RU2399404C1

RU2399404C1 - Method for moving-out and return of football field for covered stadium and complex for its realisation

Info

Publication number: RU2399404C1
Application number: RU2009112971/12A
Authority: RU
Inventors: Юрий Дмитриевич Тарасов (RU); Юрий Дмитриевич Тарасов; Алексей Борисович Рыжих (RU); Алексей Борисович Рыжих
Original assignee: Юрий Дмитриевич Тарасов; ООО "Горные технологии и инновации"
Priority date: 2009-04-06
Filing date: 2009-04-06
Publication date: 2010-09-20

Abstract

FIELD: sports.

SUBSTANCE: invention relates to arrangement of covered stadiums with football field with grass cover, namely to football fields that are moved out beyond stadium borders and back. In method for moving-out and return of football field, movement of rigid flat plate with grass coating relative to base in both directions is carried out by base inclination towards direction of movement with gravity movement along plate base, which is equipped with roller supports. Air cushion is provided between plate and base with excessive pressure, providing for development of total force that holds the plate, which is smaller in value than weight of plate with grass coating on it. At end sections of its motion the plate is braked in both directions and fixed in final points. Complex of moved-out football field for covered stadium comprises rigid flat base within the stadium and outside of it, made of two independent parts with the possibility of their rotation relative to horizontal hinged joints placed closely to each other near one of football field edges. Along the length of both parts of base there are vertically oriented power cylinders arranged with identical pitch, providing for possibility to autonomously lift and lower both parts of base. Plate is shaped as platform and is equipped with roller supports with the possibility of their interaction with guides of both parts of base, which are oriented in direction that is longitudinal to base. Along platform perimetre there are elastic aprons fixed that may interact with base and seal inner volume between platform and base, which along its whole length is arranged with holes for supply of compressed air through them and their closing. At outer edges of both parts of base there are spring-loaded supports fixed with the possibility of their interaction with end edges of platform. Between platform and roller supports there are gaskets made of elastic material. Guides of both parts of base are equipped with braking devices.

EFFECT: invention provides for simplified mechanism of field motion, reduced labour intensiveness and time required to do operations of football field extension and returning in initial position.

4 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к обустройству крытых стадионов с футбольным полем, оборудованным травяным покрытием, а именно к выдвижным футбольным полям крытых стадионов, и может быть использовано при проектировании и строительстве новых стадионов и реконструкции существующих.The invention relates to the arrangement of indoor stadiums with a football field equipped with grass, in particular to the retractable football fields of indoor stadiums, and can be used in the design and construction of new stadiums and reconstruction of existing ones.

Известен способ выдвижения и возврата футбольного поля для крытого стадиона (прототип), состоящий в том, что закрепленное на гибкой подложке травяное покрытие, размещенное на плоской жесткой плите, периодически сдвигают относительно жесткого плоского основания за пределы стадиона и обратно с помощью установленных на основании силовых цилиндров, которые после каждого шага передвижки плиты с травяным покрытием смещают на шаг передвижки и фиксируют на основании перед следующим циклом передвижки (Наука и жизнь, №5, 2002 г.).A known method of advancing and returning a football field for an indoor stadium (prototype), consisting in the fact that the grass covering mounted on a flexible substrate placed on a flat rigid plate is periodically shifted relative to the rigid flat base outside the stadium and vice versa using power cylinders mounted on the base which, after each step of shifting the grass-coated slab, are shifted by a step of shifting and fixed on the base before the next cycle of shifting (Science and Life, No. 5, 2002).

