e. fibers that usually have a specific length in the range of about 10 to 60 mm) or continuous fibers.

Предпочтительное полотно 100 может иметь от 20 до 50% мас. термопластичных полимерных волокон и от 80 до 50% мас. целлюлозных волокон. Предпочтительное отношение полимерных волокон к целлюлозным волокнам может составлять от 25-40% мас. полимерных волокон к 75-60% мас. целлюлозных волокон. Более предпочтительное отношение полимерных волокон к целлюлозным волокнам может составлять от 30-40% мас. полимерных волокон к 70-60% мас. целлюлозных волокон. Наиболее предпочтительное отношение полимерных волокон к целлюлозным волокнам может составлять от 35% мас. полимерных волокон к 65% мас. целлюлозных волокон. Другое предпочтительное полотно содержит 60-80%, предпочтительно около 70%, вискозных волокон и 20-40%, предпочтительно около 30%, полиэфирных волокон.The preferred fabric 100 may have from 20 to 50% wt. thermoplastic polymer fibers and from 80 to 50% wt. cellulose fibers. The preferred ratio of polymer fibers to cellulose fibers may be from 25-40% wt. polymer fibers to 75-60% wt. cellulose fibers. A more preferred ratio of polymer fibers to cellulosic fibers may be from 30-40% wt. polymer fibers to 70-60% wt. cellulose fibers. The most preferred ratio of polymer fibers to cellulosic fibers can be from 35% wt. polymer fibers to 65% wt. cellulose fibers. Another preferred fabric contains 60-80%, preferably about 70%, of viscose fibers and 20-40%, preferably about 30%, of polyester fibers.

Волокна полотна 100 могут быть однокомпонентными волокнами или многокомпонентными волокнами. Кроме того, могут быть профилированными или круглыми волокнами.The fibers of the web 100 may be unicomponent fibers or multicomponent fibers. In addition, they can be profiled or round fibers.

Полотно 100 может быть получено рядом различных способов. Например, тканые листы обычно получают наложением во влажном состоянии из суспензии волокна. При такой операции полотно получают путем формирования водной бумагоделательной композиции (или суспензии), нанесения такой композиции на поверхность с отверстиями, такую как проволока Фоурдриниера (Fourdrinier) или двойная проволока, и затем удалением воды из композиции, например, за счет гравитации, с помощью вакуумной сушки и/или упариванием, с прессованием или без него; в результате чего получают бумажное полотно с желаемой консистенцией волокна. Во многих случаях бумагоделательная аппаратура налаживается так, чтобы перераспределять волокна в суспензии бумагоделательной композиции, пока протекает обезвоживание, чтобы получить бумажные субстраты особенно желаемой прочности, качества, объема, внешнего вида, впитывающей способности и др. Бумагоделательная композиция необязательно может содержать широкий спектр химикатов, таких как смолы, повышающие прочность во влажном состоянии, поверхностно-активные вещества, регулирующие рН агенты, смягчающие добавки, разрыхляющие агенты и т.д. Технологии бумажного производства описаны, например, в публикациях US 3301746, ЕР 677612, US 4529480, US 5073235.Canvas 100 can be obtained in a number of different ways. For example, woven sheets are usually obtained by applying in a wet state from a suspension of fiber. In such an operation, the web is obtained by forming an aqueous papermaking composition (or slurry), applying such a composition to a surface with holes, such as Fourdrinier wire or double wire, and then removing water from the composition, for example, by gravity, using vacuum drying and / or evaporation, with or without compression; resulting in a paper web with the desired fiber consistency. In many cases, the papermaking apparatus is set up to redistribute the fibers in the slurry of the papermaking composition while dehydration occurs, to obtain paper substrates of especially desired strength, quality, volume, appearance, absorbency, etc. The papermaking composition may not necessarily contain a wide range of chemicals, such as wet strength resins, surfactants, pH adjusting agents, emollients, disintegrating agents and etc. Papermaking technologies are described, for example, in publications US 3301746, EP 677612, US 4529480, US 5073235.

Нетканые полотна 100 могут быть изготовлены известным способом получения нетканых материалов, например процессами плавления с раздувом, процессами прядения, процессами воздушного наложения, процессами гидропереплетения, процессами совместного формирования и процессами получения связанного кордного полотна. Подходящие способы формирования нетканых материалов описаны в патентах США №№ 3849241, 4340563 и 5350624.Nonwoven webs 100 can be made by a known method for producing nonwovens, for example, blown melting processes, spinning processes, air deposition processes, hydroweaving processes, co-formation processes, and processes for producing a knitted cord fabric. Suitable methods for forming nonwoven materials are described in US patent No. 3849241, 4340563 and 5350624.

Полотно 100 может содержать материалы, отличные от базовых волокон. Такие дополнительные материалы могут присутствовать в смеси волокон, из которых формируется полотно, или могут быть добавлены к полотну после его формирования. Например, полотно может содержать абсорбирующий материал (например, супервпитывающий материал), пигменты или связующие вещества.The web 100 may contain materials other than base fibers. Such additional materials may be present in the mixture of fibers from which the fabric is formed, or may be added to the fabric after its formation. For example, the web may contain absorbent material (e.g., superabsorbent material), pigments, or binders.

После формирования полотно 100 может быть подвергнуто последующей обработке. Походящими примерами последующих обработок являются тиснение, каландрование, нанесение узора, крепирование, сшивание, перфорирование, пропитывание, нанесение оттиска красками, термическая обработка или их комбинация. Последующая обработка может быть произведена по всей поверхности полотна или может охватывать только некоторые его области.After forming, the web 100 may be subjected to further processing. Suitable examples of subsequent treatments are embossing, calendering, patterning, creping, stitching, punching, impregnation, ink printing, heat treatment, or a combination thereof. Subsequent processing can be performed over the entire surface of the canvas or may cover only some of its areas.

Полотно 100 может представлять собой ламинат одного или нескольких слоев, например двух, трех или четырех слоев. Слои данного полотна 100 могут быть одинаковыми или разными с точки зрения их состава, технологии, используемой при их формировании, или их последующей обработки.The web 100 may be a laminate of one or more layers, for example two, three or four layers. The layers of this web 100 may be the same or different in terms of their composition, the technology used in their formation, or their subsequent processing.

Слои полотна 100 могут быть соединены с соседними слоями любым образом. Слои могут быть соединены по всей поверхности полотна или только по некоторым его областям. Соединение может быть выполнено рядом путей, например гидропереплетением, сшиванием, ультразвуковым соединением, клеевым соединением и термическим соединением. Ультразвуковое соединение проводят, например, как описано в патенте США № 4374888. Термическое соединение многослойного ламината может быть выполнено путем пропускания ламината между валками каландровальной машины. Ламинирование двух или нескольких слоев ткани может быть осуществлено с помощью операции клеевого или механического тиснения или с помощью комбинации таких операций. Ламинирование тисненых слоев может быть проведено по схеме основа-к-основе, гнездовым или декорированным образом.Layers of the web 100 can be connected to adjacent layers in any way. Layers can be connected along the entire surface of the canvas or only in some of its areas. The connection can be made in a number of ways, for example, hydroweaving, stitching, ultrasonic bonding, adhesive bonding and thermal bonding. Ultrasonic bonding is carried out, for example, as described in US Pat. No. 4,374,888. Thermal bonding of a multilayer laminate can be accomplished by passing the laminate between the rolls of a calendering machine. Lamination of two or more layers of fabric can be carried out using the operation of adhesive or mechanical stamping, or using a combination of such operations. Embossed layers can be laminated in a base-to-base pattern, nesting or decorated.

Если полотно 100 представляет собой нетканое полотно, оно может иметь массу основы от 40 до 120 г/см2, предпочтительно от 60 до 70 г/см2. Если полотно 100 представляет собой тканое полотно, оно может иметь массу основы от 12 до 100 г/см2, предпочтительно от 25 до 50 г/см2.If the web 100 is a nonwoven web, it can have a base weight of from 40 to 120 g / cm 2 , preferably from 60 to 70 g / cm 2 . If the web 100 is a woven web, it can have a warp mass of 12 to 100 g / cm 2 , preferably 25 to 50 g / cm 2 .

