RU2361791C2

RU2361791C2 - Drinks can

Info

Publication number: RU2361791C2
Application number: RU2006111447/12A
Authority: RU
Inventors: Бертольд БАСТ (DE); Бертольд БАСТ; Райнер БЕРКЕФЕЛЬД (DE); Райнер БЕРКЕФЕЛЬД; Норберт МЕРТЕНС (DE); Норберт МЕРТЕНС
Original assignee: Болл Пэкэджин Юроуп Гмбх
Priority date: 2003-10-20
Filing date: 2004-10-19
Publication date: 2009-07-20
Also published as: ATE409652T1; KR20060120132A; CN1878701A; CA2542528A1; WO2005044676A2; RS50952B; EP1682419A2; ZA200603122B; WO2005044676A3; AU2004287564A1; ES2315451T3; RS20060274A; IL174974A0; RU2006111447A; US20080035639A1; JP2007509006A; SA04250344A; EP1526079B1; DE60323839D1; EP1526079A1

Abstract

FIELD: packages. ^ SUBSTANCE: proposed drinks can is made, primarily, from metal sheet and features a cylindrical section of side surface and two end faces, one to be opened and another to be closed. Note that the first end face features a dome-like shape, uniformly axially dished outward and representing can bottom. Note also that the second end face features, preferably, flat surface and seam made along the outer circumference of previously mentioned flat surface to joint the latter to can side walls. The set of proposed inventions relates also to various versions of can designs. ^ EFFECT: production of can to be repeatedly closed. ^ 33 cl, 12 dwg

Description

Настоящее изобретение касается закрывающейся банки и банки с содержимым, измененных для использования и повторного закрывания в случае, если было выпито не все содержимое банки, а лишь часть его.The present invention relates to a closing can and a can with contents modified for use and re-closing if not all of the contents of the can have been drunk, but only part of it.

Предпосылки изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION

Металлическая банка для напитков, представляющая собой систему из двух неразъемных частей - корпус банки и крышка банки, является одним из самых востребованных видов упаковки для хранения и потребления напитков по всему миру. Потребители с удовольствием пользуются этой упаковкой потому, что она удобна в обращении, качество ее материала позволяет хорошо защищать содержимое, а также благодаря множеству других полезных характеристик.The metal can for drinks, which is a system of two integral parts - the can body and the can cover, is one of the most popular types of packaging for storing and consuming drinks around the world. Consumers are happy to use this packaging because it is easy to handle, the quality of its material allows it to protect the contents well, and also thanks to many other useful characteristics.

Банки для напитков очень удобны как для домашнего применения, так и для использования их на улице. Применение таких банок вне дома составляет значительный процент от общего их использования (например, во время путешествий, спортивных мероприятий и т.п.). В последнем случае все содержимое банки выпивается не сразу, полное опустошение банки происходит с несколькими перерывами, поэтому все содержимое банки может быть выпито в течение одного часа и даже более. И здесь проявляются недостатки металлических банок, так как содержащиеся в них напитки изначально не предназначены для длительного хранения в открытом виде.Cans for drinks are very convenient both for home use and for use on the street. The use of such cans outside the home accounts for a significant percentage of their total use (for example, during travel, sporting events, etc.). In the latter case, the entire contents of the jar is not drunk immediately, the complete emptying of the jar occurs with several interruptions, so the entire contents of the jar can be drunk within one hour or even more. And here the shortcomings of metal cans are manifested, since the drinks contained in them are not originally intended for long-term storage in open form.

Возможность повторного закрытия банки является очень полезной функцией не только для сохранения свежести ее содержимого после вскрытия банки и частичного потребления напитка, но и для исключения возможности загрязнения содержимого и попадания в открытую банку насекомых после вскрытия и до полного опустошения банки. Последний фактор может привести к нежелательным последствиям для здоровья человека в связи с нарушениями гигиенических требований при использовании такой упаковки на улице.The possibility of re-closing the can is a very useful function not only to preserve the freshness of its contents after opening the can and partial consumption of the drink, but also to eliminate the possibility of contamination of the contents and insects getting into the open can after opening and until the can is completely emptied. The latter factor can lead to undesirable consequences for human health in connection with violations of hygiene requirements when using such packaging on the street.

Ранее предлагавшиеся в этой области технологии предполагают открывание банки сверху, закрывание ее крышкой с той же торцевой стороны (смотрите документы за номером WO 97/36739 или WO 01/66431). Дно (основание) банки уже предлагалось для использования в качестве закрывающейся части с применением вогнутого внутрь донца (смотрите документ за номером WO 03/066455 и другие). Банки с дном, расположенным вверху, и закрывающейся крышкой со стороны сужения рассматриваются в документе за номером DE 19802953, но в нем имеется существенное изменение - выпуклое наружу дно (верхняя часть) и увеличенная высота банки, что приводит к недостаточной устойчивости банки во время ее заполнения. Заполнять такие банки для напитков можно так же, как и бутылки, через горлышко.Previously proposed technologies in this area involve opening the can from above, closing it with a lid on the same end side (see documents under number WO 97/36739 or WO 01/66431). The bottom (base) of the can has already been proposed for use as a closing part using an inwardly concave bottom (see document number WO 03/066455 and others). Cans with a bottom located at the top and a closing lid on the narrowing side are considered in document number DE 19802953, but there is a significant change in it - the convex bottom (upper part) and the increased height of the can, which leads to insufficient stability of the can during filling . You can fill these cans for drinks in the same way as bottles through the neck.

Цель изобретенияThe purpose of the invention

Целью настоящего изобретения является удовлетворение нужд потребителя, устранение недостатков, которые присущи «двухкомпонентным» банкам в связи с невозможностью их повторного закрывания, создание технологии, позволяющей осуществлять повторное закрывание банки.The aim of the present invention is to satisfy the needs of the consumer, eliminate the disadvantages that are inherent in the "two-component" banks due to the inability to re-close them, creating a technology that allows re-closing the banks.

Данное изобретение позволит улучшить возможность применения банок на улице, увеличит время, в течение которого можно употреблять содержимое банки, позволит потребителю закрывать банку каждый раз, когда опустошается не все содержимое банки, а его часть.This invention will improve the possibility of using cans on the street, increase the time during which it is possible to consume the contents of the can, and allow the consumer to close the can every time not all the contents of the can are emptied, but part of it.

Данное изобретение предлагает взаимодействие различных компонентов банки, описанных в пунктах 1-4 формулы изобретения для простой банки для напитков, 27-30 для составного корпуса банки. Далее указаны следующие компоненты:This invention provides the interaction of the various components of the can described in paragraphs 1-4 of the claims for a simple beverage cans, 27-30 for a composite can body. The following components are listed below:

корпус банки для хранения в нем жидких продуктов, например напитков;a can body for storing liquid products, such as drinks;

крышка банки, необязательно;can lid, optional;

сужающаяся часть (горлышко) для выливания или питья содержимого, соединенная с дном банки;tapering portion (neck) for pouring or drinking contents connected to the bottom of the can;

крышка с резьбой для многократного закрывания;threaded cover for repeated closing;

дополнительный герметизирующий сосуд, необязательно.additional sealing vessel, optional.

Настоящее изобретение делает возможным многократное закрывание банки в основании банки или корпуса банки, т.е. в части, противоположной крышке банки. Та часть банки, которая не предназначена для открывания, имеет стандартную конструкцию с сужающимся горлышком на боковой поверхности или без него, а также выступающий фланец в самой верхней части корпуса банки.The present invention makes it possible to repeatedly close the can at the base of the can or can body, i.e. in the part opposite the can lid. The part of the jar that is not intended to be opened has a standard design with a tapering neck on the side surface or without it, as well as a protruding flange in the uppermost part of the can body.

Наиболее распространенная вогнутая форма дна банки заменяется на выпуклую, дно получается выгнутым наружу (в осевом направлении). Куполообразная форма, выгнутая наружу, это форма с плавными линиями, которая не имеет переходных элементов, соединяющих боковую поверхность с основанием или горлышком банки. Кривизна выпуклого донца банки не изменяется по направлениям, тогда как она может изменяться по своему абсолютному значению от минимального до максимального, по радиальному направлению от внешней окружности к центру. Эта «трехрадиусная» геометрия объясняет сводчатую форму дна банки.The most common concave shape of the bottom of the can is replaced by a convex, the bottom is curved outward (in the axial direction). The domed shape, curved outward, is a shape with smooth lines that does not have transitional elements connecting the side surface with the base or neck of the can. The curvature of the convex bottom of the can does not change in directions, while it can vary in its absolute value from minimum to maximum, in the radial direction from the outer circle to the center. This "three-radius" geometry explains the vaulted shape of the bottom of the can.

Круглое отверстие, расположенное по центру основания, представляет собой посадочное место для основного элемента (держателя), который устанавливается постоянно и служит для осуществления процедуры многократного герметичного закрывания. После присоединения герметичное закрытие происходит по внешней окружности, которая имеет выступающий горизонтальный буртик, который позволяет банке сохранять устойчивость на любой горизонтальной плоской поверхности, например на конвейере, или на поддонах погрузчиков, или на полках магазинов, или когда банки установлены на верхние крышки других банок и т.п.A round hole located in the center of the base is a seat for the main element (holder), which is installed constantly and serves to carry out the procedure of multiple tight closing. After attachment, tight closure occurs on the outer circumference, which has a protruding horizontal collar, which allows the bank to remain stable on any horizontal flat surface, for example, on a conveyor, or on pallets of loaders, or on store shelves, or when banks are installed on the top covers of other cans etc.

