RU2272765C2 - Pour-out device with improved locking and sealing cap with such device - Google Patents
Pour-out device with improved locking and sealing cap with such device Download PDFInfo
- Publication number
- RU2272765C2 RU2272765C2 RU2003110412/12A RU2003110412A RU2272765C2 RU 2272765 C2 RU2272765 C2 RU 2272765C2 RU 2003110412/12 A RU2003110412/12 A RU 2003110412/12A RU 2003110412 A RU2003110412 A RU 2003110412A RU 2272765 C2 RU2272765 C2 RU 2272765C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- pouring device
- neck
- rigid
- peripheral skirt
- pouring
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D49/00—Arrangements or devices for preventing refilling of containers
- B65D49/02—One-way valves
- B65D49/04—Weighted valves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/061—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages with telescopic, retractable or reversible spouts, tubes or nozzles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/061—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages with telescopic, retractable or reversible spouts, tubes or nozzles
- B65D47/063—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages with telescopic, retractable or reversible spouts, tubes or nozzles with flexible parts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
Область техники предлагаемого изобретенияThe technical field of the invention
Предлагаемое изобретение относится к области сосудов, предназначенных для размещения в них различных напитков, как правило бутылок, выходное отверстие которых снабжено выливным устройством, обычно в случае упаковки ликеров, аперитивов и водки.The present invention relates to the field of vessels intended for placement in them of various drinks, usually bottles, the outlet of which is equipped with a pouring device, usually in the case of packaging of liquors, aperitifs and vodka.
Предшествующий уровень техникиState of the art
Известны различные типы выливных устройств, связанных с укупорочными колпачками, которые отличаются друг от друга, в частности, способом крепления на горлышке сосуда и конструкцией собственно выливного элемента.There are various types of pouring devices associated with closures that differ from each other, in particular, the method of fastening on the neck of the vessel and the design of the actual pouring element.
В том, что касается собственно выливного элемента, то он может иметь либо жесткую конфигурацию, как это показано на фиг.1 и 2, либо изменяемую конфигурацию, в частности, подвижную в осевом направлении, как это описано в патентах FR 2057345, GB 922188, US 3217935 и US 4569464.With regard to the actual pouring element, it can either have a rigid configuration, as shown in FIGS. 1 and 2, or a variable configuration, in particular, movable in the axial direction, as described in patents FR 2057345, GB 922188, US 3217935 and US 4569464.
В том, что касается способа фиксации на горлышке сосуда, выливное устройство может быть вставлено с натягом в горлышко, причем такое выливное устройство обычно снабжено круговыми выступами герметизации, как это показано на фиг.2 и описано в патентах FR 2057345, GB 922188 и US 3217935.With regard to the method of fixing on the neck of the vessel, the pouring device can be inserted with an interference fit into the neck, and such a pouring device is usually provided with circular sealing protrusions, as shown in FIG. 2 and described in patents FR 2057345, GB 922188 and US 3217935 .
Цель изобретенияThe purpose of the invention
Такие выливные устройства связаны с укупорочным колпачком и таким образом фиксируются на горлышке сосуда в процессе закатывания укупорочного колпачка, связанного с этим выливным устройством, и все это путем приложения осевого усилия, воздействующего на головку укупорочного колпачка, причем относительно большого осевого усилия, которое может достигать 80-100 даН, которое необходимо для того, чтобы выливное устройство было необратимым образом зафиксировано в горлышке сосуда.Such pouring devices are associated with the closure cap and are thus fixed on the neck of the vessel during the rolling of the closure cap associated with this pouring device, all this by applying an axial force acting on the head of the closure cap, with a relatively large axial force that can reach 80 -100 daN, which is necessary so that the pouring device is irreversibly fixed in the neck of the vessel.
В этих условиях, принимая во внимание уровень этого усилия, некоторые укупорочные колпачки могут быть повреждены, в частности, в результате сминания юбки или повреждения средств легкого открытия.Under these conditions, taking into account the level of this effort, some closures may be damaged, in particular as a result of wrinkling of the skirt or damage to the means of easy opening.
