RU2455593C2

RU2455593C2 - Осветительный модуль для бытового прибора (варианты)

Info

Publication number: RU2455593C2
Application number: RU2007103855/13A
Authority: RU
Inventors: Ханс Герд КЕЛЛЕР (DE); Ханс Герд КЕЛЛЕР; Харальд КРАУСС (DE); Харальд КРАУСС; Ханс-Петер ВЕРНЕР (DE); Ханс-Петер ВЕРНЕР
Original assignee: Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Priority date: 2006-02-06
Filing date: 2007-02-01
Publication date: 2012-07-10
Also published as: DE102006005292A1; RU2007103855A; EP1816422A3; EP1816422A2

Abstract

Изобретение может быть использовано в бытовом холодильном аппарате, снабженном осветительным модулем. Модуль имеет корпус, в котором размещены выключатель и осветительный прибор, а также толкатель, проходящий через отверстие корпуса и выполненный с возможностью перемещения из выдвинутого положения во вдвинутое положение и обратно для приведения в действие выключателя. Толкатель соединен с наконечником, во взаимодействие с которым входит участок корпуса с образованным на нем отверстием. Входящий во взаимодействие участок имеет две противолежащие стенки, каждая из которых обращена к соответствующей стенке наконечника. Одна из двух обращенных друг к другу стенок участка и, соответственно, наконечника имеет паз, проходящий в направлении перемещения, а другая - пружину, подвижно входящую во взаимодействие с пазом. Согласно второму варианту участок имеет прорезь, вытянутую в направлении перемещения. В прорези проходит перемычка, жестко соединяющая наконечник с анкерным элементом, находящимся внутри корпуса. Ширина анкерного элемента превышает ширину прорези. Технический результат заключается в создании осветительного модуля с высокой эксплуатационной надежностью при малых затратах на его монтаж в бытовом холодильном аппарате. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 6 ил.

Description

Область техники

Настоящее изобретение касается осветительного модуля, который предусмотрен для монтажа внутри камеры бытового прибора, выполненного в форме шкафа, такого как холодильный аппарат, с тем, чтобы освещать ее при открытой двери или открытой крышке бытового прибора. Обычно такой осветительный модуль содержит корпус, который предусмотрен для монтажа на корпусе холодильного аппарата и имеет выключатель и осветительный прибор, выполненный с возможностью включения от выключателя, а также содержит толкатель, который установлен в канале, проходящем внутри стенки холодильного аппарата, с возможностью перемещения по этому каналу, и первый конец, выступающий на обращенной к двери или крышке узкой стороне стенки и взаимодействующий с дверью или крышкой, и второй конец, приходящий во взаимодействие с корпусом через отверстие в корпусе, обращенное к стенке шкафа, для приведения в действие выключателя.

Уровень техники

Размещение толкателя в канале делает монтаж этого известного осветительного модуля дорогостоящим, т.к. канал должен быть тщательно герметизирован от изоляционного заполнения стенки.

Хотя и можно допустить ведение толкателя в камере холодильного аппарата вдоль стенки, однако, при этом возникает проблема, заключающаяся в том, что через отверстие в корпусе, через которое толкатель должен проходить для того, чтобы приводить в действие выключатель внутри корпуса, при движении толкателя внутрь корпуса вместе с толкателем попадают прилипшие к нему грязь и влага и могут там вступать в контакт с находящимися под напряжением деталями выключателя или осветительного прибора, и, таким образом, существует опасность электрических неисправностей.

Поэтому задача изобретения заключается в том, чтобы создать осветительный модуль для холодильного аппарата, который был бы приемлем по цене и мог бы монтироваться с малыми затратами, гарантируя при этом высокую эксплуатационную надежность.

