RU2378968C2 - Капсула с отгибающимся уплотняющим элементом - Google Patents

Капсула с отгибающимся уплотняющим элементом Download PDF

Info

Publication number
RU2378968C2
RU2378968C2 RU2007119403/12A RU2007119403A RU2378968C2 RU 2378968 C2 RU2378968 C2 RU 2378968C2 RU 2007119403/12 A RU2007119403/12 A RU 2007119403/12A RU 2007119403 A RU2007119403 A RU 2007119403A RU 2378968 C2 RU2378968 C2 RU 2378968C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
capsule
beverage
sealing element
sealing
rim
Prior art date
Application number
RU2007119403/12A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2007119403A (ru
Inventor
Альфред ИОАКИМ (CH)
Альфред Иоаким
Жиль ГАВИЛЛЕ (CH)
Жиль ГАВИЛЛЕ
Жан-Поль ДЕНИЗАР (CH)
Жан-Поль ДЕНИЗАР
Original Assignee
Нестек С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34927098&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2378968(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Нестек С.А. filed Critical Нестек С.А.
Publication of RU2007119403A publication Critical patent/RU2007119403A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2378968C2 publication Critical patent/RU2378968C2/ru

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8064Sealing means for the interface with the processing machine

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

Изобретение относится к капсулам, предназначенным для содержания в них ингредиентов напитка, к системе производства напитков, связанной с такими капсулами, а также к способам производства напитков с использованием таких капсул. Капсула включает в себя основной корпус и оболочку из фольги, закрывающую основной корпус, которая прикреплена к ободу в виде фланца, отходящему от боковой стенки основного корпуса капсулы. Капсула включает в себя упруго отклоняющийся уплотняющий элемент. Уплотняющий элемент сконструирован так, чтобы отгибаться к уплотняющей поверхности аппарата для производства напитка, когда капсула установлена на место в аппарате для производства напитка. Контакт уплотнения уплотняющего элемента капсулы и уплотняющей поверхности является самоукрепляющимся, когда используется давление. Изобретение улучшает контактное уплотнение, расположенное между частью для впуска жидкости и частью для выпуска напитка указанной системы для производства напитка. 5 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.

