RU2431534C2

RU2431534C2 - Pipe bender with improved motion transfer to bending press

Info

Publication number: RU2431534C2
Application number: RU2009139671/02A
Authority: RU
Inventors: Алессандро КАПОРУССО (IT); Алессандро КАПОРУССО
Original assignee: Смл Интернэшнл С.П.А.
Priority date: 2008-10-28
Filing date: 2009-10-27
Publication date: 2011-10-20
Also published as: EP2181780B1; IT1391476B1; ES2368196T3; KR20100047144A; EP2181780A1; RU2009139671A; JP2010105047A; BRPI0904398A2; US20100101299A1; ITRM20080574A1; CN101722216A; ATE512732T1

Abstract

FIELD: process engineering.

SUBSTANCE: invention relates to metal forming and may be used for pipe pending. Proposed pipe bender comprises housing and top part, encased motor, drive and drive gear wheels arranged in said top part. Engine output shaft is engaged with drive gear wheel. Driven gear wheel is coupled with bending press. Note here that pair of idle gear engage with both drive and drive gear wheels.

EFFECT: reduced sixe of machine top part.

3 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к трубогибочной машине, имеющей улучшенную передачу движения на гибочный штамп.The present invention relates to a pipe bending machine having an improved transmission of movement to a bending stamp.

В существующих трубогибочных машинах машина содержит корпус и верхнюю часть. В корпус помещен двигатель, чей выходной вал поддерживает ведущую зубчатую шестерню в верхней части машины. Ведущая зубчатая шестерня зацепляет ведомую зубчатую шестерню, которая жестко присоединена к трубогибочному штампу. Очевидно, что чем больше диаметр труб, подлежащих изгибанию, тем выше требуется мощность двигателя, а также передаточные зубчатые шестерни должны подходить для необходимого крутящего момента. Необходимый увеличенный крутящий момент требует увеличенных размеров машины, и в результате стоимость машины также поднимается.In existing pipe bending machines, the machine comprises a body and a top. An engine is placed in the housing, whose output shaft supports the drive gear in the upper part of the machine. The drive gear engages the driven gear, which is rigidly attached to the pipe bending die. Obviously, the larger the diameter of the pipes to be bent, the higher the engine power is required, and the gear gears must be suitable for the required torque. The required increased torque requires an increased machine size, and as a result, the cost of the machine also rises.

Патенты US 3302505 и US 5709144, Shiokawa - оба относятся к механическому прессу, отличающемуся наличием маленького размера, но создающему высокое давление. Среди решений, выбранных автором данного изобретения для достижения его целей, сделано такое техническое обеспечение, что мощность передается от ведущей зубчатой шестерни на ведомую зубчатую шестерню посредством вставки пары промежуточных шестерен между указанными зубчатыми шестернями. Посредством этого, как сказано в данных патентах, «усилие, передаваемое посредством вращения, удваивается, так что диаметр зубчатой шестерни может быть уменьшен вполовину. В результате, становится возможным уменьшить размеры машины посредством помещения всех шестерен в раму, а также уменьшить износ и шум каждой части».Patents US 3302505 and US 5709144, Shiokawa - both refer to a mechanical press, characterized by the presence of a small size, but creating high pressure. Among the solutions chosen by the author of this invention to achieve his goals, such technical support has been made that power is transmitted from the driving gear to the driven gear by inserting a pair of intermediate gears between said gears. By this, as said in these patents, “the force transmitted by rotation is doubled so that the diameter of the gear can be reduced by half. As a result, it becomes possible to reduce the size of the machine by placing all the gears in the frame, as well as reduce the wear and noise of each part. "

В соответствии с настоящим изобретением все, что связано со ссылкой на механический пресс, предполагается перенести на еще один тип машины, такой как трубогибочная машина, приняв то же решение с целью получения либо уменьшенных размеров или, альтернативно, улучшенных эксплуатационных качеств трубогибочной машины.In accordance with the present invention, everything related to a mechanical press is intended to be transferred to yet another type of machine, such as a pipe bending machine, having made the same decision in order to obtain either reduced dimensions or, alternatively, improved performance of the pipe bending machine.