Предлагаемый метод подразумевает, что банки для напитков будут закрываться с помощью специального закрывающего устройства, прикрепленного к основанию банки. Закрывающее устройство может устанавливаться на заводе-изготовителе банок перед тем, как банка будет подаваться на заполнение. Устройство для заполнения банок будет работать без изменений, т.к. оно не требует внесения никаких изменений ни в конструкцию, ни в технологическую операцию закатки банок. После заполнения корпуса банки через полностью открытую вторую торцевую часть она накрывается крышкой, затем происходит закатка банки для закрывания и герметизации банки с содержащимся в ней напитком. Крышка банки («торцевая часть»), используемая для ее закрывания после заполнения, не имеет никаких «язычков» и других приспособлений для открывания, таким образом, банка не имеет так называемой «крышки для легкого открывания», вместо этого она имеет «торцевую часть», не предназначенную для открывания (и, следовательно, крышку, которая не может быть повторно закрыта).The proposed method implies that beverage cans will be closed using a special closing device attached to the base of the can. A closing device can be installed at the can manufacturer before the can is filled. The device for filling the cans will work without changes, because it does not require any changes either in the design or in the technological operation of rolling the cans. After filling the can body through the completely open second end part, it is covered with a lid, then the can is rolled up to close and seal the can with the drink contained in it. The lid of the can (the “end part”) used to close it after filling does not have any “tongues” or other opening devices, so the jar does not have the so-called “lid for easy opening”; instead, it has an “end part” "Not intended to be opened (and therefore a lid that cannot be re-closed).

Устройство для многократного закрывания банки имеет так называемое горлышко (носик) для питья (или опустошения банки) и закрывающуюся крышку с резьбой. Цилиндрическое горлышко устанавливается над отверстием, которое расположено по центру основания банки, имеющего выпуклую куполообразную форму.The device for repeatedly closing the can has a so-called neck (spout) for drinking (or emptying the can) and a lockable lid with thread. A cylindrical neck is installed above the hole, which is located in the center of the base of the can, which has a convex dome-shaped shape.

Наиболее предпочтительный вариант исполнения представляет собой крышку с резьбой, которая совпадает с резьбой горлышка, тем самым позволяя открывать и закрывать банку как единожды, так и многократно.The most preferred embodiment is a threaded lid that matches the neck thread, thereby allowing the jar to be opened and closed both once and repeatedly.

Крышка с резьбой может иметь внутреннюю пластиковую прокладку, которая будет предохранять утечку газа или жидкости при повторном закрытии банки.The threaded lid may have an internal plastic gasket that will prevent the leakage of gas or liquid when closing the can again.

Воздушный клапан, встроенный в механизм открывания, будет инициировать выпуск внутреннего давления из верхней части банки во время начальной фазы открывания перед тем, как содержащаяся в банке жидкость будет вылита (выпита или перелита в другой сосуд). Тем самым будет уменьшен риск внезапного выплескивания жидкости при открывании банки.An air valve integrated in the opening mechanism will initiate the release of internal pressure from the top of the can during the initial opening phase before the liquid contained in the can is poured (drunk or poured into another vessel). This will reduce the risk of sudden spillage of liquid when opening the can.

Настоящее изобретение предполагает использование различных типов «носиков» для питья или опустошения банки. Один из них - это жесткий «носик» (горлышко), выступающий наружу от основания банки (пункт 6 формулы изобретения). Другой вариант - это «телескопическая» конструкция горлышка (пункт 23 формулы изобретения). Когда банка закрыта, этот носик находится внутри механизма открывания и появляется при вскрытии банки или, по крайней мере, если банка готова к открыванию.The present invention contemplates the use of various types of “spouts” for drinking or emptying a can. One of them is a hard “nose” (neck), protruding outward from the base of the can (paragraph 6 of the claims). Another option is a "telescopic" design of the neck (paragraph 23 of the claims). When the can is closed, this spout is inside the opening mechanism and appears when opening the can, or at least if the can is open.

В целом, закрывающаяся банка может также иметь присоединяемый герметизирующий контейнер, который прикрепляется по оси банки к механизму открывания-закрывания банки (пункт 24 формулы изобретения). Он находится в нижней торцевой части банки, на которой банка стоит на поверхности. Этот контейнер может служить держателем для других предметов потребителя, таких как чипсы, орешки, печение и т.п., а также различных рекламных подарков, купонов, бонусных карточек и т.п. Контейнер также может использоваться и в качестве стакана для тех, кто не любит пить непосредственно из банки.In general, the can closable can also have an attachable sealing container that is attached along the can axis to the can open-close mechanism (claim 24). It is located in the lower end of the can, on which the can stands on the surface. This container can serve as a holder for other consumer items, such as chips, nuts, baking, etc., as well as various promotional gifts, coupons, bonus cards, etc. The container can also be used as a glass for those who do not like to drink directly from the can.

Повторное герметичное закрытие ведет к сохранению свежести и других качеств содержимого банки за счет того, что, например, сохраняется максимальная концентрация углекислого газа в жидкости даже после многократных открываний и закрытия банки. Возможность в любой момент закрывать уже открытую банку позволяет соблюдать гигиенические требования, не допускать попадание насекомых и т.п. внутрь банки. При этом сохраняется возможность складывать одну банку на другую (пункты 12, 25 и 26 формулы изобретения). Банка может быть установлена на крышку другой банки, находящейся под «рассматриваемой банкой» (РБ). При этом сохраняется возможность заполнять РБ как банку, а не как бутылку. Банка заполняется через большое отверстие в верхней ее части, без крышки, сохраняя при этом устойчивое положение, находясь на крышке другой банки. Эта крышка накрывает горлышко и большую устойчивую поверхность по буртику по радиусу, по меньшей мере, частично либо прерывисто (пункты 11, 12 формулы изобретения). С другой стороны, этот буртик позволяет состыковывать РБ по внешней окружности или по окружности закаточного шва с корпусом закрытой банки, расположенной под РБ в стопке (пункт 33 формулы изобретения). Буртик имеет такую же геометрию, что и закаточный шов той же самой банки, что позволяет складывать банки одного и того же типа в стопки одна на другую.Repeated tight closure leads to the preservation of freshness and other qualities of the contents of the can due to the fact that, for example, the maximum concentration of carbon dioxide in the liquid is maintained even after repeated opening and closing of the can. The ability to close an already opened jar at any time allows you to comply with hygiene requirements, to prevent the ingress of insects, etc. inside the can. At the same time, it remains possible to stack one can on another (paragraphs 12, 25 and 26 of the claims). The jar can be installed on the lid of another jar under the “bank in question” (RB). At the same time, it remains possible to fill the Republic of Belarus as a can, and not as a bottle. The can is filled through a large hole in its upper part, without a lid, while maintaining a stable position while being on the lid of another can. This cover covers the neck and a large stable surface along the shoulder along the radius, at least partially or intermittently (paragraphs 11, 12 of the claims). On the other hand, this shoulder allows you to dock RB along the outer circumference or around the circumference of the seam with the case of a closed can located under the RB in a pile (paragraph 33 of the claims). The bead has the same geometry as the seam of the same can, which allows you to stack cans of the same type in stacks one on top of the other.

Устройство для многократного закрытия банки также содержит в своей конструкции вышеупомянутый буртик (смотрите пункты 5, 6 или 25). Форма буртика и его размеры выбираются в зависимости от размеров и формы крышки банки.The device for multiple closure of the can also contains the aforementioned collar in its construction (see paragraphs 5, 6 or 25). The shape of the shoulder and its dimensions are selected depending on the size and shape of the lid of the can.

Краткая информация о различных вариантах исполненияBrief information on the various options

Данное изобретение предлагает несколько вариантов исполнения, которые сопровождаются четырьмя группами чертежей, что позволяет лучше понять суть самого изобретения.This invention offers several options for implementation, which are accompanied by four groups of drawings, which allows a better understanding of the essence of the invention.

Группа чертежей 1 - первый вариант исполнения, сопровождается тремя фигурами 1a, 1b, 1с.Group of drawings 1 - the first embodiment, is accompanied by three figures 1a, 1b, 1c.

Группа чертежей 2 - второй вариант исполнения, сопровождается тремя фигурами 2а, 2b, 2с.Group of drawings 2 - the second embodiment, is accompanied by three figures 2A, 2b, 2C.

Группа чертежей 3 - третий вариант исполнения, сопровождается тремя фигурами 3а, 3b, 3с.Group of drawings 3 - the third embodiment, is accompanied by three figures 3a, 3b, 3c.

Группа чертежей 4 - четвертый вариант исполнения, сопровождается тремя фигурами 4а, 4b, 4с.Group of drawings 4 - the fourth embodiment, is accompanied by three figures 4A, 4b, 4C.

Каждая группа чертежей имеет буквенные обозначения "а", "b" и "с" (например, фиг.1а или 1с), что соответствует виду сбоку (а) с закатанным (правая часть чертежа) фланцем и незакатанным (левая часть чертежа) фланцем, увеличенное изображение отдельного участка рядом с основанием банки (b) и подробное изображение отдельных компонентов устройства (с).Each group of drawings has the letters "a", "b" and "c" (for example, figa or 1c), which corresponds to the side view (a) with a rolled up (right side of the drawing) flange and an un rolled up (left side of the drawing) flange , an enlarged image of a separate section near the base of the can (b) and a detailed image of the individual components of the device (c).

Подробное описание различных вариантов исполнения настоящего изобретенияDetailed Description of Various Embodiments of the Present Invention

Банка для напитков 1 на всех группах чертежей, от 1 до 4 (от «а» до «с»), представляет собой образец, полученный из металлического листа с помощью использования DWI процесса. Ее основание имеет выпуклый профиль 1.1, который постепенно закругляется от центральной оси банки 100 к внешней окружности. Профиль основания выступает наружу относительно внутренней поверхности 1i. Профиль поперечного сечения куполообразного выгнутого наружу основания банки может быть выполнен в виде одного, двух или трех лучей. Глубина выпуклости может лежать в пределах от 2 до 33 (отношение диаметра к глубине выпуклости), предпочтительное значение лежит в районе 7. Геометрия этого профиля может варьировать в больших пределах. На протяжении всей выпуклости нет никаких ступенек и резких переходов. Точная форма этого профиля зависит от конкретных функциональных возможностей и эстетического восприятия.The can for drinks 1 in all groups of drawings, from 1 to 4 (from “a” to “c”), is a sample obtained from a metal sheet using the DWI process. Its base has a convex profile 1.1, which is gradually rounded from the central axis of the can 100 to the outer circumference. The base profile protrudes outward relative to the inner surface 1i. The cross-sectional profile of a domed outwardly curved base of the can may be made in the form of one, two or three beams. The convexity depth can range from 2 to 33 (the ratio of the diameter to the convex depth), the preferred value lies in the region 7. The geometry of this profile can vary within wide limits. Throughout the bulge there are no steps and sharp transitions. The exact shape of this profile depends on the specific functionality and aesthetic perception.

