RU2387904C2

RU2387904C2 - Thermo-regulator

Info

Publication number: RU2387904C2
Application number: RU2007147699/06A
Authority: RU
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "СТП-РЕГИОН"
Priority date: 2007-12-24
Filing date: 2007-12-24
Publication date: 2010-04-27
Also published as: RU2007147699A

Abstract

FIELD: machine building.

SUBSTANCE: invention refers to pipe accessories engineering, particularly to facilities for regulating consumption of fluid mediums and is designed for implementation at welded cases of controlled valves of heat carrier consumption. The thermo-regulator consists of the case including a ball-shaped medium part, of an inlet branch, of an outlet branch and of a threaded branch located at the opposite from an outlet branch end. A thermo-regulating valve is screwed into thread of the branch. The branches communicate with an internal cavity of the ball-shaped medium part. The inlet branch is made conical. The second threaded branch for a siphon is arranged on the case on lengthwise axis of the inlet branch. Working surface of bigger diametre for travel of a packing ring of the thermo-regulating valve and working surface of less diametre are made inside the output branch. Said surfaces are successively arranged from the middle part of the case and form a circular recess at the point of their adjoining. The packing ring of the thermo-regulating valve rests on this recess. The middle part of the case and the input branch are on one lengthwise axis of the case and form one whole stamped element made out of weld material. The output branch and threaded branches are cut in the middle part of the case and are connected to it by welding.

EFFECT: object of invention is upgraded reliability of thermo-regulator case operation and simplification of its design.

2 cl, 4 dwg

Description

Данное техническое решение относится к относится к средствам регулирования расхода текучих сред, в частности к сварным корпусам регулируемых клапанов расхода теплоносителя, причем такие корпуса включают, по крайней мере, один входной и один выходной патрубки для введения в корпус и выведения из него текучей среды, а также патрубок для крепления в корпусе регулирующего клапана.This technical solution relates to means for regulating the flow of fluids, in particular to welded casings of adjustable valves for flow of coolant, moreover, such casings include at least one inlet and one outlet pipe for introducing and discharging fluid from the casing, and also a nozzle for mounting in the body of the control valve.

Известны корпусы вентилей, каждый из которых содержит шарообразную среднюю часть, цилиндрический резьбовой патрубок под терморегулирующий клапан, входной и выходной патрубки (RU 2132989, 10.07.1999; DE 3600130 A1, 1987; DE 1198633 A, 1965; SU 1020677 A, 1983).Known valve bodies, each of which contains a spherical middle part, a cylindrical threaded pipe for a thermostatic valve, inlet and outlet pipes (RU 2132989, 07/10/1999; DE 3600130 A1, 1987; DE 1198633 A, 1965; SU 1020677 A, 1983).

Известен корпус терморегулятора системы отопления, содержащий среднюю часть, цилиндрический резьбовой патрубок под терморегулирующий клапан, входной и выходной патрубки, при этом средняя часть и патрубки выполнены из несвариваемого сплава металла (RU 2072465, 27.01.1997), в результате чего для соединения такого корпуса с трубами системы отопления необходимо применение соединительных штуцеров и накидных гаек, что снижает надежность работы системы отопления.A known case of a thermostat of a heating system containing a middle part, a cylindrical threaded pipe for a thermostatic valve, inlet and outlet pipes, the middle part and pipes made of a non-weldable metal alloy (RU 2072465, January 27, 1997), as a result of which pipes of the heating system require the use of connecting fittings and union nuts, which reduces the reliability of the heating system.

