RU2405398C2 - Hair dryer - Google Patents

Abstract

FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: invention relates to a hair dryer, especially to a hand-dryer which contains a fan to create airflow. A hair dryer (1) with a fan (6) to create an airflow containing the device (10. 30) for releasing agent for injection the agent (W) into the created airflow, at that the device (10) of releasing the agent contains a spray device (20) and/or device (30) for releasing the agent is designed so that the agent (W) evaporates, and/or the device for releasing the agent contains a rigid body with a volatile agent in it, which is different that the device (30) of releasing the agent has a giving up tank (30) filled with the volatile agent (W), and which walls (31) are made at least partially in the form of a gas-permeable membrane (32). ^ EFFECT: expansion of functionality of a hair dryer. ^ 1 cl, 10 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Изобретение относится к фену для сушки волос (далее - фен), в особенности к ручному фену, содержащему вентилятор для создания потока воздуха.The invention relates to a hair dryer for drying hair (hereinafter referred to as a hair dryer), in particular to a hand dryer containing a fan for creating an air flow.

Уровень техникиState of the art

Фены вышеуказанного вида, которые сушат волосы с помощью производимого вентилятором потока воздуха, существуют в различных вариантах уже в течение многих лет. Так, например, в области профессионального парикмахерского дела имеются сушильные аппараты для волос и ручные фены. В общественных заведениях, таких как бассейны, спортивные центры и т.д., часто имеются фены, которые жестко закреплены на стене, а в любом доме, тем временем, можно найти ручные фены в различных вариантах реализации. Обычно фены имеют нагревательное устройство, которое, как правило, может работать на различных ступенях нагрева, и, таким образом, может вырабатываться холодный поток воздуха, слабо-теплый и горячий поток воздуха. В большинстве фенов возможно изменять силу воздушного потока по меньшей мере ступенчатым образом. В этой связи патенты DE 3540990 А1, DE 10053338 А1, US 4523080, US 2003/150126 А1, а также US 4835879 описывают различные устройства по уходу за волосами.Hair dryers of the aforementioned type, which dry hair using a fan-made air stream, have existed in various versions for many years. For example, in the field of professional hairdressing, there are hair dryers and hand-held hair dryers. In public institutions, such as swimming pools, sports centers, etc., there are often hairdryers that are rigidly fixed to the wall, and in any house, meanwhile, you can find hand-held hairdryers in various implementations. Typically, hair dryers have a heating device, which, as a rule, can work at different stages of heating, and thus, a cold air stream, a slightly warm and hot air stream can be generated. In most hair dryers, it is possible to change the strength of the air flow in at least a stepwise manner. In this regard, patents DE 3540990 A1, DE 10053338 A1, US 4523080, US 2003/150126 A1, as well as US 4835879 describe various devices for hair care.

Кроме того, давно имеются - в том числе и для бытового применения - фены со множеством принадлежностей, таких как массажные насадки, рассеиватели воздушного потока и т.д., чтобы достичь самых различных эффектов, так как фены во многих случаях используют не только для того, чтобы просто сушить волосы, но и для того, чтобы за счет соответствующих действий во время сушки придать им определенную форму. Дополнительно к этому, прическа может формироваться и фиксироваться с помощью гелей, аэрозолей для волос и т.п. Часто с помощью гелей или аэрозолей на волосы подается также ароматное вещество желаемого аромата.In addition, for a long time there are - including for domestic use - hair dryers with many accessories, such as massage nozzles, air flow diffusers, etc., to achieve a wide variety of effects, since hair dryers in many cases are used not only for that , just to dry the hair, but also in order to give them a certain shape due to appropriate actions during drying. In addition, a hairstyle can be formed and fixed using gels, hair sprays, etc. Often with the help of gels or aerosols, the aromatic substance of the desired aroma is also supplied to the hair.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Задачей настоящего изобретения является создание фена указанного выше вида, обладающего дополнительными функциями.An object of the present invention is to provide a hairdryer of the aforementioned type having additional functions.

Эта задача решается за счет фена согласно п.1 формулы изобретения. Согласно изобретению фен имеет устройство выделения агента, чтобы внести в производимый воздушный поток агент, например ароматное вещество, кондиционер, блеск и т.д.This problem is solved by a hairdryer according to claim 1 of the claims. According to the invention, the hair dryer has an agent separation device to introduce an agent, for example, an aromatic substance, a conditioner, a gloss, etc. into the produced air stream.

