RU2404912C2 - Oil storage tank - Google Patents

Abstract

FIELD: transportation, packaging.

SUBSTANCE: invention relates to storage and pumping petroleum petroleum products. The tank has a cylindrical housing with a bottom, a cover, a device for washing away bottom settlings, measuring apparatus for determining the level of bottom settlings lying on the entire perimetre of the lower part of the tank 20 mm from the bottom, wherein the distance between the measurement apparatus is 1.5-2.0 m.

EFFECT: more accurate determination of height of bottom settlings on the entire bottom of a tank.

2 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к области хранения и перекачки нефтепродуктов.The invention relates to the field of storage and pumping of petroleum products.

В настоящее время при хранении и перекачке нефти существует проблема размыва донных отложений в резервуаре, которые распределяются по днищу резервуара неравномерно.Currently, during storage and pumping of oil there is a problem of erosion of bottom sediments in the tank, which are distributed unevenly on the bottom of the tank.

Так как уровень донных отложений измеряется товарным оператором ежедневно и ручным способом с помощью металлической рулетки с лотом, то данная операция трудоемка и нарушает экологическую безопасность окружающей среды (выбросы в атмосферу паров нефти при открытии лючка для замера уровня донных отложений), наносит ущерб здоровью оператора и другого обслуживающего персонала (пары нефти). Также данный вид замеров не дает полной картины уровня донных отложений, так как замер производится только в одном месте.Since the level of bottom sediments is measured by the commodity operator daily and manually using a metal tape measure with a lot, this operation is time-consuming and violates the environmental safety of the environment (emissions of oil vapor into the atmosphere when opening the hatch to measure the level of bottom sediments), damages the operator’s health and other staff (oil vapor). Also, this type of measurement does not give a complete picture of the level of bottom sediments, since the measurement is made only in one place.

Известен резервуар для хранения нефтепродуктов, включающий вертикальный корпус с днищем, напорные патрубки для размыва осадков, приемораздаточный и дренажный патрубки (авторское свидетельство СССР №1375521, МПК В65В 88/34, 1986).A known tank for storing petroleum products, including a vertical body with a bottom, pressure pipes for erosion of sediment, the acceptance and drainage pipes (USSR author's certificate No. 1375521, IPC VV 88/34, 1986).

Известен также резервуар с плавающей крышей, имеющий моечное устройство, размещенное на направляющих, на нижней поверхности плавающей крыши с возможностью реверсирования движения (авторское свидетельство СССР №1666390, МПК В65D 88/34, 1989).Also known is a tank with a floating roof having a washing device located on the rails on the lower surface of the floating roof with the possibility of reversing movement (USSR copyright certificate No. 1666390, IPC B65D 88/34, 1989).

Известен также резервуар для хранения нефтепродуктов с плавающей крышей, расположенной на плавающей крыше системой напорных эластичных трубопроводов (патент на изобретение RU 2259935 С2, В65D 88/34, 2003). Однако конструкция известных резервуаров и предложенные конструкции размыва не дают достаточно эффективно размывать донные отложения вследствие неполной картины нахождения этих донных отложений по всему днищу резервуара.Also known is a tank for storing petroleum products with a floating roof, a system of pressure elastic pipes located on a floating roof (patent for the invention RU 2259935 C2, B65D 88/34, 2003). However, the design of the known reservoirs and the proposed erosion designs do not allow sufficiently effective erosion of bottom sediments due to an incomplete picture of the location of these bottom sediments all over the bottom of the reservoir.

Задача настоящего изобретения - устранить указанные недостатки, а именно с помощью датчиков уровня определить точное местонахождение донных отложений, что позволит направить размывочное устройство непосредственно на это место, что, в свою очередь, позволит повысить эффективность размыва донных отложений, продлить срок службы резервуара, позволит реже выводить резервуар в плановый ремонт. Другой задачей изобретения является защита обслуживающего персонала от негативного воздействия паров нефти и обеспечение экологической безопасности окружающей среды.The objective of the present invention is to eliminate these disadvantages, namely, using level sensors to determine the exact location of the bottom sediments, which will allow you to direct the washing device directly to this place, which, in turn, will improve the efficiency of erosion of bottom sediments, extend the life of the tank, will allow less bring the tank to scheduled repair. Another objective of the invention is the protection of staff from the negative effects of oil vapor and the environmental safety of the environment.