Особенно представляет интерес то, что полотно 100 пропитывают композицией, так что оно включает влажные салфетки. Пропитка может быть проведена с использованием любой известной методики, например разбрызгиванием, нанесением валками или погружением. Неограничивающие примеры подходящих композиций и способов такого нанесения описаны в публикации ЕР 1333868 и в ссылках, цитируемых в ней.Of particular interest is that the web 100 is impregnated with the composition, so that it includes wet wipes. The impregnation may be carried out using any known technique, for example by spraying, roll application or immersion. Non-limiting examples of suitable compositions and methods for such application are described in EP 1333868 and in the references cited therein.

Наибольший интерес представляет полотно 100, пропитанное микроэмульсией. Эмульсия представляет собой комбинацию одной жидкости, тонко диспергированной в другой. Например, микроэмульсия может представлять собой эмульсию масло-в-воде или вода-в-масле, предпочтительно масло-в-воде. Подходящие микроэмульсии для пропитки полотна 100 описаны в публикациях WO 99/37747, WO 01/13880, US 2004/0191300 и US 2005/0186167.Of greatest interest is the canvas 100, impregnated with a microemulsion. An emulsion is a combination of one liquid finely dispersed in another. For example, the microemulsion may be an oil-in-water or water-in-oil emulsion, preferably an oil-in-water. Suitable microemulsions for impregnating the web 100 are described in WO 99/37747, WO 01/13880, US 2004/0191300 and US 2005/0186167.

Если полотно 100 пропитано микроэмульсией, важно, чтобы объем пор и радиус пор в полотне 100 соответствовали размерам в эмульсии с тем, чтобы эмульсия соответствующим образом находилась внутри полотна 100, но также так, чтобы грязь эффективно захватывалась в поры полотна 100. То есть поры полотна могут иметь радиус пор 20-60 мкм, предпочтительно 30-50 мкм, и распределение пор по объему 50-400 мм3/мкм.г, предпочтительно 50-250 мм3/мкм.г. Подходящие способы измерения распределения пор по объему представлены в публикации WO 03/069038.If the web 100 is impregnated with a microemulsion, it is important that the pore volume and pore radius in the web 100 correspond to the dimensions in the emulsion so that the emulsion is suitably inside the web 100, but also so that the dirt is effectively trapped in the pores of the web 100. That is, the pores of the web may have a pore radius of 20-60 μm, preferably 30-50 μm, and a pore volume distribution of 50-400 mm 3 / μm g, preferably 50-250 mm 3 / μm g. Suitable methods for measuring pore volume distribution are presented in WO 03/069038.

Параметры полотна 100, такие как трение или мягкость, могут быть изменены специалистом в данной области в пределах объема настоящего изобретения, в зависимости от природы самого полотна и цели, для которой оно предназначено.The parameters of the web 100, such as friction or softness, can be changed by a person skilled in the art within the scope of the present invention, depending on the nature of the web itself and the purpose for which it is intended.

Полотно 100 содержит множество листов 105, как показано на фиг.1 и 2. Такой лист 105 определяется частью первого 101 и второго 102 продольных краев полотна 100 и линиями перфорации 110, простирающимися между указанными первым 101 и вторым 102 продольными краями полотна 100. Таким образом, полотно 100 состоит из множества листов 105, расположенных по схеме конец к концу в продольном направлении. Листы 105 являются преимущественно прямоугольными или квадратными (то есть линии перфорации 110 являются по существу прямыми и располагаются в поперечном направлении), хотя другие формы возможны (например, ромбовидные формы или закругленные формы), в зависимости от конфигурации и расположения перфорированных линий 110. Длина каждого листа 105 (то есть расстояние между соседними перфорированными линиями 110) может меняться, но обычно находится в интервале от 5 до 50 см, предпочтительно от 10 до 40 см, более предпочтительно от 15 до 30 см.The web 100 comprises a plurality of sheets 105, as shown in FIGS. 1 and 2. Such a sheet 105 is defined by a portion of the first 101 and second 102 longitudinal edges of the web 100 and perforation lines 110 extending between said first 101 and second 102 longitudinal edges of the web 100. Thus , the web 100 consists of a plurality of sheets 105 arranged end to end in a longitudinal direction. The sheets 105 are predominantly rectangular or square (that is, the perforation lines 110 are substantially straight and transverse), although other shapes are possible (for example, rhomboid shapes or rounded shapes), depending on the configuration and location of the perforated lines 110. The length of each of sheet 105 (i.e., the distance between adjacent perforated lines 110) may vary, but is usually in the range of 5 to 50 cm, preferably 10 to 40 cm, more preferably 15 to 30 cm.

Листы 105 настоящего изобретения также приемлемы для ряда операций сухой и влажной уборки, таких как, например, мытье полов шваброй; очистка сухих поверхностей: очистка и сушка влажных поверхностей, таких как прилавки, настольные поверхности или полы; стерилизация и/или дезинфекция поверхностей путем нанесения жидких дезинфектантов; полная протирка и/или очистка измерительных приборов, машин или оборудования жидкими чистящими средствами; промывка поверхностей или изделий водой или другими разбавителями, удаление грязи, пыли и/или другого мусора и т.д. В частности, ламинаты настоящего изобретения находят применение в салфетках для личной гигиены, таких как детские салфетки, салфетки для рук или салфетки для лица. Кроме того, листы 105 могут быть утилизированы после их однократного применения или ограниченного числа использований.Sheets 105 of the present invention are also suitable for a number of dry and wet cleaning operations, such as, for example, mopping floors; dry surface cleaning: cleaning and drying wet surfaces such as counters, tabletops or floors; sterilizing and / or disinfecting surfaces by applying liquid disinfectants; complete wiping and / or cleaning of measuring instruments, machines or equipment with liquid cleaners; washing surfaces or products with water or other diluents, removing dirt, dust and / or other debris, etc. In particular, the laminates of the present invention find use in personal care wipes, such as baby wipes, hand wipes or face wipes. In addition, sheets 105 may be disposed of after a single use or a limited number of uses.

Каждая линия перфорации 110 содержит, по меньшей мере, одну перфорацию 112, и предпочтительно содержит чередующиеся соединяющие отрезки перфорации 111 и перфорации 112. Перфорации 112 определяют как сквозные дырки или отверстия, образованные в полотне при перфорации, тогда как соединяющие отрезки перфорации 111 определяют как часть полотна 100, которая остается неперфорированной после перфорации. Другими словами, листы 105 соединены друг с другом в рулоне 10 только с помощью соединяющих отрезков перфорации 111 вдоль линий перфорации 110. Перфорация может быть проведена с помощью любых средств, обычных в данной области, например с помощью вращающегося ножа, который проходит по полотну 100 в поперечном направлении (Т). В конкретном примере используют перфорационный нож, поставляемый Fabio Perini S.p.A., Lucca, Italy, со следующими характеристиками: длина ножа - 172 см; ширина ножа - 3 см; расстояние между зубцами - 0,8 см; высота зубцов - 0,15 см; число зубцов - 190,5, чтобы получить перфорации 112 длиной 8,0 мм и соединяющие отрезки перфорации 111 длиной 1,5 мм. Перфорация также может быть проведена с использованием лазеров или потоков воды высокого давления.Each line of perforation 110 contains at least one perforation 112, and preferably comprises alternating connecting segments of perforation 111 and perforation 112. Perforations 112 are defined as through holes or holes formed in the web during perforation, while connecting segments of perforation 111 are defined as part web 100, which remains unperforated after perforation. In other words, the sheets 105 are connected to each other in the roll 10 only using connecting segments of the perforation 111 along the lines of the perforation 110. The perforation can be carried out using any means conventional in this field, for example, by means of a rotating knife that passes through the web 100 in transverse direction (T). In a specific example, a perforating knife is used, supplied by Fabio Perini S.p.A., Lucca, Italy, with the following characteristics: knife length - 172 cm; knife width - 3 cm; the distance between the teeth is 0.8 cm; tooth height - 0.15 cm; the number of teeth is 190.5 to obtain perforations 112 with a length of 8.0 mm and connecting segments of perforations 111 with a length of 1.5 mm. Perforation can also be carried out using lasers or high-pressure water flows.