Так как свежевымытые волосы быстро впитывают в себя подобные вещества, в особенности ароматные вещества, и за счет тепла дольше хранят их в себе, имеется простая возможность придать волосам свежий, индивидуальный оттенок или ухаживать за волосами за счет дополнительных агентов. При этом нет необходимости отдельно добавлять эти агенты руками или из дополнительных аэрозольных баллончиков и т.п. Равномерное распределение агента принудительно гарантируется благодаря воздушному потоку.Since freshly washed hair quickly absorbs such substances, especially aromatic substances, and due to the heat they are stored for longer, there is a simple opportunity to give your hair a fresh, individual shade or take care of your hair with additional agents. There is no need to separately add these agents by hand or from additional aerosol cans, etc. Even distribution of the agent is forcibly guaranteed due to airflow.

Зависимые пункты содержат особенно преимущественные варианты развития и реализации фена по настоящему изобретению.The dependent claims contain particularly advantageous development and implementation options for the hairdryer of the present invention.

В одном из предпочтительных вариантов реализации устройство выделения агента содержит распылительное устройство. Например, это распылительное устройство может содержать форсуночное устройство с одним или несколькими соплами, через которые напрямую в воздушную струю впрыскивается определенное количество агента.In one preferred embodiment, the agent isolation device comprises a spray device. For example, this spray device may comprise a nozzle device with one or more nozzles through which a certain amount of agent is injected directly into the air stream.

В другом предпочтительном варианте реализации устройство выделения агента выполнено таким образом, что агент испаряется. При этом в зависимости от варианта реализации устройства выделения агента и в зависимости от выбора агента можно следить за тем, чтобы это испарение происходило уже при обычной температуре окружающей среды, и, таким образом, агент отдается также в холодном воздушном потоке. Однако настройка может происходить таким образом, что агент испаряется только при температуре выше температуры испарения. Эта температура испарения может быть достигнута тогда, когда устройство выделения агента заполнено воздушной струей, нагретой нагревательным устройством фена. При этом температура испарения может быть в особенности установлена таким образом, что испарение агента происходит, только начиная с определенной ступени нагрева. В этом случае устройство выделения агента должно быть подключено после нагревательного устройства фена. До тех пор пока устройство выделения агента не требует повышенной температуры для отдачи агента, устройство выделения агента также может быть подключено перед нагревательным устройством. При определенных режимах работы фена это может быть более выгодным.In another preferred embodiment, the agent isolation device is configured such that the agent evaporates. Moreover, depending on the embodiment of the agent separation device and depending on the choice of agent, it is possible to ensure that this evaporation already occurs at normal ambient temperature, and thus, the agent is also given off in a cold air stream. However, the adjustment can occur in such a way that the agent evaporates only at a temperature above the evaporation temperature. This evaporation temperature can be achieved when the agent separation device is filled with an air stream heated by the hair dryer heating device. In this case, the evaporation temperature can in particular be set so that the evaporation of the agent occurs only from a certain heating stage. In this case, the agent isolation device should be connected after the hair dryer heating device. As long as the agent separation device does not require an elevated temperature to dispense the agent, the agent separation device can also be connected in front of the heating device. With certain hair dryer modes, this can be more beneficial.

В другом предпочтительном варианте реализации устройство выделения агента имеет твердое тело с находящимся в нем легко испаряющимся агентом. Таким твердым телом может быть, например, губка или тому подобное тело, пропитанное агентом. Здесь речь может идти также о каком-либо виде ароматного геля, ароматного воска или т.п., в который помещен агент и из которого агент отдается с определенной скоростью выпаривания, которая может зависеть от температуры.In another preferred embodiment, the agent isolation device has a solid with an easily volatile agent present therein. Such a solid can be, for example, a sponge or the like, impregnated with an agent. Here we can also talk about some kind of aromatic gel, aromatic wax or the like, in which the agent is placed and from which the agent is given off at a certain evaporation rate, which may depend on temperature.

В другом варианте реализации устройство выделения агента имеет отдающий резервуар, который заполнен легко испаряющимся агентом и стенки которого по меньшей мере частично выполнены в форме газопроницаемой мембраны. В этом случае скорость отдачи через мембрану также может зависеть от температуры.In another embodiment, the agent recovery device has a delivery reservoir that is filled with a volatile agent and whose walls are at least partially made in the form of a gas permeable membrane. In this case, the rate of recoil through the membrane may also depend on temperature.