При осуществлении технического решения поставленная задача решается за счет достижения технического результата, который заключается в повышении точности измерения уровня донных отложений по всему днищу резервуара.When implementing a technical solution, the task is solved by achieving a technical result, which consists in increasing the accuracy of measuring the level of bottom sediments along the entire bottom of the tank.

Указанный технический результат достигается тем, что в резервуаре для хранения нефти и нефтепродуктов, содержащем корпус, днище, крышу, устройство для размыва донных отложений, дополнительно содержатся средства измерения для определения уровня донных отложений, которые расположены по всему периметру нижнего пояса резервуара на расстоянии 20 мм от днища. Расстояние между средствами измерения составляет 1,5-2,0 метра.The specified technical result is achieved by the fact that in the tank for storing oil and oil products containing a housing, a bottom, a roof, a device for erosion of bottom sediments, measuring means for determining the level of bottom sediments are located, which are located around the entire perimeter of the lower zone of the reservoir at a distance of 20 mm from the bottom. The distance between the measuring instruments is 1.5-2.0 meters.

Установка средств измерения, расположенных на нижнем поясе резервуара, на уровне среднедопустимой залегаемости донных отложений позволяет определить уровень донных отложений по всему днищу резервуара. В связи с тем, что при эксплуатации резервуара донные отложения накапливаются на днище резервуара неравномерно, в какой-то части резервуара этих отложений может быть очень много, с другой стороны, они могут совершенно отсутствовать, средства измерения сигнализируют о превышении допустимого уровня донных отложений в определенном месте, что, в свою очередь, позволяет оператору производить очистку днища резервуара целенаправленно в месте наибольшего скопления отложений с помощью установки по размыву.The installation of measuring instruments located on the lower zone of the reservoir at the level of the average permissible depth of bottom sediments makes it possible to determine the level of bottom sediments along the entire bottom of the reservoir. Due to the fact that during operation of the tank, bottom sediments accumulate unevenly on the bottom of the tank, there may be a lot of these deposits in some part of the tank, on the other hand, they can be completely absent, measuring instruments signal that the permissible level of bottom sediments is exceeded in a certain location, which, in turn, allows the operator to clean the tank bottom purposefully in the place of the largest accumulation of sediments using the erosion installation.

Технически решение поясняется чертежами, где на фиг.1 представлен резервуар с возможными донными отложениями, а на фиг.2 представлен резервуар со средствами измерения.The technical solution is illustrated by drawings, in which Fig. 1 shows a reservoir with possible bottom sediments, and Fig. 2 shows a reservoir with measuring instruments.

Резервуар для хранения нефти и нефтепродуктов содержит цилиндрический корпус 1, днище 2, крышу 3, возможные донные отложения, образующиеся при эксплуатации резервуара 4, устройство для размыва донных отложений - «Диоген» 5, средства измерения для определения уровня донных отложений 6. Средства измерения 6 устанавливаются при строительстве или ремонте резервуара 1. Сигналы от средств измерения 6 поступают на пульт управления оператора в операторную (не показано). По результатам замеров оператор определяет место расположения донных отложений 4, превышающих допустимый уровень. Посредством устройства для размыва донных отложений целенаправленно размывает данные отложения в определенном месте днища резервуара.The tank for storing oil and oil products contains a cylindrical body 1, a bottom 2, a roof 3, possible bottom sediments formed during the operation of the tank 4, a device for washing out bottom sediments - “Diogen” 5, measuring instruments for determining the level of bottom sediments 6. Measuring instruments 6 are installed during the construction or repair of tank 1. Signals from measuring instruments 6 are fed to the operator’s control panel in the control room (not shown). According to the results of measurements, the operator determines the location of bottom sediments 4, exceeding the permissible level. By means of a device for washing out bottom sediments, purposefully erodes sediment data at a specific location on the bottom of the tank.