В основании 1.1 банки имеется круглое отверстие 1е, расположенное в центре, ось которого совпадает с центральной осью банки. Диаметр отверстия колеблется в пределах от 20 до 40 мм, наиболее предпочтительный вариант 26 мм (плюс/минус 10%). Это отверстие 1е остается открытым для того, чтобы присоединить «горлышко» 3, позволяющее выливать жидкость из банки или пить. Оно является частью приспособления для многократного открывания/закрывания банки и соединяется с другими деталями, выполняя, как минимум, роль составного компонента крышки банки 4.At the base 1.1 of the can there is a round hole 1e located in the center, the axis of which coincides with the central axis of the can. The diameter of the hole ranges from 20 to 40 mm, the most preferred option is 26 mm (plus / minus 10%). This hole 1e remains open in order to attach the “neck” 3, allowing pouring liquid from a can or drinking. It is part of the device for repeatedly opening / closing the cans and is connected to other parts, performing at least the role of a component of the can lid 4.

Банка для напитков 1 может быть сделана из листа алюминия, пластмассы или картона или комбинации вышеперечисленных материалов. Предпочтительный вариант - лист металла. В процессе обработки листа металла (методом DWI) получается контейнер цилиндрической формы, имеющий более тонкие стенки 1b и более толстое дно 1d. В процессе формирования шейки банки 1с верхняя часть боковой стенки 1b формуется радиально по направлению внутрь банки, тем самым образуется меньшее отверстие для доступа к внутренней полости банки 1i, которое закрывается крышкой 2, как показано на фиг.1а.The beverage can 1 may be made of a sheet of aluminum, plastic or cardboard, or a combination of the above materials. The preferred option is a sheet of metal. In the process of processing a metal sheet (DWI method), a cylindrical container is obtained having thinner walls 1b and a thicker bottom 1d. In the process of forming the neck of the can 1c, the upper part of the side wall 1b is formed radially towards the inside of the can, thereby creating a smaller hole for access to the inner cavity of the can 1i, which is closed by the lid 2, as shown in figa.

На фиг.1с в деталях изображены банка 1, крышка 2 и закрывающее приспособление 4, 3, прикрепляемое ко дну банки 1d. Фиг.1b - это увеличенное изображение части фиг.1а, на котором показана установка основного элемента 3 на дне банки, и механизм крышки 4, которые показаны в сборе в закрытом состоянии банки. Две нитки резьбы - одна (4.1) на шейке 4а крышки 4, а другая на внешней цилиндрической поверхности элемента 3 - взаимодействуют между собой для осуществления операций открывания и/или закрывания банки.Fig. 1c shows in detail a can 1, a lid 2 and a closing device 4, 3 attached to the bottom of the can 1d. Fig. 1b is an enlarged view of a part of Fig. 1a, which shows the installation of the main element 3 at the bottom of the can, and the mechanism of the lid 4, which are shown assembled in the closed state of the can. Two threads of thread - one (4.1) on the neck 4a of the lid 4, and the other on the outer cylindrical surface of the element 3 - interact with each other to perform operations of opening and / or closing the banks.

Крышка банки 2 изготавливается из стали или алюминия. Она представляет собой самую верхнюю часть закрытой банки. Хотя внешне она и похожа на распространенный тип «легко открываемой крышки», она не имеет механизма открывания, т.е. на ней нет никакой «пробитой» контурной линии или язычка. Ее назначение ограничивается закрытием и герметизацией банки после ее заполнения. Крышка банки представляет собой практически полностью плоскую и ровную поверхность 2.1, которая соединяется с внутренним ободом посредством зенковки (паза) 2.2, чтобы впоследствии (когда крышка будет надета на открытую шейку банки 1с) обжать соответствующую часть боковой поверхности корпуса банки 1b, формируя, тем самым, кольцевой фланец 2.3, как показано на фиг.1а (левая часть чертежа). Кольцевой фланец 2.3 загибается вниз по всей внешней окружности. Внутренняя поверхность кольцевого фланца и горлышко банки прокладываются между собой не показанным на чертеже специальным соединением, которое предотвращает утечку жидкости или газа из полости банки после формирования закаточного шва 2.4, который образуется в результате закатки кольцевого фланца крышки и фланца корпуса банки 2.5 после заполнения банки, как показано на правой части фиг.1а.The lid of the can 2 is made of steel or aluminum. It represents the top of a closed can. Although outwardly it looks like a common type of “easy-to-open lid”, it does not have an opening mechanism, i.e. there is no “broken” contour line or tongue on it. Its purpose is limited to closing and sealing the can after filling it. The can lid is an almost completely flat and even surface 2.1, which is connected to the inner rim by countersink (groove) 2.2, so that subsequently (when the lid is put on the open neck of the can 1c), compress the corresponding part of the side surface of the can body 1b, thereby forming , an annular flange 2.3, as shown in figa (left part of the drawing). The annular flange 2.3 is folded down over the entire outer circumference. The inner surface of the annular flange and the neck of the can are laid between themselves by a special connection, not shown in the drawing, which prevents the leakage of liquid or gas from the cavity of the can after the formation of a sealing seam 2.4, which is formed as a result of rolling the annular flange of the lid and the flange of the can body 2.5 after filling the can, as shown on the right side of figa.

Благодаря тому, что механизм для легкого открывания банки отсутствует, крышка банки становится более ровной, плоской, геометрически ничем не нарушенной. И, таким образом, появляется практически идеальное пространство для размещения наклеек, ярлыков, печати рекламных и иных текстов, графических изображений. Эта крышка не предназначена ни для открывания, ни для закрытия. Она может иметь слегка выпуклую форму.Due to the fact that there is no mechanism for easy opening of the can, the lid of the can becomes more even, flat, geometrically undisturbed by anything. And thus, an almost ideal space appears for placing stickers, labels, printing advertising and other texts, graphic images. This cover is not intended to be opened or closed. It may have a slightly convex shape.

Горлышко 3 имеет цилиндрическую форму и представляет собой однокомпонентную деталь. Эта полая внутри деталь 3а, напоминающая по форме кусок трубки, сделана из высоко молекулярного термопластичного материала. Внешняя поверхность горлышка имеет резьбу 3.1, имеющую от 1,5 до 2,5 витков с одного конца. Резьба имеет минимально 3 и максимально 5 (наиболее предпочтительное значение 4) продольных вырезов, расположенных параллельно центральной оси 100 горлышка 3. В основании каждого из этих вырезов имеется еще по одному небольшому дополнительному желобку, которые проложены по всей длине этих промежутков резьбы и на небольшую величину превышают эту длину с каждого конца.The neck 3 has a cylindrical shape and is a one-component part. This hollow inside part 3a, resembling a piece of tube in shape, is made of a highly molecular thermoplastic material. The outer surface of the neck has a thread 3.1, having from 1.5 to 2.5 turns at one end. The thread has a minimum of 3 and a maximum of 5 (most preferred value of 4) longitudinal cuts located parallel to the central axis 100 of the neck 3. At the base of each of these cuts there is one more small additional groove that is laid along the entire length of these thread spaces and by a small amount exceed this length at each end.

Концевая часть, противоположная резьбовой трубке горлышка 3, имеет два фланца 3.3, которые выступают наружу по всей окружности. Оба фланца разделены между собой промежутком, имеющим размер «d», который соответствует толщине листа, из которого изготовлено дно банки 1.1. После сборки горлышко 3 будет вставлено в отверстие 1е основания банки, фланцы термически запаяны с каждой стороны с помощью специального термоклея, покрывающего поверхность краев отверстия 1е в основании банки.The end portion, opposite the threaded tube of the neck 3, has two flanges 3.3, which protrude outward around the entire circumference. Both flanges are separated by a gap having a dimension "d", which corresponds to the thickness of the sheet from which the bottom of the can 1.1 is made. After assembly, the neck 3 will be inserted into the opening 1e of the base of the can, the flanges are thermally sealed on each side with a special hot glue covering the surface of the edges of the opening 1e in the base of the can.

Фланец горлышка, установленный и закрепленный в основании банки 1.1, соединяется с помощью перемычек 3.4 в количестве от 5 до 15 (наиболее предпочтительное количество 12) с пломбирующим кольцом 3.5, которое имеет U-образную форму в поперечном сечении. Приводной механизм 4.2 для взаимодействия с кольцом 3.5 является частью конструкции и будет далее подробно описан в соответствующем разделе.The neck flange, mounted and secured to the base of the can 1.1, is connected by means of jumpers 3.4 in an amount of 5 to 15 (most preferred amount 12) with a sealing ring 3.5, which has a U-shape in cross section. The drive mechanism 4.2 for interacting with the ring 3.5 is part of the design and will be further described in detail in the corresponding section.

Альтернативный вариант исполнения горлышка 3 показан на чертежах группы 3 и 4, на которых оно имеет обозначение 3'. В этом варианте горлышко состоит из двух деталей. Двухкомпонентное горлышко 3' имеет форму полой трубки и изготавливается из высокомолекулярного термопластичного материала. Внешняя поверхность горлышка по всей окружности имеет резьбу 3.1', а на внутренней стороне - скользящую кольцевую поверхность 3.2'. Также на нем имеется от 4 до 8 (наиболее предпочтительное количество 6) отверстий 3.3', которые расположены на одинаковом расстоянии друг от друга по всей окружности, поблизости от двух кольцевых фланцев 3.4', которые используются для крепления внешней части горлышка 3с к основанию банки 1.1. Скользящий участок 3.2' расположен в торцевой части горлышка 3с, противоположной крепежным фланцам 3.4'. Ближе к тому концу горлышка, на котором расположены фланцы, навито от 2 до 3 витков резьбы. Резьба имеет несколько, наиболее предпочтительный вариант 3, минимум 4, максимум 5, продольных вырезов 3.5', которые расположены параллельно центральной оси горлышка 100.An alternative embodiment of the neck 3 is shown in the drawings of groups 3 and 4, in which it has the designation 3 '. In this embodiment, the neck consists of two parts. The two-component neck 3 'has the shape of a hollow tube and is made of a high molecular weight thermoplastic material. The outer surface of the neck around the entire circumference has a thread 3.1 ', and on the inside there is a sliding annular surface 3.2'. It also has from 4 to 8 (the most preferred number 6) holes 3.3 ', which are located at the same distance from each other around the entire circumference, close to two annular flanges 3.4', which are used to fasten the outer part of the neck 3c to the base of the can 1.1 . The sliding portion 3.2 'is located in the end of the neck 3c, opposite the mounting flanges 3.4'. Closer to that end of the neck, on which the flanges are located, 2 to 3 turns of thread are wound. The thread has several, most preferred option 3, minimum 4, maximum 5, longitudinal cuts 3.5 ', which are parallel to the Central axis of the neck 100.