В особенно предпочтительном варианте реализации устройство выделения агента имеет резервуар с агентом, а также средства для отдачи агента из резервуара в твердое тело, или в отдающий резервуар, или в распыляющее устройство. Например, губка может подпитываться агентом из резервуара с агентом. До тех пор пока применяется резервуар с агентом в комбинации с отдающим резервуаром, этот отдающий резервуар может быть выполнен относительно маленьким, так как он обеспечивается агентом из резервуара с агентом.In a particularly preferred embodiment, the agent separation device has a reservoir with an agent, as well as means for dispensing the agent from the reservoir to a solid, or to a delivery reservoir, or to a spray device. For example, a sponge may be fed with an agent from an agent reservoir. As long as the reservoir with the agent is used in combination with the reservoir, this reservoir may be made relatively small since it is provided by the agent from the reservoir with the agent.

В этом случае устройство выделения агента предпочтительно имеет клапанное устройство, расположенное между резервуаром с агентом и твердым телом, и/или отдающим резервуаром, и/или распылительным устройством. С помощью этого клапанного устройства пользователь может точно дозировать, какое количество агента отдается из резервуара с агентом в твердое тело, или в отдающий резервуар, или в распылительное устройство, и, таким образом, также устанавливать количество агента, которое отдается в воздушный поток.In this case, the agent recovery device preferably has a valve device located between the agent reservoir and the solid, and / or the delivery reservoir, and / or the spray device. Using this valve device, the user can accurately dispense how much agent is dispensed from the agent reservoir into a solid, or into a dispensing reservoir, or into a spray device, and thus also set the amount of agent that is dispensed into the air stream.

В предпочтительном варианте реализации устройство выделения агента имеет расположенный на корпусе фена исполнительный элемент для приведения в действие клапанного устройства, т.е., например, для открытия клапана. Если фен выполнен в виде ручного фена с корпусом с ручкой, исполнительный элемент расположен на ручке предпочтительно так, что пользователь, когда держит фен, может удобным образом приводить в действие клапанное устройство, чтобы дозированно подавать агент в воздушный поток.In a preferred embodiment, the agent separation device has an actuator located on the hair dryer body for actuating the valve device, i.e., for example, for opening the valve. If the hair dryer is made in the form of a hand dryer with a body with a handle, the actuator is preferably located on the handle so that the user, when holding the hair dryer, can conveniently actuate the valve device to dispense the agent into the air stream in a dosed manner.

В особенно предпочтительном варианте реализации твердое тело или отдающий резервуар выполнен в форме заменяемого картриджа. Таким образом - если в твердом теле или отдающем резервуаре закончился агент - пользователь может очень простым образом заменить соответствующую деталь. Точно также возможно предусмотреть различные твердые тела или отдающие резервуары в виде картриджей, содержащие различные агенты, и, таким образом, пользователь может просто заменить соответствующие элементы, чтобы, например, сменить аромат или вместо ароматного вещества использовать кондиционер или т.п.In a particularly preferred embodiment, the solid or delivery reservoir is in the form of a replaceable cartridge. Thus, if an agent runs out in a solid or delivery tank, the user can replace the corresponding part in a very simple way. In the same way, it is possible to provide different solids or delivery tanks in the form of cartridges containing various agents, and thus, the user can simply replace the corresponding elements in order, for example, to change the aroma or use an air conditioner or the like instead of the aromatic substance.

Поскольку применяется резервуар с агентом, чтобы снабдить агентом твердое тело, или отдающий резервуар, или распылительное устройство, этот резервуар с агентом выполнен предпочтительно в виде сменного картриджа.Since an agent reservoir is used to provide the agent with a solid, or a delivery reservoir, or a spray device, this agent reservoir is preferably in the form of a replaceable cartridge.

В принципе, твердое тело, или отдающий резервуар, или резервуар с агентом, особенно в форме сменного картриджа, также могут быть выполнены с возможностью дозаправки.In principle, a solid body, or a delivery tank, or a tank with an agent, especially in the form of a replaceable cartridge, can also be refuelable.

Особенно предпочтителен вариант, когда устройство выделения агента находится в корпусе фена в области входного воздушного отверстия, т.е. прямо у входного воздушного отверстия или в направлении воздушного потока на расстоянии позади входного воздушного отверстия, или в области выходного воздушного отверстия, т.е. прямо у выходного воздушного отверстия или в направлении воздушного потока на расстоянии перед выходным воздушным отверстием.An especially preferred embodiment is when the agent separation device is located in the hairdryer body in the region of the air inlet, i.e. directly at the air inlet or in the direction of the air flow at a distance behind the air inlet, or in the region of the air outlet, i.e. directly at the air outlet or in the direction of the air flow at a distance in front of the air outlet.

