RU2278632C2 - Method and device for skeletal extension of fractures of extremities of domestic animals - Google Patents

Abstract

FIELD: veterinary.

SUBSTANCE: animal is laid with its healthy extremity down. The healthy extremity is fixed by cradle and damaged extremity is fixed relatively healthy one. Rest shaft is disposed between both extremities. Device has base, post with block onto which rope is mounted for movement. Rope is provided with weight and brace with needle. Device also has a pair of additional posts between which posts the rest shaft is fixed by means of adjusting planks. Any post and any adjusting plank is provided with holes disposed uniformly. Cradle is mounted onto the base.

EFFECT: physiological extension of soft tissues; functional rehabilitation of damaged extremity.

1 dwg

Description

Изобретение относится к ветеринарной хирургии и предназначено для осуществления скелетного вытяжения домашних животных.The invention relates to veterinary surgery and is intended for the implementation of skeletal traction of domestic animals.

Известен способ скелетного вытяжения при переломах длинных костей нижних конечностей, для осуществления которого проводят спицу с упорной площадкой во фронтальной плоскости в направлении сверху вниз под острым углом к продольной оси дистального фрагмента конечности. Натягивают спицу в скобе. Прикладывают тракционное усилие при помощи груза (Патент №2202300, РФ, МПК⁷ A 61 B 17/56; A 61 F 5/04, Способ скелетного вытяжения при переломах длинных костей нижних конечностей / Соломин Л.Н., Евсеева С.А. Государственное учреждение Институт травматологии и ортопедии НЦР ВХ ВСНЦ СО РАМН (РФ), - №99119029/14; Заявл. 01.09.1999; Опубл. 2003.04.20).A known method of skeletal traction in fractures of long bones of the lower extremities, for the implementation of which a spoke is held with a thrust pad in the frontal plane in the direction from top to bottom at an acute angle to the longitudinal axis of the distal fragment of the limb. Pull the needle in the bracket. Apply traction force with the help of a load (Patent No. 2202300, Russian Federation, IPC ⁷ A 61 B 17/56; A 61 F 5/04, Method of skeletal traction for fractures of long bones of the lower extremities / Solomin L.N., Evseeva S.A. State institution Institute of Traumatology and Orthopedics, NRC VH VSNTS SB RAMS (RF), - No. 99119029/14; Declared 09/01/1999; Published 2003.04.20).

Однако известный способ не предназначен для использования в ветеринарной практике из-за анатомических особенностей домашних животных.However, the known method is not intended for use in veterinary practice due to the anatomical features of domestic animals.

Известно устройство для лечения переломов нижних конечностей, содержащее раму, телескопические стойки с установленной на них системой блоков, ложемент для бедра и голени, соединенный с грузом через систему блоков посредством троса, фигурную скобу со спицей, проведенной через костный отломок, соединенную тросом через систему блоков с грузом (А.с. 374789, СССР, МКИ³ А 61 F 5/04, Устройство для лечения переломов нижней конечности / Курт Петерсон, Швеция, Горан Видольф, Швеция. - №1379503/31-16; Заявл. 26.11.69; Опубл. 20.03.73. - Бюл. №15).A device for treating fractures of the lower extremities, comprising a frame, telescopic racks with a system of blocks mounted on them, a lodgement for the thigh and lower leg connected to the load through the system of blocks by means of a cable, a curly brace with a spoke drawn through a bone fragment connected by a cable through the system of blocks with cargo (A.S. 374789, USSR, MKI ³ A 61 F 5/04, Device for treating fractures of the lower limb / Kurt Peterson, Sweden, Goran Widolf, Sweden. - No. 1379503 / 31-16; Declared 11/26/1969 ; Published March 20, 73. - Bull. No. 15).

Однако известное устройство предназначено для медицины и не применимо в ветеринарии в виду анатомических различий человека и животного.However, the known device is intended for medicine and is not applicable in veterinary medicine in view of the anatomical differences between humans and animals.

Задачей предлагаемого изобретения является разработка способа и устройства для малотравматичного и последовательного скелетного вытяжения у домашних животных с учетом их размеров, создающих благоприятные условия для остеосинтеза.The objective of the invention is to develop a method and device for less traumatic and sequential skeletal traction in domestic animals, taking into account their sizes, creating favorable conditions for osteosynthesis.

