RU2337191C2 - Transformable bench for sewing machine - Google Patents

Abstract

FIELD: mechanics, engines and pumps.

SUBSTANCE: proposed bench incorporates a base, a table-top for the seamer to be fitted thereon, two hinged table-tops arranged on opposite sides of the table-top with the seamer. The left hinged table-top, when swung out, rests on the bench front door in its open position. The right hinged table-top is linked to the seamer table-top. The proposed bench incorporates a mechanism allowing moving the machine from inside into the working position and representing an air-operated lift comprising a pneumatic cylinder, guides fixed to the base side walls, a roller system with a cord running around the rollers and interacting with the guides, the machine base three-position locking device and a control pedal. There is an additional pull-out case to house the overlock arranged perpendicular to the bench front surface and furnished with the table-top made up of two parts, one of which getting folded in pulling the pull-out case inside the bench.

EFFECT: simpler design and expanded performances.

3 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к легкой промышленности, в частности к конструкции стола-тумбы для размещения и использования швейной машины в бытовых условиях, учебных заведениях, в швейной промышленности.The invention relates to light industry, in particular to the design of the table-tables for placement and use of the sewing machine in domestic conditions, educational institutions, in the sewing industry.

Известен стол-тумба для швейной машины, содержащий опорное основание, столешницу для размещения швейной машины, дополнительную откидную столешницу, соединенную с основной с возможностью поворота для расположения с ней в одной плоскости, и лицевую дверку, образующую при открывании опору для дополнительной столешницы в откинутом положении. Стол-тумба имеет дополнительную складывающуюся столешницу для размещения дополнительных механизмов, например оверлока, расположенную перпендикулярно столу-тумбе для швейной машины - патент US №4993782, кл. А47В 81/00, 1991.Known table-table for a sewing machine containing a support base, a table top for placing the sewing machine, an additional hinged tabletop connected to the main one with the possibility of rotation for arrangement with it in the same plane, and a front door, which when opening opens the support for the additional tabletop in the tilted position . The cabinet table has an additional folding table top for accommodating additional mechanisms, such as an overlock, located perpendicular to the cabinet table for a sewing machine - US patent No. 4993782, cl. A47B 81/00, 1991.

Указанный известный трансформируемый стол-тумба довольно сложный в изготовлении, поскольку имеет много узлов и деталей, а потому недостаточно удобен в эксплуатации.The specified well-known transformable table table is quite difficult to manufacture, since it has many nodes and parts, and therefore is not convenient enough to operate.

Также известен трансформируемый стол-тумба, содержащий опорное основание со столешницей и выкатную тумбу, столешница которой состоит из двух шарнирно соединенных частей, одна из которых складывается при перемещении по криволинейной направляющей в основании и размещается параллельно его боковой стенке в сложенном положении стола-тумбы, при этом швейная машина в нерабочем положении размещается на полке выкатной тумбы - патент AU №620786, кл. А47В 46/00, 1991.A transformable table-curbstone is also known, comprising a supporting base with a tabletop and a roll-out curbstone, the tabletop of which consists of two articulated parts, one of which is folded when moving along a curved guide in the base and placed parallel to its side wall in the folded position of the table-curbstone, this sewing machine in the idle position is located on the shelf drawer - patent AU No. 620786, class. A47B 46/00, 1991.

Данная известная конструкция не обладает широкими эксплуатационными возможностями, к тому же требует значительных усилий при переустановке швейной машины из рабочего положения в нерабочее и обратно.This known design does not have wide operational capabilities, in addition, it requires considerable effort when reinstalling the sewing machine from the working position to the non-working position and vice versa.

Известен стол-тумба, содержащий опорное основание, столешницу для размещения швейной машины с возможностью перемещения ее в убранное нерабочее положение по направляющим, две дополнительных откидных столешницы с выдвижными ящиками и навесными лотками - патент DE №19741647, кл. D05В 75/02, 1999.Known table cabinet containing a support base, a worktop for placing the sewing machine with the ability to move it to the removed inoperative position along the rails, two additional folding tabletops with drawers and hinged trays - DE patent No. 19741647, class. D05B 75/02, 1999.

Данная известная конструкция стола-тумбы позволяет уменьшить прилагаемые усилия для перемещения швейной машины, однако функциональные и эксплуатационные возможности ее недостаточно широкие.This known design of the table-tables allows you to reduce the applied effort to move the sewing machine, however, its functional and operational capabilities are not wide enough.