В принципе, фен может быть оснащен также несколькими устройствами выделения агента, например, для одновременного внесения различных агентов, например ароматного вещества и кондиционера.In principle, a hair dryer can also be equipped with several devices for separating the agent, for example, for the simultaneous application of various agents, for example a fragrance and a conditioner.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Далее изобретение поясняется более подробно со ссылкой на прилагаемые фигуры посредством вариантов реализации. При этом, по возможности, для одинаковых признаков или компонентов используются одинаковые номера позиций. На чертежах показано следующее.The invention is further explained in more detail with reference to the accompanying figures by way of implementation. In this case, if possible, the same item numbers are used for the same characteristics or components. The drawings show the following.

Фиг.1: поперечное сечение по первому варианту реализации фена по настоящему изобретению, содержащего распылительное устройство, при установке картриджа, заполненного агентом.Figure 1: cross section according to a first embodiment of a hairdryer of the present invention containing a spray device when a cartridge is filled with an agent.

Фиг.2: поперечное сечение фена по фиг.1 с установленным картриджем.Figure 2: cross section of the hair dryer of figure 1 with the cartridge installed.

Фиг.3: поперечное сечение фена по фиг.1 и 2 с открытым клапаном для подачи агента в воздушный поток.Figure 3: cross section of the hair dryer of figure 1 and 2 with an open valve for supplying the agent to the air stream.

Фиг.4: поперечное сечение по второму варианту реализации фена по настоящему изобретению для установки кольцевого отдающего резервуара.Figure 4: cross section according to a second embodiment of a hairdryer of the present invention for installing an annular delivery tank.

Фиг.5: поперечное сечение кольцевого отдающего резервуара для установки в фен по фиг.4.Figure 5: cross section of an annular delivery tank for installation in a hairdryer in figure 4.

Фиг.6: поперечное сечение фена по фиг.4 с установленным отдающим резервуаром.6: cross-section of the hairdryer in figure 4 with the installed delivery tank.

Фиг.7: поперечное сечение третьего варианта реализации фена по настоящему изобретению с кольцевым отдающим резервуаром.7: cross section of a third embodiment of a hairdryer of the present invention with an annular delivery tank.

Фиг.8: поперечное сечение по четвертому варианту реализации фена по настоящему изобретению со встроенными в решетку для выхода воздуха отдающими резервуарами, с демонтированной решеткой для выхода воздуха.Fig. 8: cross-section according to a fourth embodiment of a hairdryer according to the present invention with discharge tanks integrated in the air outlet grill, with a dismantled air outlet grill.

Фиг.9: поперечное сечение фена по фиг.8 со встроенной решеткой для выхода воздуха.Fig. 9: cross-section of the hair dryer of Fig. 8 with an integrated air outlet grill.

Фиг.10: поперечное сечение по пятому варианту реализации фена по настоящему изобретению с отдающими резервуарами, встроенными в решетку для выхода воздуха.Figure 10: cross section according to a fifth embodiment of a hairdryer of the present invention with delivery tanks integrated in an air outlet grill.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Показанный на фиг.1 фен представляет собой ручной фен 1, содержащий корпус 2, входное воздушное отверстие 4 и находящееся напротив него выходное воздушное отверстие 5, а также содержащий расположенный в корпусе 2 немногим далее за входным воздушным отверстием 4 вентилятор 6 для создания воздушного потока, который протекает от входного воздушного отверстия 4 в направлении R воздушного потока через корпус 2 к выходному воздушному отверстию 5. Входное воздушное отверстие 4 обычно закрыто решеткой 4' или т.п. Также и выходное воздушное отверстие 5 может быть снабжено насадкой в виде решетки.The hair dryer shown in FIG. 1 is a hand-held hair dryer 1, comprising a housing 2, an air inlet 4 and an outlet 5 located opposite it, and also containing a fan 6 located in the housing 2 a little further behind the air inlet 4, to create an air flow, which flows from the air inlet 4 in the direction R of the air flow through the housing 2 to the air outlet 5. The air inlet 4 is usually closed by a grill 4 'or the like. Also, the air outlet 5 may be provided with a nozzle in the form of a lattice.

Перпендикулярно направлению R воздушного потока, на нижней стороне обычно выполняется ручка 3, из которой внизу выходит сетевой кабель 8. За ручку 3 пользователь может держать фен 1 во время пользования.Perpendicular to the direction R of the air flow, the handle 3 is usually made on the lower side, from which the network cable 8. comes out below. The handle 3 can be used to hold the hair dryer 1 during use.

За вентилятором 6 в воздушном потоке расположено нагревательное устройство 7 в виде нагревательной спирали. В направлении R воздушного потока за нагревательным устройством 7 фен 1 по настоящему изобретению содержит устройство выделения агента 10 - в данном случае с распылительным устройством 20 с форсункой 25.Behind the fan 6 in the air stream is a heating device 7 in the form of a heating coil. In the direction R of the air flow behind the heating device 7, the hair dryer 1 of the present invention comprises a device for separating agent 10 — in this case, with a spray device 20 with nozzle 25.