Раскрытие изобретения

Задача решается посредством осветительного модуля для холодильного аппарата, имеющего корпус, в котором размещены выключатель и осветительный прибор, выполненный с возможностью включения от выключателя, и содержащего толкатель, проходящий через отверстие корпуса и выполненный с возможностью перемещения из выдвинутого положения во вдвинутое положение и обратно для приведения в действие выключателя, отличающегося тем, что толкатель соединен с наконечником, во взаимодействие с которым входит определенный участок корпуса, и тем, что на входящем во взаимодействие участке корпуса образовано отверстие. Наконечник защищает толкатель от грязи и влаги, и, таким образом, они не могут проникнуть внутрь корпуса вместе с толкателем.

Входящий во взаимодействие участок корпуса и наконечник имеют предпочтительно обращенные друг к другу стенки, параллельные направлению перемещения толкателя таким образом, что зазор, необходимый между стенками наконечника и входящим во взаимодействие участком для того, чтобы обеспечить возможность перемещения толкателя, будет одинаково узким в любом положении толкателя и эффективно препятствует проникновению влаги или иных загрязнений.

Чтобы обеспечить точное ведение толкателя и наконечника на корпусе, входящий во взаимодействие участок корпуса может иметь две противолежащие стенки, каждая из которых обращена к соответствующей стенке наконечника, причем одна из двух обращенных друг к другу стенок входящего во взаимодействие участка и, соответственно, наконечника имеет паз, проходящий в направлении перемещения толкателя, а другая - пружину, подвижно входящую в паз.

В качестве другого средства для направления толкателя может быть предусмотрена прорезь на входящем во взаимодействие зацепление участке, вытянутая в направлении перемещения и в которой имеется продольно направленная перемычка, жестко соединяющая наконечник с анкерным элементом, находящимся внутри корпуса, причем ширина анкерного элемента превышает ширину прорези.

Применительно к этому анкерному элементу речь может идти также о некоей части толкателя. Кроме того, перемычка не только служит в качестве направляющего элемента для наконечника, но также и повышает прочность толкателя при изгибе.

Предпочтительно также, чтобы толкатель имел наклонную поверхность, взаимодействующую с органом управления выключателя, подвижным в направлении, поперечном направлению перемещения толкателя. Такая компоновка позволяет использовать выключатель с величиной хода при срабатывании, которая жестко определена за счет его конструкции и может быть существенно меньше, чем величина хода толкателя. Маневренность толкателя никоим образом не ограничивается выключателем.

Простая сборка осветительного модуля обеспечивается за счет того, что наконечник оснащен защелками, проходящими через отверстие и в выдвинутом положении упирающимися в кромку отверстия.

Чтобы надежно зафиксировать осветительный модуль на стенке шкафа холодильного аппарата, желательно, чтобы корпус был закреплен на стенке не менее чем в двух точках, по возможности максимально удаленных друг от друга. Помимо прочего, для этого целесообразно, чтобы на торцовой стенке наконечника имелась выемка, из которой, по меньшей мере, во вдвинутом положении наконечника выступал мысок входящего во взаимодействие участка, и чтобы средства для разъемного крепления осветительного модуля были расположены на этом мыске. В выдвинутом положении торцовая стенка наконечника и мысок входящего во взаимодействие участка образуют предпочтительно непрерывную поверхность.

Винтовая пружина, выталкивающая наконечник в выдвинутое положение, может компактно и легко монтироваться и удерживаться на одном из его концов за счет установочного стакана пружины, а на другом его конце - за счет выступа, входящего в зацепление с пружиной. При этом стакан может являться частью корпуса, а выступ может являться частью наконечника, или наоборот.

Терморегулятор для холодильного аппарата может быть встроен в осветительный модуль.

Краткий перечень фигур чертежей

Другие признаки и преимущества изобретения вытекают из последующего описания примеров осуществления со ссылкой на прилагаемые фигуры. На фигурах показано следующее:

На Фиг.1 Схематический вид холодильного аппарата с осветительным модулем согласно настоящему изобретению;

На Фиг.2 Перспективный вид осветительного модуля;

На Фиг.3 Передний, близлежащий к двери участок осветительного модуля в разнесенном виде;

На Фиг.4 Передний участок осветительного модуля в собранном состоянии, на виде со стороны, обращенной к стенке шкафа холодильного аппарата;

На Фиг.5 Передний участок осветительного модуля в разнесенном виде, если смотреть в том же направлении, как на Фиг.4;

На Фиг.6 Разрез переднего участка в собранном виде.