Таким образом, подлежащая решению проблема состоит в том, чтобы получить выливное устройство, фиксация которого в горлышке сосуда осуществляется за счет приложения только относительно небольшого осевого усилия, обычно не превышающего 20 даН, так, чтобы иметь возможность соединить это выливное устройство с укупорочным колпачком любого типа, даже обладающего малой механической прочностью, принимая во внимание постоянную тенденцию к снижению толщины материалов и веса упаковки.Thus, the problem to be solved is to obtain a pouring device which is fixed in the neck of the vessel by applying only a relatively small axial force, usually not exceeding 20 daN, so as to be able to connect this pouring device to any type of closure cap , even having low mechanical strength, taking into account the constant tendency to reduce the thickness of materials and weight of the package.
Краткое существо изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION
В соответствии с предлагаемым изобретением выливное устройство, связанное с укупорочным колпачком и предназначенное для закрепления внутри горлышка сосуда, содержит периферийную юбку, оснащенную средствами герметичной фиксации в горлышке, выливной элемент и средства временного соединения этого выливного устройства с укупорочным колпачком, отличается тем, чтоIn accordance with the invention, the pouring device associated with the closure cap and intended to be fixed inside the neck of the vessel, contains a peripheral skirt equipped with means of tight fixation in the neck, the pouring element and means for temporarily connecting this pouring device to the closure cap, characterized in that
а) упомянутая периферийная юбка содержит нижнюю часть, способную раздвигаться по радиусу раздвигания для обеспечения фиксации выливного устройства в горлышке,a) said peripheral skirt contains a lower part that can be moved apart along the radius of the expansion to ensure the fixation of the pouring device in the neck,
b) выливное устройство содержит жесткую деталь, способную перемещаться по оси вниз внутри упомянутой периферийной юбки в результате перехода, обычно необратимого, из одного так называемого верхнего положения Н в другое устойчивое и так называемое нижнее положение В в процессе фиксации выливного устройства и укупорочного колпачка в горлышке,b) the pouring device comprises a rigid part capable of moving axially downward within the said peripheral skirt as a result of the transition, usually irreversible, from one so-called upper position H to another stable and so-called lower position B during the fixing of the pouring device and the closure cap in the neck ,
с) выливное устройство содержит средство взаимодействия упомянутой нижней части и упомянутой жесткой детали, способное трансформировать осевое перемещение жесткой детали в радиальное перемещение нижней части, причем упомянутое осевое перемещение начинается только тогда, когда данное выливное устройство установлено в горлышко сосуда, и осевое усилие, требуемое для осевого перемещения упомянутой жесткой детали по отношению к упомянутой периферийной юбке, превысит усилие, необходимое для введения выливного устройства в горлышко.c) the pouring device comprises means for interacting with said lower part and said rigid part capable of transforming the axial movement of the rigid part into radial movement of the lower part, said axial movement starting only when this pouring device is installed in the neck of the vessel and the axial force required for the axial movement of said rigid part with respect to said peripheral skirt will exceed the force required to introduce the pouring device into the neck.
Предлагаемое изобретение позволяет решить поставленную задачу. Действительно, с использованием средств в соответствии с этим изобретением, с одной стороны, введение укупорочного колпачка и связанного с ним выливного устройства в горлышко сосуда требует приложения лишь относительно небольшого усилия введения FI, принимая во внимание выбор внешних размеров периферийной юбки по отношению к внутренним размерам горлышка. С другой стороны, осевое перемещение, которое следует за введением выливного устройства в горлышко, безусловно требует приложения усилия перемещения FD, превышающего усилие FI так, чтобы это осевое перемещение не могло начаться до того, как выливное устройство будет правильно вставлено в горлышко, но при этом усилие перемещения FD остается значительно меньше усилия, потребного при использовании укупорочных колпачков с выливными устройствами из существующего уровня техники в данной области.The present invention allows to solve the problem. Indeed, using the means in accordance with this invention, on the one hand, the introduction of a closure cap and an associated pouring device into the neck of the vessel requires only a relatively small insertion force F I , taking into account the choice of the outer dimensions of the peripheral skirt with respect to the inner dimensions the neck. On the other hand, the axial movement that follows the insertion of the spout into the neck certainly requires the application of a displacement force F D greater than the force F I so that this axial displacement cannot begin before the spout is correctly inserted into the neck, but however, the displacement force F D remains significantly less than the force required when using closures with pouring devices of the prior art in this field.