В верхней, лежащей напротив ручки 3, области корпуса 2 находится выемка 9 для принятия заменяемого картриджа 11, который образует резервуар 11 для агента W. Через закрываемое наполнительное отверстие 12 агент может быть наполнен в резервуар 11. Картридж 11 выполнен здесь таким образом, что он может быть подцеплен на указывающей в направлении выходного воздушного отверстия 5 выемке 9 под расположенной в выемке 9 держащей кромкой, а затем подобно рычагу надавлен в выемку 9 и зафиксирован (см. фиг.2). На нижней стороне картриджа 11 находится сквозное отверстие 13, которое закрыто гибкой мембранной крышкой 14. При опускании картриджа 11 вниз эта гибкая мембранная крышка 14 надавливается в выемку 9 полым открывающим стержнем 15, который расположен в выемке 9 на подходящем месте в корпусе 2.In the upper, opposite the handle 3, area of the housing 2 there is a recess 9 for accepting a replaceable cartridge 11, which forms an agent W. 11 reservoir. Through the closable filling opening 12, the agent can be filled into the reservoir 11. The cartridge 11 is made here so that it can be picked up on the recess 9 pointing in the direction of the outlet air hole 5 under the holding edge located in the recess 9, and then, like a lever, is pressed into the recess 9 and fixed (see FIG. 2). On the bottom side of the cartridge 11 there is a through hole 13, which is closed by a flexible membrane cover 14. When lowering the cartridge 11 down, this flexible membrane cover 14 is pressed into the recess 9 with a hollow opening rod 15, which is located in the recess 9 at a suitable place in the housing 2.

Далее, агент W может попасть через открывающий стержень 15 в форкамеру клапана 16. Этот клапан 16 состоит из сдвигаемого в продольном направлении, расположенного в клапанном седле 17 поршня 18 клапана, причем поршень 18 клапана за счет возвратного элемента 19, в данном случае за счет возвратной пружины, держится в положении закрытия, в котором узел поршня клапана находится в клапанном седле 17 таким образом, что клапан закрыт.Further, agent W can enter through the opening rod 15 into the pre-chamber of the valve 16. This valve 16 consists of a longitudinally movable piston 18 located in the valve seat 17, the valve piston 18 due to the return element 19, in this case due to the return the spring is held in the closing position, in which the valve piston assembly is in the valve seat 17 so that the valve is closed.

Поршень 18 клапана соединен с предпочтительно нежестким элементом 23 передачи давления, наподобие боуденовского троса. Этот элемент 23 передачи давления соединен с концевой стороны с исполнительным элементом 22 в виде кнопки 22, которая находится на переходе между ручкой 3 и входным воздушным отверстием 4 на корпусе 2. В этой области находится также сдвигаемый рычаг 24 для фиксации кнопки 22. Кроме того, на ручке могут находиться и другие исполнительные элементы для настройки температуры и/или мощности вентилятора (эти элементы не представлены на чертежах). Когда нажимается кнопка 22, то давление переносится от элемента 23 передачи давления на поршень 18 клапана, и, таким образом, поршень 18 клапана переходит в положение открытия. Это представлено на фиг.3. Когда пользователь снова отпускает кнопку 22, то поршень 18 клапана вновь немедленно переводится в положение закрытия в клапанном седле 17 и клапан 16 закрывается.The valve piston 18 is connected to a preferably non-rigid pressure transmission member 23, like a Bowden cable. This pressure transmitting element 23 is connected on the end side to the actuating element 22 in the form of a button 22, which is located at the transition between the handle 3 and the air inlet 4 on the housing 2. In this area there is also a movable lever 24 for fixing the button 22. In addition, other actuators may be located on the handle to adjust the temperature and / or power of the fan (these elements are not shown in the drawings). When the button 22 is pressed, the pressure is transferred from the pressure transmitting element 23 to the valve piston 18, and thus, the valve piston 18 switches to the opening position. This is shown in FIG. 3. When the user releases the button 22 again, the valve piston 18 immediately immediately returns to the closing position in the valve seat 17 and the valve 16 closes.