Осуществление изобретения

На Фиг.1 показан схематический вид холодильного аппарата, который оснащен осветительным модулем 1 в соответствии с настоящим изобретением. Модуль 1 смонтирован внутри холодильного аппарата на его боковой стенке 2 с тем, чтобы освещать камеру при открытой двери 3.

Дверь 3 на своей внутренней стороне несет два вертикальных бруса 4, которые при закрытой двери 3 входят во взаимодействие с камерой шкафа и предусмотрены известным образом с тем, чтобы на них можно было навешивать не представленный на фигуре фиксатор двери.

Наконечник 5, выполненный с возможностью перемещения вглубь шкафа, служит для приведения в действие не изображенного здесь выключателя внутри осветительного модуля 1, включающего и выключающего осветительный прибор осветительного модуля 1, закрытый днищем 6 отсека. Наконечник 5 показан в выдвинутом положении, в котором выключатель замкнут, а осветительный прибор включен. При закрытии двери 3 наконечник 5 входит в контакт с одним из брусьев 4 и отжимается им обратно таким образом, что выключатель размыкается, а осветительный прибор гаснет.

На Фиг.2 показан осветительный модуль 1 в увеличенном виде. Он содержит корпус 7 удлиненной формы, изготовленный из непрозрачной пластмассы литьем под давлением, нижняя сторона которого, показанная в перспективе на фиг.2, предусмотрена для монтажа на боковой стенке 2, и плафон 8 лампы, выполненный из прозрачной пластмассы и съемно закрепленный на корпусе 7. Плафон 8 лампы имеет обращенную от двери 3 главную часть 9 приблизительно полуцилиндрической формы, выполненную на всю высоту корпуса 7 и закрывающую не представленную на чертеже лампу накаливания, и два язычка 10, проходящих по обеим сторонам участка настройки 11 корпуса 7 и замыкающих заподлицо с участком 11 настройки с торцовой стороны 12 корпуса, обращенной к двери. В отверстии круглого сечения участка 11 настройки установлена ручка 13 настройки, с помощью которой может настраиваться терморегулятор, находящийся внутри корпуса 7.

Корпус 7 за торцовой стороной 12 имеет продолжение в направлении двери 3 в виде несущего участка 14, по которому может перемещаться наконечник 5. Несущий участок 14, по существу, имеет прямоугольное сечение и у трех продольных стенок 15, 15, 16, образующих две узкие стороны и одну широкую сторону, окружен параллельными стенками 17, 17, 18 наконечника 5. Вторая широкая сторона несущего участка 14 предусмотрена с тем, чтобы его можно было монтировать непосредственно на боковой стенке 2.

На торцовой стороне 19 наконечника 5 образована выемка с открытой кромкой, через которую виден мысок 20 несущего участка 14. В выдвинутом положении наконечника 5, показанном на фиг.2, торцовая сторона 19 и мысок 20 находятся заподлицо относительно друг друга. В положении наконечника 5, отжатом внутрь в результате контакта с одним из брусьев 4 двери, мысок 20 выступает над торцовой стороной 19, а стенки 17, 18 наконечника касаются торцовой стороны 12 корпуса 7.

В разнесенном виде, представленном на фиг.3, четко обнаруживается, что мысок 20 относится к пластине 21 несущего участка, в центре которой образовано отверстие 22. Отверстие 22 предусмотрено под посадку не показанного здесь винта, служащего для крепления осветительного модуля 1 к боковой стенке 2. В отжатом назад положении наконечника 5 отверстие 22 обнажается и при необходимости винт может быть удален для демонтажа и ремонта осветительного модуля 1.