Наиболее близким аналогом заявленного изобретения является трансформируемый стол-тумба по вышеуказанному патенту US №4993782.The closest analogue of the claimed invention is a transformable table-table according to the above patent US No. 4993782.

Задачей изобретения является упрощение конструкции, улучшение эксплуатационных качеств и потребительских характеристик.The objective of the invention is to simplify the design, improve performance and consumer characteristics.

Указанный технический результат достигается за счет того, что трансформируемый стол-тумба, содержащий опорное основание, состоящее из боковых стенок, задней стенки и лицевой дверки, столешницу для установки швейной машины, две откидные столешницы, расположенные с противоположных сторон, одна из которых, расположенная с левой стороны, в откинутом положении опирается на лицевую дверку при ее открытом положении, дополнительную столешницу для размещения оверлока, расположенную перпендикулярно лицевой плоскости стола-тумбы, дополнительно оснащен пневмоподъемником для перемещения платформы с установленной на ней швейной машиной из убранного вовнутрь стола положения в рабочее положение на столешнице и обратно, включающим пневмоцилиндр, систему роликов и огибающий их тросик, взаимодействующий с направляющими, установленными на боковых стенках основания, средства фиксации положения платформы на трех уровнях и педаль управления, при этом правая откидная столешница шарнирно связана со столешницей для размещения швейной машины, дополнительная столешница для установки оверлока расположена на выкатном основании с образованием выкатной тумбы и состоит из двух шарнирно соединенных между собой частей, одна из которых складывается, перемещаясь по направляющим при задвигании выкатной тумбы с оверлоком в нерабочем положении. Выкатная тумба снабжена выдвижными полками и ящиками, а стол-тумба оснащен колесными опорами со стопорами и полкой-упором для ног.The specified technical result is achieved due to the fact that the transformable table-curbstone containing the supporting base, consisting of side walls, a rear wall and a front door, a table top for installing a sewing machine, two folding table tops located on opposite sides, one of which is located with the left side, in the tilted position, rests on the front door when it is open, an additional worktop for placing an overlock located perpendicular to the front plane of the table equipped with a pneumatic hoist to move the platform with the sewing machine installed on it from the position removed inside the table to the working position on the countertop and vice versa, including a pneumatic cylinder, a roller system and a cable enveloping them, interacting with guides mounted on the side walls of the base, means for fixing the platform position on three levels and a control pedal, while the right folding tabletop is pivotally connected to the tabletop for placement of the sewing machine, an additional tabletop for installing ove Lok is withdrawable basis to form a withdrawable pedestal and consists of two pivotally interconnected parts, one of which is formed, moving on the guides when retracted withdrawable pedestal with overlock in the inoperative position. The drawer unit is equipped with pull-out shelves and drawers, and the table unit is equipped with wheel supports with stoppers and a shelf-foot rest.

На фиг.1 представлен трансформируемый стол-тумба в сложенном положении, на фиг.2 - стол-тумба со швейной машиной, расположенной на столешнице в рабочем положении, с выдвинутой выкатной тумбой, оверлоком на выдвижной полке, с откинутыми правой и левой откидными столешницами, на фиг.3 - положение стола-тумбы по фиг.2 со швейной машиной и оверлоком, расположенными на верхней поверхности столешниц.Figure 1 presents the transformable table-curbstone in the folded position, figure 2 - table-curbstone with a sewing machine located on the countertop in the working position, with a sliding drawer, an overlock on a retractable shelf, with the right and left folding tabletops folded down, figure 3 - the position of the table-tables of figure 2 with a sewing machine and an overlock located on the upper surface of the countertops.

Трансформируемый стол-тумба для швейной машины содержит основание 1, состоящее из боковых стенок 2, 3, задней стенки 4 и лицевой дверки 5, столешницу 6 для установки швейной машины, имеющей отверстие для прохода платформы с установленной швейной машиной вовнутрь стола в нерабочее положение, правую 7 и левую 8 откидные столешницы, одна из которых - левая - в откинутом положении опирается на лицевую дверку 5 в ее открытом положении. Дверка с оборотной стороны имеет навесные лотки 9. Правая откидная столешница 7 шарнирно установлена на столешнице 6.The transformable table-stand for the sewing machine contains a base 1 consisting of side walls 2, 3, a back wall 4 and a front door 5, a tabletop 6 for installing a sewing machine having an opening for the platform to pass with the sewing machine installed inside the table into the idle position, right 7 and left 8 folding tabletops, one of which - the left - in the tilted position rests on the front door 5 in its open position. The door on the reverse side has hinged trays 9. The right hinged tabletop 7 is pivotally mounted on the tabletop 6.