При открытом клапане агент попадает из форкамеры клапана 16 через канал 21 на форсунку 25, которая расположена здесь на срединной оси корпуса 2, проходящей от входного воздушного отверстия 4 к выходному воздушному отверстию 5. Через форсунку 25 определенное количество агента распыляется в воздушном потоке. Кроме того, форсунка 25 выполнена со множеством сопел 26, которые кольцеобразно проходят радиально наружу, и, таким образом, воздушный поток задевает сопла 26 и производит небольшое разрежение на соплах 26. Таким образом воздушный поток автоматически захватывает определенное количество агента. В принципе, однако, может быть выбрано любое другое расположение сопел и их внешний вид.When the valve is open, the agent enters from the pre-chamber of the valve 16 through the channel 21 to the nozzle 25, which is located here on the middle axis of the housing 2, passing from the air inlet 4 to the air outlet 5. Through a nozzle 25, a certain amount of agent is sprayed into the air stream. In addition, the nozzle 25 is configured with a plurality of nozzles 26 that extend radially outward in an annular manner, and thus, the air flow touches the nozzles 26 and produces a small vacuum on the nozzles 26. Thus, the air flow automatically captures a certain amount of agent. In principle, however, any other arrangement of nozzles and their appearance can be selected.

В другом, непоказанном варианте реализации, с помощью исполнительного элемента в резервуаре создается давление, и, таким образом, агент вдувается с избыточным давлением через подходящую форсунку в воздушную струю.In another, not shown embodiment, pressure is applied to the reservoir using an actuator, and thus the agent is blown with excess pressure through a suitable nozzle into the air stream.

Представленный на фиг.1-3 вариант реализации подходит для самых разнообразных веществ, таких как ароматные вещества или духи, кондиционеры, блески и т.д.The embodiment shown in FIGS. 1-3 is suitable for a wide variety of substances, such as aromatic substances or perfumes, conditioners, glosses, etc.

На фиг.4 и 6 показан другой вариант реализации фена 1 по настоящему изобретению, который в особенности подходит для отдачи ароматных веществ. Фен 1 сконструирован подобно стандартному фену. Однако на выходном воздушном отверстии 5 фена 1 находится приемная выемка 5а для отдающего резервуара 30 в виде кольцевого картриджа, далее называемого также «ароматное кольцо» 30. Это ароматное кольцо 30 может быть вставлено в выемку 5а, если перед этим будет удалена кольцевая крышка 5r вокруг решетки 5' для выхода воздуха на выходном воздушном отверстии 5 (фиг.4). После установки отдающего резервуара 30 кольцевая крышка 5r снова может быть установлена (фиг.6).Figures 4 and 6 show another embodiment of a hairdryer 1 of the present invention, which is particularly suitable for recoil of aromatic substances. Hairdryer 1 is designed like a standard hair dryer. However, at the air outlet 5 of the hair dryer 1, there is a receiving recess 5a for the delivery tank 30 in the form of an annular cartridge, hereinafter also referred to as a “fragrance ring” 30. This fragrance ring 30 can be inserted into the recess 5a if the annular cover 5r around lattice 5 'for the exit of air at the air outlet 5 (figure 4). After installing the delivery tank 30, the annular cover 5r can again be installed (Fig.6).

Точная конструкция ароматного кольца 30 представлена на фиг.5. Речь идет о кольцевом резервуаре 30, стенка 31 которого по меньшей мере частично выполнена в форме газопроницаемой мембраны 32. Кроме того, резервуар 30 состоит из пластмассовой, выполненной методом глубокой вытяжки кольцевой кюветы 33, открытой на одном торце. На открытом торце эта кювета 33 закрыта кольцевой проницаемой мембраной 32, которая насажена на небольшой фланец кюветы 33, например склеена с пластмассой, пригодной к обработке методом глубокой вытяжки. Такое ароматное кольцо 30 заполнено определенным ароматным веществом W. Газопроницаемая мембрана 32 может быть запечатана при продаже защитной пленкой, например алюминиевой пленкой, которая снимается перед первым пользованием. В завершение, в фен 1 вставляется ароматное кольцо 30, как это показано на фиг.4 и 6, и отдает там ароматное вещество с довольно постоянной скоростью отдачи.The exact design of the fragrant ring 30 is shown in FIG. We are talking about an annular tank 30, the wall 31 of which is at least partially made in the form of a gas-permeable membrane 32. In addition, the tank 30 consists of a plastic, made by deep drawing ring cuvette 33, open at one end. At the open end, this cuvette 33 is closed by an annular permeable membrane 32, which is mounted on a small flange of the cuvette 33, for example, glued with plastic suitable for deep drawing. Such a fragrance ring 30 is filled with a specific fragrance W. The gas permeable membrane 32 can be sealed with a protective film, such as an aluminum film, which is removed before first use. Finally, a fragrance ring 30 is inserted into the hair dryer 1, as shown in FIGS. 4 and 6, and gives off the fragrance thereon at a fairly constant rate of return.