В основании каждого из этих вырезов имеется еще по одному небольшому дополнительному желобку, которые проложены по всей длине этих промежутков резьбы и немного превышают эту длину с каждого конца.At the base of each of these cutouts there is one more small additional groove, which is laid along the entire length of these thread gaps and slightly exceeds this length at each end.

Конец, противоположный резьбовому участку горлышка 3', имеет два фланца 3.4', которые выступают наружу по всей окружности. Фланец с наружной стороны горлышка заходит на кольцевой выступ, который в поперечном сечении имеет практически круглую форму своей внешней поверхности, и они совпадают по оси. Оба фланца имеют между собой промежуток размером, соответствующим толщине материала, из которого изготовлено дно банки, как уже было описано выше. Во время сборки горлышко 3' вставляется в отверстие 1е основания банки 1.1, фланцы термически запаиваются с каждой стороны с помощью специального термоклея, покрывающего поверхность краев отверстия 1е в основании банки. Благодаря этому края открытого отверстия 1с не будут подвергаться коррозии.The end opposite the threaded portion of the neck 3 'has two flanges 3.4' that protrude outward around the entire circumference. The flange from the outer side of the neck enters an annular protrusion, which in cross section has an almost circular shape of its outer surface, and they coincide along the axis. Both flanges have a gap between them with a size corresponding to the thickness of the material from which the bottom of the can is made, as already described above. During assembly, the neck 3 'is inserted into the opening 1e of the base of the can 1.1, the flanges are thermally sealed on each side with a special hot glue covering the edges of the holes 1e in the base of the can. Due to this, the edges of the open hole 1c will not corrode.

Фланец горлышка, расположенный с наружной стороны основания банки, соединяется с пломбирующим кольцом, подтверждающим подлинность продукции 3,8', которое в поперечном сечении имеет U-образную форму посредством тонких перемычек в количестве от 5 до 15, наиболее предпочтительное количество перемычек 12. Приводной механизм 4.9'' для отсоединения кольца 3.8' является частью всего устройства для открывания банки и в последующих разделах будет описан более подробно.The neck flange, located on the outside of the base of the can, is connected to a sealing ring confirming the authenticity of the 3.8 'product, which in the cross section is U-shaped by means of thin jumpers in an amount of 5 to 15, the most preferred number of jumpers 12. Drive mechanism 4.9 '' to detach the 3.8 'ring is part of the entire can opener and will be described in more detail in the following sections.

Внутренняя часть 3b горлышка 3' имеет резьбу 3.9 как с наружной стороны, так и с внутренней. Обе резьбы располагаются в одной и той же части этой внутренней детали. Наружная резьба 3.9' с внешней стороны детали соответствует внутренней резьбе 3.1', которая навита на внутренней стороне внешней детали горлышка. Внутренняя резьба 3.9' на внутренней стороне соответствует резьбе, которая навита на внешней стороне закрывающей крышки 4 и ее муфты 4а, которые более подробно будут описаны в следующих разделах.The inner part 3b of the neck 3 'has a thread 3.9 both from the outside and from the inside. Both threads are located in the same part of this inner part. The external thread 3.9 'on the outside of the part corresponds to the internal thread 3.1', which is wound on the inside of the outer part of the neck. The internal thread 3.9 'on the inner side corresponds to the thread that is wound on the outside of the closure cover 4 and its sleeve 4a, which will be described in more detail in the following sections.

Внутренняя деталь горлышка 3b заканчивается коническим участком 3.10', на котором заканчивается и резьба. Этот участок соответствует немного более узкой конической ответной части на площадке закрывающей крышки для достижения плотного прилегания обеих частей друг к другу во время открывания всей системы. Эти конусные участки разделяются друг от друга только в конце осевого перемещения внутренней детали горлышка 3b относительно наружной детали 3с. Происходит это тогда, когда внутренняя деталь полностью выдвигается наружу во время первой фазы процесса открывания системы. Эти конусные участки вновь полностью сцепляются только в конце обратного перемещения, т.е. в процессе закрытия системы.The inner part of the neck 3b ends with a conical section 3.10 ', on which the thread ends. This portion corresponds to a slightly narrower conical mating portion at the site of the closing lid to achieve a snug fit between both parts while opening the entire system. These cone sections are separated from each other only at the end of the axial movement of the inner part of the neck 3b relative to the outer part 3c. This happens when the inner part is fully extended during the first phase of the system opening process. These cone sections again fully engage only at the end of the reverse movement, i.e. in the process of closing the system.

Другой конец внутренней детали, расположенный на дальней стороне от резьбового участка, имеет выступающий наружу фланец 3.11', который перемещается по скользящей внутренней поверхности внешней детали горлышка во время процессов открытия и закрытия системы. Фланец прекращает свое осевое перемещение в двух крайних положениях относительно этой внутренней скользящей поверхности.The other end of the inner part, located on the far side from the threaded portion, has an outwardly extending flange 3.11 ', which moves along the sliding inner surface of the outer part of the neck during the opening and closing processes of the system. The flange stops its axial movement in two extreme positions relative to this internal sliding surface.

Конец внутренней детали, на котором находятся фланцы, имеет несколько вырезов 3.12', от 4 до 8, наиболее предпочтительное число вырезов 6. Эти вырезы позволяют осуществлять механическую сборку внутренней и наружной детали, а также разместить кольцевой фланец 3.11' внутри скользящей поверхности 3.2'.The end of the inner part, on which the flanges are located, has several cuts 3.12 ', from 4 to 8, the most preferred number of cuts 6. These cuts allow mechanical assembly of the inner and outer parts, as well as place the annular flange 3.11' inside the sliding surface 3.2 '.

Винтовая закрывающая крышка 4 на фиг. с 1а по 1с представляет собой цилиндрическую конструкцию, изготовленную из высокомолекулярного термопласта. Ее наружный диаметр в основном соответствует наружному диаметру боковой поверхности корпуса банки 1b. Крышка имеет расположенную по центральной оси муфту 4а, которая прикреплена к площадке 4.4 и которая имеет внутреннюю резьбу 4.1 на внутренней поверхности трубки (типа «мама»). Оба этих параметра - и резьба, и диаметр внутренней «закрывающей» муфты - соответствуют ответной части горлышка 3 (типа «папа») и все вместе составляют деталь «муфта 4а, 4.1».The screw cover 4 in FIG. 1a to 1c is a cylindrical structure made of a high molecular weight thermoplastic. Its outer diameter mainly corresponds to the outer diameter of the side surface of the can body 1b. The lid has a centrally located sleeve 4a, which is attached to the pad 4.4 and which has an internal thread 4.1 on the inner surface of the tube (type "mother"). Both of these parameters — both the thread and the diameter of the inner “closing” coupling — correspond to the counterpart of the neck 3 (of the “male” type) and together make up the part “coupling 4a, 4.1”.

Центральная внутренняя часть, которая имеет форму трубки, также несет на себе U-образную ответную часть 4.2 для установки пломбирующего кольца, подтверждающего подлинность продукции. U-образная часть на крышке 4 разбита на несколько сегментов 4.3, от 4 до 15, наиболее предпочтительное количество сегментов 12. Они позволяют осуществлять «упругое» зацепление U-образного пломбирующего кольца 3.5, прикрепленного с помощью перемычек 3.4 к наружной части фланца 3.3 горлышка 3 только во время первоначальной сборки закрывающего узла 4, вращая его по резьбе 3.1 и создавая тем самым осевое напряжение смещения расположенных по кругу сегментов 4.3 до того, как произойдет фиксация их защелки с соответствующей защелкой U-образного пломбирующего кольца 3.5. На фиг.1b эта система изображена в закрытом состоянии.The central inner part, which is in the form of a tube, also carries a U-shaped counterpart 4.2 for installing a sealing ring confirming the authenticity of the product. The U-shaped part on the cover 4 is divided into several segments 4.3, from 4 to 15, the most preferred number of segments 12. They allow the “elastic” engagement of the U-shaped sealing ring 3.5, attached with jumpers 3.4 to the outer part of the flange 3.3 of the neck 3 only during the initial assembly of the closing assembly 4, rotating it along the thread 3.1 and thereby creating an axial bias stress of the circular segments 4.3 before their latch is locked with the corresponding latch of the U-shaped sealing rings 3.5. On fig.1b this system is depicted in a closed state.

U-образное пломбирующее кольцо 3.5 будет срываться во время первого открывания банки, перемычки 3.4 порвутся и останутся внутри винтовой крышки 4 - внутри детали 4.3. То, что пломбирующее кольцо сорвано, можно ощутить по резкому изменению сопротивления вращения или по характерному щелкающему звуку, который присутствует только при первом открывании банки.The U-shaped sealing ring 3.5 will break during the first opening of the can, the jumpers 3.4 will break and remain inside the screw cap 4 - inside the part 4.3. The fact that the sealing ring is broken can be felt by a sharp change in rotation resistance or by the characteristic clicking sound, which is present only when the can is opened for the first time.

Плоская площадка 4.4 на внутренней стороне винтовой крышки 4 снабжена уплотняющей прокладкой 4.5, что предотвращает утечку газа или жидкости из закрытой банки.The flat platform 4.4 on the inside of the screw cap 4 is provided with a sealing gasket 4.5, which prevents the leakage of gas or liquid from a closed can.

Площадка 4.4 винтовой крышки в основном имеет плоскую поверхность, на наружной стороне которой имеется буртик 4.6, рядом с внешней окружностью, а также небольшой ободок 4.7, который является переходным элементом от плоской поверхности площадки к цилиндрической боковой поверхности 4.8.The platform 4.4 of the screw cover basically has a flat surface, on the outer side of which there is a shoulder 4.6, next to the outer circumference, as well as a small rim 4.7, which is a transition element from the flat surface of the platform to the cylindrical side surface 4.8.