В данном контексте техническая проблема в основе настоящего изобретения состоит в том, чтобы предоставить трубогибочную машину, имеющую улучшенную передачу движения на гибочный штамп для того, чтобы преодолеть вышеупомянутые недостатки, относящиеся к трудности и низкой передаваемой мощности в состоянии предшествующего уровня техники.In this context, the technical problem underlying the present invention is to provide a tube bending machine having improved motion transmission to a bending die in order to overcome the above-mentioned disadvantages related to difficulty and low transmitting power in the state of the art.

Конкретно, цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предоставить трубогибочную машину, имеющую улучшенную передачу движения на гибочный штамп, трубогибочную машину, имеющую зубчатые шестерни уменьшенного размера при сохранении той же мощности, передаваемой от ведущей зубчатой шестерни к ведомой зубчатой шестерне.Specifically, an object of the present invention is to provide a pipe bending machine having improved motion transmission to a bending stamp, a pipe bending machine having reduced gears of a reduced size while maintaining the same power transmitted from the driving gear to the driven gear.

Цель, в целом, достигнута посредством трубогибочной машины, имеющей улучшенную передачу движения на гибочный штамп, причем машина содержит корпус и верхнюю часть, двигатель, помещенный в корпус машины и имеющий выходной вал, несущий ведущую зубчатую шестерню, которая расположена в верхней части машины, и ведомую зубчатую шестерню, которая соединена с трубогибочным штампом, расположенным в той же самой верхней части машины, где пара промежуточных зубчатых шестерен зацепляет как ведущую зубчатую шестерню, так и ведомую зубчатую шестерню.The goal is generally achieved by means of a pipe bending machine having an improved transmission of movement to a bending stamp, the machine comprising a body and a top, an engine placed in the machine body and having an output shaft bearing a drive gear located in the upper part of the machine, and driven gear, which is connected to a pipe bending die located in the same upper part of the machine, where a pair of intermediate gears engages both the driving gear and the driven gear.

Как можно видеть, заявитель разработал так называемое транслируемое изобретение, транспонируя устройство из области техники, где указанное устройство уже известно, в еще одну область, в которой устройство еще не используется.As you can see, the applicant has developed the so-called broadcast invention, transposing the device from the field of technology, where the specified device is already known, in another area in which the device is not yet used.

Дополнительные признаки и преимущества настоящего изобретения будут более очевидны с помощью схематичного и, вследствие этого, не ограничивающего описания варианта осуществления трубогибочной машины, имеющей улучшенную передачу движения на гибочный штамп, как показано на прилагаемых чертежах, на которых:Additional features and advantages of the present invention will be more apparent with the help of a schematic and, therefore, non-limiting description of an embodiment of a pipe bending machine having improved transmission of movement to a bending stamp, as shown in the accompanying drawings, in which:

Фиг.1 представляет собой аксонометрическое изображение, с удаленными некоторыми частями, трубогибочной машины в соответствии с изобретением;Figure 1 is a perspective view, with some parts removed, of a pipe bending machine in accordance with the invention;

Фиг.2 представляет собой частично разрезанный вид сверху трубогибочной машины на фиг.1 с удаленным гибочным штампом; аFigure 2 is a partially cut away top view of the pipe bending machine of Figure 1 with the bending die removed; but

Фиг.3 представляет собой общее аксонометрическое изображение трубогибочной машины в соответствии с изобретением с трубой, готовой к изгибанию.Figure 3 is a general axonometric view of a pipe bending machine in accordance with the invention with a pipe ready for bending.