При этом скорость отдачи может также зависеть от температуры, и, таким образом, более значительные количества ароматного вещества W отдаются только при подаче теплого воздуха или горячего воздуха. Количество отдачи конкретно зависит от состава агента W и конструкции проницаемой мембраны 32. Возможность управления отдачей агента за счет соответствующего выбора этих компонентов известна специалистам из различных областей. Например, подобные отдающие резервуары давно применяются в посудомоечных машинах или для создания аромата в помещениях.In this case, the recoil rate may also depend on temperature, and thus, larger amounts of the aromatic substance W are released only when warm air or hot air is supplied. The amount of recoil specifically depends on the composition of agent W and the design of the permeable membrane 32. The ability to control the return of the agent by appropriate selection of these components is known to those skilled in the art. For example, such delivery tanks have long been used in dishwashers or to create a flavor in rooms.

Фиг.7 показывает другой вариант реализации, в котором ароматное кольцо 30 установлено не в области выходного воздушного отверстия 5, а вместо этого устанавливается в выемку 4а в области входного воздушного отверстия 4 в корпус 2 фена 1. Это означает, что здесь находится выемка для вставки ароматного кольца 30 в области входного воздушного отверстия 4, причем для заполнения выемки 4а ароматным кольцом 30 снимается защитная решетка 4' со стороны входа воздуха и затем снова устанавливается.Fig. 7 shows another embodiment in which the fragrance ring 30 is not installed in the region of the air outlet 5, but is instead mounted in the recess 4a in the region of the air inlet 4 in the body 2 of the hair dryer 1. This means that there is a recess for insertion aromatic ring 30 in the region of the inlet air hole 4, and to fill the recess 4A with aromatic ring 30, the protective grill 4 'is removed from the air inlet side and then installed again.

Фиг.8 и 9 показывают вариант реализации, в котором в решетку 5g для выхода воздуха интегрировано множество небольших элементов 35, отдающих агент. Элементы 35, отдающие агент, могут быть при этом жестко соединены с решеткой 5g для выхода воздуха, т.е. решеткой 5g для выхода воздуха может быть расходная деталь. Решетки 5g для выхода воздуха, имеющие элементы 35, отдающие агент, с различными наполнителями, могут, например, иметь различное цветовое обозначение. Таким образом, пользователь может на основании установленной решетки 5g для выхода воздуха сразу видеть, оснащен ли фен 1 агентом, а если оснащен, то каким.Figs. 8 and 9 show an embodiment in which a plurality of small agent-releasing elements 35 are integrated into the air outlet grill 5g. The agent releasing elements 35 can be rigidly connected to the air outlet grill 5g, i.e. 5g air outlet grill may be a consumable. Air outlet grilles 5g having agent dispensing elements 35 with different fillers may, for example, have different color codes. Thus, the user can immediately see if the hairdryer 1 is equipped with an agent, and if equipped, with which, based on the installed 5g air outlet grill.

В альтернативном варианте элементы 35, отдающие агент, могут крепиться на решетке 5g для выхода воздуха с возможностью расцепления. В особенности, для легкой замены они могут быть соединены друг с другом в узел. В случае элементов 35, отдающих агент, речь может идти о небольших отдающих резервуарах или о твердом теле, из которых испаряется агент.Alternatively, the agent dispensing elements 35 may be attached to the air release grill 5g with the possibility of disengagement. In particular, for easy replacement, they can be connected to each other in a node. In the case of elements 35, giving the agent, we can talk about small giving tanks or solid, from which the agent evaporates.

Фиг.10 показывает другой вариант реализации, который реализован аналогично варианту реализации по фиг.8 и 9. Однако здесь элементы 34, отдающие агент, соединены не с решеткой 5g для выхода воздуха, а с решеткой 4g для входа воздуха.Fig. 10 shows another embodiment, which is implemented similarly to the embodiment of Figs. 8 and 9. However, here, the agent delivery elements 34 are connected not to the air outlet grill 5g, but to the air intake grill 4g.

В заключение внимание еще раз обращается на то, что в случае выше названных, детально описанных фенов речь идет о вариантах реализации, которые могут быть видоизменены специалистом самым различным образом, не выходя при этом за пределы испрашиваемого объема защиты. В особенности, как было описано выше, в последних вариантах реализации вместо ароматного кольца может быть выбрана любая другая форма для резервуара с агентом. Также в фене, согласно варианту реализации, описанному первым, устройство распыления может быть выполнено в другой форме. Далее, могут быть реализованы также самые различные комбинации описанных ранее вариантов.In conclusion, attention is once again drawn to the fact that in the case of the above-mentioned, described in detail hairdryers we are talking about implementation options that can be modified by a specialist in a variety of ways, without going beyond the requested scope of protection. In particular, as described above, in the latter embodiments, any other form for the agent reservoir may be selected in place of the fragrance ring. Also, in the hairdryer, according to the embodiment described first, the spray device may be made in another form. Further, a wide variety of combinations of the previously described options may also be implemented.