Стол-тумба оснащен пневмоподъемником для перемещения платформы 10 с установленной на ней швейной машиной 11 из убранного вовнутрь стола нерабочего положения в рабочее положение на столешнице 6 и обратно, включающим пневмоцилиндр (не показан), систему роликов 12 и огибающий их тросик 13, взаимодействующий с направляющими 14, закрепленными на боковых стенках с внутренней стороны основания 1, средства фиксации 15 положения платформы со швейной машиной на трех уровнях при ее перемещении и педаль управления 16.The table is equipped with a pneumatic hoist for moving the platform 10 with the sewing machine 11 installed on it from the inoperative position removed inside the table into the working position on the countertop 6 and vice versa, including a pneumatic cylinder (not shown), a system of rollers 12 and a cable envelope 13 that interacts with the guides 14, fixed on the side walls from the inside of the base 1, means for fixing 15 the position of the platform with the sewing machine at three levels when moving it and the control pedal 16.

Стол-тумба оснащен дополнительной столешницей 17 для установки оверлока 18, установленной на выкатном основании 19 и состоящей из двух шарнирно соединенных частей 20, 21, одна из которых - 20 - складывается, перемещаясь по направляющим либо под действием эластичной тяги 22, при этом дополнительная столешница 17 с выкатным основанием 19 образует выкатную тумбу, которая в сложенном положении убирается в стол, образуя стол-тумбу. Выкатная тумба снабжена выдвижными полками 23 для установки оверлока в нерабочем положении и ящиками 24. Стол-тумба оснащен колесными опорами 25 со стопорами.The curbstone table is equipped with an additional worktop 17 for installing an overlock 18, mounted on a roll-out base 19 and consisting of two pivotally connected parts 20, 21, one of which - 20 - is folded, moving along the guides or under the action of elastic traction 22, while the additional worktop 17 with a draw-out base 19 forms a draw-out pedestal which, when folded, retracts into the table, forming a pedestal-table. The drawer unit is equipped with extendable shelves 23 for installing the overlock in the idle position and drawers 24. The table unit is equipped with wheel supports 25 with stops.

Трансформируемый стол-тумба для швейной машины используется следующим образом.Transformable table-table for a sewing machine is used as follows.

Стол-тумба устанавливается в любом удобном месте на опорной поверхности и колесные опоры фиксируются стопорами. Открывается лицевая дверка 5, разворачивается и образует опору для левой откидной столешницы 8.The table-stand is installed in any convenient place on the supporting surface and the wheel supports are fixed by stoppers. The front door 5 opens, unfolds and forms a support for the left folding tabletop 8.

Механизм пневмоподъемника швейной машины имеет три уровня фиксации платформы при перемещении: первый уровень, когда нижняя часть основания машины находится на одном уровне с рабочей поверхностью стола, второй уровень, когда верхняя часть основания машины находится на одном уровне с рабочей поверхностью стола, причем это положение регулируется по высоте при помощи регулировочных болтов, и третий уровень, когда машина убрана вовнутрь стола.The mechanism of the air lift of the sewing machine has three levels of fixation of the platform when moving: the first level, when the lower part of the base of the machine is at the same level with the working surface of the table, the second level, when the upper part of the base of the machine is at the same level with the working surface of the table, and this position is adjustable in height with the help of adjusting bolts, and the third level, when the machine is cleaned inside the table.

Для установки швейной машины в рабочее положение производят нажатие на педаль 16 механизма перемещения и выводят машину на первый или второй уровни фиксации.To set the sewing machine in working position, depress the pedal 16 of the movement mechanism and bring the machine to the first or second fixation levels.

Для того чтобы убрать швейную машину после окончания работы во внутреннюю полость стола нажимают на педаль 16 и одновременно с небольшим усилием надавливают на верхнюю часть швейной машины, при этом происходит освобождение захватов механизма перемещения, сжатие пневмоцилиндра, освобождение тросика и платформа с машиной опускается на нижний уровень фиксации до получения щелчка, который констатирует положение машины в убранном состоянии.In order to remove the sewing machine after finishing work, press the pedal 16 into the internal cavity of the table and at the same time press the upper part of the sewing machine with a little effort, while the grippers of the movement mechanism are released, the pneumatic cylinder is compressed, the cable is released and the platform with the machine lowers to the lower level fixing until a click is heard, which indicates the position of the machine in the retracted state.