Описание чертежейDescription of drawings
Все приведенные в приложении чертежи относятся к предлагаемому изобретению.All the drawings shown in the appendix relate to the invention.
Фиг.1А представляет собой частичный схематический вид укупорочного колпачка (1), имеющего вставку (2) и связанного с выливным устройством (3), взятого в осевом разрезе по вертикальной оси (11) укупорочного колпачка, причем выливное устройство вводится в горлышко (9) сосуда и жесткая деталь (6Н) выливного устройства находится еще в верхнем положении до фиксации выливного устройства в горлышке и, соответственно, до какого-либо осевого перемещения этой жесткой детали.Fig. 1A is a partial schematic view of a closure cap (1) having an insert (2) and connected to a pouring device (3) taken in axial section along the vertical axis (11) of the closure cap, the pouring device being inserted into the neck (9) the vessel and the rigid part (6H) of the pouring device is still in the upper position until the pouring device is fixed in the neck and, accordingly, before any axial movement of this rigid part.
Фиг.1В представляет собой схематический вид, аналогичный виду, показанному на фиг.1А, но с жесткой деталью (6В), находящейся в нижнем положении после ее осевого перемещения.FIG. 1B is a schematic view similar to that shown in FIG. 1A, but with the rigid part (6B) in its lower position after its axial movement.
Фиг.1С представляет собой схематический вид, аналогичный виду, показанному на фиг.1А, и демонстрирует укупорочный колпачок (1), имеющий вставку (2) и выливное устройство (3), до введения в горлышко (9).FIG. 1C is a schematic view similar to that shown in FIG. 1A, and shows a closure cap (1) having an insert (2) and a pouring device (3) before being inserted into the neck (9).
Фиг.2 представляет собой схематический вид, аналогичный виду, показанному на фиг.1В, но отличающийся от него тем, что гибкая круговая кромка (80) связана с жесткой деталью (6), а не с периферийной юбкой (4), как на фиг.1А и 1В.FIG. 2 is a schematic view similar to that shown in FIG. 1B, but different from it in that the flexible circular edge (80) is connected to the rigid part (6) and not to the peripheral skirt (4), as in FIG. .1A and 1B.
Фиг.3А-4В представляют собой увеличенные частичные схематические виды в осевом разрезе по вертикальной оси (11) укупорочного колпачка других вариантов реализации предлагаемого изобретения, в которых используется средство взаимодействия (7) для преобразования осевого перемещения жесткой детали (6) в радиальное перемещение нижней части (5).Figa-4B are enlarged partial schematic views in axial section along the vertical axis (11) of the closure cap of other embodiments of the invention, which use the interaction tool (7) to convert the axial displacement of the rigid part (6) in the radial movement of the lower part (5).
На фиг.3А и 3В средство (7) представляет собой жесткий элемент (73) треугольного поперечного сечения, тогда как на фиг.4А и 4В это средство (7) представляет собой стержень или плоский жесткий элемент (72). На фиг.3А и 4А жесткая деталь (6) находится в своем верхнем положении и обозначена позицией 6Н, тогда как на фиг.4А и 4В эта деталь находится в своем нижнем положении и обозначена позицией 6В.In FIGS. 3A and 3B, means (7) is a rigid element (73) of triangular cross section, while in FIGS. 4A and 4B, this means (7) is a rod or a flat rigid element (72). In FIGS. 3A and 4A, the rigid part (6) is in its upper position and is indicated by 6H, while in FIGS. 4A and 4B, this part is in its lower position and is indicated by 6B.