Claims (9)

1. Фен (1) для сушки волос с вентилятором (6) для создания воздушного потока, содержащий устройство (10, 30) выделения агента для введения в создаваемый воздушный поток агента (W), причем устройство (10) выделения агента содержит распылительное устройство (20), и/или устройство (30) выделения агента выполнено таким образом, что агент (W) испаряется, и/или устройство выделения агента содержит твердое тело с находящимся в нем легко испаряющимся агентом, отличающийся тем, что устройство (30) выделения агента имеет отдающий резервуар (30), который заполнен легко испаряющимся агентом (W) и стенки (31) которого по меньшей мере частично выполнены в форме газопроницаемой мембраны (32).1. Hair dryer (1) for drying hair with a fan (6) for creating an air stream, comprising an agent separation device (10, 30) for introducing agent (W) into the generated air stream, the agent separation device (10) comprising a spray device ( 20), and / or the agent separation device (30) is configured such that the agent (W) evaporates, and / or the agent separation device contains a solid body with an easily evaporating agent located in it, characterized in that the agent separation device (30) has a delivery tank (30) that is easily filled o vaporizing agent (W) and walls (31) of which are at least partially made in the form of a gas-permeable membrane (32). 2. Фен по одному из п.1, отличающийся тем, что устройство (10) выделения агента имеет резервуар (11) с агентом, а также средства (14, 15, 16, 21) для отдачи агента (W) из резервуара (11) с агентом в твердое тело, и/или в отдающий резервуар, и/или в распыляющее устройство (20).2. A hairdryer according to one of claim 1, characterized in that the agent separation device (10) has a reservoir (11) with an agent, as well as means (14, 15, 16, 21) for releasing the agent (W) from the reservoir (11) ) with the agent in a solid, and / or in a delivery tank, and / or in a spray device (20). 3. Фен по п.2, отличающийся тем, что устройство (10) выделения агента содержит клапанное устройство (16), расположенное между резервуаром (11) с агентом и твердым телом, и/или отдающим резервуаром, и/или распылительным устройством.3. A hairdryer according to claim 2, characterized in that the agent separation device (10) comprises a valve device (16) located between the agent reservoir (11) and the solid body and / or the delivery reservoir and / or the spraying device. 4. Фен по п.3, отличающийся тем, что устройство (10) выделения агента имеет расположенный на корпусе (2) фена (1) активирующий элемент (22) для приведения в действие клапанного устройства (16).4. Hair dryer according to claim 3, characterized in that the agent separation device (10) has an activating element (22) located on the hair dryer body (2) (1) for actuating the valve device (16). 5. Фен по п.4, отличающийся тем, что фен имеет корпус (2) с ручкой (3), а активирующий элемент (22) расположен на ручке (3).5. Hair dryer according to claim 4, characterized in that the hair dryer has a housing (2) with a handle (3), and an activating element (22) is located on the handle (3). 6. Фен по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что твердое тело, или отдающий резервуар (30), и/или резервуар (11) с агентом выполнены в виде сменного картриджа.6. Hair dryer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the solid body or the giving reservoir (30) and / or the reservoir (11) with the agent are made in the form of a replaceable cartridge. 7. Фен по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что фен (1) содержит корпус (2) с входным воздушным отверстием (4) и выходным воздушным отверстием (5), а устройство (10, 30) выделения агента расположено в корпусе (2) в области входного воздушного отверстия (4) или в области выходного воздушного отверстия (5).7. A hairdryer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the hairdryer (1) comprises a housing (2) with an air inlet (4) and an air outlet (5), and an agent separation device (10, 30) is located in the housing (2) in the region of the air inlet (4) or in the region of the air outlet (5). 8. Фен по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что устройство (10, 30) выделения агента расположено перед нагревательным устройством (7), служащим для нагревания воздушного потока.8. Hair dryer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the agent separation device (10, 30) is located in front of the heating device (7), which serves to heat the air stream. 9. Фен по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что устройство (30) выделения агента расположено после нагревательного устройства (7), служащего для нагревания воздушного потока. 9. A hairdryer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the agent separation device (30) is located after the heating device (7), which serves to heat the air stream.

Images