При наличии необходимости в использовании оверлока выдвигается под действием небольшого усилия выкатная тумба, раскрывается состоящая из двух частей ее столешница в горизонтальное положение и на нее устанавливается оверлок.If there is a need to use an overlock, a draw-out unit is put forward under the action of a small force, its two-part countertop is opened in a horizontal position and an overlock is installed on it.

Складывается трансформируемый стол-тумба в обратном порядке, при этом оверлок убирается на выдвижную полку выкатной тумбы, которая, в свою очередь, задвигается в стол, устанавливаются на место откидные столешницы и закрывается лицевая дверка.The transformable table-curbstone is folded in the reverse order, while the overlock is removed to the sliding shelf of the roll-out curbstone, which, in turn, is pushed into the table, hinged tabletops are replaced and the front door closes.

Наличие колесных опор у стола-тумбы позволяет свободно перемещать стол-тумбу в сложенном положении, при этом переустановка швейной машины с помощью пневмоподъемника в рабочее и убранное нерабочее положения не требует значительных усилий и обеспечивает безопасность в работе, что повышает удобства и надежность в эксплуатации трансформируемого стола-тумбы и улучшает его потребительские характеристики.The presence of wheel supports at the table-table allows you to freely move the table-table in the folded position, while reinstalling the sewing machine with the help of a pneumatic hoist into the working and retracted inoperative positions does not require significant efforts and ensures safety in operation, which increases the convenience and reliability of the transformable table - stands and improves its consumer characteristics.

Claims (3)

1. Трансформируемый стол-тумба, содержащий опорное основание, состоящее из боковых стенок, задней стенки и лицевой дверки, столешницу для установки швейной машины, две откидные столешницы, расположенные с противоположных боковых сторон столешницы со швейной машиной, одна из которых, расположенная с левой стороны, в откинутом положении опирается на лицевую дверку при ее открытом положении, дополнительную столешницу для размещения оверлока, расположенную перпендикулярно лицевой плоскости стола-тумбы, отличающийся тем, что он дополнительно снабжен пневмоподъемником для перемещения платформы с установленной на ней швейной машиной из убранного во внутрь стола положения в рабочее положение на столешнице и обратно, включающим пневмоцилиндр, систему роликов и огибающий их тросик, взаимодействующий с направляющими, закрепленными на боковых стенках с внутренней стороны основания, средства фиксации положения платформы со швейной машиной на трех уровнях и педаль управления, при этом правая откидная столешница шарнирно связана со столешницей для размещения швейной машины, дополнительная столешница для установки оверлока расположена на выкатном основании с образованием выкатной тумбы и состоит из двух шарнирно соединенных частей, одна из которых складывается перемещаясь по направляющим либо под действием эластичной тяги при задвигании выкатной тумбы с оверлоком в нерабочем положении.1. A transformable table-curbstone containing a support base consisting of side walls, a rear wall and a front door, a tabletop for installing a sewing machine, two folding tabletops located on opposite sides of the tabletop with a sewing machine, one of which is located on the left side , in the tilted position, rests on the front door when it is open, an additional countertop for placing an overlock located perpendicular to the front plane of the table-curbstone, characterized in that it is an additional о equipped with a pneumatic hoist for moving the platform with the sewing machine installed on it from the position removed inside the table to the working position on the countertop and vice versa, including a pneumatic cylinder, a system of rollers and a cable enveloping them, interacting with guides mounted on the side walls from the inside of the base, means fixing the position of the platform with the sewing machine at three levels and the control pedal, while the right folding table top is pivotally connected to the tabletop for placement of the sewing machine, additional An additional worktop for installing an overlock is located on a draw-out base with the formation of a draw-out pedestal and consists of two pivotally connected parts, one of which is folded moving along the guides or under the action of elastic traction when the draw-out pedestal with the overlock is retracted in an inoperative position. 2. Стол-тумба по п.1, отличающийся тем, что выкатная тумба снабжена выдвижными полками и ящиками.2. Table-table according to claim 1, characterized in that the draw-out table is equipped with drawers and drawers. 3. Стол-тумба по п.1, отличающийся тем, что он оснащен колесными опорами со стопорами и полкой-упором для ног.3. The table-curbstone according to claim 1, characterized in that it is equipped with wheel supports with stoppers and a shelf-emphasis for legs.

Images