Число перфораций 112 и соединяющих отрезков перфорации 111, а также размеры соединяющих отрезков перфорации 111 должны быть скорректированы, например, к прочности полотна 100 (более прочное полотно будет допускать небольшое количество более мелких соединяющих отрезков перфорации 111) или к способу перфорации. Предпочтительно каждая линия перфорации 110 будет содержать нечетное число перфораций 112 и включать самое меньшее три, по меньшей мере, пять, по меньшей мере, семь, по меньшей мере, девять или, по меньшей мере, одиннадцать перфораций 112. Перфорации 112, как правило, имеют прямоугольную форму, но могут принимать и другие конфигурации, например форму дуги или окружности.The number of perforations 112 and the connecting segments of the perforations 111, as well as the dimensions of the connecting segments of the perforations 111 should be adjusted, for example, to the strength of the blade 100 (a stronger sheet will allow a small number of smaller connecting segments of the perforation 111) or to the method of perforation. Preferably, each perforation line 110 will comprise an odd number of perforations 112 and include at least three, at least five, at least seven, at least nine, or at least eleven perforations 112. Perforations 112 are typically have a rectangular shape, but can take other configurations, such as the shape of an arc or circle.

Полотно 100 складывают, по меньшей мере, по одной из осей сгиба 120, каждая из которых лежит в продольном направлении (L) полотна 100. Фиг.1 показывает предпочтительный вариант осуществления изобретения, в котором полотно 100 сложено по одной оси сгиба 120, которая расположена на одинаковом расстоянии от каждого из продольных краев 101, 102 полотна. В этом случае полотно 100 эффективно складывают пополам по его продольной оси, так что продольные края 101, 102 совмещаются. Однако также возможно, чтобы ось 120 лежала ближе к одному из краев 101, 102 полотна.The web 100 is folded in at least one of the bend axes 120, each of which lies in the longitudinal direction (L) of the web 100. FIG. 1 shows a preferred embodiment of the invention in which the web 100 is folded along one bend axis 120, which is located at the same distance from each of the longitudinal edges 101, 102 of the canvas. In this case, the web 100 is effectively folded in half along its longitudinal axis, so that the longitudinal edges 101, 102 are aligned. However, it is also possible for the axis 120 to lie closer to one of the edges 101, 102 of the web.

Фиг.2 показывает вариант осуществления настоящего изобретения, в котором полотно 100 складывают по трем осям сгиба 120. Вначале продольные края 101, 102 полотна 100 складывают к центру полотна 100 путем складывания по первой и второй осям сгиба 120а, 120b. Полотно 100, таким образом, является С-сложенным в поперечном направлении (Т). Такое С-сложенное полотно затем складывают вокруг третьей оси сгиба 120с, так что полотно 100 складывается пополам по его продольной оси, так что первая и вторая оси сгиба 120а, 120b совмещаются.Figure 2 shows an embodiment of the present invention in which the web 100 is folded along the three axes of the bend 120. First, the longitudinal edges 101, 102 of the web 100 are folded to the center of the web 100 by folding along the first and second axes of the bend 120a, 120b. The web 100 is thus C-folded in the transverse direction (T). Such a C-folded web is then folded around the third axis of the bend 120c, so that the web 100 is folded in half along its longitudinal axis, so that the first and second axis of the bend 120a, 120b are aligned.

Фиг.3А и 3В показывают поперечное сечение по линиям 3А-3А и 3В-3В, соответственно, на фиг.2, иллюстрирующей расположение трех сложений.3A and 3B show a cross section along lines 3A-3A and 3B-3B, respectively, in FIG. 2, illustrating the location of the three additions.

Хотя изобретение проиллюстрировано со ссылкой на одну ось сгиба 120 на фиг.1 и три оси сгиба 120а, 120b и 120с на фиг.2, их не следует рассматривать в качестве ограничивающих объем изобретения. В полотне 100 может присутствовать одна, две, три, четыре или более осей сгиба. Однако нечетное число осей сгиба (одна, три…) особенно предпочтительно. Кроме того, оси сгиба 120 предпочтительно распределены равномерно поперек поперечного направления полотна 100, так что складывание полотна 100 дает плоскости полотна равной ширины.Although the invention is illustrated with reference to a single axis of a bend 120 in FIG. 1 and three axis of a bend 120a, 120b and 120c in FIG. 2, they should not be construed as limiting the scope of the invention. In the web 100, one, two, three, four or more fold axes may be present. However, an odd number of fold axes (one, three ...) is particularly preferred. In addition, the axis of folding 120 is preferably evenly distributed across the transverse direction of the web 100, so that folding the web 100 gives the plane of the web of equal width.

Настоящее изобретение реализует важность относительных расположений перфораций 112 и оси сгиба 120 для хорошего, надежного высвобождения листов 105 полотна 100. Настоящее изобретение требует, чтобы в каждой точке, в которой указанная, по меньшей мере, одна ось сгиба 120 пересекает каждую линию перфорации 110, ось сгиба 120 не совпадала с соединяющим отрезком перфорации 111. То есть ось сгиба 120 должна совпадать с перфорацией 112 на линии перфорации 110. Это четко показано на фиг.1 и 2 - ось сгиба 120 перекрывает только перфорации 112, но не соединяющие отрезки перфорации 111.The present invention realizes the importance of the relative locations of the perforations 112 and the bend axis 120 for a good, reliable release of the sheets 105 of the web 100. The present invention requires that at each point at least one bend axis 120 intersects each perforation line 110, the axis of the bend 120 did not coincide with the connecting segment of the perforation 111. That is, the axis of the bend 120 should coincide with the perforation 112 on the line of the perforation 110. This is clearly shown in Figs. 1 and 2 — the axis of the bend 120 overlaps only the perforations 112, but not connecting the segments p Perforation 111.

При складывании, таким образом, полотно 100 имеет перфорации 112, расположенные вдоль одного его края - края, ограничиваемого осью сгиба 120. Это также показано на фиг.1 и 2. Комбинация складывания и перфорирования, которая описана, гарантирует, что создается четкая исходная точка на крае, ограниченном осью сгиба 120, когда пользователь отрывает листы 125. Фактически перфорации 112 образуют выемки по краю складывания полотна 100. Продольные силы растяжения в полотне 100 будут иметь тенденцию концентрироваться вдоль оси сгибания 120, так как продольные края 101, 102 полотна 100 не связаны друг с другом. Кроме того, двойная толщина полотна 100 на этом крае обеспечивает прочность в области вне перфорации 112. Все такие признаки упрощают разделение отдельных листов 105 по постоянной схеме.When folding, in this way, the web 100 has perforations 112 located along one of its edges — an edge limited by the bend axis 120. This is also shown in FIGS. 1 and 2. The combination of folding and punching that is described ensures that a clear starting point is created. at the edge bounded by the bend axis 120 when the user tears off the sheets 125. In fact, the perforations 112 form recesses along the folding edge of the web 100. The longitudinal tensile forces in the web 100 will tend to concentrate along the bending axis 120, since the longitudinal edges I 101, 102 paintings 100 are not connected to each other. In addition, the double thickness of the web 100 at this edge provides strength in the area outside the perforation 112. All such features simplify the separation of individual sheets 105 in a constant pattern.