Недостатками известного способа и реализующего его технического решения являются высокая трудоемкость и продолжительность операции передвижки плиты с травяным покрытием за пределы площадки стадиона и обратно из-за малого шага перемещения за один цикл, ограниченного длиной выдвигаемых штоков силовых цилиндров, а также необходимости переносить и закреплять силовые цилиндры на каждом новом месте на поверхности основания. Увеличенная продолжительность операций по удалению и возвращению покрытия в исходное положение.The disadvantages of the known method and the technical solution that implements it are the high complexity and duration of the operation of moving the grass-covered slabs outside the stadium area and vice versa due to the small step of movement in one cycle, limited by the length of the extended power cylinder rods, as well as the need to carry and secure the power cylinders on every new place on the surface of the base. Increased duration of operations to remove and return the coating to its original position.

Техническим результатом изобретения является снижение трудоемкости и времени проведения операций по удалению и возвращению травяного покрытия в исходное положение.The technical result of the invention is to reduce the complexity and time of operations to remove and return the grass cover to its original position.

Технический результат достигается тем, что в способе выдвижения и возврата футбольного поля для крытого стадиона, состоящем в передвижении закрепленной на гибкой подложке травяного покрытия, размещенного на плоской жесткой плите, относительно жесткого плоского основания за пределы стадиона и обратно, согласно изобретению операции передвижения плоской плиты в обоих направлениях осуществляют путем наклона основания в сторону передвижения при самокатном передвижении по основанию плиты, которую снабжают катковыми опорами, при этом между плитой и основанием создают воздушную подушку с избыточным давлением, обеспечивающим создание поддерживающего плиту суммарного усилия, меньшего по величине, чем вес плиты с размещенным на ней травяным покрытием, а плиту на конечных участках ее передвижения в обоих направлениях подтормаживают и фиксируют в конечных пунктах. В комплексе выдвижного футбольного поля крытого стадиона для осуществления способа, содержащем закрепленное на гибкой подложке травяное покрытие, размещенное на плоской жесткой плите, опирающейся на жесткое плоское основание, силовые цилиндры, согласно изобретению жесткое плоское основание в пределах стадиона и вне его выполнено из двух независимых частей с возможностью их поворота относительно горизонтальных шарниров, размещенных вплотную друг к другу у одной из кромок футбольного поля, а вертикально ориентированные силовые цилиндры размещены с одинаковым шагом по длине обеих частей основания с возможностью независимого подъема и опускания обеих частей основания, при этом плита выполнена в виде платформы и снабжена катковыми опорами с возможностью их взаимодействия с направляющими обеих частей основания, которые ориентированы в продольном относительно основания направлении, по периметру платформы закреплены эластичные фартуки с возможностью их взаимодействия с основанием и герметизации внутреннего объема между платформой и основанием, которое по всей его длине выполнено с отверстиями с возможностью подачи через них сжатого воздуха и их перекрытия, на наружных кромках обеих частей основания закреплены подпружиненные упоры с возможностью их взаимодействия с торцевыми кромками платформы, при этом между платформой и катковыми опорами размещены прокладки, выполненные из эластичного материала, а направляющие обеих частей основания снабжены подтормаживающими устройствами.The technical result is achieved in that in a method of extending and returning a football field for an indoor stadium, consisting in moving a grass cover fixed on a flexible substrate placed on a flat rigid plate, a relatively rigid flat base outside the stadium and vice versa, according to the invention, the operation of moving a flat plate in both directions are carried out by tilting the base in the direction of movement with scooter movement along the base of the plate, which is equipped with roller bearings, while at the base plate and air cushion create overpressure ensuring supporting plate creation total force is smaller in magnitude than the weight plate grassy placed thereon, and the plate on the end portions of its movement in both directions retarding and fixed end points. In a complex of a retractable football field of an indoor stadium for implementing the method, comprising a grass covering mounted on a flexible substrate, placed on a flat rigid plate resting on a rigid flat base, power cylinders according to the invention, the rigid flat base within and outside the stadium is made of two independent parts with the possibility of their rotation relative to horizontal hinges placed close to each other at one of the edges of the football field, and vertically oriented power cylinders The rails are placed with the same step along the length of both parts of the base with the possibility of independent raising and lowering of both parts of the base, while the plate is made in the form of a platform and equipped with roller bearings with the possibility of their interaction with the guides of both parts of the base, which are oriented in the direction longitudinal to the base, along elastic aprons are fixed to the platform perimeter with the possibility of their interaction with the base and sealing of the internal volume between the platform and the base, which throughout it is not made with openings with the possibility of supplying compressed air through them and overlapping them, spring-loaded stops are fixed on the outer edges of both parts of the base with the possibility of their interaction with the end edges of the platform, while gaskets made of elastic material are placed between the platform and roller bearings, and the guides both parts of the base are equipped with braking devices.