Фиг.5А и 6 представляют собой схематические виды, аналогичные видам, показанным на фиг.3А-4В, и демонстрирующие другие варианты реализации предлагаемого изобретения, в которых жесткая деталь (6) входит в непосредственный упор в нижнюю часть (5), точнее говоря, в ее внутреннюю сторону (510).FIGS. 5A and 6 are schematic views similar to those shown in FIGS. 3A-4B, and showing other embodiments of the present invention, in which the rigid part (6) is placed directly in the lower part (5), more specifically, in its inner side (510).
На фиг.5А и 5В, аналогичных фиг.3А и 3В, жесткая деталь (6) представляет собой обычно цилиндрическую юбку, тогда как на фиг.6, аналогичной фиг.5В, эта жесткая юбка имеет форму клетки (63), содержащей шарик (630) таким образом, чтобы сделать выливное устройство исключающим наполнение сосуда.In FIGS. 5A and 5B, similar to FIGS. 3A and 3B, the rigid part (6) is usually a cylindrical skirt, while in FIG. 6, similar to FIG. 5B, this rigid skirt has the shape of a cage (63) containing a ball ( 630) so as to make the pouring device exclude the filling of the vessel.
Фиг.7А-9В относятся к другому варианту реализации, исключающему наполнение выливного устройства, аналогичного устройству, показанному на фиг.6, жесткая деталь (6) которого образует клетку (63).7A-9B relate to another embodiment, excluding filling a pouring device similar to the device shown in FIG. 6, the rigid part (6) of which forms a cell (63).
Фиг.7А-8В относятся к одному и тому же варианту реализации выливного устройства.7A-8B relate to the same embodiment of a pouring device.
Фиг.7А представляет собой схематический вид, на котором правая часть аналогична фиг.1А (жесткая деталь (6) в ее верхнем положении), тогда как левая часть аналогична фиг.1В (жесткая деталь (6) в ее нижнем положении), причем металлическая часть (10) укупорочного колпачка (1) здесь не показана.Fig. 7A is a schematic view in which the right part is similar to Fig. 1A (rigid part (6) in its upper position), while the left part is similar to Fig. 1B (rigid part (6) in its lower position), wherein part (10) of the closure cap (1) is not shown here.
Фиг.7В представляет собой схематический вид в разрезе по линии А-А, показанной на фиг.7А, причем правая и левая части фиг.7А и 7В соответствуют друг другу.FIG. 7B is a schematic cross-sectional view taken along the line AA shown in FIG. 7A, the right and left parts of FIGS. 7A and 7B corresponding to each other.
Фиг.8А представляет собой схематический боковой вид в разборе вставки (2) и связанного с ней выливного устройства (3), причем жесткая деталь (6) находится в верхнем положении (6Н) до того, как выливное устройство введено в горлышко. На этой фигуре можно видеть, что клетка (63) содержит три арки (631) для охвата шарика (630).Fig. 8A is a schematic side view of a disassembly of an insert (2) and an associated pouring device (3), the rigid part (6) being in the upper position (6H) before the pouring device is inserted into the neck. In this figure, it can be seen that the cell (63) contains three arches (631) to cover the ball (630).
Выливное устройство (3) связано с вставкой при помощи средств временного соединения (20) и (40), размещенных соответственно на язычке вставки (2) и на верхнем конце периферийной юбки (4).The pouring device (3) is connected to the insert by means of a temporary connection (20) and (40) located respectively on the insert tongue (2) and on the upper end of the peripheral skirt (4).
Фиг.8В представляет собой схематический боковой вид вставки (2) и выливного устройства (3) до временного соединения двух этих деталей.Fig. 8B is a schematic side view of an insert (2) and a spout (3) before temporarily joining these two parts.