Известны корпусы клапанов, каждый из которых содержит входной и выходной патрубки, сообщенные со средней частью корпуса (ЕР 0217321 А2, 08.04.1987; DE 3600130 A1, 09.07.1987; SU 428146 A1, 15.05.1974; DE 10305394 A1, 09.09.2004).Known valve bodies, each of which contains inlet and outlet nozzles in communication with the middle part of the body (EP 0217321 A2, 04/08/1987; DE 3600130 A1, 07/09/1987; SU 428146 A1, 05/15/1974; DE 10305394 A1, 09/09/2004 )

Известен отопительный конвектор, в котором имеется корпус терморегулятора, включающий среднюю часть, входной и выходной патрубки и резьбовой патрубок для крепления в нем терморегулятора, при этом корпус выполнен литым из сплава, входной и выходной патрубки на наружной поверхности имеют резьбу (RU 2272224 C2, 20.10.2005).A heating convector is known, in which there is a thermoregulator case, including a middle part, an inlet and outlet pipe and a threaded pipe for attaching a thermostat in it, while the casing is made of alloy, the inlet and outlet pipes on the outer surface are threaded (RU 2272224 C2, 20.10 .2005).

Известен отопительный конвектор, в котором имеется корпус с входным и выходным патрубками и резьбовым патрубком, в котором расположен терморегулятор (RU 16306, 20.12.2000).Known heating convector, in which there is a housing with inlet and outlet pipes and a threaded pipe, in which the thermostat is located (RU 16306, 12.20.2000).

Известен нагревательный прибор, в котором имеется стальной корпус терморегулятора, включающий входной и выходной патрубки и резьбовой патрубок под терморегулятор (DE 19507089 A1, 05.09.1996).A heating device is known in which there is a steel body of a thermostat, including an inlet and an outlet pipe and a threaded pipe for a thermostat (DE 19507089 A1, 09/05/1996).

Известен корпус терморегулятора, содержащий входные и выходные патрубки с резьбой на внешней поверхности и патрубком для крепления терморегулятора (WO 94/27095, 24.11.1994).A known thermostat housing containing inlet and outlet nozzles with a thread on the outer surface and a nozzle for attaching the thermostat (WO 94/27095, 11.24.1994).

Известен корпус терморегулятора, содержащий входные и выходные патрубки с резьбой на внешней поверхности и патрубком для крепления в нем терморегулятора. (GB 2349685 A, 08.11.2000).A known case of a thermostat containing inlet and outlet nozzles with a thread on the outer surface and a nozzle for mounting the thermostat in it. (GB 2349685 A, 11/08/2000).

Известны терморегуляторы, установленные в корпусах (каталог ЗАО «Danfoss» «Радиаторные терморегуляторы RTD, техническое описание», «Danfoss», 2000 г., с.3-34).Known temperature controllers installed in the enclosures (catalog of Danfoss CJSC “Radiator RTD temperature regulators, technical description”, “Danfoss”, 2000, p.3-34).

Известен корпус терморегулятора, содержащий входной и выходной патрубки и резьбовой патрубок, в котором ввинчен терморегулятор, при этом корпус выполнен стальным, а входной и выходной патрубки имеют разделку под сварку, посредством которой корпус соединяют с входной и выходной трубой системы отопления (WO 00/55548, 21.09.2000).A thermoregulator housing is known, comprising an inlet and an outlet pipe and a threaded pipe in which a thermoregulator is screwed in, the case is made of steel, and the inlet and outlet pipes are cut for welding, by means of which the case is connected to the inlet and outlet pipe of a heating system (WO 00/55548 09/21/2000).

Из известных наиболее близким к представленному в данном описании техническому решения является терморегулятор, характеризующийся тем, что он содержит корпус, включающий шарообразную среднюю часть, входной патрубок, выходной патрубок и расположенный на противоположном конце от выходного патрубка резьбовой патрубок, в резьбу которого завинчен терморегулирующий клапан, при этом патрубки сообщены с внутренней полостью шарообразной средней части, входной патрубок выполнен коническим, на корпусе, на продольной оси входного патрубка расположен второй резьбовой патрубок (RU 2132989, 10.07.1999).Of the known technical solutions that are closest to the technical solution presented in this description, it is a thermostat, characterized in that it contains a housing including a spherical middle part, an inlet pipe, an outlet pipe and a threaded pipe located at the opposite end from the outlet pipe, into the thread of which a thermostatic valve is screwed, while the nozzles are in communication with the inner cavity of the spherical middle part, the inlet is made conical, on the body, on the longitudinal axis of the inlet laid the second threaded pipe (RU 2132989, 07/10/1999).