Способ может быть уяснен из рассмотрения комплекса выдвижного футбольного поля для крытого стадиона, представленного на фиг.1 - в исходном положении, вид сбоку, на фиг.2 - то же, при выдвижении футбольного поля за пределы стадиона, на фиг.3 - то же, при возвращении поля в исходное положение, на фиг.4 - поперечный разрез по фиг.1, на фиг.5 - узел установки катковой опоры на платформе.The method can be understood from consideration of the retractable football field complex for the indoor stadium shown in Fig. 1 - in the initial position, side view, in Fig. 2 - the same, when the football field is pulled out of the stadium, in Fig. 3 - the same , when the field returns to its original position, Fig. 4 is a cross-sectional view of Fig. 1, Fig. 5 is a mounting assembly of a roller support on the platform.

Комплекс выдвижного футбольного поля для крытого стадиона содержит закрепленное на гибкой подложке 1 травяное покрытие 2, размещенное на плоской жесткой плите, выполненной в виде платформы 3, снабженной катковыми опорами 4 с возможностью их взаимодействия с направляющими 5 и 6. Направляющие 5 и 6 закреплены на жестком плоском основании, которое в пределах стадиона и вне его выполнено из двух независимых частей 7 и 8 с возможностью их поворота относительно горизонтальных шарниров 9 и 10. Шарниры 9 и 10 размещены вплотную друг к другу у одной из кромок футбольного поля. Под обеими частями 7 и 8 основания установлены вертикально ориентированные силовые цилиндры 11 и 12, которые размещены с одинаковым шагом по длине обеих частей 7 и 8 основания с возможностью независимого подъема и опускания обеих частей 7 и 8 основания. Силовые цилиндры 11 и 12 могут быть пневматическими или гидравлическими. По периметру платформы 3 закреплены эластичные фартуки 13 с возможностью их взаимодействия с основанием 7, 8 и герметизации внутреннего объема между платформой 3 и основанием 7, 8. Основание 7, 8 по всей его длине выполнено с отверстиями 14 с возможностью подачи через них сжатого воздуха и перекрытия отверстий 14. На наружных кромках обеих частей 7 и 8 основания закреплены подпружиненные упоры 15 и 16 с возможностью их взаимодействия с торцевыми кромками платформы 3. Между платформой 3 и катковыми опорами 4 размещены прокладки 17, выполненные из эластичного материала. Направляющие 5 и 6 обеих частей 7 и 8 основания снабжены подтормаживающими устройствами (не показаны).The retractable football field complex for an indoor stadium contains grass cover 2 mounted on a flexible substrate 1, placed on a flat rigid plate made in the form of a platform 3, equipped with roller bearings 4 with the possibility of their interaction with rails 5 and 6. Guides 5 and 6 are fixed on a rigid a flat base, which within the stadium and outside it is made of two independent parts 7 and 8 with the possibility of their rotation relative to the horizontal hinges 9 and 10. The hinges 9 and 10 are placed close to each other at one of the ok football field. Under both parts 7 and 8 of the base, vertically oriented power cylinders 11 and 12 are installed, which are placed with the same pitch along the length of both parts 7 and 8 of the base with the possibility of independently raising and lowering both parts 7 and 8 of the base. The power cylinders 11 and 12 may be pneumatic or hydraulic. Along the perimeter of the platform 3, elastic aprons 13 are fixed with the possibility of their interaction with the base 7, 8 and sealing the internal volume between the platform 3 and the base 7, 8. The base 7, 8 along its entire length is made with holes 14 with the possibility of supplying compressed air through them and overlapping holes 14. On the outer edges of both parts 7 and 8 of the base, spring-loaded stops 15 and 16 are fixed with the possibility of their interaction with the end edges of the platform 3. Between the platform 3 and the roller bearings 4, gaskets 17 made of elastic Nogo material. The guides 5 and 6 of both parts 7 and 8 of the base are equipped with braking devices (not shown).