Фиг.9А и 9В схематически иллюстрируют два горизонтальных сечения варианта реализации нижней части (5), перпендикулярных оси (11).9A and 9B schematically illustrate two horizontal sections of an embodiment of the lower part (5) perpendicular to the axis (11).
На фиг.9А нижняя часть (5) содержит 6 жестких язычков (53), соединенных между собой при помощи тонкой юбки (530), тогда как на фиг.7В и 8В выливное устройство содержит только 3 язычка (53).In Fig. 9A, the lower part (5) contains 6 rigid tongues (53) connected to each other by means of a thin skirt (530), whereas in Figs. 7B and 8B, the pouring device contains only 3 tongues (53).
На фиг.9В нижняя часть (5) содержит 3 изолированных язычка (52).In FIG. 9B, the lower part (5) comprises 3 isolated tabs (52).
Фиг.10А и 10В представляют собой частичные сечения по оси (11), относящиеся к вставке (2), а именно только к вставке на фиг.10А и к вставке в том случае, когда укупорочный колпачок закрывает горлышко (9).10A and 10B are partial cross-sections along the axis (11) related to the insert (2), namely, only to the insert in FIG. 10A and to the insert when the closure cap closes the neck (9).
Фиг.11А и 11В аналогичны фиг.1А и 1В и отличаются от них тем, что в случае фиг.11А и 11В круговая гибкая кромка (80) и кромка герметизации (23) имеют диаметры и гибкость такие, что кромка герметизации упирается непосредственно в тонкий край (90) горлышка (9).11A and 11B are similar to FIGS. 1A and 1B and differ in that in the case of FIGS. 11A and 11B, the circular flexible edge (80) and the sealing edge (23) have diameters and flexibility such that the sealing edge abuts directly against the thin edge (90) of the neck (9).
Фиг.12А и 12В аналогичны фиг.1А и 1В и отличаются от них тем, что периферийная юбка (4) и жесткая деталь (6) содержат конические поверхности, обозначенные соответственно позициями (44) и (64), причем фиг.12В представляет собой увеличенный схематический вид детали фиг.12А.12A and 12B are similar to FIGS. 1A and 1B and differ from them in that the peripheral skirt (4) and the rigid part (6) contain conical surfaces indicated by (44) and (64), respectively, wherein FIG. an enlarged schematic view of the detail of FIG. 12A.
Фиг.13 аналогична фиг.1А и отличается от нее тем, что в данном случае герметичность обеспечивается при помощи выступов (512), размещенных на нижней части (5).Fig.13 is similar to figa and differs from it in that in this case, the tightness is ensured by the protrusions (512) located on the lower part (5).
Фиг.14-16С схематически иллюстрируют другой вариант реализации выливного устройства (3) в соответствии с предлагаемым изобретением.14-16C schematically illustrate another embodiment of a pouring device (3) in accordance with the invention.
Фиг.14 включает два вида, левый G и правый D, выливного устройства (3) в половинном осевом разрезе, причем нижняя часть (5) выливного устройства содержит чередование по окружности жестких шарнирных стержней (74), содержащих жесткую пятку (740), и жестких пяток (54), содержащих крылышки (541).14 includes two views, left G and right D, of the pouring device (3) in half axial section, the lower part (5) of the pouring device comprising alternating in circumference rigid hinge rods (74) containing a rigid heel (740), and stiff heels (54) containing wings (541).
Фиг.15 представляет собой частичный схематический вид сбоку выливного устройства (3), иллюстрирующий расположение жестких пяток (54), причем здесь пятки лишены крылышек.FIG. 15 is a partial schematic side view of a pouring device (3) illustrating the location of rigid heels (54), wherein the heels are devoid of wings.