Данный терморегулятор устанавливают между трубами теплосистемы и нагревательным прибором посредством штуцерных соединений, которые в неполной мере отвечают условиям безопасности работы теплосистем, поскольку не исключают утечек теплоносителя.This thermostat is installed between the pipes of the heating system and the heating device by means of fittings, which do not fully meet the safety conditions of the heating systems, since they do not exclude coolant leaks.

Техническим результатом изобретения является повышение надежности работы терморегулятора и упрощение его конструкции.The technical result of the invention is to increase the reliability of the temperature controller and simplify its design.

Технический результат получен терморегулятором, содержащим корпус, включающий шарообразную среднюю часть, входной патрубок, выходной патрубок и расположенный на противоположном конце от выходного патрубка резьбовой патрубок, в резьбу которого завинчен терморегулирующий клапан, при этом патрубки сообщены с внутренней полостью шарообразной средней части, отличающимся тем, что входной патрубок выполнен коническим, на корпусе, на продольной оси входного патрубка расположен второй резьбовой патрубок, в который завинчен сифон, внутри выходного патрубка выполнены рабочая поверхность большого диаметра под перемещаемое в нем уплотнительное кольцо терморегулирующего клапана и рабочая поверхность меньшего диаметра, указанные поверхности последовательно расположены от средней части корпуса и образуют в месте их соединения кольцевой уступ, в который упирается уплотнительное кольцо терморегулирующего клапана, средняя часть корпуса и входной патрубок расположены на одной продольной оси корпуса и образуют собой одну цельную штампованную деталь, выполненную из свариваемого материала, выходной патрубок и резьбовые патрубки врезаны в среднюю часть корпуса и соединены с нею сваркой.The technical result is obtained by a temperature regulator comprising a body including a spherical middle part, an inlet pipe, an outlet pipe and a threaded pipe located at the opposite end from the outlet pipe, into which a thermostatic valve is screwed, the pipes being in communication with the inner cavity of the spherical middle part, characterized in that that the inlet pipe is conical, on the body, on the longitudinal axis of the inlet pipe there is a second threaded pipe into which a siphon is screwed, inside on the bottom of the nozzle, a large diameter working surface is made for the sealing ring of the thermostatic valve and a smaller diameter working surface, these surfaces are sequentially located from the middle part of the body and form an annular ledge in the place of their connection, into which the sealing ring of the temperature control valve abuts, the middle part of the body and the inlet pipe is located on the same longitudinal axis of the housing and form a single integral stamped part made of welded a material outlet and threaded fittings are embedded in the middle part of the housing and connected to it by welding.

Рабочая поверхность выходного патрубка и кольцевой уступ концентрически расположены по отношению к резьбовому патрубку и терморегулирующему клапану.The working surface of the outlet pipe and the annular ledge are concentrically located with respect to the threaded pipe and thermostatic valve.

На фиг.1 показан терморегулятор в сборе;Figure 1 shows the thermostat assembly;

на фиг.2 - корпус терморегулятора;figure 2 - the body of the thermostat;

на фиг.3 - терморегулирующий клапан;figure 3 - thermostatic valve;

на фиг.4 - сифон терморегулятора.figure 4 - siphon temperature controller.