Сначала делается обращение к аксонометрическому изображению на фиг.1, на котором корпус машины обозначен под ссылочной позицией 1, а верхняя часть машины - ссылочной позицией 2. Общепринято, двигатель 3, расположенный внутри корпуса машины, представляет собой в большинстве случаев электрический двигатель. Ведущее зубчатое колесо 5 прикреплено к выходному валу 4 двигателя 3. В верхней части машины 2 также расположен и гибочный штамп 6 (показан только частично), который обеспечивает возможность изгибать трубы известным способом. Гибочный штамп 6 вращается валом 7, к которому прикреплена ведомая зубчатая шестерня 8. В соответствии с настоящим изобретением, как показано лучше на виде сверху трубогибочной машины на фиг.2 (с удаленным гибочным штампом), промежуточные зубчатые шестерни 9 и 10 вставлены между ведущей зубчатой шестерней 5 и ведомой зубчатой шестерней 8. Промежуточные зубчатые шестерни 9 и 10 зацепляют в одно и то же время как ведущую зубчатую шестерню 5, так и ведомую зубчатую шестерню 8. Таким образом, обе промежуточные зубчатые шестерни 9 и 10 передают движение вращения от ведущей зубчатой шестерни 5. Если ведущая зубчатая шестерня вращается в одном направлении, ведомая зубчатая шестерня 8 вращается в том же направлении.First, a reference is made to the axonometric image in FIG. 1, in which the machine body is indicated by the reference numeral 1, and the upper part of the machine by the reference numeral 2. It is generally accepted that the engine 3 located inside the machine body is in most cases an electric motor. The drive gear 5 is attached to the output shaft 4 of the engine 3. In the upper part of the machine 2 there is also a bending stamp 6 (shown only partially), which makes it possible to bend the pipes in a known manner. The bending die 6 is rotated by a shaft 7, to which the driven gear gear is attached 8. In accordance with the present invention, as shown better in a top view of the bending machine of FIG. 2 (with the bending die removed), intermediate gears 9 and 10 are inserted between the leading gear gear 5 and the driven gear 8. The intermediate gears 9 and 10 are engaged at the same time as the driving gear 5 and the driven gear 8. Thus, both intermediate gears 9 and 10 transmit motion to rotation from the drive gear 5. If the drive gear rotates in one direction, the driven gear 8 rotates in the same direction.

Благодаря настоящему изобретению мощность, передаваемая от двигателя 3 на гибочный штамп 6, остается неизменной, а размер зубчатых шестерен передачи и, следовательно, верхней части машины 2, и в целом всей трубогибочной машины может быть уменьшен.Thanks to the present invention, the power transmitted from the engine 3 to the bending die 6 remains unchanged, and the size of the gears of the transmission and, consequently, the upper part of the machine 2, and the whole pipe bending machine can be reduced.

На фиг.3 показано общее аксонометрическое изображение трубогибочной машины, в которой осуществлено настоящее изобретение. На ней показана готовая к изгибанию труба Т, которая расположена между гибочным штампом 6 и противодействующей частью штампа 11.Figure 3 shows a General axonometric image of a pipe bending machine in which the present invention is implemented. It shows a pipe T ready for bending, which is located between the bending stamp 6 and the opposing part of the stamp 11.

Благодаря настоящему изобретению при размерах машины, равных размерам предшествующих машин, имеющих пониженные эксплуатационные качества, становится легче разрабатывать улучшенные показатели изгибания до удвоения существующих показателей.Thanks to the present invention, with machine dimensions equal to the dimensions of previous machines having reduced performance, it becomes easier to develop improved bending indices before doubling existing ones.

Claims

Трубогибочная машина, имеющая улучшенную передачу движения на гибочный штамп, причем указанная машина содержит корпус (1) и верхнюю часть (2), двигатель (3), помещаемый в корпус машины (1) и имеющий выходной вал (4), несущий ведущую зубчатую шестерню (5), которая расположена в верхней части машины (2), и ведомую зубчатую шестерню (8), которая соединена с трубогибочным штампом (6), располагаемым в той же верхней части машины (2), отличающаяся тем, что пара промежуточных зубчатых шестерен (9, 10) зацепляет как ведущую зубчатую шестерню (5), так и ведомую зубчатую шестерню (8). A pipe bending machine having an improved transmission of movement to a bending die, said machine comprising a housing (1) and an upper part (2), an engine (3) placed in a machine body (1) and having an output shaft (4) bearing a drive gear (5), which is located in the upper part of the machine (2), and a driven gear (8), which is connected to a pipe bending stamp (6) located in the same upper part of the machine (2), characterized in that a pair of intermediate gears (9, 10) engages both the driving gear (5) and the driven gear th gear (8).