К пластине 21 примыкают две стенки 15, образующие узкие стороны несущего участка 14. На своих наружных, отвернутых друг от друга сторонах они несут по одной пружине 23, идущей продольно направлению перемещения наконечника 5. Пружина 23 предусмотрена для того, чтобы входить в паз 24, который образован между двумя перемычками на внутренней стороне стенок 17 наконечника, как это видно на фиг.5, 6, и за счет этого направлять движение наконечника 5 из его выдвинутого положения в отжатое назад положение, и наоборот.

Между верхними кромками стенок 15 проходит стенка 16, образующая широкую сторону несущего участка 14. Прорезь 25 проходит в направлении перемещения наконечника на большую часть длины стенки 16.

Пластина 21 и стенки 15, 16 ограничивают отверстие 26, через которое толкатель 27, выполненный как единое целое с наконечником 5, проникает в корпус 7, конфигурация и функция которого более подробно объясняются ниже. Кроме того, через отверстие 26 проходит винтовая пружина 28, служащая для того, чтобы приводить наконечник 5 в выдвинутое положение. Винтовая пружина 28 удерживается на стороне корпуса 7 за счет втулки, образованной с внутренней стороны стенки 16, где на фиг.3 частично виден сужающийся внутрь вводный участок 29. Сама втулка видна на фиг.4 и обозначена там позицией 30. На стороне наконечника 5 винтовая пружина 28 насажена на выступ 31. В собранном виде мысок выступа 31 доходит до вводного участка 29 втулки таким образом, что винтовая пружина 28 направляется по всей своей длине и не может отклониться вбок, когда она осаживается при отодвигании наконечника 5.

Рядом с выступом 31 на наконечнике 5 выполнены два упругих зацепа 32, которые в смонтированном состоянии воздействуют на заднюю кромку пластины 21 и, тем самым, определяют выдвинутое положение наконечника 5.

Конструкция толкателя 27 поясняется при помощи фиг.5 и фиг.6, которая показывает разрез наконечника 5 и несущего участка 14 вдоль плоскости, обозначенной на фиг.4 и 5 цифрами VI-VI. В плоскости сечения толкатель 27 имеет форму открытого вниз швеллерного профиля с двумя вертикальными полками 33, 34, где левая полка 33 на фиг.6 продлена соосно вверх за счет перемычки 35, которая проходит через прорезь 25 стенки 16 и, таким образом, объединяет толкатель со стенкой 18 наконечника 5 в единое целое. Полка 34 перемычки 35 проходит от плоскости сечения до торцовой стороны 19 наконечника. Сочленение толкателя 27 со стенкой 18 посредством перемычки 35, с одной стороны, способствует точному управлению движением перемещения наконечника, а, с другой стороны, предотвращает деформацию толкателя 27 за счет противодействующего момента выключателя, приводимого в действие толкателем 27 и обозначенного на фиг.5 позицией 36. Полка 34 проходит от торцовой стороны 19 до наклонной поверхности 37, которая соединяет ее с полкой 33. Полка 33 продлена на несколько сантиметров внутрь корпуса 7 за счет стержня 38, выходя, таким образом, за пределы наклонной поверхности 37. Стержень проведен через проход между двумя короткими перемычками 40 корпуса 7.

Как можно видеть на фиг.4, в выдвинутом положении наконечника 17 коренной участок стержня 38, граничащий с наклонной поверхностью 37, противолежит органу 39 управления выключателя 36. В показанной конфигурации выключатель 36 находится в замкнутом положении и свет включен. Для размыкания выключателя 36 орган 39 управления должен быть отжат внутрь корпуса выключателя 36 в направлении, поперечном направлению перемещения наконечника 5. Когда наконечник 5 вдавлен, наклонная поверхность 37 входит в контакт с органом 39 управления и отжимает его назад таким образом, что уже к началу движения наконечника 5 происходит размыкание выключателя 36. Таким образом обеспечивается, что при закрывании двери 3 освещение надежно выключается. После размыкания толкатель 27 может еще глубже проникать внутрь корпуса 7, не влияя при этом на действие выключателя 36. Поэтому правильная работа выключателя 36 обеспечивается даже в том случае, если положение осветительного модуля при монтаже варьируется от прибора к прибору и исключена возможность того, что наконечник 5 будет препятствовать закрыванию двери 3. Поэтому в качестве выключателя 36 может использоваться недорогой стандартный выключатель с узко ограниченным ходом при срабатывании, например микровыключатель.