Диаметр буртика и наклон участка обода выбирают таким образом, чтобы закрывающая крышка 4 соответствовала геометрии верхней крышке банки (для устойчивости и состыковки банок), желательно, чтобы диаметр совпадал с внешним диаметром закаточного шва 2.4. Тем самым будет обеспечено устойчивое положение банок в стопке, когда они расположены одна над другой. Нижний буртик крышки 4 выбирается в соответствии с геометрией противоположного конца, т.е. верхней крышки. Это называется «стыкование с геометрией крышки».The diameter of the flange and the inclination of the rim portion is chosen so that the closing cover 4 corresponds to the geometry of the top cover of the can (for stability and joining of the cans), it is desirable that the diameter coincides with the outer diameter of the seam 2.4. This will ensure a stable position of the cans in the stack when they are located one above the other. The lower flange of the cover 4 is selected in accordance with the geometry of the opposite end, i.e. top cover. This is called “docking with cover geometry.”

Внешняя сторона цилиндрической боковой поверхности 4.8 снабжена гофрированным участком 4.9 для облегчения захвата и удержания банки во время операции открывания или закрытия банки потребителем. Рифленая поверхность 4с снаружи крышки - один из вариантов исполнения «участка захвата» на крышке 4.The outer side of the cylindrical side surface 4.8 is provided with a corrugated portion 4.9 to facilitate gripping and holding the can during the opening or closing operation of the can by the consumer. The corrugated surface 4c outside the cover is one of the versions of the "capture area" on the cover 4.

Закрывающаяся винтовая крышка 4' в другом исполнении (фиг. с 2а по 2с) идентична вышеописанной, за следующими исключениями:The closing screw cap 4 'in another design (Figs. 2a to 2c) is identical to the above, with the following exceptions:

внешние боковые стенки 4.1' винтовой крышки 4' имеют ступенчатую конструкцию, т.е. диаметр крышки изменяется вдоль центральной оси. Эта ступенчатая конструкция имеет диаметр, идентичный диаметру банки с одной стороны, а с другой стороны диаметр становится меньше (в той части, где боковая поверхность переходит в наклонный ободок 4.7). Внешняя поверхность боковых стенок снабжена специальными защелками 4.2, от 3 до 7, но наиболее целесообразно 5 защелок, которые располагаются рядом с переходным участком от маленького диаметра к большому. Эти защелки обеспечивают механическое сцепление с опциональным дополнительным стаканом 5, описанным далее, который в минимальном исполнении имеет несколько резьбовых участков Y. Участок наклонного обода 4.7 в этом варианте исполнения также должен соответствовать закаточному шву 2.4 на верхней крышке другой банки.the outer side walls 4.1 'of the screw cap 4' have a stepped design, i.e. the diameter of the lid varies along the central axis. This stepped design has a diameter identical to the diameter of the can on the one hand, and on the other hand, the diameter becomes smaller (in that part where the side surface goes into an inclined rim 4.7). The outer surface of the side walls is equipped with special latches 4.2, from 3 to 7, but the most appropriate 5 latches, which are located next to the transition section from small to large diameters. These latches provide mechanical engagement with the optional additional cup 5, described below, which has a few threaded sections Y in a minimal version. The section of the inclined rim 4.7 in this embodiment should also correspond to the seam 2.4 on the top cover of another can.

Следующий вариант исполнения винтовой крышки 4" цилиндрической формы, изготовленной из высокомолекулярного термопластичного материала, показан на фиг. с 3а по 3с. Наружная боковая поверхность стенок 4.1'' по этому варианту исполнения также имеет цилиндрическую форму относительно центральной оси 100 и имеет такой же диаметр, что и сама банка. Через небольшой наклонный участок обода 4.2'' она переходит в буртик 4.3''. Этот буртик 4.3'' также сделан таким образом, чтобы обеспечить стыкование с закаточным швом 2.4 верхней крышки другой банки.The next embodiment of a cylindrical screw cap 4 "made of a high molecular weight thermoplastic material is shown in Figs. 3a to 3c. The outer side surface of the walls 4.1" according to this embodiment also has a cylindrical shape with respect to the central axis 100 and has the same diameter, as the can itself. Through a small inclined section of the rim 4.2 '', it passes into a flange 4.3 ''. This flange 4.3 '' is also made in such a way as to ensure docking with a seam weld 2.4 of the top cover of another can.

Участок конструкции рядом с буртиком 4.3'' оборудован несколькими защелками 4.4'', от 3 до 7, наиболее целесообразное количество защелок 5. Эти защелки обеспечивают механическое сцепление с опциональным дополнительным цилиндрическим стаканом 5, который будет описан далее. Винтовая крышка 4'' также имеет внутреннюю муфту, расположенную по центру, вдоль центральной оси 100, с резьбой 4.5'', навитой на ее внешней поверхности. Оба этих параметра - и диаметр, и резьба внутренней муфты - соответствуют ответным частям телескопического горлышка 3'. Направленная вдоль центральной оси внутренняя поверхность площадки винтовой крышки 4'' имеет кольцевую выемку 4.6'', желательно конической формы в поперечном сечении, геометрически совпадающую с торцевым участком 3.10'' телескопической части 3b горлышка 3'. Конические ответные части типа «папа» и «мама» зацепляют между собой телескопическую деталь 3b и винтовую крышку 4'', когда винтовая крышка закручивается по часовой стрелке до своего крайнего положения. Это зацепление позволяет выдвигать телескопическую часть наружу из горлышка 3', когда банка открывается, путем вращения крышки 4'' против часовой стрелки.The section of the construction adjacent to the shoulder 4.3 '' is equipped with several latches 4.4 '', from 3 to 7, the most appropriate number of latches 5. These latches provide mechanical engagement with the optional additional cylindrical cup 5, which will be described later. The 4 '' screw cap also has an inner sleeve located centrally along the central axis 100, with a 4.5 '' thread wound around its outer surface. Both of these parameters — both the diameter and the thread of the inner sleeve — correspond to the counterparts of the telescopic neck 3 ′. The inner surface of the screw cap 4 ″ directed along the central axis has an annular recess 4.6 ″, preferably conical in cross section, geometrically coinciding with the end portion 3.10 ″ of the telescopic portion 3b of the neck 3 ′. Conical mating parts of the “father” and “mother” type engage the telescopic part 3b and the screw cap 4 '' with each other when the screw cap is twisted clockwise to its extreme position. This engagement allows the telescopic portion to be pulled out of the neck 3 'when the can is opened by rotating the cap 4' 'counterclockwise.

Внутренняя поверхность площадки винтовой крышки 4'' также имеет кольцевую канавку 4.7'', заполняемую уплотнителем 4.8'', который по своей геометрической форме соответствует наружной выпуклости 3.6' внешнего фланца 3.4' горлышка 3'. Уплотнение и эта выпуклость обеспечивают плотное соединение и предотвращают утечку газа или жидкости из емкости, когда она находится в закрытом состоянии.The inner surface of the pad of the screw cap 4 ″ also has an annular groove 4.7 ″ filled with a seal 4.8 ″, which in its geometric shape corresponds to the outer bulge 3.6 ″ of the outer flange 3.4 ″ of the neck 3 ″. The seal and this bulge provide a tight connection and prevent leakage of gas or liquid from the tank when it is in a closed state.

Площадка закрывающейся винтовой крышки 4'' также имеет U-образные ответные части 4.9'' для пломбирующего кольца 3.8'', взаимодействие которых было описано выше.The lockable screw cap 4 ″ section also has U-shaped mating parts 4.9 ″ for a 3.8 ″ sealing ring, the interaction of which has been described above.

U-образная часть 4.9'' на винтовой крышке 4'' разделена на несколько сегментов, от 4 до 15, предпочтительно на 12 секторов. Такое разделение позволяет получить упругое зацепление элементов ответной части 4.9'' и самого пломбирующего кольца 3.8', которое прикрепляется с помощью перемычек к наружному фланцу неподвижной части крышки 3с только на стадии первоначальной сборки узла. Пломбирующее кольцо будет сорвано (перемычки сломаются) во время первого открывания закрытой крышки, и оно останется внутри U-образной ответной части, т.е. внутри крышки. То, что пломбирующее кольцо сорвано, можно ощутить по резкому изменению сопротивления вращения или по характерному щелкающему звуку, который присутствует только при первом открывании банки.The U-shaped portion 4.9 ″ on the 4 ″ screw cap is divided into several segments, from 4 to 15, preferably 12 sectors. This separation makes it possible to obtain elastic engagement of the elements of the counterpart 4.9 "and the sealing ring 3.8 'itself, which is attached with jumpers to the outer flange of the fixed part of the cover 3c only at the stage of initial assembly of the assembly. The sealing ring will be broken (the jumpers will break) during the first opening of the closed cover, and it will remain inside the U-shaped mating part, i.e. inside the lid. The fact that the sealing ring is broken can be felt by a sharp change in rotation resistance or by the characteristic clicking sound, which is present only when the can is opened for the first time.

Закрывающаяся винтовая крышка 4" в другом исполнении (фиг. с 4а по 4с) во многом идентична вышеописанной, за следующими исключениями:The closing screw cap 4 "in another design (Figs. 4a to 4c) is largely identical to the above, with the following exceptions:

Винтовая крышка 4'' имеет площадку меньшего диаметра 4.1''. Эта площадка с уменьшенным диаметром выполняет такие же функции, что и обычная винтовая крышка 4'', и является поддерживающим элементом для деталей 4.4'', которые расположены на окружности диаметром, равным диаметру банки, при этом происходит экономия материала за счет такой нецельной конструкции. Она может состоять из 3-7 (предпочтительно 5) лучей, некоторые или все из которых имеют приспособления (защелки) для механического соединения с опциональным стаканом 5, на котором имеются соответствующие ответные защелки Y и описание которого будет дано ниже.The 4 '' screw cap has a smaller diameter pad 4.1 ''. This pad with a reduced diameter performs the same functions as a conventional 4 '' screw cap, and is a supporting element for 4.4 '' parts that are located on a circle with a diameter equal to the diameter of the can, while saving material due to such an integral design. It can consist of 3-7 (preferably 5) beams, some or all of which have devices (latches) for mechanical connection with an optional cup 5, on which there are corresponding reciprocal latches Y and the description of which will be given below.