Чтобы способствовать тому, чтобы перфорация 112 совпадала с осью сгиба 120, протяженность перфораций 112 в направлении линии перфорации 110 может быть больше, чем протяженность соединяющих отрезков перфорации 111 в направлении линии перфорации 110. Протяженность перфораций 112 в направлении линии перфорации 110, фактически, может быть, по меньшей мере, в два раза, предпочтительно, по меньшей мере, в пять раз, более предпочтительно, по меньшей мере, в десять раз, наиболее предпочтительно, по меньшей мере, в двадцать раз, больше протяженности соединяющих отрезков перфорации 111 в направлении линии перфорации 110. В результате листы 105 соединены в полотне с помощью соединяющих отрезков перфорации 111, как показано на фиг.1 и 2. Соответственно, соединяющие отрезки перфорации 111 имеют протяженность в направлении линии перфорации 110, которая составляет менее чем 5 мм, предпочтительно менее чем 3 мм, более предпочтительно менее чем 2 мм, наиболее предпочтительно менее чем 1 мм.To help ensure that the perforation 112 coincides with the axis of the bend 120, the length of the perforations 112 in the direction of the line of perforation 110 may be greater than the length of the connecting segments of the perforation 111 in the direction of the line of perforation 110. The length of the perforations 112 in the direction of the line of perforation 110, in fact, can be at least two times, preferably at least five times, more preferably at least ten times, most preferably at least twenty times, the length of the connecting of the perforation segments 111 in the direction of the perforation line 110. As a result, the sheets 105 are connected in the web using the connecting perforation segments 111, as shown in FIGS. 1 and 2. Accordingly, the connecting perforation segments 111 have a length in the direction of the perforation line 110, which is less than 5 mm, preferably less than 3 mm, more preferably less than 2 mm, most preferably less than 1 mm.

Фиг.4 и 5 иллюстрируют рулоны в соответствии с настоящим изобретением. Для простоты полотно 100 фиг.1 (с одной центральной осью сгиба 120) представлено в частично несвернутом, разложенном состоянии.4 and 5 illustrate rolls in accordance with the present invention. For simplicity, the web 100 of FIG. 1 (with one central axis of the fold 120) is presented in a partially unfolded, unfolded state.

Рулон на фиг.4 представляет собой подаваемый с краю рулон, что означает, что полотно 100 высвобождается путем разматывания его от периметра рулона 10. Подаваемый с краю рулон может быть получен путем наматывания полотна 100 вокруг сердцевины 11. Сердцевина 11 может состоять из спрессованной и/или склеенной сердцевины из полотна, вокруг которой намотано остальное полотно 100. С другой стороны, сердцевина 11 может представлять собой отдельный компонент рулона 10, например, который присутствует в обычных рулонах туалетной бумаги. Подаваемый с краю рулон также может не иметь сердцевины - такие рулоны обычно формируются путем наматывания полотна 100 вокруг вала, который затем извлекают (например, путем разрушения вала). Свободный (внешний) конец полотна 100 закрепляют на рулоне известным способом (например, с использованием клея или отдельного листа материала), чтобы предупредить разматывание. Рулоны без сердечника также описаны в публикациях WO 06/130057 и WO 06/080869.The roll of FIG. 4 is a roll fed from the edge, which means that the web 100 is released by unwinding it from the perimeter of the roll 10. The roll fed from the edge can be obtained by winding the web 100 around the core 11. The core 11 may consist of a compressed and / or a glued core of a web around which the rest of the web 100 is wound. On the other hand, the core 11 may be a separate component of the roll 10, for example, which is present in conventional toilet paper rolls. The roll fed from the edge may also not have a core — such rolls are usually formed by winding the web 100 around a shaft, which is then removed (for example, by breaking the shaft). The free (external) end of the web 100 is secured to the roll in a known manner (for example, using glue or a separate sheet of material) to prevent unwinding. Coreless rolls are also described in WO 06/130057 and WO 06/080869.

Рулон 10 на фиг.5 представляет собой подаваемый из центра рулон, в котором полотно 100 высвобождается за счет разматывания его из центра рулона 10. Такие рулоны, как правило, производят как рулоны без сердцевины путем наматывания полотна 100 на вал, который затем извлекают. Чтобы начать высвобождение из подаваемого из центра рулона, центральную часть рулона вначале вытягивают, давая возможность полотну 100 последовать за ней. Подаваемые из центра рулоны также описаны в публикациях US 2007/262187 и ЕР 1667563.The roll 10 of FIG. 5 is a center-fed roll in which the web 100 is released by unwinding it from the center of the roll 10. Such rolls are typically produced as coreless rolls by winding the web 100 onto a shaft, which is then removed. To start the release from the center feed roll, the central portion of the roll is first pulled out, allowing the web 100 to follow. Rolls fed from the center are also described in US 2007/262187 and EP 1667563.

Рулоны 10, проиллюстрированные на фиг.4 и 5, обычно являются цилиндрическими. Как правило, рулоны 10 настоящего изобретения имеют диаметр от 5 до 55 см, предпочтительно от 10 до 40 см, и длину «от конца-в-конец» от 10 до 50 см, предпочтительно от 10 до 30 см. Рулон 10 может быть упакован для доставки в обертку или коробку.Rolls 10 illustrated in FIGS. 4 and 5 are typically cylindrical. Typically, rolls 10 of the present invention have a diameter of 5 to 55 cm, preferably 10 to 40 cm, and end-to-end lengths of 10 to 50 cm, preferably 10 to 30 cm. Roll 10 can be packaged for delivery in a wrapper or box.

Рулон 10 содержит полотно 100. На фиг.4 и 5 первый конец 103 полотна 100 лежит в самой глубине рулона, тогда как второй конец 104 находится на наибольшем удалении от центра, и какой конец высвобождается первым, зависит от того, является ли рулон 10 подаваемым из центра или с края. Когда полотно 100 высвобождается из рулона, оно будет отделяться по линиям перфорации 110 так, чтобы получить отдельные листы 105.The roll 10 comprises a web 100. In FIGS. 4 and 5, the first end 103 of the web 100 lies at the very bottom of the roll, while the second end 104 is the furthest from the center, and which end is released first depends on whether the roll 10 is fed from the center or from the edge. When the web 100 is released from the roll, it will be separated along the perforation lines 110 so as to obtain separate sheets 105.

Полотно 100 свертывают в рулон 10 в таком сложенном состоянии, которое показано на фиг.4 и 5. В результате при свертывании одна торцевая поверхность 12 рулона 10 создается осью сгиба 120, тогда как друга торцевая поверхность 13 рулона 10 образуется продольными краями 101, 102 полотна 100. Это можно увидеть на фиг.6, которая представляет собой поперечное сечение, полученное по рулону 10 фиг.4 или 5. Высвобождение полотна 100 из рулона 10 фиг.6 происходит наиболее легко от торцевой поверхности 12, образованной осью сгиба 120, так как усилия прикладывают через ось сгиба 120. Это хорошо видно в увеличенном виде на фиг.6: одна торцевая поверхность 12 рулона 10 создается осью сгиба 120, перемежающейся с перфорациями 112. Другую торцевую поверхность 11 рулона 10 образуют два продольных края 101, 102 полотна 100.The blade 100 is rolled into a roll 10 in such a folded state as shown in FIGS. 4 and 5. As a result, when folding, one end surface 12 of the roll 10 is created by the bend axis 120, while the other end surface 13 of the roll 10 is formed by the longitudinal edges 101, 102 of the canvas 100. This can be seen in FIG. 6, which is a cross section taken on a roll 10 of FIG. 4 or 5. The release of the web 100 from the roll 10 of FIG. 6 comes most easily from the end surface 12 formed by the bend axis 120, since efforts are applied through the axis of the cgi and 120. This is clearly seen in the enlarged view of Figure 6, one end face 12 of the roll 10 creates a fold axis 120, with intermittent perforations 112. The other end surface 11 of the roll 10 constitute the two longitudinal edges 101, 102 of the web 100.