Description

Область техники, к которой относится изобретение
Настоящее изобретение в основном относится к капсулам, предназначенным для содержания в них ингредиентов напитка, к системе производства напитков, связанной с такими капсулами, а также к способам производства напитков с использованием таких капсул.
Уровень техники
Основой настоящего изобретения является область применения капсул, предназначенных для содержания в них ингредиентов напитка или другого пищевого продукта (например, супа). Посредством взаимодействия этих ингредиентов с жидкостью могут быть произведены напиток или другие пищевые продукты, например, такие как супы. Этим взаимодействием может быть, например, процесс экстрагирования, варки или заваривания, растворения и т.д. Указанная капсула особенно подходит для содержания в ней молотого кофе с целью приготовления кофейного напитка путем подачи в капсулу горячей воды под давлением и выпуска кофейного напитка из капсулы.
Системы и методы для получения жидких пищевых продуктов из составных частей, включающих капсулы, известны, например, из патентной заявки ЕР-А-512470 (аналог патентной заявки US 5402707).
Сущность изобретения
Капсула 101, как показано на фиг.1, имеет чашу в форме усеченного конуса 102, которая может быть наполнена, например, жареным и молотым кофе 103, и может быть закрыта внешней разрываемой оболочкой в виде фольги 104, приваренной и/или опрессованной на ободе в виде фланца, который отходит в боковом направлении от боковой стенки чаши 102. Держатель капсулы 111 включает в себя решетку для ограждения потока жидкости 112 с компонентами с рельефной поверхностью 113 и кольцеобразный скошенный обод 114. Держатель капсулы 111 размещен в опорной стойке 115, которая имеет боковую стенку 124 и отверстие 127 для выпуска экстрагированного кофейного напитка.
Как видно на фиг.1, система экстрагирования дополнительно включает в себя инжектор воды 107, имеющий впускной канал для воды 120, и кольцеобразный элемент 108, форма внутренней выемки которого в основном соответствует внешней форме капсулы. Элемент в виде раструба 108 на своей внешней части имеет пружину 122, держащую кольцо 123, для освобождения капсулы при завершении экстрагирования.
При эксплуатации капсула 101 размещена в держателе капсулы 111. Инжектор воды 107 перфорирует верхнюю сторону чаши 102. Нижняя разрываемая сторона 104 капсулы опирается на радиально расположенные компоненты 113 держателя капсулы 111.
Вода впрыскивается через канал 120 инжектора воды 107 и соприкасается со слоем кофе 103. Давление в капсуле 101 возрастает, и разрываемая сторона 104 все в большей степени приобретает форму радиальных прорывающих рельефных компонентов 113. Когда материал, составляющий разрываемую сторону, достигает своего напряжения разрушения, разрываемая сторона прорывается рельефными компонентами. Экстрагированный кофе течет через отверстия решетки для ограждения потока жидкости 112 и собирается в контейнер (не показанный) под отверстием 127.
Принципы этого процесса экстрагирования в той степени, в которой они могут быть связаны с настоящим изобретением, могут быть суммированы следующим образом:
- изолированная капсула вставлена в держатель капсулы;
- держатель капсулы соединен со средством впрыскивания воды указанного устройства таким образом, что кольцеобразный элемент (108 на фиг.4) окружает капсулу;
- на первой стенке капсулы образовано по меньшей мере одно отверстие;
- вода, поступающая в капсулу через отверстие в первой стенке, взаимодействует с ингредиентами внутри капсулы и затем производит напиток, который затем выпускается по меньшей мере из второго отверстия, образованного во второй стенке.
Ингредиенты в капсуле создают «бутылочное горлышко» на пути потока воды и поэтому могут стать причиной перепада давлений между верхней и нижней частью жидкости, протекающей через капсулу, и этот перепад давлений будет даже возрастать во время взаимодействия между жидкостью и ингредиентами, например, в связи с набуханием ингредиентов. Соответственно, необходимо обеспечить, чтобы вода фактически текла только через внутреннюю часть капсулы (стрелка А1) и чтобы вода не могла попасть из инжектора воды в промежуток между кольцеобразным ограждающим элементом 108 и внешней частью капсулы 101 и затем в выпускное отверстие 127 аппарата. Стрелка А2 показывает этот нежелательный внешний маршрут потока воды. Иначе говоря, любой поток воды с внешней стороны капсулы должен быть остановлен (или, по меньшей мере, удержан в значительной степени) контактом уплотнения, расположенным в промежутке между кольцеобразным элементом 108 и капсулой 101, и на маршруте потока между инжектором воды и выпускающим напиток отверстием. В варианте конструкции изобретения согласно предшествующей технологии, показанном на фиг.1, такой контакт уплотнения может быть достигнут посредством защемляющего зацепления между кольцеобразным элементом 108, ободом в виде фланца на боковой стенке капсулы 101 и держателем капсулы.
В случае, если контакт уплотнения не действует как следует и вода течет за пределы капсулы, внутри капсулы не будет создано достаточное давление для обеспечения прорыва разрываемой стороны или же слишком низкое давление приведет к частичному прорыву разрываемой стороны и поэтому лишь к недостаточному экстрагированию вещества, результатом чего является подача напитка низкого качества. При таком сценарии вода будет выпускаться из аппарата для производства напитка не пройдя должного взаимодействия или полностью провзаимодействовав при условиях достаточного давления с ингредиентами, содержащимися в капсуле.
Из предшествующего уровня техники известны усовершенствования, в которых этот контакт уплотнения более усовершенствован посредством облицовки внутренней стенки кольцеобразного элемента резиновым эластичным материалом. Иначе говоря, в соответствии с указанной предшествующей технологией контакт уплотнения подстрахован устройствами, прикрепленными к аппарату для производства напитка или соединенными с ним. Недостатками этого является то, что после использования большого количества капсул износ фиксированных контактных уплотнений может быть таковым, что качество производимого напитка будет все больше ухудшаться из-за воды, проходящей через более не являющееся эффективным уплотнение.
Любое «просачивание» на внешнюю поверхность капсулы уменьшает создание давления внутри капсулы. С другой стороны, хорошо известно, что достаточное давление для экстрагирования является ключевым фактором для качества кофе сорта эспрессо.
Настоящее изобретение, соответственно, стремится улучшить контактное уплотнение, расположенное между частью для впуска жидкости и частью для выпуска напитка указанной системы для производства напитка.
Поэтому основная задача настоящего изобретения - переместить упругий взаимодействующий элемент контактного уплотнения с аппарата для производства напитка на капсулу. Преимуществом является то, что тогда упругий взаимодействующий элемент используется только один раз (то есть только с соответствующей капсулой) таким образом, что это может обеспечить надлежащее функционирование изоляции и не возникнут никакие проблемы гигиены с уплотняющим элементом.
Следует отметить, что настоящее изобретение стремится, таким образом, к такому улучшению капсул, чтобы современные аппараты для производства напитка со встроенными уплотняющими средствами, как, например, показано в патентной заявке ЕР-А-512470, также могли бы использовать капсулу в соответствии с настоящим изобретением.
Эта цель достигается посредством характерных свойств независимых пунктов формулы изобретения. Зависимые пункты формулы изобретения развивают дальше основную задачу настоящего изобретения.