Фиг.16А-16С представляют собой схематические виды снизу (частичные виды в случае фиг.16В и 16С), причем жесткая деталь (6) находится в верхнем положении Н на фиг.16А и в нижнем положении В на фиг.16В, где 8 жестких запоров (54) и 8 жестких пяток (740) разведены, блокируясь в радиальном направлении. Фиг.16С иллюстрирует вариант реализации, в котором каждый запор (54) содержит два боковых выреза (541), позволяющих обеспечить блокировку в осевом направлении пяток (740).FIGS. 16A-16C are schematic bottom views (partial views in the case of FIGS. 16B and 16C), the rigid part (6) being in the upper position H in FIG. 16A and in the lower position B in FIG. 16B, where 8 are rigid constipation (54) and 8 rigid heels (740) are divorced, blocking in the radial direction. Fig. 16C illustrates an embodiment in which each constipation (54) comprises two side cutouts (541) allowing axial locking of the heels (740).
Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
В соответствии с предлагаемым изобретением нижняя часть (5) может быть жесткой и быть шарнирно закрепленной по отношению к периферийной юбке (4) обычно при помощи утонченной части (50), образующей шарнир О и связывающей нижнюю часть (5) с этой периферийной юбкой (4), и образует шарнирный элемент (51), обычно выполненный в форме углового сектора с углом θ, ограниченного наружной ОС и внутренней OD сторонами, каждая из которых образует соответственно угол ФC и ФD по отношению к вертикальному направлению, и в котором жесткая деталь (6) взаимодействует, обычно при помощи своего конца, с нижней частью (5), обычно при помощи ее внутренней стороны OD, таким образом, чтобы упомянутое осевое перемещение жесткой детали (6) в направлении вниз влекло за собой поворот упомянутого шарнирного элемента или углового сектора (51), причем угол ФC обычно равен 0° и угол ФD равен -α° перед упомянутым осевым перемещением, и угол ФC обычно равен +α°, и угол ФD равен 0° после этого осевого перемещения, причем угол α обычно имеет величину в диапазоне от 5 до 25°.In accordance with the invention, the lower part (5) may be rigid and be pivotally attached to the peripheral skirt (4), usually with the help of the thinned part (50) forming the hinge O and connecting the lower part (5) with this peripheral skirt (4 ), and forms a hinge element (51), usually made in the form of an angular sector with an angle θ bounded by the outer OS and inner OD sides, each of which forms an angle Ф C and Ф D , respectively, with respect to the vertical direction, and in which the rigid part (6) interacts about usually with its end, with the lower part (5), usually with its inner side OD, so that the axial movement of the rigid part (6) in the downward direction entails the rotation of the hinged element or angular sector (51), moreover, the angle Ф C is usually equal to 0 ° and the angle Ф D is equal to -α ° before the axial movement, and the angle Ф C is usually equal to + α °, and the angle Ф D is 0 ° after this axial movement, and the angle α usually has a value of range from 5 to 25 °.
Под выражением "жесткая" следует понимать, что вследствие упомянутого осевого перемещения нижняя часть (5) перемещается в радиальном направлении, поворачиваясь вокруг шарнира О, причем это происходит без существенной пластической деформации этой нижней части (5).The term “rigid” should be understood to mean that, due to the axial displacement mentioned above, the lower part (5) moves in the radial direction, turning around the hinge O, and this happens without significant plastic deformation of this lower part (5).
Фиг.1А и 1В, 3А и 3В, 4А и 4В, 7А, 11А и 11В иллюстрируют эти повороты нижней части (5).1A and 1B, 3A and 3B, 4A and 4B, 7A, 11A and 11B illustrate these rotations of the lower part (5).
