RU2413553C1

RU2413553C1 - Sprinkler irrigator

Info

Publication number: RU2413553C1
Application number: RU2009131653/05A
Authority: RU
Inventors: Олег Савельевич Кочетов (RU); Олег Савельевич Кочетов
Original assignee: Олег Савельевич Кочетов
Priority date: 2009-08-21
Filing date: 2009-08-21
Publication date: 2011-03-10

Abstract

FIELD: fire extinguishing means.

SUBSTANCE: invention relates to fire fighting equipment and can be used in industrial and civil objects with high fire hazard for localisation of fire hotbeds, as well as for efficient fire extinguishing in industrial premises with application of automatic fire extinguishing systems. In sprinkler irrigator case is made in form of connecting branch with through hole and thread part, passing into butt end valve part. Connecting branch by means of axis-symmetrical bracket is rigidly connected with hollow cylindrical bush with internal thread, interacting with clamp bolt, which presses glass flask to poppet valve. Bracket consists of two vertical volumetric stiffening ribs and rigidly connected with them two oblique prismatic ribs. To bush, perpendicularly to its axis, fixed is spraying device in form of rosette with petals, located with clearance with respect to each other. Axis-symmetrically, on the side of connecting branch, opposite to thread side, via gasket, located is stopping poppet valve, connected with element of automatic actuation when set temperature in premises is exceeded, made in form of glass flask, serving as heat lock.

EFFECT: increase of fire extinguishing efficiency due to introduction of spraying device, excluding turbulence of flow of fire extinguishing liquid or foam-generator solution.

2 dwg

Description

Изобретение относится к противопожарной технике и может быть использовано в промышленных и гражданских объектах с повышенной пожарной опасностью для локализации очагов возгорания, а также для эффективного пожаротушения в производственных помещениях с применением автоматических систем пожаротушения.The invention relates to fire fighting equipment and can be used in industrial and civilian facilities with increased fire hazard for localizing fire sources, as well as for effective fire fighting in industrial premises using automatic fire extinguishing systems.

Наиболее близким объектом к заявленному по технической сущности является ороситель, содержащий корпус, распылительное устройство и элемент автоматического срабатывания на превышение заданной температуры в помещении (патент Франции №2309283, В05В 1/20, 1976 г. - прототип).The closest object to the declared technical essence is an irrigator containing a housing, a spray device and an automatic response element for exceeding a predetermined room temperature (French patent No. 2309283, B05B 1/20, 1976 - prototype).

Недостатком прототипа является невозможность создания оптимальной структуры потока вследствии его турбулизации на выходе и нарушения сплошности потока.The disadvantage of the prototype is the inability to create the optimal structure of the stream due to its turbulization at the output and violation of the continuity of the stream.

Технический результат - повышение эффективности пожаротушения за счет введения распылительного устройства, исключающего турбулизацию потока огнетушащей жидкости или раствора пенообразователя.EFFECT: increased fire extinguishing efficiency due to the introduction of a spray device that excludes turbulization of the flow of extinguishing liquid or a foaming agent solution.