Ножки 4.2'' по своим размерам соответствуют диаметру буртика 4.6 (как в первом варианте исполнения), т.е. выполнены таким образом, чтобы состыковываться с закаточным швом 2.4 верхней крышки, обеспечивая возможность установки банок в стопку, одну над другой. То же самое относится и к другой стороне банки, так как предполагается, что все они одного типа.Legs 4.2 '' in size correspond to the diameter of the collar 4.6 (as in the first embodiment), i.e. made in such a way as to dock with a seam seam 2.4 of the top cover, providing the possibility of installing cans in a stack, one above the other. The same applies to the other side of the bank, as it is assumed that they are all of the same type.

Дополнительный опциональный сосуд 5 (группы чертежей 3 и 4) изготавливается из высокомолекулярного термопластичного материала. Желательно, чтобы он имел цилиндрическую форму, подобную стакану, с открытой верхней частью и закрытым дном снизу (5b). Размеры и геометрия верхней части должны быть такими, чтобы они совпадали с внешним диаметром корпуса контейнера в его нижней части (1b). Дно 5b сосуда с наружным буртиком 5b' соответствуют геометрии винтовых крышек 4, 4', 4'' и 4''', что позволяет стыковать между собой различные варианты стаканов и контейнеров.An additional optional vessel 5 (groups of drawings 3 and 4) is made of high molecular weight thermoplastic material. It is desirable that it has a cylindrical shape, similar to a glass, with an open upper part and a closed bottom from the bottom (5b). The dimensions and geometry of the upper part must be such that they coincide with the outer diameter of the container body in its lower part (1b). The bottom 5b of the vessel with the outer flange 5b 'corresponds to the geometry of the screw caps 4, 4', 4 '' and 4 '' ', which allows different variants of glasses and containers to be joined together.

Верхняя внутренняя часть сосуда имеет от трех до семи (предпочтительно 5) резьбовых участков 5.2, которые разделены между собой промежутками 5.1, формирующими зоны зацепления Y на некотором расстоянии от верхнего края стакана 5. Это расстояние приблизительно соответствует высоте внешней «юбки» 4.1'', 4.2'' или 4.1', включая высоту обода или высоту ножек 4.2".The upper inner part of the vessel has from three to seven (preferably 5) threaded sections 5.2, which are separated by gaps 5.1, forming the engagement zones Y at a distance from the upper edge of the glass 5. This distance approximately corresponds to the height of the outer “skirt” 4.1 ”, 4.2 '' or 4.1 ', including the height of the rim or the height of the legs 4.2 ".

Резьбовые участки 5.2 по своему местоположению и размерам соответствуют защелкам 4.4''', 4.2' или 4.3" винтовых крышек любых модификаций. Соединение закрывающей крышки и стакана происходит путем вращения стакана вокруг центральной оси 100 по часовой стрелке. Отсоединение стакана происходит путем вращения его против часовой стрелки вокруг центральной оси.The threaded sections 5.2 in their location and size correspond to latches 4.4 '' ', 4.2' or 4.3 "of screw caps of any modifications. The closure of the cover and the cup are connected by rotating the cup around the central axis 100 clockwise. The cup is disconnected by rotating it counterclockwise arrows around the central axis.

Закрывающие крышки 4'' и 4''' имеют довольно плоскую и ровную конструкцию своей нижней стороны. Поэтому они наиболее подходят для использования вместе с ними дополнительного стакана 5, так как общая высота всей системы в сборе уменьшается, при этом сохраняется возможность состыковки их как со стаканом, так и без него с верхней крышкой 2.4 другой банки.The 4 '' and 4 '' 'cover caps have a fairly flat and even construction on their underside. Therefore, they are most suitable for using an additional cup 5 with them, since the overall height of the entire system is reduced, while still being able to dock them both with the cup and without it with the top cover 2.4 of another can.

Возможность стыкования различных компонентов.The ability to dock various components.

Банка 1 и крышка 2 по своим размерам и геометрии подходят для всех типов горлышка и винтовых крышек так же, как и для всех конструкций дополнительных стаканов.Jar 1 and lid 2 in their dimensions and geometry are suitable for all types of neck and screw caps as well as for all designs of additional glasses.

Однокомпонентное горлышко 3 может быть соединено с винтовыми крышками 4 и 4', с дополнительным стаканом 5 или без него.The one-component neck 3 can be connected with screw caps 4 and 4 ', with or without an additional glass 5.

Двухкомпонентное горлышко 3' может быть соединено с винтовыми крышками 4" и 4'''.The two-piece neck 3 'can be connected to the 4 "and 4" "screw caps.

Дополнительный стакан 5 может быть присоединен к винтовым крышкам 4', 4" и 4'''.An additional cup 5 can be attached to the screw caps 4 ', 4 "and 4".

Claims

1. Банка для напитков (1, 2), изготовленная, преимущественно, из листа металла, имеющая цилиндрический участок боковой поверхности и два торцевых конца, один из которых может открываться, а второй не предназначен для открывания соответственно; вышеупомянутый первый торцевой конец имеет выпуклую, куполообразную форму (1.1), равномерно выгнутую наружу в осевом направлении, и представляет собой дно банки для напитков; вышеупомянутый второй торцевой конец имеет преимущественно плоскую поверхность (2.1) и закаточный шов (2.4), расположенный по внешней окружности вышеупомянутой плоской площадки, и соединяющий эту площадку с боковыми стенками банки.1. A can for drinks (1, 2), made mainly from a sheet of metal, having a cylindrical section of the side surface and two end ends, one of which can open, and the second is not intended to open, respectively; the aforementioned first end end has a convex, domed shape (1.1) uniformly curved outward in an axial direction, and is the bottom of a beverage can; the aforementioned second end end has a predominantly flat surface (2.1) and a stitch seam (2.4) located around the outer circumference of the aforementioned flat platform and connecting this platform to the side walls of the can.

2. Банка для напитков (1,2), изготовленная, преимущественно, из листа металла, имеющая участок боковой поверхности и два торцевых конца, первый из которых может повторно закрываться, а второй является не открываемым торцевым концом; вышеупомянутый первый торцевой конец имеет выпуклую, куполообразную форму (1.1), равномерно выгнутую наружу в осевом направлении, и представляет собой дно банки для напитков; вышеупомянутый второй торцевой конец имеет преимущественно плоскую поверхность (2.1), закаточный шов (2.4), располагающийся по внешней окружности вышеупомянутой плоской площадки, и соединяющий эту площадку с боковыми стенками банки.2. Beverage can (1,2), made mainly from a sheet of metal, having a side surface section and two end ends, the first of which can be re-closed, and the second is a non-open end end; the aforementioned first end end has a convex, domed shape (1.1) uniformly curved outward in an axial direction, and is the bottom of a beverage can; the aforementioned second end end has a predominantly flat surface (2.1), a stitch seam (2.4) located on the outer circumference of the aforementioned flat platform, and connecting this platform with the side walls of the can.

3. Банка по п.1 или 2, имеющая открывающийся и неоднократно закрывающийся торцевой конец.3. The can according to claim 1 or 2, having an opening and repeatedly closing end end.

4. Банка по п.3, отличающаяся тем, что выгнутое наружу куполообразное основание банки (1.1) имеет расположенный по центру участок, в который может быть вставлено горлышко (3.3') и с помощью которого будет осуществляться доступ во внутреннюю полость банки (1i), и имеющее, по крайней мере, одну нитку резьбы (3.1,3.9'), которая соответствует ответной резьбе (4.5'', 4.1), нанесенной на муфте закрывающей крышки (4), которая представляет собой крышку донной части банки.4. A can according to claim 3, characterized in that the domed base of the can (1.1) curved outwardly has a centrally located portion into which a neck (3.3 ') can be inserted and with which access to the internal cavity of the can (1i) will be provided , and having at least one thread of thread (3.1,3.9 '), which corresponds to a mating thread (4.5' ', 4.1), applied to the closure cover sleeve (4), which is a cover of the bottom of the can.

5. Банка по п.3, отличающаяся тем, что открываемый первый торцевой конец (1.1) имеет круглое отверстие (1е), расположенное по центру, и имеющее диаметр меньше, чем наружный диаметр цилиндрической боковой поверхности (1b), и которое может повторно закрываться с помощью закрывающего устройства в виде крышки (4, 4.1''').5. A can according to claim 3, characterized in that the opening first end end (1.1) has a circular hole (1e) located in the center and having a diameter smaller than the outer diameter of the cylindrical side surface (1b), and which can be resealed using a closing device in the form of a cover (4, 4.1``).

6. Банка по п.3, отличающаяся тем, что первый торцевой конец имеет центрально расположенное отверстие (1е), в которое вставляется и закрепляется основной элемент горлышка (3.3'), на который в дальнейшем устанавливается закрывающее устройство (4,4',4'',4'''), такое как, например, крышка, имеющая центрально расположенную муфту (4.1,4а), соответствующую по своим параметрам упомянутому основному элементу горлышка таким образом, что обеспечивает возможность осуществления открывания или закрытия емкости, и имеющая, в наиболее предпочтительном варианте, буртик (4.6,4.7,4.2'') для обеспечения устойчивости банки и возможности ее стыкования с другими банками, который по своим размерам соответствует закаточному шву верхней крышки (2.4) другой банки, или имеющий такие же размеры и геометрию, что и закаточный шов (2.4) той же самой банки.6. Bank according to claim 3, characterized in that the first end end has a centrally located hole (1e) into which the main element of the neck (3.3 ') is inserted and fixed, onto which a closing device is subsequently installed (4.4', 4 ``, 4 '' '), such as, for example, a cover having a centrally located sleeve (4.1,4a), corresponding in its parameters to the mentioned main element of the neck in such a way that it allows opening or closing of the container, and having, in most preferred drill ik (4.6,4.7,4.2``) to ensure the stability of the can and the possibility of its docking with other cans, which in size corresponds to the seam of the top cover (2.4) of another can, or having the same dimensions and geometry as the seaming seam ( 2.4) of the same can.

7. Банка по п.6, отличающаяся тем, что операции по открыванию или закрытию банки осуществляются за счет вращательного или закручивающего движения.7. The can according to claim 6, characterized in that the opening or closing operations of the can are carried out by rotational or twisting motion.