В соответствии с одним из вариантов реализации предлагаемого изобретения жесткая деталь (6) может взаимодействовать с нижней частью (5) при помощи жесткого элемента (72, 73), образующего средство взаимодействия (7) и шарнирно закрепленного на своих концах Х и Y, причем один из этих концов Х жестко связан с нижней частью (5) или закреплен на ней, а другой конец Y жестко связан с жесткой деталью (6) или закреплен на ней таким образом, чтобы упомянутое осевое перемещение жесткого элемента (72, 73), изменяя наклон упомянутого шарнирного элемента (51) для достижения упомянутого устойчивого положения и перемещая в направлении вниз конец Y, толкало в радиальном направлении наружу конец Х, обеспечивая таким образом переход из верхнего положения Н в нижнее положение Y.In accordance with one embodiment of the invention, the rigid part (6) can interact with the lower part (5) using a rigid element (72, 73), forming a means of interaction (7) and pivotally mounted at its ends X and Y, and one of these ends, X is rigidly connected to or fixed on the lower part (5), and the other end Y is rigidly connected to the rigid part (6) or fixed on it so that the axial displacement of the rigid element (72, 73), changing the inclination said hinge element (51) to achieve the tendency of the mentioned stable position and moving the end Y in the downward direction, pushing the end X in the radial direction outward, thus providing a transition from the upper position H to the lower position Y.
Этот вариант реализации схематически проиллюстрирован на фиг.3А-4В и 7А-9В.This embodiment is schematically illustrated in FIGS. 3A-4B and 7A-9B.
В варианте реализации выливного устройства, проиллюстрированном на фиг.3А, 3В и 7А, и таким образом, чтобы обеспечить упомянутое устойчивое положение, с одной стороны, высота ZYH конца Y в его верхнем положении, то есть перед упомянутым осевым перемещением, обычно может превышать высоту ZX конца Х, тогда как высота ZYB конца Y в его нижнем положении, то есть после упомянутого осевого перемещения, обычно может быть меньше высоты ZX конца Х, а с другой стороны, упомянутый жесткий элемент (73) обычно может представлять треугольное поперечное сечение, причем конец Y образует вершину этого треугольника таким образом, чтобы в нижнем положении сторона (730), примыкающая к этой вершине, упиралась в жесткую деталь (6) и ограничивала тем самым упомянутое осевое перемещение в направлении вниз.In the embodiment of the pouring device illustrated in FIGS. 3A, 3B, and 7A, and so as to provide said stable position, on the one hand, the height Z YH of the end Y in its upper position, that is, before said axial movement, can usually exceed the height Z X of the end X, while the height Z YB of the end Y in its lower position, that is, after said axial movement, can usually be less than the height Z X of the end X, and on the other hand, the said rigid element (73) can usually be triangular cross section, p When in use, the end of Y forms a vertex of the triangle so that in the low position side (730) adjacent to this vertex abuts against the rigid component (6) and thereby restrict said axial movement in a downward direction.
Предпочтительно и как это схематически проиллюстрировано на фиг.14-16С, упомянутая нижняя часть (5) может содержать в качестве шарнирных элементов (51) жесткие язычки (53) или жесткие пятки (54), равномерно распределенные по окружности в количестве n, составляющем от 3 до 10, и обычно от 4 до 8, причем каждому язычку (53) или пятке (54) соответствует свой отличный жесткий элемент (72, 73). В варианте реализации, представленном на фиг.14-16С, n=8.Preferably and as schematically illustrated in FIGS. 14-16C, said lower part (5) may comprise rigid tabs (53) or rigid heels (54) uniformly distributed around a circle in an amount n of 3 to 10, and usually from 4 to 8, with each tongue (53) or heel (54) corresponding to its own excellent hard element (72, 73). In the embodiment shown in FIGS. 14-16C, n = 8.
Предпочтительно запор (740) может быть вставлен в угловом направлении между двумя последовательно расположенными жесткими пятками (54) при помощи стержня блокировки (74), аналогичного упомянутому жесткому элементу (72, 73), таким образом, чтобы блокировать в окружном направлении жесткие пятки при помощи упомянутых запоров в том случае, когда жесткая деталь (6) находится в своем нижнем положении.Preferably, the closure (740) can be inserted in the angular direction between two consecutively placed rigid heels (54) using a locking rod (74) similar to the said rigid element (72, 73), so as to block in the circumferential direction the rigid heels with the said constipation in the case when the rigid part (6) is in its lower position.