Это достигается тем, что в спринклерном оросителе, содержащим корпус, распылительное устройство и элемент автоматического срабатывания на превышение заданной температуры в помещении корпус выполнен в виде штуцера со сквозным отверстием и резьбовой частью, переходящей в торцевую клапанную часть, при этом штуцер посредством осесимметричного кронштейна, состоящего из двух вертикальных объемных ребер жесткости и, жестко связанных с ними двух наклонных призматических ребер, жестко соединен с полой цилиндрической втулкой с внутренней резьбой, взаимодействующей с зажимным болтом, который поджимает стеклянную колбу к тарельчатому клапану, при этом с другой стороны к втулке, перпендикулярно ее оси, крепится распылительное устройство в виде розетки с лепестками, расположенными друг относительно друга с зазором, а осесимметрично, на стороне штуцера, противоположной резьбовой части, расположен через прокладку запирающий тарельчатый клапан, связанный с элементом автоматического срабатывания на превышение заданной температуры в помещении, который выполнен в виде стеклянной колбы, являющейся тепловым замком.This is achieved by the fact that in a sprinkler sprinkler containing a housing, a spray device and an automatic response element for exceeding a predetermined room temperature, the housing is made in the form of a nozzle with a through hole and a threaded part passing into the end valve part, the nozzle being provided by an axisymmetric bracket consisting of of two vertical volumetric stiffening ribs and, rigidly connected with them two inclined prismatic ribs, is rigidly connected to the hollow cylindrical sleeve with an internal cut a fight interacting with a clamping bolt that presses the glass flask against the poppet valve, and on the other hand, a spray device in the form of a socket with petals located relative to each other with a gap and axisymmetrically attached to the nozzle is attached to the sleeve perpendicular to its axis, of the opposite threaded part, a locking poppet valve is connected through the gasket, connected to the element of automatic operation to exceed the set temperature in the room, which is made in the form of a glass olby, is a thermal lock.

На фиг.1 представлена схема спринклерного оросителя, на фиг.2 - вид сверху фиг.1.Figure 1 presents a diagram of a sprinkler sprinkler, figure 2 is a top view of figure 1.

Спринклерный ороситель содержит корпус, выполненный в виде штуцера 1 со сквозным отверстием и резьбовой частью (внешняя резьба - посредством резьбовой части ороситель монтируется на распределительных трубопроводах), переходящей в торцевую клапанную часть 2. Резьбовой штуцер 1 посредством осесимметричного кронштейна, состоящего из двух вертикальных объемных ребер жесткости 3 и, жестко связанных с ними двух наклонных призматических ребер 4, жестко соединен с полой цилиндрической втулкой 5 с внутренней резьбой, взаимодействующей с зажимным болтом 7, который поджимает стеклянную колбу 6 к тарельчатому клапану 8. С другой стороны к втулке 5, перпендикулярно ее оси, крепится распылительное устройство в виде розетки 10 с лепестками 11, расположенными друг относительно друга с зазором 12.The sprinkler sprinkler contains a housing made in the form of a nozzle 1 with a through hole and a threaded part (the external thread is mounted on the distribution pipes by means of the threaded part), which passes into the end valve part 2. The threaded nozzle 1 by means of an axisymmetric bracket consisting of two vertical volumetric ribs stiffness 3 and, rigidly connected with them two inclined prismatic ribs 4, is rigidly connected to the hollow cylindrical sleeve 5 with an internal thread interacting with the clamping a bolt 7, which presses the glass flask 6 against the poppet valve 8. On the other hand, a spray device in the form of a socket 10 with petals 11 located relative to each other with a gap 12 is attached to the sleeve 5, perpendicular to its axis.

Осесимметрично на штуцере, на стороне, противоположной резьбовой части, расположен через прокладку 9 запирающий тарельчатый клапан 8, связанный с элементом автоматического срабатывания на превышение заданной температуры в помещении, который выполнен в виде стеклянной колбы 6 диаметром 5 мм, являющейся тепловым замком. В зависимости от температуры срабатывания жидкость в колбе имеет определенный цвет: 68°С - красная, 57°С - оранжевая. Температура срабатывания выбирается в зависимости от категории защищаемого помещения. В случае удаления из предлагаемого оросителя термочувствительного элемента - колбы - он автоматически становится дренчерным оросителем.Axially symmetrically on the fitting, on the side opposite the threaded part, a locking pop-up valve 8 is connected through the gasket 9, which is connected with the automatic actuation element for exceeding the set temperature in the room, which is made in the form of a glass bulb 6 with a diameter of 5 mm, which is a thermal lock. Depending on the operating temperature, the liquid in the flask has a certain color: 68 ° C - red, 57 ° C - orange. The response temperature is selected depending on the category of protected premises. In the event that a thermosensitive element - flask - is removed from the proposed sprinkler, it automatically becomes a deluge sprinkler.