8. Банка по п.6, отличающаяся тем, что операции открывания/закрытия осуществляются за счет поступательного толкательного или вытягивающего движения, направленного вдоль центральной оси банки.8. The can according to claim 6, characterized in that the opening / closing operations are carried out due to the translational pushing or pulling motion directed along the central axis of the can.

9. Банка по п.7, отличающаяся тем, что операции открывания/закрытия банки представляют собой комбинацию поступательных и вращательных движений, которые определяют винтовую линию.9. The can according to claim 7, characterized in that the opening / closing operations of the can are a combination of translational and rotational movements that define a helix.

10. Банка по п.3, отличающаяся тем, что закрывающее устройство (4) подвижно присоединяется с помощью элементов (4.1,3.2) к донной части банки (1.1), и становится таким образом первым торцевым концом банки.10. A can according to claim 3, characterized in that the closing device (4) is movably connected using elements (4.1,3.2) to the bottom of the can (1.1), and thus becomes the first end end of the can.

11. Банка по п.10, отличающаяся тем, что закрывающее устройство имеет наружный кольцевой контур (4.6,4.3'') на своей нижней плоскости, который обеспечивает устойчивое положение банки на любой плоской горизонтальной поверхности, преимущественно за счет кольцевого выступающего буртика.11. The can of claim 10, characterized in that the closing device has an outer annular contour (4.6,4.3``) on its lower plane, which ensures a stable position of the can on any flat horizontal surface, mainly due to the annular protruding shoulder.

12. Банка по п.11, отличающаяся тем, что кольцевой контур (4.6) представляет собой выступающий буртик (4.6,4.7), в минимальном исполнении представляющий собой не цельную окружность, а ее сегменты (4.2'''), а упомянутое закрывающее устройство имеет преимущественно плоскую площадку (4.4,4.1'''), расположенную в нижней части устройства, и по внешней окружности ее нижней стороны находится выступающий буртик, при этом ни одна из деталей или частей этой нижней поверхности крышки не превышает по высоте этот упомянутый кольцевой буртик.12. The can according to claim 11, characterized in that the annular contour (4.6) is a protruding flange (4.6,4.7), in the minimum version it is not a solid circle, but its segments (4.2 '' '), and the said closing device has a predominantly flat platform (4.4,4.1````) located in the lower part of the device, and a protruding shoulder is located along the outer circumference of its lower side, while none of the parts or parts of this lower surface of the lid exceed this mentioned annular shoulder in height .

13. Банка по п.3, отличающаяся тем, что ее верхний торцевой конец, расположенный с противоположной стороны от нижнего торцевого конца, находится вблизи закаточного шва (2.4), между площадкой крышки (2.1) и боковой поверхностью, а дно банки является ее основанием без закаточных швов.13. A can according to claim 3, characterized in that its upper end end, located on the opposite side from the lower end end, is located near the seam (2.4), between the lid area (2.1) and the side surface, and the bottom of the can is its base without seam seams.

14. Банка по п.3, отличающаяся тем, что операции по открыванию или закрытию банки связаны с работой более мелких деталей, таких как (4.1''',1е,3), по сравнению с диаметром полностью открытого или повторно закрывающегося первого торцевого конца банки или неоткрываемого второго соответственно.14. The can according to claim 3, characterized in that the opening or closing operations of the can are associated with the operation of smaller parts, such as (4.1``, 1e, 3), in comparison with the diameter of the completely open or re-closing first end end banks or an undiscovered second, respectively.

15. Банка по п.6, отличающаяся тем, что основной элемент горлышка (3.3') и муфта крышки (4.1,4а) имеют цилиндрическую форму, подобную трубке, на каждом из этих элементов навита резьба, позволяющая осуществлять вращение элементов относительно друг друга, когда происходит открывание или закрытие банки с помощью упомянутого закрывающего устройства (4,4',4'',4''').15. The can according to claim 6, characterized in that the main element of the neck (3.3 ') and the cover coupling (4.1,4a) have a cylindrical shape similar to a tube, a thread is wound on each of these elements, allowing the elements to rotate relative to each other, when opening or closing the jar by means of said closing device (4.4 ', 4``, 4' '').

16. Банка по п.15, в которой фланец имеет диаметр значительно меньший, чем упомянутое закрывающее устройство (4), а упомянутое закрывающее устройство имеет цилиндрическую наружную «юбку» (4.8,4.1'), имеющую длину в осевом направлении большую, чем высота вышеупомянутой цилиндрической муфты (4.1,4а).16. A can according to claim 15, wherein the flange has a diameter significantly smaller than said closing device (4), and said closing device has a cylindrical outer "skirt" (4.8,4.1 ') having an axial length greater than height of the aforementioned cylindrical sleeve (4.1.4a).

17. Банка по п.6, отличающаяся тем, что она снабжена закрывающим устройством (4) преимущественно цилиндрической формы, а также наружной «юбкой» (4.1), а также наружной поверхностью (4.9,4с), облегчающей захват и удержание банки в момент вращения крышки во время открывания или закрытия банки.17. A can according to claim 6, characterized in that it is provided with a closing device (4) of a predominantly cylindrical shape, as well as an external “skirt” (4.1), as well as an external surface (4.9.4s), which facilitates the capture and holding of the can at the moment rotation of the lid while opening or closing the can.

18. Банка по п.10, отличающаяся тем, что закрывающее устройство содержит прокладку (4.5), предназначенную для предотвращения утечки газа или жидкости в закрытом состоянии банки, т.е. когда закрывающее устройство закручено относительно основного элемента горлышка (3.3').18. Bank according to claim 10, characterized in that the closing device comprises a gasket (4.5) designed to prevent leakage of gas or liquid in the closed state of the bank, i.e. when the closing device is twisted relative to the main element of the neck (3.3 ').

19. Банка по п.10, отличающаяся тем, что закрывающее устройство (4) имеет радиально расположенные вентиляционные проходы (3.4).19. Bank according to claim 10, characterized in that the closing device (4) has radially located ventilation passages (3.4).

20. Банка по п.19, отличающаяся тем, что вентиляционные проходы взаимодействуют с несколькими ответными осевыми вентиляционными проходами (3.2) горлышка (3), и образуют, таким образом, воздушные проходы в не полностью затянутой резьбовой паре (3.1,4.1), что позволяет выпускать избыточное давление из системы, которое образуется в ней в то время, когда вышеупомянутые крышка и горлышко находятся в закрытом состоянии (3.4).20. Bank according to claim 19, characterized in that the ventilation passages interact with several mating axial ventilation passages (3.2) of the neck (3), and thus form air passages in an incompletely tightened threaded pair (3.1,4.1), which allows you to release excess pressure from the system, which is formed in it at a time when the aforementioned lid and neck are in a closed state (3.4).

21. Банка по п.10, отличающаяся тем, что закрывающее устройство включает, по крайней мере, первую часть пломбирующего кольца, подтверждающего подлинность продукции (3.5,3.4,4.2,3.8'',4.9''), находящееся в нижней части банки, и имеющее несколько взаимосвязанных сегментов, устроенное таким образом, что оно ломается во время первого открывания банки, за счет первого вращательного движения, или первого вытягивающего движения, или первого вращательно-поступательного движения.21. The can of claim 10, characterized in that the closing device includes at least the first part of the sealing ring confirming the authenticity of the product (3.5,3.4,4.2,3.8``, 4.9 '') located in the lower part of the can, and having several interconnected segments, arranged in such a way that it breaks during the first opening of the can, due to the first rotational motion, or the first pulling motion, or the first rotational-translational motion.

22. Банка по п.6, отличающаяся тем, что основной элемент горлышка (3.3') обладает достаточной жесткостью и имеет, по крайней мере, один, радиально расположенный кольцевой участок - фланец (3.3), который соединяется с выгнутым наружу основанием банки, рядом с отверстием (1е) вышеупомянутого основания (1.1).22. Bank according to claim 6, characterized in that the main element of the neck (3.3 ') has sufficient rigidity and has at least one radially located annular portion - a flange (3.3), which is connected to the base of the can, curved outward, next with the hole (1e) of the aforementioned base (1.1).

23. Банка по п.6, отличающаяся тем, что основной элемент горлышка (3.11',3.2',3',3,4') вставляется, по крайней мере, частично, внутрь банки и состоит из первого (3.11,3b) компонента и из второго компонента (3.4',3а), которые перемещаются относительно друг друга по центральной оси, при этом первый компонент выдвигается «телескопически» относительно, по крайней мере, второго компонента (3.4') при осевом перемещении закрывающего устройства (4'',4''').23. The can according to claim 6, characterized in that the main element of the neck (3.11 ', 3.2', 3 ', 3,4') is inserted, at least partially, into the can and consists of the first (3.11,3b) component and from the second component (3.4 ', 3a), which are moved relative to each other along the central axis, while the first component extends "telescopically" relative to at least the second component (3.4') during axial movement of the closing device (4 '', four''').

24. Банка по п.10, отличающаяся тем, что в ней выполнены дополнительный стакан (5) с закрытым «глухим» дном (5b) и цилиндрическая боковая поверхность, а упомянутый стакан прикреплен к вышеупомянутому закрывающему устройству (4''',4.4''',4',4.2') и имеет резьбовые участки (Y) для соединения с закрывающим устройством, на котором имеются ответные защелки (4.4'',4.2',4.3'''), расположенные по окружности, и которые позволяют отсоединять дополнительный стакан от закрывающего устройства.24. A can according to claim 10, characterized in that it has an additional cup (5) with a closed “deaf” bottom (5b) and a cylindrical side surface, and said cup is attached to the aforementioned closing device (4 '' ', 4.4' '', 4 ', 4.2') and has threaded sections (Y) for connection with a closing device on which there are reciprocal latches (4.4``, 4.2 ', 4.3' '') located around the circumference and which allow you to disconnect the additional glass from the closing device.

25. Банка по п.12, отличающаяся тем, что кольцевой выступающий буртик (4.6,4.7,4.3'',4.2''') имеет такую геометрию, чтобы состыковываться с закаточными швами (2.4) других банок, и который по своим размерам и геометрии совпадает с закаточным швом (2.4) этой же самой банки.25. The can according to claim 12, characterized in that the annular protruding shoulder (4.6,4.7,4.3``, 4.2 '' ') has such a geometry as to fit into the seam seams (2.4) of other cans, and which in size and geometry coincides with the seam (2.4) of the same can.