В соответствии с первым аспектом настоящего изобретения капсула для содержания в ней ингредиентов напитка сконструирована для ее установки в аппарат для производства напитка так, чтобы в эту капсулу поступала жидкость под давлением, взаимодействующая с ингредиентами в капсуле. В связи с этим внешняя сторона капсулы представляет собой упруго отгибаемый уплотняющий элемент.
Этот уплотняющий элемент может быть геометрически расположен так, чтобы отгибаться по меньшей мере к одной уплотняющей поверхности аппарата для производства напитка, когда капсула установлена в этом аппарате и/или когда создается давление воды в аппарате для производства напитка с целью заставить воду поступать внутрь капсулы. Явление отгибания может происходить при закрытии или только под воздействием давления воды или при закрытии и под воздействием давления воды.
В примере эта уплотняющая часть имеет конфигурацию, отгибающуюся к уплотняющей поверхности ограждающего элемента аппарата для производства напитка. Поэтому между капсулой и ограждающим элементом обеспечивается герметичность, гарантирующая, что вода не просочится на внешнюю поверхность капсулы и что необходимый уровень давления может быть установлен внутри капсулы. Таким образом, не нужна уплотняющая часть, входящая в состав аппарата для производства напитка.
В возможном варианте уплотняющая часть имеет конфигурацию, отгибающуюся к уплотняющей поверхности держателя капсулы. Этот уплотняющий элемент может отгибаться как к ограждающему элементу, так и к держателю капсулы; в этом случае не нужна уплотняющая часть, входящая в состав аппарата для производства напитка.
В альтернативном варианте конструкции уплотняющая часть может отгибаться только к держателю капсулы; в этом случае не нужна уплотняющая часть, например статическая или динамическая уплотняющая часть, в аппарате для производства напитка для обеспечения создания необходимого давления в капсуле. Дополнительным преимуществом этого варианта является то, что он существенно облегчает извлечение капсулы и предотвращает задерживание капсулы вакуумом в держателе капсулы.
Упруго отклоняющийся уплотняющий элемент может быть частью обода в виде фланца капсулы. Обод в виде фланца может включать в себя зажимающую часть, которая служит опорой для усилий зажима, когда капсула установлена на место в аппарате для производства напитка. В результате уплотняющий элемент может свободно отклоняться под давлением и обеспечивать эффективную изоляцию. Например, уплотняющий элемент может быть свободным выступом, отходящим от обода капсулы.
Отклоняющийся уплотняющий элемент может иметь форму выступа, например кольцеобразного выступа.
Капсула может включать в себя основной корпус в форме чаши, причем на боковой стенке основного корпуса капсулы предусмотрен упруго отклоняющийся уплотняющий элемент.
Этот уплотняющий элемент может быть изготовлен из гибкого материала.
Капсула и уплотняющий элемент могут быть изготовлены из пластиков.
Уплотняющий элемент может быть сконструирован так, чтобы представлять вместе с уплотняющей поверхностью аппарата для производства напитка самоукрепляющееся устройство, когда используется давление воды во время эксплуатации капсулы для производства напитка.
Другой аспект настоящего изобретения относится к системе производства напитка, включающей в себя капсулу и аппарат для производства напитка. Этот аппарат для производства напитка имеет по меньшей мере одну уплотняющую поверхность, к которой отгибается уплотняющий элемент капсулы, когда эта капсула установлена в этом аппарате для производства напитка и/или когда создается давление воды в аппарате для производства напитка с целью заставить воду поступать только внутрь капсулы.
В аппарате для производства напитка может иметься ограждающий элемент с уплотняющей поверхностью, находящийся в контакте уплотнения, с уплотняющим элементом капсулы, когда капсула установлена на место в аппарате и/или когда она находится под давлением, контакт уплотнения, образованный между уплотняющим элементом и уплотняющей поверхностью, являющимися самоукрепляющимися, когда используется давление.
Еще один аспект настоящего изобретения относится к способу производства напитка. Этот способ может включать в себя следующие этапы:
- обеспечение капсулой, содержащей ингредиенты,
- установка капсулы на место в аппарате для производства напитка,
- образование по крайней мере первого отверстия в первой части стенки капсулы,
- обеспечение поступления жидкости в капсулу через по крайней мере первое отверстие в капсуле,
- образование по крайней мере второго отверстия во второй части стенки и выпуск напитка из по крайней мере второго отверстия в капсуле, и
- отделение по крайней мере первого и по крайней мере второго отверстий контактом уплотнения от по крайней мере одной уплотняющей поверхности аппарата для производства напитка и уплотняющим элементом на внешней поверхности капсулы, причем уплотняющий элемент отгибается к уплотняющей поверхности аппарата для производства напитка.
Еще один дополнительный аспект настоящего изобретения относится к способу производства напитка, который включает в себя следующие этапы:
- обеспечение капсулой, содержащей ингредиенты,
- установка капсулы на место в аппарате для производства напитка,
- образование по крайней мере одного отверстия в первой части стенки капсулы, и
- обеспечение поступления жидкости в капсулу через по крайней мере первое отверстие в капсуле,
- образование по крайней мере второго отверстия во второй части стенки и выпуск напитка из по крайней мере второго отверстия в капсуле, и
- отделение по крайней мере первого и по крайней мере второго отверстий контактом уплотнения уплотняющей поверхности аппарата для производства напитка и уплотняющим элементом на внешней поверхности капсулы, причем контакт уплотнения является самоукрепляющимся, когда создается избыточное давление воды.
Краткое описание чертежей
Дополнительные преимущества, особенности и задачи настоящего изобретения станут очевидными для специалистов благодаря следующему подробному описанию вариантов конструкции настоящего изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг.1 - капсула для экстрагирования, известная из патентной заявки ЕР-А-512470,
фиг.2 - вариант конструкции настоящего изобретения, в котором капсула расположена в держателе капсулы, но еще не достигла своего окончательного местоположения в аппарате для производства напитка,
фиг.3 - увеличенный вид на фиг.2,
фиг.4 - вариант конструкции в положении, в котором капсула достигла своего окончательного местоположения между элементом в виде раструба и держателем капсулы, и
фиг.5 - перспектива держателя капсулы, элемента в виде раструба и капсулы в соответствии с вариантом конструкции в положении, в котором капсула еще не достигла своего окончательного местоположения.
Подробное описание изобретения
Со ссылкой на фиг.2 будет дано подробное объяснение первого варианта конструкции.
Следует отметить, что далее изобретение будет объяснено со ссылкой на определенную конструкцию капсулы, то есть конструкцию, в соответствии с которой капсула включает в себя основной корпус в форме чаши и закрывающий элемент из фольги. Однако следует понимать, что и другие конструкции капсулы практически осуществимы, такие, например, как капсулы, имеющие двояковыпуклую форму с двумя тщательно подогнанными оболочками из фольги, изолированными, например, на кольцеобразном краю. Обычно капсула в соответствии с настоящим изобретением включает в себя по меньшей мере две части стенки, которые соединены одна с другой по краям, образуя изолированную зону обода в виде фланца.
По сравнению с предшествующим уровнем техники этот вариант конструкции также предусматривает держатель капсулы 13, имеющий рельефные компоненты 12, которые сконструированы для прорывания и перфорации оболочки из фольги 5, закрывающей основной корпус в форме чаши 4 капсулы 1. Это прорывание оболочки из фольги может происходить, например, когда давление внутри капсулы превышает пороговое значение. Следует отметить, что рельефные компоненты могут иметь любую выступающую форму, способную произвести (частичное) прорывание оболочки из фольги. В качестве примера можно упомянуть форму пирамид, иголок, столбиков, цилиндров, удлиненных ребер.