Терморегулятор (фиг.1) содержит корпус (фиг.2), включающий шарообразную среднюю часть 1, входной патрубок 2, выходной патрубок 3 и расположенный на противоположном конце от выходного патрубка резьбовой патрубок 4, в резьбу которого завинчена резьбовая часть 5 терморегулирующего клапана (фиг.3), при этом патрубки 2-4 (фиг.2) сообщены с внутренней полостью шарообразной средней части 1, а входной патрубок 2 выполнен коническим.The temperature regulator (Fig. 1) contains a housing (Fig. 2), including a spherical middle part 1, an inlet pipe 2, an outlet pipe 3 and a threaded pipe 4 located at the opposite end from the outlet pipe, into the thread of which a threaded part 5 of the thermostatic valve is screwed (Fig. .3), while the nozzles 2-4 (figure 2) are in communication with the inner cavity of the spherical middle part 1, and the inlet pipe 2 is made conical.

На корпусе, на продольной оси входного патрубка 2 расположен второй резьбовой патрубок 6, в который завинчен сифон 7 (фиг.4), имеющий наружную резьбу. Внутри выходного патрубка 3 (фиг.2) выполнены рабочая поверхность 8 большого диаметра под перемещаемое в нем уплотнительное кольцо терморегулирующего клапана и рабочая поверхность 9 меньшего диаметра. Указанные поверхности последовательно расположены от средней части корпуса и образуют в месте их соединения кольцевой уступ 10. Выходной патрубок 3 корпуса и входной патрубок 2 предназначены для соединения сваркой 11 корпуса терморегулятора с трубами теплосистемы отопления (фиг.1).On the housing, on the longitudinal axis of the inlet pipe 2, there is a second threaded pipe 6 into which a siphon 7 is screwed (Fig. 4) having an external thread. Inside the outlet pipe 3 (FIG. 2), a large diameter working surface 8 is made for a sealing ring of a thermostatic valve moved in it and a smaller diameter working surface 9. These surfaces are sequentially located from the middle part of the housing and form an annular ledge 10 at their junction 10. The outlet pipe 3 of the housing and the inlet pipe 2 are designed to be connected by welding 11 of the thermostat housing to the pipes of the heating heating system (Fig. 1).

Средняя часть корпуса и входной патрубок 2 расположены на одной продольной оси корпуса, средняя часть корпуса и его входной патрубок образуют собой одну цельную штампованную деталь, выполненную из свариваемого материала. Выходной патрубок 3 и резьбовые патрубки 4 и 6 врезаны в среднюю часть 1 корпуса и соединены с нею сваркой. Рабочая поверхность 8 выходного патрубка 3 и кольцевой уступ 10 концентрически расположены по отношению к резьбовому патрубку 4 и терморегулирующему клапану 5.The middle part of the body and the inlet pipe 2 are located on the same longitudinal axis of the body, the middle part of the body and its inlet pipe form one integral stamped part made of the material being welded. The outlet pipe 3 and threaded pipes 4 and 6 are cut into the middle part 1 of the housing and connected to it by welding. The working surface 8 of the outlet pipe 3 and the annular ledge 10 are concentrically arranged with respect to the threaded pipe 4 and the thermostatic valve 5.

Корпус терморегулятора предназначен для размещения в нем терморегулирующего клапана 12 (фиг.3), который имеет зафиксированное на его конце в кольцевой канавке 13 уплотнительное кольцо 14, осевой канал 15 и сообщенное с ним окно 16. Внутри корпуса клапана 12 подвижно в осевом направлении расположен запорный элемент (не показан), регулирующий проходное сечение клапана 12. Клапан имеет резьбу 17, соответствующую резьбе 5 (фиг.1) патрубка 4, а также зафиксированное на клапане 12 уплотнительное кольцо 18, расположенное так, как это показано на фиг.3, или так, как это показано на фиг.1, но в любом случае кольцо 18 расположено перед выступающим пояском 19 клапана.The body of the thermostat is designed to accommodate a thermostatic valve 12 (Fig. 3), which has a sealing ring 14 fixed to its end in the annular groove 13, an axial channel 15 and a window 16 connected to it. A shut-off valve is movable in the axial direction inside the valve body 12 an element (not shown) that regulates the flow area of the valve 12. The valve has a thread 17 corresponding to the thread 5 (Fig. 1) of the nozzle 4, as well as a sealing ring 18 fixed to the valve 12, located as shown in Fig. 3, or so to As shown in figure 1, but in any case, the ring 18 is located in front of the protruding belt 19 of the valve.