Фиг.7 показывает полотно 100 фиг.1 в форме пачки 20 частично в разложенном состоянии. В пачке 20 полотно 100 сложено по множеству поперечных осей сгиба 121, каждая из которых лежит перпендикулярно продольному направлению (L). Аналогично рулону 10 одна торцевая поверхность 22 пачки образована осью сгиба 120, тогда как другая торцевая поверхность 23 пачки 20 образована продольными краями 101, 102 полотна 100. Высвобождение полотна 100 из пачки 20 фиг.7 происходит наиболее легко от торцевой поверхности 22, образованной осью сгиба 120, так как усилия прикладывают по оси сгиба 120. Возможно любое расположение осей сгиба 121; однако предпочтительно, чтобы соседние поперечные оси сгиба 121 были расположены с одинаковыми промежутками для получения ровной пачки 20.FIG. 7 shows a web 100 of FIG. 1 in the form of a pack 20 partially in the unfolded state. In the stack 20, the web 100 is folded along the plurality of transverse axes of the fold 121, each of which lies perpendicular to the longitudinal direction (L). Similarly to the roll 10, one end face 22 of the bundle is formed by the axis of the fold 120, while the other end surface 23 of the bundle 20 is formed by the longitudinal edges 101, 102 of the web 100. The release of the web 100 from the bundle 20 of Fig. 7 comes most easily from the end surface 22 formed by the bend axis 120, since the forces are applied along the axis of the bend 120. Any arrangement of the axis of the bend 121 is possible; however, it is preferable that the adjacent transverse axes of the fold 121 are spaced at equal intervals to obtain an even bundle 20.

Существуют два возможных способа формирования полотна 100 в соответствии с настоящим изобретением. Первый способ включает стадии:There are two possible methods for forming the web 100 in accordance with the present invention. The first method includes the steps of:

а) создания полотна, имеющего основную протяженность в продольном направлении (L) и определяемого первым 101 и вторым 102 продольными краями и первым 103 и вторым 104 концами;a) creating a web having a main length in the longitudinal direction (L) and defined by the first 101 and second 102 longitudinal edges and the first 103 and second 104 ends;

b) создания полотна 100 с расположенными продольно с промежутками линиями перфорации 110, которые простираются между указанными первым 101 и вторым 102 продольными краями и включают чередующиеся соединяющие отрезки перфорации 111 и перфорации 112;b) creating a web 100 with longitudinally spaced perforation lines 110 that extend between said first 101 and second 102 longitudinal edges and include alternating connecting segments of perforation 111 and perforation 112;

с) складывания перфорированного плотна 100, по меньшей мере, по одной из осей сгиба 120, каждая из которых лежит в продольном направлении полотна, так что в каждой точке, в которой, по меньшей мере, одна ось сгиба 120 пересекает каждую линию перфорации 110, ось сгиба 120 не совпадает соединяющим отрезком перфорации 111.c) folding the perforated tight 100, at least one of the axes of the bend 120, each of which lies in the longitudinal direction of the canvas, so that at each point at least one axis of the bend 120 intersects each line of perforation 110, the axis of the fold 120 does not match the connecting segment of the perforation 111.

С другой стороны, стадии перфорации и складывания могут быть проведены в обратном порядке, так что второй способ включает стадии:Alternatively, the perforation and folding steps can be carried out in the reverse order, so the second method includes the steps of:

а) создания полотна, имеющего основную протяженность в продольном направлении (L) и определяемого первым 101 и вторым 102 продольными краями и первым 103 и вторым концами 104;a) creating a web having a main length in the longitudinal direction (L) and defined by the first 101 and second 102 longitudinal edges and the first 103 and second ends 104;

b) складывания плотна 100, по меньшей мере по одной из осей сгиба 120, каждая из которых лежит в продольном направлении полотна;b) folding tight 100, at least one of the axes of the bend 120, each of which lies in the longitudinal direction of the canvas;

с) создания сложенного полотна 100 с расположенными продольно с промежутками линиями перфорации 110, которые простираются между указанными осью сгиба 120 и первым 101 и вторым 102 продольными краями и которые содержат чередующиеся соединяющие отрезки перфорации 111 и перфорации 112, так что в каждой точке, в которой, по меньшей мере, одна ось сгиба 120 пересекает каждую линию перфорации 110, ось сгиба 120 не совпадает с соединяющим отрезком перфорации 111.c) creating a folded web 100 with longitudinally spaced perforation lines 110 that extend between the indicated axis of the bend 120 and the first 101 and second 102 longitudinal edges and which contain alternating connecting segments of perforation 111 and perforation 112, so that at each point at which at least one axis of the bend 120 intersects each line of perforation 110, the axis of the bend 120 does not coincide with the connecting segment of the perforation 111.

Перфорирование сложенного полотна 100 дает возможность более точно размещать линии перфорации 110 в конечном полотне 100, чем при складывании перфорированного полотна 100, так что второй способ может быть предпочтительным. С другой стороны, если полотно 100 является относительно толстым, перфорирование сложенного полотна 100 не может быть легким и, следовательно, может быть предпочтительным использование первого способа.Perforation of the folded web 100 makes it possible to more accurately place the perforation lines 110 in the final web 100 than when folding the perforated web 100, so a second method may be preferred. On the other hand, if the web 100 is relatively thick, perforation of the folded web 100 may not be easy and, therefore, it may be preferable to use the first method.

При формировании полотна 100 в форме рулона 10 любой способ дополнительно включает стадию сматывания сложенного, перфорированного полотна в рулон 10 вокруг первого 103 или второго 104 конца (полотна 100).When forming the web 100 in the form of a roll 10, any method further includes the step of winding the folded, perforated web into a roll 10 around the first 103 or second 104 end (web 100).

При формировании полотна 100 в форме пачки 20 любой способ дополнительно включает стадию складывания сложенного, перфорированного полотна 100 по множеству поперечных осей сгиба 121, каждая из которых лежит перпендикулярно продольному направлению (L).When forming the web 100 in the form of a pack 20, any method further includes the step of folding the folded, perforated web 100 along a plurality of transverse bending axes 121, each of which lies perpendicular to the longitudinal direction (L).

На фиг.8 и 9 представлен диспенсер 200, содержащий рулон 10 в соответствии с настоящим изобретением. Диспенсер 200 имеет отверстие 210, через которое указанное полотно 100 высвобождается. Диспенсер 200 может принимать любую форму, которая подходит для удерживания рулона 10, но предпочтительна по существу цилиндрическая конфигурация. Диспенсер имеет размеры, которые приемлемы для удержания рулона 10, но не намного больше размеров рулона. Диспенсер 200 может быть изготовлен из пластика, металла или картона или из комбинации таких материалов, причем предпочтительнее использовать пластик. Диспенсер 200 включает корпус 202 и распределяющее отверстие 210, через которое указанное полотно 100 высвобождается. Корпус 202 предпочтительно можно открывать, чтобы обеспечить возможность повторного заполнения диспенсера, например, корпус 202 состоит из двух частей, которые собраны вокруг полотна 100 (например, из крышки 202а и основы 202b).Figs. 8 and 9 show a dispenser 200 comprising a roll 10 in accordance with the present invention. Dispenser 200 has an opening 210 through which said web 100 is released. Dispenser 200 may take any form that is suitable for holding roll 10, but a substantially cylindrical configuration is preferred. The dispenser has dimensions that are acceptable for holding the roll 10, but not much larger than the roll. Dispenser 200 may be made of plastic, metal or cardboard, or a combination of such materials, with plastic being preferred. Dispenser 200 includes a housing 202 and a dispensing hole 210 through which said web 100 is released. The housing 202 can preferably be opened to allow refilling of the dispenser, for example, the housing 202 consists of two parts that are assembled around the web 100 (for example, from the cover 202a and the base 202b).