В исходном положении обе части 7 и 8 основания находятся в горизонтальном положении за счет соответствующей фиксации их штоков. Выдвижение футбольного поля за пределы стадиона и его возвращение в исходное положение осуществляется следующим образом. Для удаления футбольного поля за пределы стадиона через отверстия 14 подается сжатый воздух. Благодаря этому под платформой 3 создается воздушная подушка с избыточным давлением, которое обеспечивает создание поддерживающего платформу 3 суммарного усилия, которое принято меньше по величине, чем вес плиты 3 с размещенным на ней травяным покрытием 2. С помощью силовых цилиндров 11 внешняя сторона части 7 основания, находящегося под платформой 3 с размещенными на ней подложкой 1 с травяным покрытием 2, приподнимается с поворотом относительно шарнира 9. Одновременно внешняя сторона части 8 основания с помощью силовых цилиндров 12 опускается с поворотом относительно шарнира 10. При этом углы α наклона обеих частей 7 и 8 основания одинаковы. За счет синусоидальной составляющей веса платформы 3 с подложкой 1 и травяным покрытием 2 платформа 3 скатывается на своих катковых опорах 4 сперва по направляющим 5, а затем и по направляющим 6, с переходом с части 7 на часть 8 основания за пределами стадиона. При этом в процессе скатывания платформы 3 по наклонным направляющим 5 и 6 сжатый воздух подается только через те отверстия 14, которые в данный момент находятся под платформой 3, а остальные отверстия 14 в это время перекрыты. На части 8 основания платформа 3 фиксируется подпружиненными упорами 16. Для возвращения футбольного поля в исходное положение на стадион с помощью силовых цилиндров 12 и 11 часть 8 основания поворачивается относительно шарнира 10 с обеспечением уклона в сторону стадиона, а часть 7 основания поворачивается с помощью силовых цилиндров 11 относительно шарнира 9 с уклоном в сторону ее внешней стороны. Благодаря этому платформа 3 самокатом возвращается на стадион и размещается на части 7 основания, с фиксацией в этом положении подпружиненными упорами 15. После этого с помощью тех же силовых цилиндров 11 и 12 обе части 7 и 8 основания возвращают в горизонтальное положение, показанное на фиг.1. Наличие подтормаживающих устройств позволяет регулировать и ограничивать скорость передвижения платформы 3 по направляющим 5 и 6 при приближении платформы к упору 13 или упору 14. За счет размещения платформы 3 на катковых опорах 4 углы α поворота частей 7 и 8 основания незначительны. Поэтому и ход штоков силовых цилиндров 11 и 12 также не велик. За счет общей гидравлической системы работа силовых цилиндров 11 и 12 синхронизирована при равномерном распределении нагрузок между ними. Создание воздушной подушки под платформой 3 в процессе ее перемещения обеспечивает многократное уменьшение нагрузки на катковые опоры 4, уменьшает коэффициент сопротивления движению платформы 3, а за счет этого появляется возможность еще уменьшить величину самокатного уклона (α) и ход штоков силовых цилиндров 11 и 12. Размещение платформы 3 на катковых опорах 4 с помощью прокладок 17 из эластичного материала обеспечивает компенсацию неточностей при изготовлении и монтаже платформы 3 и выравнивание нагрузок на катковые опоры 4. За счет размещения силовых цилиндров 11 и 12 по всей длине обеих частей 7 и 8 основания достигается уменьшение изгибающих нагрузок, действующих на основание, и соответственно - уменьшение высоты основания и места для его размещения.In the initial position, both parts 7 and 8 