В пределах капсулы 1 содержатся ингредиенты 3, причем ингредиенты 3 отобраны таким образом, чтобы можно было произвести напиток, когда жидкость поступит в капсулу в районе верхней стенки 17 капсулы 1 и затем вступит во взаимодействие с ингредиентами 3. Предпочтительными ингредиентами являются, например, молотый кофе, чай или любые другие ингредиенты, из которых можно произвести напиток, или другую жидкость, или вязкий пищевой продукт (например, суп).
Фиг.2 показывает положение, в котором пользователь поместил капсулу в держатель капсулы 13, причем оболочка из фольги 5 прислоняется к стороне рельефного компонента 12 держателя капсулы 13, а основной корпус в форме чаши 4 капсулы 1 уже частично окружен кольцевой стенкой 25 ограждающего элемента 9 аппарата для производства напитка 2. Показанный ограждающий элемент имеет форму раструба. Допустимы другие формы, при которых конструкция выемки ограждающего элемента в основном подогнана к контурам капсулы 1.
Следует отметить, что оболочка из фольги 5, как показано, не является полностью плоской из-за избыточного давления внутри капсулы, а это избыточное давление создается посредством ввода, например, защитного газа, когда производится заполнение капсулы 1.
Ограждающий (в виде раструба) элемент 9 дополнительно включает в себя кольцевой опорный плинтус 18, функция которого будет объяснена позже, наружную резьбу 19 для установки элемента в виде раструба в аппарате для производства напитка и впускное отверстие для воды 20, чтобы подавать жидкость, такую как, например, горячая вода под давлением, в инжектор воды 14, который монтируется посредством разъемного соединения (крепится винтами) на элементе в виде раструба 9.
Следует отметить, что именно резьба 19 представляет собой пример средства соединения, которое может быть разъемным или неразъемным.
Другие компоненты аппарата для производства напитка, такие как, например, механизм для перемещения элемента в виде раструба и, возможно, также держателя капсулы, известны по предшествующим технологиям в области использования аппаратов эспрессо, основанных на применении капсулы.
Инжектор воды включает в себя компонент для перфорации (лезвие, шип и т.д.) 14, сконструированный для создания отверстия в нижней стенке 17 капсулы 1, когда держатель капсулы 13 и элемент в виде раструба 9 близко сдвинуты вместе вручную или автоматическим устройством. Чтобы создать более широкий участок открытия, чем фактический участок плоскости компонента для перфорации, канал или отверстие (не показанное на чертежах) пересекает компонент для перфорации 14 таким образом, чтобы вода могла подаваться внутрь капсулы 1, как только компонент для перфорации 14 продвинется внутрь этой капсулы. Следует отметить, что в капсуле может иметься предварительно проделанное отверстие для впуска воды и что средством для впрыскивания воды может быть трубка или выпускной канал, который соответствует предварительно проделанному отверстию капсулы. В этом случае требуемое отверстие может быть образовано без производства перфорации, но посредством использования средства открытия, такого как клапан и т.д.
Капсула 1 в соответствии с описанным вариантом конструкции включает в себя верхнюю стенку 17, боковую стенку 7 и обод в виде фланца 6, причем в этой капсуле оболочка из фольги 5 приварена к ободу в виде фланца 6, чтобы герметически уплотнить основной корпус в форме чаши 4 капсулы 1. Кроме того, возможны и другие конструкции капсулы, если капсула может быть уплотнена и может содержать указанные ингредиенты.
В соответствии с настоящим изобретением внутри капсулы 1 имеется специальный уплотняющий элемент 8. Этот уплотняющий элемент 8 может быть упругим, благодаря используемому материалу и/или благодаря геометрической форме уплотняющего элемента 8.
Кроме того, уплотняющий элемент 8 может составлять единое целое с капсулой 1 или являться ее отдельной частью. В последнем случае уплотняющий элемент может присоединяться посредством разъемного соединения к основному корпусу 4 или неподвижно прикрепляться к нему, например, сваркой или с помощью клеящих средств.
В случае, когда уплотняющий элемент 8 является отдельной частью, присоединенной к капсуле 1, он может быть смонтирован как составляющий единое целое с капсулой. В качестве альтернативы, он может быть применен в текучей или вязкой форме и затем может принять отвержденную форму (например, может полимеризироваться), когда будет наложен на внешнюю поверхность капсулы, как, например, в случае применения силикона.
Если для уплотняющего элемента 8 используется упругий материал, предпочтительно, чтобы были использованы резиновые эластичные материалы.
В случае если для уплотняющего элемента использован тот же самый материал, что и для капсулы (например, такой металл, как алюминий, или пластики), предпочтительно, чтобы упругое свойство этого уплотняющего элемента обеспечивало его геометрическую форму.
В том варианте конструкции, которому соответствует фиг.2, уплотняющий элемент 8 упруго отклоняется благодаря тому, что он имеет форму выступа. Этот уплотняющий элемент изготовлен из того же самого материала, что и капсула, предпочтительно из пластиков. Он может составлять единое целое с основным корпусом 4 капсулы 1.
Гибкий выступ 8 отходит от внешнего края обода в виде фланца 6. Этот уплотняющий элемент 8 продолжает зажимающую часть 29 обода в виде фланца, но ее зажатие не допускается, поскольку она должна свободно отклоняться под давлением. Зажимающая часть 29 обода в виде фланца сконструирована так, чтобы образовывать кольцевую поверхность, которая зажата по меньшей мере частично подогнанными поверхностями аппарата для производства напитка. В результате уплотняющий элемент 8 освобожден от усилий или нагрузок, которые могут воздействовать на обод в ходе прорыва оболочки из фольги 5 рельефными компонентами 12.
Следует отметить, что этот отклоняющийся уплотняющий элемент 8 может быть расположен на любом месте на капсуле 1, если это место адаптировано для внешнего контакта уплотнения уплотняющего элемента 8 и ограждающего элемента 9 между инжектором воды 14 и отверстиями в оболочке из фольги 5. Уплотняющий элемент 8 может также быть предусмотрен в области верхней стенки 17 капсулы 1, окружающей инжектор воды 14, когда инжектор воды находится в позиции продвижения внутрь капсулы 1. Уплотняющий элемент 8 может также располагаться так, чтобы покрывать различные части (верх, боковую стенку, обод в виде фланца) капсулы.
Как подробно показано на фиг.3, элемент в виде раструба в соответствии с этим вариантом конструкции не включает в себя никакого специального упругого уплотняющего элемента. Однако ограждающий элемент 9 аппарата для производства напитка 2 факультативно может также включать в себя упругий уплотняющий элемент.
Отклоняющаяся в разных направлениях уплотняющая поверхность 15 элемента в виде раструба 9 сконструирована для взаимодействия с упруго отклоняющимся уплотняющим элементом 8 капсулы 1. Отклонение уплотняющей поверхности противоположно отклонению свободного гибкого выступа, составляющего уплотняющий элемент.
В зависимости от формы и материала уплотняющего элемента 8 капсулы 1 взаимодействующая поверхность элемента в виде раструба 9 может иметь любые форму, местоположение и ориентацию, адаптированные к контакту уплотнения с уплотняющим элементом 8 капсулы 1.