Диспенсер 200 на фиг.8 представляет собой переносной диспенсер 200, имеющий форму основы 202b с крышкой 202а и ручкой 204. Такой диспенсер 200 устанавливается на горизонтальной поверхности, и листы 105 полотна 100 вытягивают вверх через распределяющее отверстие 210 в крышке 204. С другой стороны, диспенсер 200 фиг.8 можно вешать за ручку 204 с распределяющим отверстием 210, обращенным вниз.The dispenser 200 of FIG. 8 is a portable dispenser 200 having the shape of a base 202b with a cover 202a and a handle 204. Such a dispenser 200 is mounted on a horizontal surface, and the sheets 105 of the web 100 are pulled upward through the dispensing hole 210 in the cover 204. On the other hand, dispenser 200 of FIG. 8 may be hung by handle 204 with dispensing hole 210 facing down.

Диспенсер 200 на фиг.9 представляет собой настенный диспенсер 200, в котором часть корпуса 202 прикрепляется к вертикальной поверхности, такой как стена. Листы 205 полотна 100 вытягивают вниз через распределяющее отверстие 210. Диспенсер 200 на фиг.4 также имеет смотровое отверстие 205, которое позволяет пользователю смотреть, как много полотна 100 осталось в диспенсере. Специалист в данной области может выбрать подходящее расположение для смотрового отверстия 205 для получения наиболее хорошего результата.The dispenser 200 of FIG. 9 is a wall-mounted dispenser 200 in which a portion of the housing 202 is attached to a vertical surface, such as a wall. The sheets 205 of the web 100 are pulled down through the dispensing hole 210. The dispenser 200 in FIG. 4 also has a viewing hole 205 that allows the user to watch how much web 100 is left in the dispenser. One of skill in the art can select the appropriate location for the inspection hole 205 to obtain the best result.

Рулон 10 предпочтительно размещают в диспенсере 200, показанном на фиг.8 и 9, так, чтобы полотно 100 высвобождалось от торцевой поверхности 12 рулона 10, которая образована осью сгиба 120. Другими словами, это та торцевая поверхность, которая расположена рядом с распределяющим отверстием 210 (вверху на фиг.8, внизу на фиг.9).The roll 10 is preferably placed in the dispenser 200 shown in FIGS. 8 and 9 so that the web 100 is released from the end surface 12 of the roll 10, which is formed by the bend axis 120. In other words, this is the end surface that is adjacent to the dispensing hole 210 (top in FIG. 8, bottom in FIG. 9).

Распределяющее отверстие 210 может принимать ряд форм, таких как, например, удлиненная прорезь или отверстие, например круглое отверстие. Распределяющее отверстие 200 может быть накрыто крышкой 206, когда диспенсер не используется, и эта крышка герметично закрывает распределяющее отверстие 200, с тем чтобы дополнительно предупредить высыхание влажного полотна 100 и защитить его от пыли и грязи. Диспенсер 200 может включать высвобождающую вставку 201, в которой располагается распределяющее отверстие 210, причем указанная высвобождающая вставка 201 формируется из эластичного материала, такого как силикон или каучук, который возвращается к своей первоначальной форме после деформации. Высвобождающая вставка 201 будет деформироваться при высвобождении полотна 100, и эластичные силы, которые действуют, возвращая ее к первоначальной форме, будут захватывать следующий лист 105, способствуя хорошему разделению листов 105. Этот признак в комбинации с расположением перфораций 112 в полотне 100, описанном выше, обеспечивает точное, надежное разделение листов 105 во время высвобождения. Эластичная высвобождающая вставка 201 также уменьшает возможность проскакивания полотна 100 назад в диспенсер. Следующий лист 105 выступает из распределяющего отверстия 210 на небольшое расстояние, например от 0,5 до 2 см, которого достаточно, чтобы он мог быть захвачен пользователем, но не достаточно, чтобы полотно высохло слишком сильно. Кроме того, сжатие полотна 100 высвобождающей вставкой 201 дает возможность обеспечивать хорошую герметизацию, что также ограничивает высыхание влажного полотна.The distribution hole 210 may take a number of forms, such as, for example, an elongated slot or hole, for example a circular hole. The dispensing aperture 200 may be covered with a lid 206 when the dispenser is not in use, and this lid hermetically closes the dispensing aperture 200 so as to further prevent the damp web 100 from drying out and protect it from dust and dirt. Dispenser 200 may include a release insert 201 in which the dispensing hole 210 is located, wherein said release insert 201 is formed from an elastic material, such as silicone or rubber, which returns to its original shape after deformation. The release insert 201 will deform upon release of the web 100, and the elastic forces that act to return it to its original shape will grab the next sheet 105, contributing to a good separation of the sheets 105. This feature in combination with the location of the perforations 112 in the web 100 described above, provides accurate, reliable separation of sheets 105 during release. The elastic release insert 201 also reduces the possibility of the web 100 slipping back into the dispenser. The next sheet 105 protrudes from the dispensing hole 210 for a short distance, for example from 0.5 to 2 cm, which is sufficient for it to be gripped by the user, but not enough for the web to dry too much. In addition, the compression of the web 100 by the releasing insert 201 makes it possible to provide good sealing, which also limits the drying of the wet web.

На фиг.8А и 9А представлены диспенсеры 200 перед применением. Небольшая длина полотна 100 выступает из распределяющего отверстия 210 на короткое расстояние, например от 0,5 до 2 см, что является достаточным, чтобы пользователь мог захватить его, но не достаточным, чтобы влажное полотно высыхало слишком сильно. Когда пользователь тянет полотно 100, полотно 100 вытягивается из диспенсера 200. Когда линия перфорации 110 проходит через распределяющее отверстие 120, и эта ситуация представлена на фиг.8В и 9В, перфорация 112, расположенная на линии сгиба 120, растягивается в продольном направлении полотна 100, так что образуется хорошо определяемая точка разрыва для полотна 100. Лист 105 полотна 100 отделяется в этой точке, снова оставляя небольшую длину полотна, выступающего из распределяющего отверстия 210. Дизайн плотна 100 настоящего изобретения (особенно при использовании в диспенсере 200 настоящего изобретения) делает весьма затруднительным извлечение двух листов 105 за одну операцию высвобождения (то есть двойное высвобождение по существу ограничено).On figa and 9A presents dispensers 200 before use. The short length of the web 100 protrudes from the distribution hole 210 for a short distance, for example from 0.5 to 2 cm, which is sufficient for the user to grip it, but not enough for the wet web to dry too much. When the user pulls the web 100, the web 100 is pulled out of the dispenser 200. When the perforation line 110 passes through the dispensing hole 120, and this situation is shown in FIGS. 8B and 9B, the perforation 112 located on the fold line 120 is stretched in the longitudinal direction of the web 100. so that a well defined break point is formed for the web 100. The sheet 105 of the web 100 is separated at this point, again leaving a small length of the web protruding from the distribution hole 210. The design is tight 100 of the present invention (especially when using The dispenser 200 of the present invention) makes it very difficult to remove two sheets 105 in a single release operation (i.e., double release is essentially limited).

Высвобождение листов 105 из рулона настоящего изобретения особенно эффективно, когда отверстие 210 имеет размер в поперечном направлении (Т) полотна, который меньше ширины самого полотна 100, так что полотно 100 должно быть сжато, чтобы пройти через распределяющее отверстие 210. В частности, распределяющее отверстие предпочтительно имеет площадь от 0,8 до 20 мм2, например от 1 до 10 мм2, при измерении в плоскости, которая по существу перпендикулярна направлению, в котором полотно 100 преимущественно высвобождается, и когда в отверстии 210 нет полотна (то есть до начала высвобождения). Во время высвобождения размер распределяющего отверстия 210 меняется с толщиной полотна 100, величиной сложения/сжатия, требуемой для прохождения полотна 100 через отверстие 210, и с натяжением в полотне 100 во время высвобождения.The release of sheets 105 from the roll of the present invention is particularly effective when the hole 210 has a lateral dimension (T) of the web that is smaller than the width of the web 100 itself, so that the web 100 must be compressed to pass through the distribution hole 210. In particular, the distribution hole preferably has an area of 0.8 to 20 mm 2, for example from 1 to 10 mm 2, as measured in a plane which is substantially perpendicular to the direction in which the web 100 preferably is released, and when in the bore 210 have webs (t is, before the release). During the release, the size of the dispensing hole 210 changes with the thickness of the web 100, the amount of addition / compression required for the web 100 to pass through the opening 210, and with tension in the web 100 during the release.