Поставленная задача осуществляется тем, что в способе скелетного вытяжения переломов конечностей у домашних животных, включающем проведение спицы через поврежденный сегмент конечности и приложение к нему нагрузки, животное укладывают здоровой конечностью к низу, при этом ее фиксируют ложементом, а поврежденную конечность по отношению к здоровой фиксируют, располагая упорный валик между ними, для этого используют устройство, содержащее стойку с блоком, на котором расположен с возможностью перемещения трос, снабженный грузом и скобой со спицей, при этом оно оснащено основанием, на котором закреплены стойка с блоком и пара дополнительных стоек, между последними расположен упорный валик и закреплен посредством регулировочных планок, при этом каждая из стоек и регулировочных планок снабжена равномерно расположенными отверстиями, а ложемент закреплен на основании.The task is carried out by the fact that in the method of skeletal traction of limb fractures in domestic animals, including holding a spoke through a damaged segment of a limb and applying a load to it, the animal is laid with a healthy limb to the bottom, while it is fixed with a lodgement, and the damaged limb is fixed in relation to a healthy one having a thrust roller between them, for this, a device is used comprising a rack with a block on which a cable is located with the possibility of movement, provided with a load and a bracket with needle, wherein it is equipped with a base on which the fixed rack with the unit and a pair of additional struts, located between the latter and the thrust roller is mounted by means of the adjusting straps, wherein each of the uprights and the adjusting straps provided with evenly spaced holes, and the cradle is fixed on the base.

Целесообразно, для универсальности в устройстве на каждой из планок дополнительных стоек и стойки с блоком выполнить резьбовой конец с крепежными элементами, а основание выполнить в виде пластины, в которой просверлены монтажные отверстия.It is advisable for universality in the device on each of the strips of additional racks and racks with a block to make a threaded end with fasteners, and the base to be made in the form of a plate in which mounting holes are drilled.

Целесообразно, в устройстве для удобства использования ложемент выполнить в виде петли, а упорный валик в виде металлической основы, на которой расположен стенофоловый слой.It is advisable, in the device for ease of use, the lodgement is made in the form of a loop, and the thrust roller in the form of a metal base on which the stenofol layer is located.

Способ и устройство для скелетного вытяжения переломов конечностей у домашних животных поясняются подробным описанием со ссылками на прилагаемый чертеж, на котором изображен общий вид устройства в сборе.The method and device for the skeletal traction of limb fractures in domestic animals is illustrated by a detailed description with reference to the accompanying drawing, which shows a General view of the complete assembly.

Устройство для скелетного вытяжения переломов у домашних животных содержит основание 1, упорный валик 2, закрепленный на регулировочных планках 3 и 4, установленных на дополнительных стойках 5 и 6 с возможностью вариации высоты упорного валика 2, на основании 1 закреплена стойка 7 с блоком 8. Скоба 9 с установленной на ней спицей 10, проходящей через проксимальную часть дистального сегмента, посредством крючка 11 соединена с тросом 12. Второй конец последнего соединен с грузом 13 посредством крючка 14. Ложемент 15 закреплен на основании 1.A device for skeletal traction of fractures in pets contains a base 1, a thrust roller 2, mounted on the adjustment bars 3 and 4 mounted on additional racks 5 and 6 with the possibility of varying the height of the thrust roller 2, on the base 1, a rack 7 with block 8. is fixed 9 with a spoke 10 installed on it, passing through the proximal part of the distal segment, by means of a hook 11 is connected to a cable 12. The second end of the latter is connected to the load 13 by means of a hook 14. The bed 15 is fixed to the base 1.

Для придания универсальности устройству целесообразно каждую из регулировочных планок 3, 4 оснастить резьбовыми концами соответственно 16, 17, на каждом из которых расположена пара крепежных элементов 18 и 19. Пара дополнительных стоек 5 и 6 снабжена резьбовыми концами, соответственно 20 и 21 (не показано), и двумя парами крепежных элементов 22 и 23. Стойка 7 с блоком 8 выполнена из пары взаимосоединенных планок, один конец каждой из них оснащен резьбовым концом соответственно 24, 25 и парами крепежных элементов соответственно 26 и 27.To give universality to the device, it is advisable to equip each of the adjustment strips 3, 4 with threaded ends 16, 17, respectively, each of which has a pair of fasteners 18 and 19. A pair of additional racks 5 and 6 are equipped with threaded ends, respectively 20 and 21 (not shown) , and two pairs of fasteners 22 and 23. Stand 7 with block 8 is made of a pair of interconnected brackets, one end of each of which is equipped with a threaded end, respectively 24, 25 and pairs of fasteners, 26 and 27, respectively.

В основании 1, которое выполнено в виде пластины, просверлены монтажные отверстия для крепления резьбовых концов 20, 21, 24, 25 соответственно парами крепежных элементов 22, 23, 26, 27. Резьбовые концы 16, 17 расположены в отверстиях дополнительных планок 5 и 6 и закреплены парами крепежных элементов соответственно 18, 19.In the base 1, which is made in the form of a plate, mounting holes are drilled for mounting the threaded ends 20, 21, 24, 25, respectively, by pairs of fasteners 22, 23, 26, 27. The threaded ends 16, 17 are located in the holes of the additional strips 5 and 6 and fixed by pairs of fasteners 18, 19, respectively.