Данная конструкция резервуара отличается от ныне действующих тем, что благодаря датчикам уровня - средствам измерения - появилась возможность достаточно точно определять уровень и место нахождения донных отложений не в одном месте при замерах через лючок, а по всему днищу резервуара. Экспериментально доказано, что при установке датчиков на расстоянии 20 мм от днища (допустимое количество осадка 20 мм), а также расстояния между датчиками по всему периметру резервуара достаточны для точных замеров высоты донных отложений и их нахождения. Как правило, все существующие ныне конструкции резервуаров позволяют вести размыв донных отложений почти «вслепую» т.к. замер высоты донных отложений производится только в одном месте, что может не соответствовать реальной картине этих отложений в других местах днища. Полная картина нахождения отложений возможна только при ремонте резервуара, что приводит к простою дорогостоящего оборудования, лишних затратах на электроэнергию при размыве «вслепую».This design of the tank differs from the current ones in that, thanks to the level sensors - measuring instruments - it became possible to accurately determine the level and location of bottom sediments not in one place when measuring through the hatch, but all over the bottom of the tank. It has been experimentally proved that when sensors are installed at a distance of 20 mm from the bottom (the permissible amount of sediment is 20 mm), as well as the distances between the sensors around the entire perimeter of the tank are sufficient for accurate measurements of the height of the bottom sediments and their location. As a rule, all currently existing reservoir designs allow washing of bottom sediments almost “blindly” because the height of the bottom sediments is measured only in one place, which may not correspond to the real picture of these deposits in other places of the bottom. A complete picture of finding deposits is possible only when repairing the tank, which leads to downtime of expensive equipment, unnecessary energy costs during erosion "blindly".

В качестве средств измерений могут быть использованы звуковые уровнемеры VEGASON 65, термодифференциальные сигнализаторы К-ТЕК серии ТХ, TQ, рефлекс-радарные (TDR) уровнемеры OPTIFLEX 1300 с, предназначенные для решения задач промышленной автоматизации, осуществляющие бесконтактное определение присутствия объектов вязкого, парафинообразного содержания, сыпучих твердых веществ по всему днищу резервуара.As measuring instruments, VEGASON 65 sound level gauges, K-TEK TH, TQ series thermodifferential signaling devices, OPTIFLEX 1300 s reflex-radar (TDR) level meters, designed to solve industrial automation problems, can be used to make contactless determination of the presence of viscous, paraffin-like objects, bulk solids all over the bottom of the tank.

Таким образом данное устройство позволит увеличить срок службы резервуара, уменьшить количество технических осмотров и капитальных ремонтов, позволит улучшить экологическую обстановку на нефтеперекачивающих станциях в целом. Позволит обезопасить обслуживающий персонал от непосредственного влияния паров нефти, а также от влияния вредных выбросов в атмосферу и другой обслуживающий персонал нефтеперекачивающих станций.Thus, this device will increase the life of the tank, reduce the number of technical inspections and overhauls, and will improve the environmental situation at oil pumping stations as a whole. Allows you to protect service personnel from the direct influence of oil vapors, as well as from the effects of harmful emissions into the atmosphere and other service personnel of oil pumping stations.

Claims (2)

1. Резервуар для хранения нефти и нефтепродуктов, содержащий цилиндрический корпус с днищем, крышу, устройство для размыва донных отложений, отличающийся тем, что дополнительно содержит средства измерения для определения уровня донных отложений, которые расположены по всему периметру нижнего пояса резервуара на расстоянии 20 мм от днища, при этом расстояние между средствами измерения составляет 1,5-2,0 м.1. A tank for storing oil and oil products, containing a cylindrical body with a bottom, a roof, a device for washing out bottom sediments, characterized in that it further comprises measuring means for determining the level of bottom sediments, which are located around the entire perimeter of the lower zone of the reservoir at a distance of 20 mm from bottoms, while the distance between the measuring instruments is 1.5-2.0 m 2. Резервуар по п.1, отличающийся тем, что в качестве средств измерения использованы датчики для определения уровня донных отложений. 2. The tank according to claim 1, characterized in that the sensors used to measure the level of bottom sediments are used as measuring instruments.

Images