Диспенсеры 200, показанные на фиг.8 и 9, могут быть приспособлены, чтобы удерживать полотно 100 в форме пачки 20. В этом случае диспенсеры 200 могут иметь по существу форму прямоугольного параллелепипеда, то есть коробки для ткани. Как и в случае рулона 10, высвобождение полотна 100 из пачки 20 предпочтительно происходит от торцевой поверхности 22 пачки, которая образована осью сгиба 120.The dispensers 200 shown in FIGS. 8 and 9 can be adapted to hold the web 100 in the form of a pack 20. In this case, the dispensers 200 can have a substantially rectangular parallelepiped shape, i.e. a tissue box. As in the case of roll 10, the release of the web 100 from the bundle 20 preferably comes from the end surface 22 of the bundle, which is formed by the axis of the fold 120.

Изобретение не следует считать ограниченным приведенным выше описанием и чертежами, но оно должно определяться прилагаемой формулой изобретения. В частности, специалист в данной области техники сможет объединить признаки других вариантов осуществления в пределах объема настоящего изобретения.The invention should not be considered limited by the above description and drawings, but it should be determined by the attached claims. In particular, one skilled in the art will be able to combine the features of other embodiments within the scope of the present invention.

Claims (17)

1. Полотно (100), такое как тканое или нетканое полотно, причем указанное полотно (100) имеет основную протяженность в продольном направлении (L) и ограничено первым (101) и вторым (102) продольными краями и первым (103) и вторым (104) концами, причем
указанное полотно (100) содержит множество листов (105), расположенных «конец-к-концу» в продольном направлении (L),
каждый лист (105) ограничен участками первого (101) и второго (102) продольных краев полотна (100) и линиями перфорации (110), проходящими между указанными первым (101) и вторым (102) продольными краями,
указанные линии перфорации (110) образованы, по меньшей мере, одной перфорацией (112),
и при этом полотно (100) сложено, по меньшей мере, по одной из осей (120) сгиба, каждая из которых лежит в продольном направлении (L) полотна (100) и пересекает указанные линии (110) перфорации;
причем указанное полотно находится в форме рулона (10), в котором полотно (100) смотано вокруг первого (103) или второго (104) конца, отличающееся тем, что
в каждой точке, в которой каждая из указанных, по меньшей мере, одной из осей (120) сгиба пересекает каждую линию перфорации (110), ось (120) сгиба совпадает с перфорацией (112).
1. The canvas (100), such as a woven or non-woven fabric, and the specified fabric (100) has the main length in the longitudinal direction (L) and is limited by the first (101) and second (102) longitudinal edges and the first (103) and second ( 104) ends, and
said web (100) comprises a plurality of sheets (105) arranged end-to-end in the longitudinal direction (L),
each sheet (105) is bounded by sections of the first (101) and second (102) longitudinal edges of the web (100) and perforation lines (110) passing between the first (101) and second (102) longitudinal edges,
said perforation lines (110) are formed by at least one perforation (112),
and wherein the web (100) is folded in at least one of the bending axes (120), each of which lies in the longitudinal direction (L) of the web (100) and intersects the indicated perforation lines (110);
wherein said web is in the form of a roll (10), in which the web (100) is wound around the first (103) or second (104) end, characterized in that
at each point at which each of the indicated at least one of the bending axes (120) intersects each perforation line (110), the bending axis (120) coincides with the perforation (112).
2. Полотно (100) по п.1, отличающееся тем, что оно сложено по одной оси (120) сгиба, лежащей в продольном направлении полотна (100).2. The canvas (100) according to claim 1, characterized in that it is folded along one bend axis (120) lying in the longitudinal direction of the web (100). 3. Полотно (100) по п.2, отличающееся тем, что ось (120) сгиба расположена на одном и том же расстоянии от каждого продольного края (101, 102).3. The canvas (100) according to claim 2, characterized in that the bend axis (120) is located at the same distance from each longitudinal edge (101, 102). 4. Полотно (100) по п.1, отличающееся тем, что каждая линия (110) перфорации включает в себя чередующиеся соединяющие отрезки (111) и перфорации (112), так что соседние листы (105) соединены только с помощью указанных соединяющих перфорации отрезков (111).4. Cloth (100) according to claim 1, characterized in that each line of perforation (110) includes alternating connecting segments (111) and perforations (112), so that adjacent sheets (105) are connected only using the specified connecting perforations segments (111). 5. Полотно (100) по п.1, отличающееся тем, что каждая линия (110) перфорации проходит, по существу, в поперечном направлении (Т), перпендикулярном продольному направлению (L) в плоскости полотна (100).5. The canvas (100) according to claim 1, characterized in that each perforation line (110) extends essentially in the transverse direction (T) perpendicular to the longitudinal direction (L) in the plane of the web (100). 6. Полотно (100) по любому из пп.4 и 5, отличающееся тем, что длина перфораций (112) в направлении линии (110) перфорации больше, чем длина соединяющих перфорации отрезков (111) в направлении линии перфорации (110).6. Cloth (100) according to any one of claims 4 and 5, characterized in that the length of the perforations (112) in the direction of the perforation line (110) is greater than the length of the segments connecting the perforations (111) in the direction of the perforation line (110). 7. Полотно (100) по п.6, отличающееся тем, что длина перфораций (112) в направлении линии (110) перфорации, по меньшей мере, в два раза, предпочтительно, по меньшей мере, в пять раз, более предпочтительно, по меньшей мере, в десять раз, наиболее предпочтительно, по меньшей мере, в двадцать раз больше длины соединяющих перфорации отрезков (111) в направлении линии (110) перфорации.7. The canvas (100) according to claim 6, characterized in that the length of the perforations (112) in the direction of the perforation line (110) is at least two times, preferably at least five times, more preferably at least ten times, most preferably at least twenty times the length of the perforation-connecting segments (111) in the direction of the perforation line (110). 8. Полотно (100) по любому из пп.4, 5 или 7, отличающееся тем, что каждый соединяющий перфорации отрезок (111) имеет длину в направлении линии перфорации (110), которая составляет менее 5 мм, предпочтительно менее 3 мм, более предпочтительно менее 2 мм, наиболее предпочтительно менее 1 мм.8. Cloth (100) according to any one of claims 4, 5 or 7, characterized in that each section connecting the perforation segment (111) has a length in the direction of the line of perforation (110), which is less than 5 mm, preferably less than 3 mm, more preferably less than 2 mm, most preferably less than 1 mm. 9. Полотно (100) по п.1, отличающееся тем, что представляет собой влажную салфетку.9. The canvas (100) according to claim 1, characterized in that it is a wet towel. 10. Полотно (100) по п.9, отличающееся тем, что влажная салфетка пропитана эмульсией.10. The canvas (100) according to claim 9, characterized in that the wet towel is saturated with an emulsion. 11. Способ формирования полотна (100) по любому из пп.1-12, согласно которому
а) обеспечивают полотно, имеющее основную протяженность в продольном направлении (L) и ограниченное первым (101) и вторым (102) продольными краями и первым (103) и вторым (104) концами;
b) выполняют на полотне (100) отстоящие по длине линий (110) перфорации, которые проходят между указанными первым (101) и вторым (102) продольными краями и включают в себя, по меньшей мере, одну перфорацию (112);
с) складывают перфорированное плотно (100) по, по меньшей мере, одной из осей (120) сгиба, каждая из которых лежит в продольном направлении полотна, таким образом, что в каждой точке, в которой, по меньшей мере, одна ось (120) сгиба пересекает каждую линию (110) перфорации, ось (120) сгиба совпадает с перфорацией (112); и
d) сматывают сложенное, перфорированное полотно в рулон (10) вокруг первого (103) или второго (104) конца.
11. The method of forming the web (100) according to any one of claims 1 to 12, according to which
a) provide a web having a main length in the longitudinal direction (L) and bounded by the first (101) and second (102) longitudinal edges and the first (103) and second (104) ends;
b) perforations are carried out on the web (100) along the length of the perforation lines (110), which extend between said first (101) and second (102) longitudinal edges and include at least one perforation (112);
c) fold the perforated tightly (100) along at least one of the bending axes (120), each of which lies in the longitudinal direction of the web, so that at each point in which at least one axis (120) ) the bend intersects each line (110) of perforation, the axis of the bend (120) coincides with the perforation (112); and
d) wrap a folded, perforated web in a roll (10) around the first (103) or second (104) end.
12. Способ формирования полотна (100) по любому из пп.1-10, согласно которому
а) обеспечивают полотно, имеющее основную протяженность в продольном направлении (L) и ограниченное первым (101) и вторым (102) продольными краями и первым (103) и вторым (104) концами;
b) складывают полотно (100) по, по меньшей мере, одной из осей сгиба (120), каждая из которых лежит в продольном направлении полотна;
с) выполняют на сложенном полотне (100) продольно отстоящие линии (110) перфорации, которые проходят между указанными осью (120) сгиба и первым (101) и вторым (102) продольными краями и которые содержат, по меньшей мере, одну перфорацию (112), так, что в каждой точке, в которой, по меньшей мере, одна ось (120) сгиба пересекает каждую линию (110) перфорации, ось (120) сгиба совпадает с перфорацией (112); и
d) сматывают сложенное перфорированное полотно в рулон (10) вокруг первого (103) или второго (104) конца.
12. The method of forming the web (100) according to any one of claims 1 to 10, according to which
a) provide a web having a main length in the longitudinal direction (L) and bounded by the first (101) and second (102) longitudinal edges and the first (103) and second (104) ends;
b) fold the web (100) along at least one of the bending axes (120), each of which lies in the longitudinal direction of the web;
c) perform longitudinally spaced perforation lines (110) on the folded web (100), which extend between the indicated bend axis (120) and the first (101) and second (102) longitudinal edges and which contain at least one perforation (112 ), so that at each point at least one bend axis (120) intersects each perforation line (110), the bend axis (120) coincides with the perforation (112); and
d) wrap the folded perforated web in a roll (10) around the first (103) or second (104) end.
13. Диспенсер (200), содержащий полотно (100) по любому из пп.1-10, причем указанный диспенсер (200) содержит распределяющее отверстие (210), через которое выдается указанное полотно (100).13. Dispenser (200) comprising a web (100) according to any one of claims 1 to 10, wherein said dispenser (200) comprises a distribution hole (210) through which said web (100) is dispensed. 14. Диспенсер (200) по п.13, в котором распределяющее отверстие (210) имеет форму, выбранную из группы, включающей: круглую, квадратную, прямоугольную форму или форму прорези.14. Dispenser (200) according to item 13, in which the dispensing hole (210) has a shape selected from the group including: round, square, rectangular or slot shape. 15. Диспенсер (200) по п.13 или 14, содержащий высвобождающую вставку (201), в которой расположено распределяющее отверстие (210), причем указанная вставка (201) выполнена из эластичного материала, предпочтительно силикона.15. Dispenser (200) according to claim 13 or 14, comprising a release insert (201) in which a distribution hole (210) is located, said insert (201) being made of an elastic material, preferably silicone. 16. Диспенсер (200) по п.13 или 14, в котором распределяющее отверстие (210) имеет площадь от 0,8 до 20 мм2, предпочтительно от 1 до 10 мм2.16. Dispenser (200) according to claim 13 or 14, wherein the dispensing hole (210) has an area of from 0.8 to 20 mm 2 , preferably from 1 to 10 mm 2 . 17. Диспенсер (200) по п.13 или 14, дополнительно имеющий крышку (206), закрывающую распределяющее отверстие (210), когда диспенсер (200) не используется. 17. Dispenser (200) according to claim 13 or 14, further having a cover (206) covering the dispensing opening (210) when the dispenser (200) is not used.
RU2010129426/12A 2007-12-19 2007-12-19 Folded perforated canvas RU2462171C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010129426/12A RU2462171C2 (en) 2007-12-19 2007-12-19 Folded perforated canvas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010129426/12A RU2462171C2 (en) 2007-12-19 2007-12-19 Folded perforated canvas