Стержень 38 может служить для того, чтобы приводить в действие не представленный на фигурах выключатель другого типа, который может быть предусмотрен вместо выключателя 36 и устанавливается более глубоко в корпусе 7, в частности, на плате, зафиксированной внутри корпуса 7. Таким образом, в различных моделях холодильных аппаратов могут использоваться идентичные фасонные детали осветительного модуля, что позволяет изготавливать осветительные модули в больших количествах и по доступной цене.

Claims

1. Бытовой холодильный аппарат с осветительным модулем, имеющим корпус (7), в котором размещены выключатель (36) и осветительный прибор, выполненный с возможностью включения от выключателя (36), и имеющим толкатель (27), проходящий через отверстие (26) корпуса (7) и выполненный с возможностью перемещения из выдвинутого положения во вдвинутое положение и обратно для приведения в действие выключателя (36), отличающийся тем, что толкатель (27) соединен с наконечником (5), во взаимодействие с которым входит участок (14) корпуса (7), и тем, что на участке (14) образовано отверстие (26), причем входящий во взаимодействие участок (14) имеет две противолежащие стенки (15), каждая из которых обращена к соответствующей стенке (17) наконечника (5), при этом одна из двух обращенных друг к другу стенок (15, 17) участка (14) и соответственно наконечника (5) имеет паз (24), проходящий в направлении перемещения, а другая - имеет пружину (23), подвижно входящую во взаимодействие с пазом (24).

2. Бытовой холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что наконечник (5) выполнен с возможностью, по меньшей мере, значительно закрывать участок (14).

3. Бытовой холодильный аппарат по п.1 или 2, отличающийся тем, что наконечник (5) выполнен с возможностью перемещения по участку (14).

4. Бытовой холодильный аппарат по п.1 или 2, отличающийся тем, что входящие во взаимодействие участок (14) и наконечник (5) имеют обращенные друг к другу стенки (15, 16, 17, 18), параллельные направлению перемещения толкателя (27).

5. Бытовой холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что участок (14) имеет прорезь (25), вытянутую в направлении перемещения, причем в прорези (25) проходит перемычка (35), жестко соединяющая наконечник (5) с анкерным элементом (33, 34), находящимся внутри корпуса (7), при этом ширина анкерного элемента (33, 34) превышает ширину прорези (25).

6. Бытовой холодильный аппарат по п.5, отличающийся тем, что анкерный элемент (33, 34) является частью толкателя (27).

7. Бытовой холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что толкатель (27) имеет наклонную поверхность (37), взаимодействующую с органом (39) управления выключателя (36), подвижным в направлении, поперечном направлению перемещения толкателя.

8. Бытовой холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что наконечник (5) оснащен защелками (32), проходящими через отверстие (26) и в выдвинутом положении упирающимися в кромку отверстия (26).

9. Бытовой холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что на одной торцовой стенке (19) наконечника (7) образована выемка, из которой, по меньшей мере, в отжатом внутрь положении наконечника выступает мысок (20, 21) входящего во взаимодействие участка (14), и тем, что средства для разъемного крепления модуля в бытовом холодильном аппарате расположены на мыске.

10. Бытовой холодильный аппарат по п.9, отличающийся тем, что в выдвинутом положении торцовая стенка (19) наконечника и мысок (20) входящего в зацепление участка (14) образуют непрерывную поверхность.