При закрытии аппарата вокруг капсулы, как показано на фиг.4, элемент в виде раструба 9 и держатель капсулы 13 вместе зажимают капсулу вдоль зажимной части 29 обода в виде фланца. Для этого элемент в виде раструба 9 может включать в себя одну или более кольцеобразных поднимающихся частей, которые крепко защемляют или зажимают зажимную часть 29 капсулы на принимающей части поверхности 31 держателя капсулы. Зажимная часть может, кроме того, иметь углубление, которое является дополнительной выемкой поверхности 31. Поэтому кольцеобразная полость 32 образовалась как результат компоновки при герметизации элемента в виде раструба 9 и держателя капсулы 13, который содержит в себе уплотняющий элемент 8. В результате капсула прочно держится на месте и силы растяжения освобождены на незакрепленном выступе, который может свободно отклоняться в полости в направлении отклоняющейся уплотняющей поверхности 15, посредством чего может быть достигнута полная водонепроницаемая изоляция.
Фиг.4 показывает положение, в котором элемент в виде раструба 9 и держатель капсулы 13 введены в тесный контакт посредством давления и, с помощью воды, поступающей внутрь капсулы и создающей в ней давление, пирамидальные рельефные компоненты 12 держателя капсулы 13 уже образовали отверстия в оболочке из фольги 5 капсулы 1. При установке капсулы элемент в виде лезвия инжектора воды образует отверстие 16 в верхней стенке 17 капсулы 1, когда создано достаточное давление внутри капсулы. Напиток, произведенный из ингредиентов, содержащихся в капсуле, может быть выпущен через маленькие промежутки между рельефными компонентами 12 и окружающей их оболочкой из фольги 5.
В положении, показанном на фиг.4, упруго отклоняющийся уплотняющий элемент 8 капсулы 1, то есть гибкий выступ, отгибается к соответствующей отклоненной уплотняющей поверхности 15 ограждающего элемента 9. Гибкий выступ является краем боковых стенок основного корпуса капсулы, и край этого выступа изогнут под углом А, при неподвижном состоянии (относительно плоской зажимной части 29 обода или уплотняющей плоскости Р), и этот угол составляет более чем примерно 90 градусов, предпочтительно он должен быть между 95 и 175 градусов. Уплотняющая поверхность 15 образует предпочтительно угол наклона В относительно уплотняющей или герметизирующей плоскости Р при измерении во внутреннем направлении к капсуле, составляющий 90 градусов или менее. Предпочтительно угол наклона В составляет от 85 до 50 градусов. Таким образом, исходная сила отгибания является силой, прижимающей уплотняющий элемент 8 к уплотняющей поверхности 15 аппарата для производства напитка перед тем, как вода впрыснута в капсулу. Эта сила отгибания обычно будет создаваться посредством слабого отклонения уплотняющего элемента во время относительного движения между ограждающим элементом 9 и капсулой 1, опирающейся на держатель капсулы 13. Следует отметить, что уплотняющий элемент может также отгибаться к поднимающемуся вверх краю 28 держателя 13, чтобы завершить выполнение уплотнения. Для этого край 28 может включать в себя наклонную оконечную поверхность, как показано на фиг.3, на которой уплотняющий элемент может дополнительно отгибаться.
Кольцевой опорный плинтус 18 теперь покрывает конец обода в виде фланца 6 капсулы 1, в то время как зажимная часть 29 зажата между поверхностями 30, 31 аппарата для обеспечения того, чтобы уплотняющий элемент 8 мог свободно отклоняться, а капсула оставалась в положении, когда уплотняющая поверхность 15 элемента в виде раструба произведет определенное давление на уплотняющий элемент 8.
Фактически, уплотняющий элемент 8 в форме плинтуса представляет собой пример конструкции, обеспечивающей самоукрепляющееся уплотняющее устройство при вхождении в воде под давлением в контакт с уплотняющей поверхностью (поверхностями) аппарата для производства напитка. Предпочтительно, чтобы эффект самоукрепления достигался путем использования давления воды для усиления контакта уплотнения, а не для его ослабления. Обычно давление воды будет действовать на уплотняющий элемент капсулы таким образом, что этот элемент прижимается к взаимодействующей уплотняющей поверхности с силой, превышающей исходную силу отгибания.
Вода, поступающая из инжектора воды, будет сдавливаться в промежутке между внешней стороной капсулы и ограждающим элементом и в конечном счете достигнет уплотняющего элемента 8 в форме плинтуса. Этот уплотняющий элемент в форме плинтуса будет по меньшей мере частично удерживать поток воды, отгибаясь к уплотняющей поверхности кольцеобразного элемента. Это исходное воздействие, задерживающее поток, приведет к возрастанию давления на верхней стороне уплотняющего элемента, что, в свою очередь, приведет к более сильному прижиманию уплотняющего элемента к уплотняющей поверхности и, таким образом, к контакту уплотнения, который тем более прочен, чем выше давление воды на контакт уплотнения.
Следует отметить, что нет необходимости в том, чтобы контакт уплотнения был уже совсем обеспечен перед впрыскиванием воды, поскольку имеется соприкосновение, предпочтительно определенное отгибание уплотняющего элемента к уплотняющей поверхности ограждающего элемента, что приведет к давлению на уплотняющий элемент, который, в свою очередь, произведет соответствующий контакт уплотнения, останавливающий поток воды. Самоукрепляющееся сближение может, таким образом, привести к динамично развивающемуся контакту уплотнения.
До некоторой степени приемлемо, если в начале впрыскивания воды произойдет определенная внешняя протечка воды, исходный поток которой будет потом остановлен автоматически динамикой контакта уплотнения. Это является противоположностью известным изолирующим технологиям, в которых исходное уплотняющее воздействие имеет тенденцию ослабевать вместе с ходом впрыскивания воды.
Даже если уплотняющая поверхность не является совершенно чистой и гладкой, динамика контакта уплотнения может все же привести к приемлемой изоляции.
В противоположность известным контактам уплотнения в указанной технической области, давление воды работает для осуществления уплотнения, а не против нее.
Следует отметить, что в соответствии с описанным вариантом конструкции исходная зона контакта между уплотняющим элементом и взаимодействующей уплотняющей поверхностью имеет форму окружности. При повышении давления эта зона контакта будет фактически все в большей и большей степени принимать форму кольцеобразной поверхности из-за деформации уплотняющего элемента. Альтернативные разработки могут уже представить эту исходную кольцеобразную зону контакта. В то же время в настоящем варианте конструкции первоначально (то есть в положении, когда нет повышения давления) в основном только внешний край плинтуса соприкасается с взаимодействующей уплотняющей поверхностью 15. Могут быть придуманы другие конструкции, в соответствии с которыми ее большая часть или даже весь уплотняющий элемент соприкасается с взаимодействующей уплотняющей поверхностью.
В качестве альтернативы, взаимодействующая поверхность ограждающего элемента аппарата для производства напитка является не плоской поверхностью, а, например, выступающим кольцом, к которому первоначально отогнут уплотняющий элемент. В этом сценарии зона исходного контакта может быть в форме линии.
В любом случае, находясь под давлением воды, гибкий уплотняющий элемент 8 капсулы 1 будет приспосабливать свою форму все ближе к форме взаимодействующей поверхности аппарата для производства напитка.
Когда капсула 1 находится в позиции, показанной на фиг.4, и затем после окончания процесса производства напитка, держатель 13 открыт и капсула вынута из держателя капсулы 13 или элемента в виде раструба 9.
В варианте конструкции, показанном на фиг.5, выемки 22 предусмотрены в окружности держателя капсулы 13, то есть они равномерно прорезаны в поднимающемся вверх крае 28, и эти выемки 22 срабатывают для выпуска жидкости, которая может осаждаться или скапливаться на поверхности держателя капсулы, или жидкости, стекающей каплями с капсулы перед ее выемкой.