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2010129426A RU2010129426A (en) 2012-01-27
RU2462171C2 true RU2462171C2 (en) 2012-09-27

Family

ID=45786090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010129426/12A RU2462171C2 (en) 2007-12-19 2007-12-19 Folded perforated canvas

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2462171C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU186725U1 (en) * 2018-09-11 2019-01-30 Михаил Сергеевич Видяев Roll of wet wipes for cleaning cosmetic brushes

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2876577A (en) * 1977-09-13 1977-12-08 Colgate-Palmolive Company, The Towelette roll assembly
EP0258515A1 (en) * 1985-07-24 1988-03-09 NIFRA Parfumerie Gesellschaft m.b.H. Nachfolger Panny KG. Web of tissues, foils, sheets, fibrous material or the like to be stored in a container and dispensed through a restrictive opening
EP1585418A1 (en) * 2003-01-24 2005-10-19 The Procter & Gamble Company Wipe dispensing system
RU2004126631A (en) * 2004-09-06 2006-02-27 Св тослав Владимирович Лобко (RU) TOILET PAPER

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2876577A (en) * 1977-09-13 1977-12-08 Colgate-Palmolive Company, The Towelette roll assembly
EP0258515A1 (en) * 1985-07-24 1988-03-09 NIFRA Parfumerie Gesellschaft m.b.H. Nachfolger Panny KG. Web of tissues, foils, sheets, fibrous material or the like to be stored in a container and dispensed through a restrictive opening
EP1585418A1 (en) * 2003-01-24 2005-10-19 The Procter & Gamble Company Wipe dispensing system
RU2004126631A (en) * 2004-09-06 2006-02-27 Св тослав Владимирович Лобко (RU) TOILET PAPER

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU186725U1 (en) * 2018-09-11 2019-01-30 Михаил Сергеевич Видяев Roll of wet wipes for cleaning cosmetic brushes

Also Published As

Publication number Publication date
RU2010129426A (en) 2012-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8668159B2 (en) Folded perforated web
US7754050B2 (en) Fibrous structures comprising a tuft
RU2366768C2 (en) Soft and voluminous copmposite materials
US7789994B2 (en) Clothlike non-woven fibrous structures and processes for making same
AU2010362254B2 (en) Flushable moist wipe or hygiene tissue
US7326318B2 (en) Hydraulically entangled nonwoven material and method for making it
WO2009027873A1 (en) Spindle and spindle attachments for coreless and flexible core rolled tissue products
US20090057456A1 (en) Rolled Tissue Product Having a Flexible Core
US9267241B2 (en) Process for manufacturing absorbent sanitary paper products
US20170002520A1 (en) Absorbent sanitary paper product
US10433700B2 (en) Multi-purpose tough stain removal articles
CA3043525C (en) Fibrous structures having a contact surface
RU2462171C2 (en) Folded perforated canvas
WO2018106853A1 (en) Pre-moistened cleaning pads
US20090280297A1 (en) Paper product with visual signaling upon use
WO2018106854A1 (en) Cleaning pad with split core fibrous structures
CA2818281A1 (en) A unique material for forming dispensing cartons
US20100143646A1 (en) Paper products having solid support materials
US20090159225A1 (en) Absorbent paper product having complementary use components

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20161220