Оросители могут быть выполнены следующих типов: с плоской розеткой, которые устанавливаются вертикально розеткой вниз; с вогнутой розеткой - устанавливаются вертикально вверх и универсальные - устанавливаются как розеткой вниз, так и розеткой вверх. Все они представляют собой автоматические спринклеры колбового типа стандартного реагирования.Sprinklers can be made of the following types: with a flat outlet, which are installed vertically with the outlet down; with a concave socket - they are installed vertically upwards and universal - are installed both with the socket down and the socket up. All of them are automatic flask type standard response sprinklers.

Спринклерный ороситель работает следующим образом.Sprinkler sprinkler works as follows.

В производственном здании устанавливают систему, состоящую из источника водоснабжения, представляющего собой резервуар с водой и систему водозабора с фильтром и насосом, монтируют сеть магистральных и распределительных трубопроводов (не показано), на которых закрепляют спринклерные оросители и обеспечивают сеть постоянно заполненным жидким огнетушащим составом, предназначенным для местного тушения и локализации очага пожара в помещении. При повышении температуры во время пожара в производственном здании, термочувствительный элемент (тепловой замок) - колба 6 (при температуре срабатывания 68°С - красная, или 57°С - оранжевая) разрывается и через тарельчатый клапан 8 выбрасывается огнетушащее средство, распыляясь с помощью распылительной розетки 10 с лепестками 11, оно поступает на очаг пожара. Спринклерные оросители располагают на распределительных трубопроводах (не показано) спринклерных установок под потолком помещения из условия орошения одним спринклером 9-12 м² площади пола. Возможно использование со следующими видами огнетушащего вещества: вода, водные растворы, пена. Кратность пены -13,2%, концентрация - 3%. В качестве пенообразователя в таких системах пожаротушения применяется фторсинтетический пенообразователь типа "Мультипена". Работает также на 6%-водном растворе фторсодержащего пенообразователя "Подслойный" в условиях задымления помещения.In the production building, a system is installed consisting of a water supply source, which is a water tank and a water intake system with a filter and a pump, a network of main and distribution pipelines (not shown) is mounted, on which sprinkler sprinklers are fixed, and a network is provided with a constantly filled liquid extinguishing composition intended for local extinguishing and localization of the fire source indoors. When the temperature rises during a fire in a production building, the heat-sensitive element (thermal lock) - flask 6 (at a response temperature of 68 ° C - red, or 57 ° C - orange) breaks and a fire extinguishing agent is ejected through poppet valve 8, sprayed using a spray sockets 10 with petals 11, it enters the fire. Sprinkler sprinklers are placed on distribution pipelines (not shown) of sprinkler installations under the ceiling of the room from the condition of irrigation with one sprinkler of 9-12 m ² of floor area. It is possible to use with the following types of extinguishing agent: water, aqueous solutions, foam. The multiplicity of the foam is 13.2%, the concentration is 3%. As a foaming agent in such fire extinguishing systems, a fluorosynthetic foaming agent of the "Multipena" type is used. It also works on a 6% aqueous solution of fluorinated foaming agent "Sublayer" under conditions of smoke in the room.

Спринклерные оросители могут применяться в водяных и водовоздушных спринклерных системах, а также в дренчерных системах.Sprinkler sprinklers can be used in water and water-air sprinkler systems, as well as in deluge systems.

Оросители этих типов предназначены для открытой установки под потолком (оросители общего назначения), а также для углубленной установки в случае использования фасонного цоколя (кроме универсальных оросителей, их установка в фасонный цоколь не рекомендуется).These types of irrigators are intended for outdoor installation under the ceiling (general purpose irrigators), as well as for in-depth installation in the case of a shaped base (except for universal sprinklers, their installation in a shaped base is not recommended).

Конструктивное исполнение оросителей - розеточное.The design of the sprinklers is rosette.