Claims (12)

1. Капсула для содержания в ней ингредиентов напитка, причем капсула (1) выполнена с возможностью расположения ее в аппарате для производства напитка (2) для обеспечения поступления жидкости под давлением в капсулу (1) для взаимодействия с ингредиентами (3) в капсуле (1), в которой внешняя сторона капсулы (1) представляет собой упруго отклоняющийся под давлением жидкости уплотняющий элемент (8), при этом уплотняющий элемент является частью обода в виде фланца (6) капсулы, отличающаяся тем, что обод в виде фланца включает в себя зажимающую часть (29), которая служит опорой для усилий зажима, когда капсула установлена на место в аппарате для производства напитка, при этом зажимающая часть обода (29) образует кольцевую поверхность, и уплотняющий элемент (8) продолжает зажимающую часть (29).
2. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что уплотняющий элемент (8) геометрически расположен так, чтобы отгибаться по меньшей мере к одной уплотняющей поверхности (15) аппарата для производства напитка (2), когда капсула (1) установлена в аппарат для производства напитка (2).
3. Капсула по п.2, отличающаяся тем, что уплотняющий элемент (8) имеет конфигурацию, отгибающуюся к уплотняющей поверхности (15) ограждающего элемента (9) аппарата для производства напитка (2).
4. Капсула по п.4, отличающаяся тем, что упруго отклоняющийся уплотняющий элемент (8) является свободным выступом, отходящим от обода капсулы (1).
5. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что капсула (1) включает в себя основной корпус в форме чаши (4), при этом упруго отклоняющийся уплотняющий элемент (8) предусмотрен на боковой стенке основного корпуса (4) капсулы (1).
6. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что уплотняющий элемент (8) изготовлен из гибкого материала.
7. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что капсула (1) и уплотняющий элемент (8) изготовлены из пластиков.
8. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что уплотняющий элемент (8) выполнен так, чтобы представлять самоукрепляющееся уплотняющее устройство, когда эта часть прижата к уплотняющей поверхности (15).
9. Система производства напитка, включающая в себя капсулу (1), в соответствии с любым из предшествующих пунктов, и аппарат (2) для производства напитка, причем этот аппарат имеет по меньшей мере одну уплотняющую поверхность (15), к которой отгибается уплотняющий элемент (8) капсулы (1), когда капсула (1) установлена в аппарате (2) для производства напитка и/или когда создается давление воды в этом аппарате для производства напитка, чтобы заставить воду поступать только внутрь капсулы.
10. Система производства напитка, включающая в себя капсулу (1), в соответствии с любым из пп.1-8, и аппарат (2) для производства напитка, причем аппарат (2) для производства напитка имеет ограждающий элемент (9) с уплотняющей поверхностью (15), находящийся в контакте уплотнения, с уплотняющим элементом (8) капсулы (1), когда капсула (1) установлена на место в ограждающем элементе (9), причем контакт уплотнения является самоукрепляющимся, когда используется давление.
11. Способ производства напитка, включающий в себя следующие этапы:
обеспечение капсулы (1), содержащей ингредиенты,
установка капсулы (1) в аппарате для производства напитка (2),
выполнение обода в виде фланца с зажимающей частью (29), когда капсула установлена на место в аппарате для производства напитка,
образование по крайней мере первого отверстия в первой части стенки (4) капсулы (1),
обеспечение поступления жидкости в капсулу (1) через по крайней мере первое отверстие в основном корпусе (4), и
образование по крайней мере второго отверстия во второй части стенки и выпуск напитка из второго отверстия капсулы (1), в котором осуществляют
отделение обоих отверстий контактом уплотнения от по меньшей мере одной изолирующей поверхности аппарата для производства напитка (2) и уплотняющим элементом на внешней стороне капсулы (1), причем уплотняющий элемент (8) отгибают к уплотняющей поверхности аппарата для производства напитка (2),
и в котором зажимающая часть обода (29) образует кольцевую поверхность, и уплотняющий элемент (8) продолжает зажимающую часть (29).
12. Способ производства напитка, включающий в себя следующие этапы:
обеспечение капсулы (1), содержащей ингредиенты,
установка капсулы (1) в аппарате для производства напитка (2),
выполнение обода в виде фланца с зажимающей частью (29), когда капсула установлена на место в аппарате для производства напитка,
образование по крайней мере первого отверстия в первой части стенки капсулы,
обеспечение поступления жидкости в капсулу (1) через первое отверстие в основном корпусе (4),
образование по крайней мере второго отверстия во второй части стенки и выпуск напитка из второго отверстия капсулы (1), и
отделение по крайней мере первого и второго отверстий контактом уплотнения от по меньшей мере одной уплотняющей поверхности аппарата для производства напитка (2) и уплотняющим элементом на внешней стороне капсулы (1), причем уплотняющий элемент (8) является самоукрепляющимся, когда используется давление, и в котором зажимающая часть обода (29) образует кольцевую поверхность, и уплотняющий элемент (8) продолжает зажимающую часть (29).
RU2007119403/12A 2004-10-25 2005-10-20 Капсула с отгибающимся уплотняющим элементом RU2378968C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04025321 2004-10-25
EP04025321.3 2004-10-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2007119403A RU2007119403A (ru) 2008-11-27
RU2378968C2 true RU2378968C2 (ru) 2010-01-20