26. Корпус банки, внутренняя полость которого (1i) заполняется жидким содержимым - напитком на технологическом участке заполнения банок, изготовленный из листового материала, имеет цилиндрическую боковую поверхность (1b, 1с) и два торцевых конца, первый из которых (1.1) может быть как открывающимся, так и повторно закрывающимся, и этот первый торцевой конец имеет куполообразную форму, выгнутую наружу в осевом направлении (100), и представляет собой дно банки или основание корпуса банки (1); вышеупомянутый второй торцевой конец банки с выступающим крюкообразным фланцем (2.5) для соединения с крышкой (2) состоит из преимущественно плоской площадки (2.1) и закаточного шва, который образует внешний кольцевой буртик (2.3), который окружает вышеупомянутую плоскую площадку и служит для присоединения верхней крышки (2) к боковой поверхности корпуса банки; вышеупомянутый первый открываемый или повторно закрывающийся торцевой конец (1.1) включает в свою конструкцию дополнительный сосуд в форме стакана (5), который может как присоединяться к упомянутому торцевому концу (1.1), так и отсоединяться от него.26. The can body, the inner cavity of which (1i) is filled with liquid contents — a beverage in the can filling technological section made of sheet material, has a cylindrical side surface (1b, 1c) and two end ends, the first of which (1.1) can be either opening and re-closing, and this first end end has a domed shape, curved outward in the axial direction (100), and represents the bottom of the can or the base of the can body (1); the aforementioned second end end of the can with a protruding hook-shaped flange (2.5) for connection with the lid (2) consists of a predominantly flat platform (2.1) and a seam that forms an outer annular collar (2.3) that surrounds the aforementioned flat platform and serves to attach the upper lids (2) to the side surface of the can body; the aforementioned first opening or re-closing end end (1.1) includes in its construction an additional vessel in the form of a cup (5), which can either be connected to or disconnected from the end end (1.1).

27. Корпус по п.26, включающий в свою конструкцию дополнительный сосуд в форме стакана (5), который может как присоединяться к упомянутому торцевому концу (1.1), так и отсоединяться от него через посреднический элемент, роль которого исполняет закрывающее устройство (4,4',4'',4'''), которое прикрепляется к первому открывающемуся/закрывающемуся торцевому концу, будучи вставленным в соответствующее отверстие (1е) с диаметром меньшим, чем диаметр боковой поверхности стакана (5).27. The housing according to claim 26, including in its construction an additional vessel in the form of a glass (5), which can either be connected to the said end end (1.1) or disconnected from it through an intermediary element, the role of which is performed by the closing device (4, 4 ', 4' ', 4' ''), which is attached to the first opening / closing end end, being inserted into the corresponding hole (1e) with a diameter smaller than the diameter of the side surface of the glass (5).

28. Корпус банки, внутренняя полость которого (1i) заполняется жидким содержимым - напитком на технологическом участке заполнения банок, и который изготовлен из листового материала, имеет цилиндрическую боковую поверхность (1b, 1с) и два торцевых конца, первый из которых (1.1) может быть как открывающимся, так и повторно закрывающимся, и этот первый торцевой конец имеет куполообразную форму, выгнутую наружу в осевом направлении (100), и представляет собой дно банки или основание корпуса банки (1); вышеупомянутый второй торцевой конец банки с выступающим крюкообразным фланцем (2.5) для соединения с крышкой (2) состоит из преимущественно плоской площадки (2.1) и закаточного шва, который образует внешний кольцевой буртик (2.3), который окружает вышеупомянутую плоскую площадку, и служит для присоединения верхней крышки (2) к боковой поверхности корпуса банки на технологическом участке наполнения банок содержимым; вышеупомянутый первый открывающийся/повторно закрывающийся торцевой конец (1.1) включает в свою конструкцию выдвигающееся горлышко (3',3b,3c), диаметром меньше, чем диаметр вышеупомянутой боковой поверхности (1b).28. The can body, the inner cavity of which (1i) is filled with liquid contents — a drink in the technological can filling section, and which is made of sheet material, has a cylindrical side surface (1b, 1c) and two end ends, the first of which (1.1) can be both opening and re-closing, and this first end end has a domed shape, curved outward in the axial direction (100), and represents the bottom of the can or the base of the can body (1); the aforementioned second end end of the can with a protruding hook-shaped flange (2.5) for connection with the lid (2) consists of a predominantly flat platform (2.1) and a seam that forms an outer annular collar (2.3) that surrounds the aforementioned flat platform and serves for joining the top cover (2) to the side surface of the can body at the technological site for filling the cans with contents; the aforementioned first opening / re-closing end end (1.1) includes a retractable neck (3 ', 3b, 3c) with a diameter smaller than the diameter of the aforementioned side surface (1b).

29. Корпус банки, внутренняя полость которого (1i) заполняется жидкостью - напитком на технологическом участке заполнения банок, и который изготовлен из листового материала, имеет цилиндрическую боковую поверхность (1b,1с) и два торцевых конца, первый из которых (1.1) может быть как открывающимся, так и неоднократно закрывающимся, и этот первый торцевой конец имеет куполообразную форму, выгнутую наружу в осевом направлении (100), и представляет собой дно банки или основание корпуса банки (1); вышеупомянутый второй торцевой конец банки с выступающим крюкообразным фланцем (2.5) для соединения с крышкой (2) состоит из преимущественно плоской площадки (2.1) и закаточного шва, который образует внешний кольцевой буртик (2.3), который окружает вышеупомянутую плоскую площадку и служит для присоединения верхней крышки (2) к боковой поверхности корпуса банки; вышеупомянутый первый открывающийся/неоднократно закрывающийся торцевой конец (1.1) включает в свою конструкцию горлышко (3, 3'), диаметром меньше, чем диаметр вышеупомянутой боковой поверхности (1b).29. The can body, the inner cavity of which (1i) is filled with liquid - a drink in the technological can filling section, and which is made of sheet material, has a cylindrical side surface (1b, 1c) and two end ends, the first of which (1.1) can be both opening and repeatedly closing, and this first end end has a domed shape, curved outward in the axial direction (100), and represents the bottom of the can or the base of the can body (1); the aforementioned second end end of the can with a protruding hook-shaped flange (2.5) for connection with the lid (2) consists of a predominantly flat platform (2.1) and a seam that forms an outer annular collar (2.3) that surrounds the aforementioned flat platform and serves to attach the upper lids (2) to the side surface of the can body; the aforementioned first opening / repeatedly closing end end (1.1) includes a neck (3, 3 ′) with a diameter smaller than the diameter of the aforementioned side surface (1b).

30. Корпус банки по любому из пп.26-29, отличающийся тем, что он изготовлен из металлического листа с применением технологического процесса обработки металлов DWI.30. The can body according to any one of paragraphs.26-29, characterized in that it is made of a metal sheet using a DWI metal processing process.

31. Корпус банки по любому из пп.26-29, отличающийся тем, что боковая цилиндрическая поверхность имеет толщину менее 0,24 мм.31. The can body according to any one of paragraphs.26-29, characterized in that the lateral cylindrical surface has a thickness of less than 0.24 mm

32. Корпус банки, внутренняя полость которого (1i) заполняется жидким содержимым - напитком на технологическом участке заполнения банок, и который изготовлен из листового материала, содержащий цилиндрическую боковую поверхность (1b, 1с) и два торцевых конца, первый из которых может как открываться, так и повторно закрываться (1.1,3,4,3',4'), и этот первый торцевой конец имеет куполообразную форму, выгнутую наружу в осевом направлении (100), и представляет собой дно банки или основание корпуса банки 1; вышеупомянутый второй торцевой конец банки с выступающим крюкообразным фланцем (2.5) для соединения с крышкой (2) состоит из преимущественно плоской площадки (2.1) и закаточного шва, который образует внешний кольцевой буртик (2.3), который окружает вышеупомянутую плоскую площадку, и служит для присоединения верхней крышки (2) к боковой поверхности корпуса банки; вышеупомянутый первый торцевой конец (1.1,3,4,3',4') предназначен для открытия и повторного закрытия, имеет закрывающее устройство (4,4',4'',4'''), которое во многом повторяет геометрию корпуса банки, и диаметр которого совпадает с диаметром первого торцевого конца, и приблизительно равен диаметру второго торцевого конца, и высота которого значительно меньше, чем высота всей банки в целом.32. The can body, the inner cavity of which (1i) is filled with liquid contents - a drink in the technological can filling section, and which is made of sheet material containing a cylindrical side surface (1b, 1c) and two end ends, the first of which can be opened, and re-close (1.1,3,4,3 ', 4'), and this first end end has a domed shape, curved outward in the axial direction (100), and represents the bottom of the can or the base of the can body 1; the aforementioned second end end of the can with a protruding hook-shaped flange (2.5) for connection with the lid (2) consists of a predominantly flat platform (2.1) and a seam that forms an outer annular collar (2.3) that surrounds the aforementioned flat platform and serves for joining top cover (2) to the side surface of the can body; the aforementioned first end end (1.1,3,4,3 ', 4') is designed to open and re-close, has a closing device (4.4 ', 4``, 4' ''), which largely repeats the geometry of the can body , and the diameter of which coincides with the diameter of the first end end, and is approximately equal to the diameter of the second end end, and whose height is much smaller than the height of the whole can.

33. Корпус банки по п.32, отличающийся тем, что крышка имеет выступающий буртик (4.3'',4.6), расположенный по окружности и предназначенный для стыкования между собой банок, в минимальном исполнении представляющий собой отдельные сегменты окружности (4.2'''), и размеры которого соответствуют размерам внешней окружности другого торцевого конца (2.4), которая образована в результате закатки фланца боковой поверхности корпуса банки и соответствующего буртика крышки (2.5,2.3). 33. The can body according to claim 32, characterized in that the lid has a protruding shoulder (4.3``, 4.6) located around the circumference and intended for joining the cans together, in a minimal version representing separate segments of a circle (4.2 '' ') , and whose dimensions correspond to the dimensions of the outer circumference of the other end end (2.4), which is formed as a result of rolling the flange of the side surface of the can body and the corresponding flange of the lid (2.5,2.3).