of the base are in a horizontal position due to the corresponding fixation of their rods. The extension of the football field outside the stadium and its return to its original position is as follows. To remove the football field outside the stadium through the holes 14, compressed air is supplied. Due to this, an overpressure air cushion is created under the platform 3, which ensures the creation of a total force supporting the platform 3, which is taken less than the weight of the plate 3 with the grass coating 2 placed on it. Using the power cylinders 11, the outer side of the base part 7, located under the platform 3 with the substrate 1 with grass cover 2 placed on it, it rises with rotation relative to the hinge 9. At the same time, the outer side of the base part 8 lowers by means of power cylinders 12 I by turning about the hinge 10. The angles α of inclination of the two portions 7 and 8 of the base are the same. Due to the sinusoidal component of the weight of the platform 3 with the substrate 1 and grass cover 2, the platform 3 rolls on its roller bearings 4, first along the guides 5, and then along the guides 6, with the transition from part 7 to part 8 of the base outside the stadium. Moreover, in the process of rolling the platform 3 along the inclined guides 5 and 6, compressed air is supplied only through those openings 14 that are currently under the platform 3, and the remaining openings 14 are blocked at this time. On part 8 of the base, the platform 3 is fixed by spring-loaded stops 16. To return the football field to its original position on the stadium using power cylinders 12 and 11, part 8 of the base is rotated relative to the hinge 10 with a slope towards the stadium, and part 7 of the base is rotated using power cylinders 11 relative to the hinge 9 with a slope towards its outer side. Due to this, the platform 3 is returned to the stadium by scooter and placed on the base part 7, with spring-loaded stops 15 fixed in this position. Then, with the same power cylinders 11 and 12, both base parts 7 and 8 are returned to the horizontal position shown in FIG. one. The presence of braking devices allows you to adjust and limit the speed of movement of the platform 3 along the guides 5 and 6 when the platform approaches the stop 13 or stop 14. Due to the placement of the platform 3 on the roller bearings 4, the rotation angles α of the base parts 7 and 8 are insignificant. Therefore, the stroke of the rods of the power cylinders 11 and 12 is also not large. Due to the common hydraulic system, the operation of the power cylinders 11 and 12 is synchronized with a uniform distribution of loads between them. The creation of an air cushion under the platform 3 during its movement provides a multiple reduction in the load on the roller bearings 4, reduces the coefficient of resistance to the movement of the platform 3, and due to this it becomes possible to further reduce the value of the scooter slope (α) and the stroke of the rods of the power cylinders 11 and 12. platforms 3 on roller bearings 4 using gaskets 17 made of elastic material provides compensation for inaccuracies in the manufacture and installation of platforms 3 and load balancing on roller bearings 4. Due to the placement Nia actuators 11 and 12 over the entire length of both sides of the base 7 and 8 can decrease the bending loads acting on the base, and accordingly - reduction of the height of the base and the space for its placement.