Family

ID=34927098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007119403/12A RU2378968C2 (ru) 2004-10-25 2005-10-20 Капсула с отгибающимся уплотняющим элементом

Country Status (13)

Country Link
US (1) US7926415B2 (ru)
EP (1) EP1816934B1 (ru)
JP (1) JP4865720B2 (ru)
CN (1) CN101048095B (ru)
AT (1) ATE449739T1 (ru)
AU (1) AU2005298955B2 (ru)
BR (1) BRPI0518408A2 (ru)
CA (1) CA2583754C (ru)
DE (1) DE602005017929D1 (ru)
HK (1) HK1111324A1 (ru)
NO (1) NO20072678L (ru)
RU (1) RU2378968C2 (ru)
WO (1) WO2006045537A1 (ru)

Families Citing this family (58)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT1702543E (pt) 2004-10-25 2007-12-14 Nestec Sa Cápsula com meio de vedação
ATE398955T1 (de) 2006-03-31 2008-07-15 Nestec Sa Kapsel mit durch flüssigkeit gepresster aussendichtung
DE602006007548D1 (de) * 2006-04-24 2009-08-13 Nestec Sa Kapsel zur Getränkezubereitung mit Dichtungselement und Verfahren zu dessen Herstellung
EP2185446B1 (fr) * 2007-09-03 2012-01-11 PSR Profitable Strategic Redeployment Sarl Capsule pour la preparation d'une boisson
PL2100824T3 (pl) * 2008-03-12 2011-10-31 Nestec Sa Kapsułka z kontrolą przepływu i członem filtrującym
US9382063B2 (en) * 2008-04-24 2016-07-05 Tconcept Company S.P.R.L. Capsule, device, and method for preparing infused beverages
BRPI0922781A2 (pt) * 2008-12-03 2016-01-05 Nestec Sa cápsula para preparação de uma bebida, e método para preparar uma bebida a partir da referida cápsula
EP2378932B1 (en) 2008-12-09 2014-04-23 Nestec S.A. Capsule for preparing a beverage by centrifugation in a beverage preparation device and device adapted therefore
EP2384305A1 (en) * 2009-01-05 2011-11-09 Nestec S.A. Capsule with flow control and filtering member
PT2687460E (pt) * 2009-04-15 2016-02-04 Qbo Coffee Gmbh Dispositivo para a infusão de café
CA2764942C (en) 2009-06-17 2017-12-12 Ralf Kamerbeek Capsule, system and method for preparing a predetermined quantity of beverage suitable for consumption
KR20120027532A (ko) * 2009-06-17 2012-03-21 사라 리/디이 비.브이. 음료를 준비하는 시스템, 방법 및 캡슐
SG177257A1 (en) 2009-06-17 2012-02-28 Sara Lee De Bv System and method for preparing a predetermined quantity of beverage
ES2418329T3 (es) 2009-07-24 2013-08-13 Ethical Coffee Company Sa Dispositivo para la preparación de una bebida extraída a partir de una cápsula
PT2284101E (pt) * 2009-08-05 2011-11-30 Nestec Sa Cápsula com elemento de vedação em relevo
PT2374383E (pt) * 2010-04-07 2012-12-10 Nestec Sa Sistema de extracção para a produção de uma bebida utilizando uma cápsula
PT2409609E (pt) * 2010-07-22 2013-01-07 Nestec Sa Suporte de cápsula ou um adaptador para adaptar uma cápsula num suporte de cápsula numa máquina de preparação de bebidas
KR20130140102A (ko) * 2010-11-30 2013-12-23 네스텍 소시에테아노님 원심분리에 의한 음료 제조를 위한 캡슐 및 방법
PT2683626T (pt) * 2011-03-07 2018-04-04 Ethical Coffee Company Sa Cápsula para a preparação de uma bebida e porta-cápsula adaptado
ITTO20120249A1 (it) * 2012-03-20 2013-09-21 Lavazza Luigi Spa Gruppo erogatore per macchine per la preparazione di prodotti liquidi tramite cartucce
WO2013060656A1 (en) * 2011-10-24 2013-05-02 Nestec S.A. Modular capsule kit with variable volume
ITMO20120007A1 (it) * 2012-01-12 2013-07-13 Sarong Spa Capsula per bevande
EP2638833A1 (en) * 2012-03-16 2013-09-18 Nestec S.A. A beverage preparation machine with cleanable brewing head
ITTV20120082A1 (it) * 2012-05-10 2013-11-11 Hausbrandt Trieste 1892 Spa Capsula
US9783361B2 (en) 2013-03-14 2017-10-10 Starbucks Corporation Stretchable beverage cartridges and methods
GB201308927D0 (en) * 2013-05-17 2013-07-03 Kraft Foods R & D Inc A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
CN110239844B (zh) 2013-05-17 2021-06-01 皇家戴维艾格伯茨有限公司 用于形成饮料的饮料生产***、料盒和方法
RU2669149C2 (ru) 2014-01-03 2018-10-08 Конинклейке Дауве Егбертс Б.В. Сменный питающий блок для машины для выдачи напитков, дозатор, насосный агрегат и способ изготовления
AU2014377021A1 (en) * 2014-01-08 2016-05-26 Nestec S.A. Element of a capsule and capsule containing ground coffee ingredient
US10442610B2 (en) 2014-03-11 2019-10-15 Starbucks Corporation Pod-based restrictors and methods
GB201420262D0 (en) 2014-11-14 2014-12-31 Kraft Foods R & D Inc A method of forming a cup-shaped body for a beverage capsule
US9877495B2 (en) 2015-01-09 2018-01-30 Starbucks Corporation Method of making a sweetened soluble beverage product
US10111554B2 (en) 2015-03-20 2018-10-30 Meltz, LLC Systems for and methods of controlled liquid food or beverage product creation
US9487348B2 (en) 2015-03-20 2016-11-08 Meltz, LLC Systems for and methods of providing support for displaceable frozen contents in beverage and food receptacles
US10314320B2 (en) 2015-03-20 2019-06-11 Meltz, LLC Systems for controlled liquid food or beverage product creation
US9346611B1 (en) 2015-03-20 2016-05-24 Meltz, LLC Apparatus and processes for creating a consumable liquid food or beverage product from frozen contents
CN111776397B (zh) 2015-05-15 2022-10-21 皇家戴维艾格伯茨有限公司 含有用于制备饮用饮料的物质的胶囊
KR102602908B1 (ko) 2015-05-15 2023-11-16 코닌클리케 도우베 에그베르츠 비.브이. 캡슐, 이러한 캡슐로부터 마실 수 있는 음료를 제조하기 위한 시스템 및 음료 제조 장치 내의 이러한 캡슐의 이용
WO2016186492A1 (en) 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
BR112017024468B1 (pt) 2015-05-15 2022-02-15 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Cápsula, sistema para preparação de uma bebida potável, uso de uma cápsula, e, método para fabricação de uma cápsula
KR102596448B1 (ko) * 2015-05-15 2023-10-30 코닌클리케 도우베 에그베르츠 비.브이. 캡슐, 이러한 캡슐로부터 마실 수 있는 음료를 제조하기 위한 시스템 및 음료 제조 장치 내의 이러한 캡슐의 이용
PL3134331T3 (pl) 2015-05-15 2018-12-31 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Kapsułka, system do przygotowywania napoju z takiej kapsułki i zastosowanie takiej kapsułki w urządzeniu do przygotowywania napoju
DK3368447T3 (da) 2015-10-27 2020-05-04 Douwe Egberts Bv Kapsel, system og fremgangsmåde til tilberedning af en drikkevare
EP3397574B1 (en) * 2015-12-31 2023-06-07 Tuttoespresso S.r.l. A capsule assembly comprising a capsule and a conveyor cap configured to open said capsule
NL2016780B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
NL2016779B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
US11724873B2 (en) 2016-08-03 2023-08-15 Societe Des Produits Nestle S.A. Capsule for the preparation of a beverage containing pellets
NL2019254B9 (en) 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
JP7177049B2 (ja) 2016-11-09 2022-11-22 ペプシコ・インク 炭酸飲料メーカ、方法、及びシステム
EP3575241B1 (en) 2017-01-25 2023-07-19 Galvão & Noronha, Lda. Capsule with sealing element and method for preparing edible products using said capsule
CA3061607A1 (en) 2017-04-27 2018-11-01 Meltz, LLC Method for centrifugal extraction and apparatus suitable for carrying out this method
IT201700057712A1 (it) * 2017-05-26 2018-11-26 Sacmi Metodo e apparato per applicare una guarnizione di tenuta a una capsula per produrre bevande.
AU2018293033B2 (en) * 2017-06-26 2023-11-23 Societe Des Produits Nestle S.A. A capsule and system for preparing a beverage from such capsule with a seal member
NL2019253B1 (en) 2017-07-14 2019-01-28 Douwe Egberts Bv Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule.
US11730306B2 (en) 2018-10-17 2023-08-22 Sung Oh Controlling brewing parameters of single-serve beverage system
EP3702298A1 (de) * 2019-03-01 2020-09-02 Delica AG Kapsel und system für die zubereitung eines flüssigen lebensmittels
IT201900006046A1 (it) * 2019-04-18 2020-10-18 Aroma System S R L Capsula con tenuta
US11724849B2 (en) 2019-06-07 2023-08-15 Cometeer, Inc. Packaging and method for single serve beverage product