По направленности потока огнетушащего вещества оросители относятся к концентрическим, они производят распыл полусферической формы.According to the direction of flow of the extinguishing agent, the sprinklers are concentric; they spray a hemispherical shape.

Оросители могут выполняться без покрытия (бронза) и с покрытием (хром или белый).Sprinklers can be performed without coating (bronze) and coated (chrome or white).

Технические параметры и характеристики:Technical parameters and characteristics:

Температура окружающей среды: минимальная - -30°С, максимальная - +38°С.Ambient temperature: minimum - -30 ° С, maximum - + 38 ° С.

Резьба присоединения - ¹/₂ "NPT, внешняя коническая.Connecting thread - ^_1/2 "NPT, outer conical.

Коэффициент расхода: для оросителей с плоской/вогнутой розеткой - 80. Данный коэффициент рассчитывается по формуле Q=K·√p, где К=80, Р - давление перед оросителем (атм), Q - расход через ороситель (л/мин). Рабочее давление системы - 12,3 атм.Flow coefficient: for sprinklers with a flat / concave outlet - 80. This coefficient is calculated by the formula Q = K · √p, where K = 80, P is the pressure in front of the sprinkler (atm), Q is the flow rate through the sprinkler (l / min). The operating pressure of the system is 12.3 atm.

Каждый спринклерный ороситель должен испытываться на заводе-изготовителе при давлении 25 атм.Each sprinkler sprinkler should be tested at the factory at a pressure of 25 atm.

Оросители вворачиваются в спринклерную муфту вручную с использованием обычного рожкового ключа на 22. Максимальный момент затяжки не должен превышать 10 кг/см², превышение данного значения может привести к деформации пломбы выходного отверстия спринклера, что повлечет утечку. Для герметизации соединения применяется специальная лента-герметик.Sprinklers are screwed into the sprinkler sleeve manually using a regular open-end wrench by 22. The maximum tightening torque should not exceed 10 kg / cm ² ; exceeding this value can lead to deformation of the seal of the sprinkler outlet, which will lead to leakage. A special sealant tape is used to seal the connection.

Claims

Спринклерный ороситель, содержащий корпус, распылительное устройство и элемент автоматического срабатывания на превышение заданной температуры в помещении, отличающийся тем, что корпус выполнен в виде штуцера со сквозным отверстием и резьбовой частью, переходящей в торцевую клапанную часть, при этом штуцер посредством осесимметричного кронштейна, состоящего из двух вертикальных объемных ребер жесткости и жестко связанных с ними двух наклонных призматических ребер, жестко соединен с полой цилиндрической втулкой с внутренней резьбой, взаимодействующей с зажимным болтом, который поджимает стеклянную колбу к тарельчатому клапану, при этом с другой стороны к втулке, перпендикулярно ее оси, крепится распылительное устройство в виде розетки с лепестками, расположенными друг относительно друга с зазором, а осесимметрично на стороне штуцера, противоположной резьбовой части, расположен через прокладку запирающий тарельчатый клапан, связанный с элементом автоматического срабатывания на превышение заданной температуры в помещении, который выполнен в виде стеклянной колбы, являющейся тепловым замком. A sprinkler sprinkler containing a housing, a spray device and an automatic response element for exceeding a predetermined room temperature, characterized in that the housing is made in the form of a nozzle with a through hole and a threaded part passing into the end valve part, the nozzle being provided by an axisymmetric bracket consisting of two vertical volumetric stiffeners and rigidly connected with them two inclined prismatic ribs, rigidly connected to the hollow cylindrical sleeve with an internal thread, interacting with a clamping bolt, which presses the glass flask against the poppet valve, while on the other hand, a spray device is attached to the sleeve perpendicular to its axis in the form of a socket with petals located relative to each other with a gap, and axisymmetrically on the side of the fitting opposite the threaded part located through the gasket is a locking poppet valve associated with an automatic response element for exceeding a predetermined room temperature, which is made in the form of a glass bulb being a thermal lock.