Для удобства использования ложемент 15 может быть выполнен в виде петли 28, а упорный валик 2 - в виде металлической основы 29, на которой расположен стенофоловый слой.For ease of use, the lodgement 15 can be made in the form of a loop 28, and the thrust roller 2 - in the form of a metal base 29, on which the stenofol layer is located.

Предлагаемое устройство для скелетного вытяжения переломов домашних животных используется следующим способом.The proposed device for skeletal traction of fractures of pets is used in the following way.

В условиях операционной, под внутривенным наркозом, после двукратной обработки операционного поля 5%-ным раствором йода животное укладывается на основание 1 здоровым сегментом к низу. Контралатеральная конечность фиксируется к основанию 1 при помощи ложемента 15 между стоек упорного валика. Поврежденная конечность укладывается на упорный валик 2. Затем через верхнюю треть дистального сегмента проводится спица 10 перпендикулярно оси кости и закрепляется в натянутом состоянии на подковообразной скобе 9, которая связана с грузом 13. Дистракционные усилия создаются путем увеличения массы груза.In the operating room, under intravenous anesthesia, after twice processing the surgical field with a 5% iodine solution, the animal is laid on base 1 with a healthy segment to the bottom. The contralateral limb is fixed to the base 1 using a tool tray 15 between the uprights of the thrust roller. The damaged limb is placed on the thrust roller 2. Then, through the upper third of the distal segment, a spoke 10 is perpendicular to the axis of the bone and fixed in a tensioned state to the horseshoe-shaped bracket 9, which is connected with the load 13. Distraction forces are created by increasing the mass of the load.

Предлагаемые способ и устройство не ограничивают манипуляции хирурга во время репозиции костных отломков, обеспечивают физиологичное растяжение мягких тканей и способствуют функциональному восстановлению поврежденной конечности. Кроме того, позволяют постепенно устранять большие смещения отломков по длине, создавать благоприятные условия для проведения остеосинтеза, что важно для профилактики контрактур смежных суставов животных. Предлагаемый способ малотравматичен. Устройство для его осуществления может быть скомпановано из деталей комплекта аппарата Илизарова. Оно обладает простотой монтажа, удобством транспортировки, универсально для любых размеров домашних животных.The proposed method and device do not limit the manipulation of the surgeon during the reposition of bone fragments, provide physiological stretching of the soft tissues and contribute to the functional restoration of the damaged limb. In addition, they can gradually eliminate large displacements of fragments along the length, create favorable conditions for osteosynthesis, which is important for the prevention of contractures of adjacent joints of animals. The proposed method is less traumatic. The device for its implementation can be compiled from the parts of the Ilizarov apparatus kit. It has ease of installation, ease of transportation, and is universal for all sizes of pets.

Claims (4)

1. Способ скелетного вытяжения переломов конечностей у домашних животных, включающий проведение спицы через поврежденный сегмент конечности и приложение к нему нагрузки, отличающийся тем, что животное укладывают здоровой конечностью к низу, при этом ее фиксируют ложементом, а поврежденную конечность по отношению к здоровой фиксируют, располагая упорный валик между ними.1. A method for skeletal traction of limb fractures in domestic animals, including holding a spoke through a damaged segment of a limb and applying a load to it, characterized in that the animal is laid with a healthy limb to the bottom, while it is fixed with a lodgement, and the damaged limb is fixed in relation to a healthy one, positioning the thrust roller between them. 2. Устройство для скелетного вытяжения переломов конечностей у домашних животных, содержащее стойку с блоком, на котором расположен с возможностью перемещения трос, снабженный грузом и скобой со спицей, отличающееся тем, что оно оснащено основанием, на последнем закреплены стойка с блоком и пара дополнительных стоек, между которыми закреплен упорный валик посредством регулировочных планок, при этом каждая из стоек и регулировочных планок снабжены равномерно расположенными отверстиями, а ложемент закреплен на основании.2. Device for skeletal traction of extremity fractures in pets, comprising a rack with a block on which a cable is located with the possibility of movement, equipped with a load and a bracket with a spoke, characterized in that it is equipped with a base, a rack with a block and a pair of additional racks are fixed to the latter between which the thrust roller is fixed by means of adjustment bars, each of the posts and adjustment bars being provided with evenly spaced holes, and the lodgement is fixed to the base. 3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что на каждой из регулировочных планок дополнительных стоек и стойки с блоком выполнен резьбовой конец с крепежными элементами, а основание выполнено в виде пластины, в которой просверлены монтажные отверстия.3. The device according to claim 2, characterized in that on each of the adjustment bars of the additional racks and the rack with the block, a threaded end with fasteners is made, and the base is made in the form of a plate in which mounting holes are drilled. 4. Устройство по пп.2 и 3, отличающееся тем, что ложемент выполнен в виде петли, а упорный валик в виде металлической основы, на которой расположен стенофоловый слой.4. The device according to PP.2 and 3, characterized in that the lodgement is made in the form of a loop, and the thrust roller in the form of a metal base on which the stenofol layer is located.