Сифон 7 терморегулятора (фиг.1) установлен во внутренней полости патрубка 6, расположен на оси 20 корпуса, является частью корпуса. Сифон 7 включает резьбовую часть 21 (фиг.4), регулировочный винт 22 и трубку 23. Корпус сифона имеет грани 24 под гаечный ключ. В корпусе выполнено осевое отверстие 25, сообщенное с отверстием 26 трубки 23. Винт 22 установлен с возможностью перекрытия отверстия 25.The siphon 7 of the temperature controller (figure 1) is installed in the inner cavity of the pipe 6, located on the axis 20 of the housing, is part of the housing. The siphon 7 includes a threaded part 21 (Fig. 4), an adjusting screw 22 and a tube 23. The siphon body has faces 24 for a wrench. An axial hole 25 is made in the housing, which is in communication with the hole 26 of the tube 23. The screw 22 is installed with the possibility of overlapping the hole 25.

Работает корпус терморегулятора следующим образом.The body of the thermostat operates as follows.

Сваркой 11 (фиг.1) соединяют входной патрубок 2 и выходной патрубок 3 с подающей и отводящей трубами системы отопления. Ввинчивают терморегулирующий клапан 12 в резьбу 5 резьбового патрубка 4. В результате уплотнительное кольцо 14 сжимается и скользит по поверхности 8 выходного патрубка 3 до упора торца клапана в кольцевой уступ 10, герметизирует канал 15 (фиг.3) клапана в корпусе и отделяет полость корпуса от полости выходного патрубка 3. При этом клапан 12 фиксируется в корпусе и занимает рабочее положение. В этом положении клапана кольцо 18 сжимается и уплотняет соединение клапана в корпусе.Welding 11 (figure 1) connect the inlet pipe 2 and the output pipe 3 with the supply and exhaust pipes of the heating system. Screw the thermostatic valve 12 into the thread 5 of the threaded pipe 4. As a result, the sealing ring 14 is compressed and slides along the surface 8 of the outlet pipe 3 to the end of the valve end in the annular ledge 10, seals the channel 15 (Fig. 3) of the valve in the housing and separates the housing cavity from cavity of the outlet pipe 3. In this case, the valve 12 is fixed in the housing and occupies a working position. In this position of the valve, the ring 18 is compressed and seals the valve connection in the housing.

Поворотом поворотной головки (не показана) терморегулирующего клапана 12 изменяют проходное сечение на выходе осевого канала 15 клапана и регулируют расход теплоносителя, поступающего из входного патрубка 2 в выходной патрубок 3 корпуса через осевой канал 15 и окно 16 клапана. При этом происходит регулировка подачи теплоносителя в выходной патрубок 3 и теплообменник системы отопления помещения. Соответственно, происходит регулировка тепла в обогреваемом помещении. При работе терморегулятора давление теплоносителя воспринимается корпусом терморегулятора и сварными швами, посредством которых патрубки корпуса соединены с подающей и отводящей трубами системы обогрева. Благодаря применению терморегулятора в сварном корпусе, выполненном из свариваемого материала, реализована возможность исключения штуцерных соединений корпуса терморегулятора с трубами системы отопления, что в значительной мере повысило надежность работы терморегулятора и корпуса и позволило существенно упростить конструкцию.By turning the rotary head (not shown) of the thermostatic valve 12, the flow area at the outlet of the axial channel 15 of the valve is changed and the flow rate of the coolant coming from the inlet pipe 2 to the outlet pipe 3 of the body through the axial channel 15 and the valve window 16 is controlled. In this case, the flow of coolant to the outlet pipe 3 and the heat exchanger of the room heating system are regulated. Accordingly, there is a regulation of heat in the heated room. During operation of the thermostat, the coolant pressure is perceived by the thermostat housing and welds, by means of which the nozzles of the housing are connected to the supply and exhaust pipes of the heating system. Thanks to the use of a temperature regulator in a welded casing made of the material being welded, it is possible to exclude nipple connections of the temperature regulator casing with pipes of the heating system, which significantly increased the reliability of the temperature regulator and the casing and made it possible to significantly simplify the design.