Отличительные признаки изобретения позволяют упростить механизм передвижки и снизить трудоемкость и время проведения операций по удалению и возвращению футбольного поля в исходное положение.Distinctive features of the invention can simplify the movement mechanism and reduce the complexity and time of operations to remove and return the football field to its original position.

Claims

1. Способ выдвижения и возврата футбольного поля для крытого стадиона, состоящий в передвижении закрепленного на гибкой подложке травяного покрытия, размещенного на плоской жесткой плите, относительно жесткого плоского основания за пределы стадиона и обратно, отличающийся тем, что операции передвижения в обоих направлениях плоской плиты осуществляют путем наклона основания в сторону передвижения при самокатном передвижении по основанию плиты, которую снабжают катковыми опорами, при этом между плитой и основанием создают воздушную подушку с избыточным давлением, обеспечивающим создание поддерживающего плиту суммарного усилия, меньшего по величине, чем вес плиты с размещенным на ней травяным покрытием, а плиту на конечных участках ее передвижения в обоих направлениях подтормаживают и фиксируют в конечных пунктах.1. The method of extension and return of a football field for an indoor stadium, consisting in moving a grass cover fixed on a flexible substrate placed on a flat rigid plate, a relatively rigid flat base outside the stadium and vice versa, characterized in that the movement operation in both directions of the flat plate is carried out by tilting the base in the direction of movement during scooter movement along the base of the slab, which is equipped with roller bearings, while air is created between the slab and the base lug pressurized ensuring creation supporting plate total force is smaller in magnitude than the weight plate grassy placed thereon, and the plate on the end portions of its movement in both directions retarding and fixed end points.

2. Комплекс выдвижного футбольного поля для крытого стадиона, содержащий закрепленное на гибкой подложке травяное покрытие, размещенное на плоской жесткой плите с возможностью ее передвижения относительно жесткого плоского основания, силовые цилиндры, отличающийся тем, что жесткое плоское основание в пределах стадиона и вне его выполнено из двух независимых частей с возможностью их поворота относительно горизонтальных шарниров, размещенных вплотную друг к другу у одной из кромок футбольного поля, а вертикально ориентированные силовые цилиндры размещены с одинаковым шагом по длине обеих частей основания с возможностью независимого подъема и опускания обеих частей основания, при этом плита выполнена в виде платформы и снабжена катковыми опорами с возможностью их взаимодействия с направляющими обеих частей основания, которые ориентированы в продольном относительно основания направлении, по периметру платформы закреплены эластичные фартуки с возможностью их взаимодействия с основанием и герметизации внутреннего объема между платформой и основанием, которое по всей его длине выполнено с отверстиями с возможностью подачи через них сжатого воздуха и их перекрытия, на наружных кромках обеих частей основания закреплены подпружиненные упоры с возможностью их взаимодействия с торцевыми кромками платформы, при этом между платформой и катковыми опорами размещены прокладки, выполненные из эластичного материала, а направляющие обеих частей основания снабжены подтормаживающими устройствами.2. A retractable soccer field complex for an indoor stadium, comprising a grass cover fixed to a flexible substrate, placed on a flat rigid plate with the possibility of its movement relative to a rigid flat base, power cylinders, characterized in that the rigid flat base within and outside the stadium is made of two independent parts with the possibility of their rotation relative to horizontal hinges placed close to each other at one of the edges of the football field, and vertically oriented force the cylinders are placed with the same step along the length of both parts of the base with the possibility of independently raising and lowering both parts of the base, the plate is made in the form of a platform and equipped with roller bearings with the possibility of their interaction with the guides of both parts of the base, which are oriented in the direction longitudinal to the base, in elastic aprons are fixed to the platform perimeter with the possibility of their interaction with the base and sealing of the internal volume between the platform and the base, which is its length is made with holes with the possibility of supplying compressed air through them and overlapping them, spring-loaded stops are fixed on the outer edges of both parts of the base with the possibility of their interaction with the end edges of the platform, while gaskets made of elastic material are placed between the platform and roller bearings, and the guides of both parts of the base are equipped with braking devices.

3. Комплекс по п.2, отличающийся тем, что в качестве силовых цилиндров приняты пневматические цилиндры.3. The complex according to claim 2, characterized in that pneumatic cylinders are adopted as power cylinders.

4. Комплекс по п.2, отличающийся тем, что в качестве силовых цилиндров приняты гидравлические цилиндры. 4. The complex according to claim 2, characterized in that the hydraulic cylinders are adopted as power cylinders.