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1429932A1 (de) * 1965-05-07 1969-03-06 Gruen Ernst Kaffeefilter
FR2041380A5 (ru) * 1969-04-22 1971-01-29 Bourgogne Emboutissage S
CH605293A5 (ru) * 1976-12-17 1978-09-29 Nestle Sa
IT1210982B (it) * 1981-02-03 1989-09-29 Giuseppe Stefano Piana Capsula a perdere, per la confezione di preparati idrosolubili in dosi, atti a consentire la preparazione di bevande calde in genere.
CH673082A5 (ru) * 1987-10-01 1990-02-15 Nestle Sa
US5072661A (en) * 1989-02-22 1991-12-17 Takashi Kondo Apparatus and method for obtaining hot beverage extract liquid
TW199884B (ru) * 1991-05-08 1993-02-11 Sociere Des Produits Nestle S A
US5327815A (en) * 1991-07-05 1994-07-12 Nestec S.A. Device for use in beverage extraction machines
EP1153561B1 (fr) * 2000-05-09 2005-07-27 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif pour l'extraction d'une substance
US6499388B2 (en) * 2000-06-14 2002-12-31 Fianara Interational B. V. Coffee machine for brewing coffee power pre-packed in a cartridge
CA2354778C (en) * 2000-09-28 2007-02-27 George Kataoka Filter device for coffee or the like
US6832542B2 (en) * 2001-03-23 2004-12-21 Nestec S.A. Method and device for preparing a hot beverage
US6955116B2 (en) * 2003-06-13 2005-10-18 Robert Hale Beverage dispensing machine including cartridge ejector assembly
ITGE20040020A1 (it) * 2004-03-12 2004-06-12 Termozeta Spa Carica preconfezionata per macchine da caffe' espresso,e gruppo erogatore adatto all'uso di detta carica.

Also Published As

Publication number Publication date
CA2583754C (en) 2014-12-30
RU2007119403A (ru) 2008-11-27
HK1111324A1 (en) 2008-08-08
CN101048095B (zh) 2011-01-19
US7926415B2 (en) 2011-04-19
BRPI0518408A2 (pt) 2008-11-18
AU2005298955B2 (en) 2012-01-19
WO2006045537A1 (en) 2006-05-04
CA2583754A1 (en) 2006-05-04
CN101048095A (zh) 2007-10-03
EP1816934B1 (en) 2009-11-25
JP4865720B2 (ja) 2012-02-01
US20070202237A1 (en) 2007-08-30
AU2005298955A1 (en) 2006-05-04
ATE449739T1 (de) 2009-12-15
NO20072678L (no) 2007-05-25
EP1816934A1 (en) 2007-08-15
DE602005017929D1 (de) 2010-01-07
JP2008517839A (ja) 2008-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2378968C2 (ru) Капсула с отгибающимся уплотняющим элементом
JP5057984B2 (ja) シール手段を有するカプセルを用いたシステム
RU2734804C2 (ru) Капсула, система для приготовления пригодного для питья напитка из подобной капсулы и применение подобной капсулы в устройстве для приготовления напитков
RU2431441C2 (ru) Капсула с внешним уплотнительным материалом, находящимся под нажимом текучей среды

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20161021