Выполнение входного патрубка конусным обеспечило возможность снижения гидравлических потерь в корпусе, облегчило штамповку корпуса, существенно повысило его прочность и за счет этого была снижена металлоемкость корпуса. Шарообразная средняя часть корпуса обеспечивает необходимый поворот теплоносителя под прямым углом а (фиг.1) от входного патрубка в сторону выходного патрубка с минимальными гидравлическими потерями, а также возможность повышения технологичности врезки резьбовых патрубков в корпус терморегулятора.The cone inlet made it possible to reduce hydraulic losses in the housing, facilitated stamping of the housing, significantly increased its strength, and due to this, the metal consumption of the housing was reduced. The spherical middle part of the casing provides the necessary rotation of the coolant at a right angle a (Fig. 1) from the inlet pipe to the side of the outlet pipe with minimal hydraulic losses, as well as the possibility of increasing the adaptability of threading threaded pipes into the thermostat housing.

Claims

1. Терморегулятор, характеризующийся тем, что он содержит корпус, включающий шарообразную среднюю часть, входной патрубок, выходной патрубок и расположенный на противоположном конце от выходного патрубка резьбовой патрубок, в резьбу которого завинчен терморегулирующий клапан, при этом патрубки сообщены с внутренней полостью шарообразной средней части, входной патрубок выполнен коническим, на корпусе на продольной оси входного патрубка расположен второй резьбовой патрубок, в который завинчен сифон, внутри выходного патрубка выполнены рабочая поверхность большого диаметра под перемещаемое в нем уплотнительное кольцо терморегулирующего клапана и рабочая поверхность меньшего диаметра, указанные поверхности последовательно расположены от средней части корпуса и образуют в месте их соединения кольцевой уступ, в который упирается уплотнительное кольцо терморегулирующего клапана, средняя часть корпуса и входной патрубок расположены на одной продольной оси корпуса и образуют собой одну цельную штампованную деталь, выполненную из свариваемого материала, выходной патрубок и резьбовые патрубки врезаны в среднюю часть корпуса и соединены с ней сваркой.1. Thermostat, characterized in that it contains a housing comprising a spherical middle part, an inlet pipe, an outlet pipe and a threaded pipe located on the opposite end from the outlet pipe, into which a thermostatic valve is screwed, the pipes being in communication with the inner cavity of the spherical middle part , the inlet pipe is made conical, on the housing on the longitudinal axis of the inlet pipe there is a second threaded pipe into which a siphon is screwed, inside the outlet pipe are made a large diameter working surface for the sealing ring of the thermostatic valve and a smaller diameter working surface, these surfaces are sequentially located from the middle part of the housing and form an annular ledge in the place of their connection, into which the sealing ring of the thermostatic valve abuts, the middle part of the housing and the inlet pipe are located on one longitudinal axis of the body and form a single integral stamped part made of the material being welded, output patr side and threaded fittings are embedded in the middle part of the housing and connected thereto by welding.

2. Терморегулятор по п.1, характеризующийся тем, что рабочая поверхность выходного патрубка и кольцевой уступ концентрически расположены по отношению к резьбовому патрубку и терморегулирующему клапану. 2. The temperature controller according to claim 1, characterized in that the working surface of the outlet pipe and the annular ledge are concentrically located with respect to the threaded pipe and thermostatic valve.