11. Бытовой холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что винтовая пружина (28) выталкивает наконечник (5) в выдвинутое положение, и тем, что винтовая пружина (28) на одном из своих концов удерживается установочным стаканом (30) пружины (28), а на другом своем конце - выступом (31), входящим во взаимодействие с пружиной (28).

12. Бытовой холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что он содержит терморегулятор для бытового холодильного аппарата.

13. Бытовой холодильный аппарат с осветительным модулем, имеющим корпус (7), в котором размещены выключатель (36) и осветительный прибор, выполненный с возможностью включения от выключателя (36), и имеющим толкатель (27), проходящий через отверстие (26) корпуса (7) и выполненный с возможностью перемещения из выдвинутого положения во вдвинутое положение и обратно для приведения в действие выключателя (36), отличающийся тем, что толкатель (27) соединен с наконечником (5), во взаимодействие с которым входит участок (14) корпуса (7), и тем, что на участке (14) образовано отверстие (26), причем участок (14) имеет прорезь (25), вытянутую в направлении перемещения, при этом в прорези (25) проходит перемычка (35), жестко соединяющая наконечник (5) с анкерным элементом (33, 34), находящимся внутри корпуса (7), причем ширина анкерного элемента (33, 34) превышает ширину прорези (25).

14. Бытовой холодильный аппарат по п.13, отличающийся тем, что наконечник (5) выполнен с возможностью, по меньшей мере, значительно закрывать участок (14).

15. Бытовой холодильный аппарат по п.13 или 14, отличающийся тем, что наконечник (5) выполнен с возможностью перемещения по участку (14).

16. Бытовой холодильный аппарат по п.13 или 14, отличающийся тем, что входящие во взаимодействие участок (14) и наконечник (5) имеют обращенные друг к другу стенки (15, 16, 17, 18), параллельные направлению перемещения толкателя (27).

17. Бытовой холодильный аппарат по п.16, отличающийся тем, что входящий во взаимодействие участок (14) имеет две противолежащие стенки (15), каждая из которых обращена к соответствующей стенке (17) наконечника (5), и тем, что одна из двух обращенных друг к другу стенок (15, 17) участка (14) и соответственно наконечника (5) имеет паз (24), проходящий в направлении перемещения, а другая - имеет пружину (23), подвижно входящую во взаимодействие с пазом (24).

18. Бытовой холодильный аппарат по п.13, отличающийся тем, что анкерный элемент (33, 34) является частью толкателя (27).

19. Бытовой холодильный аппарат по п.13, отличающийся тем, что толкатель (27) имеет наклонную поверхность (37), взаимодействующую с органом (39) управления выключателя (36), подвижным в направлении, поперечном направлению перемещения толкателя.

20. Бытовой холодильный аппарат по п.13, отличающийся тем, что наконечник (5) оснащен защелками (32), проходящими через отверстие (26) и в выдвинутом положении упирающимися в кромку отверстия (26).

21. Бытовой холодильный аппарат по п.13, отличающийся тем, что на одной торцовой стенке (19) наконечника (7) образована выемка, из которой, по меньшей мере, в отжатом внутрь положении наконечника выступает мысок (20, 21) входящего во взаимодействие участка (14), и тем, что средства для разъемного крепления модуля в бытовом холодильном аппарате расположены на мыске.

22. Бытовой холодильный аппарат по п.21, отличающийся тем, что в выдвинутом положении торцовая стенка (19) наконечника и мысок (20) входящего в зацепление участка (14) образуют непрерывную поверхность.

23. Бытовой холодильный аппарат по п.13, отличающийся тем, что винтовая пружина (28) выталкивает наконечник (5) в выдвинутое положение, и тем, что винтовая пружина (28) на одном из своих концов удерживается установочным стаканом (30) пружины (28), а на другом своем конце - выступом (31), входящим во взаимодействие с пружиной (28).

24. Бытовой холодильный аппарат по п.13, отличающийся тем, что он содержит терморегулятор для бытового холодильного аппарата.