Как это схематически показано на фиг.16С, упомянутые запоры (740) и упомянутые жесткие пятки (54) могут взаимодействовать между собой, обычно благодаря вырезу защелкивания (540), таким образом, чтобы усилить фиксацию выливного устройства (3) в горлышке (9).As shown schematically in FIG. 16C, said constipation (740) and said stiff heels (54) can interact with each other, usually due to a snap cutout (540), so as to strengthen the fixing of the pouring device (3) in the neck (9) .
Предпочтительно также, чтобы упомянутые жесткие пятки (54) содержали крылышки (541) для усиления фиксации выливного устройства (3) в горлышке (9).It is also preferred that said stiff heels (54) comprise wings (541) for enhancing fixation of the spout device (3) in the neck (9).
В случае выливных устройств, показанных на фиг.3А-4В, 7А-9А и 14-16С, выливное устройство (3) предпочтительно представляет собой монолитную деталь.In the case of the pouring devices shown in FIGS. 3A-4B, 7A-9A and 14-16C, the pouring device (3) is preferably a monolithic part.
В соответствии с другим вариантом реализации предлагаемого изобретения нижний конец (61) жесткой детали (6) может входить в непосредственный упор во внутреннюю сторону (510) нижней части (5) таким образом, чтобы формировать упомянутое выше средство взаимодействия. Этот вариант реализации был схематически показан на фиг.1А, 1В, 2, 5А, 5В, 6, 11А-13.According to another embodiment of the invention, the lower end (61) of the rigid part (6) can be directly supported in the inner side (510) of the lower part (5) so as to form the interaction means mentioned above. This embodiment has been schematically shown in FIGS. 1A, 1B, 2, 5A, 5B, 6, 11A-13.
Обычно жесткая деталь (6) и периферийная юбка (4) могут содержать охватываемый и охватывающий элементы (62, 43), взаимодействующие друг с другом и защелкивающиеся необратимым образом так, чтобы обеспечить упомянутое выше устойчивое положение, как это в качестве примера показано на фиг.1А и 1В. Действительно, в любом варианте реализации предлагаемого изобретения в целом предпочтительно, чтобы выливное устройство оставалось зафиксированным в горлышке после его окончательной установки в этом горлышке.Typically, the rigid part (6) and the peripheral skirt (4) may comprise male and female elements (62, 43) that interact with each other and snap in an irreversible manner so as to provide the aforementioned stable position, as shown by way of example in FIG. 1A and 1B. Indeed, in any embodiment of the invention, it is generally preferred that the pouring device remains fixed in the neck after its final installation in this neck.
Предпочтительно, чтобы укупорочный колпачок (1), обычно металлический, имел вставку (2), изготовленную из пластического материала, обеспечивающую герметичность этого укупорочного колпачка (1) и содержащую средство временного присоединения (20) и средство осевого перемещения (21) жесткой детали (6), причем два эти средства могут частично совпадать друг с другом, и средство временного присоединения (20), обычно имеющее форму кольца, обеспечивает временное взаимодействие вставки (2), жестко связанной с укупорочным колпачком (1), и выливного устройства (3), и средство осевого перемещения (21) этой вставки находится в прямом зацеплении с жесткой деталью (6Н) в так называемом верхнем положении.Preferably, the closure cap (1), usually a metal one, has an insert (2) made of plastic material that ensures the closure of the closure cap (1) is tight and contains temporary connection means (20) and an axial displacement means (21) of the rigid part (6 ), and these two means can partially coincide with each other, and the temporary attachment tool (20), usually in the form of a ring, provides temporary interaction between the insert (2), which is rigidly connected with the closure cap (1), and the pouring device (3), and means for axial displacement (21) of the insert is in direct engagement with the rigid component (6H) in the so-called upper position.
Действительно, хотя выливные устройства в соответствии с предлагаемым изобретением могут уже и сами по себе представлять большую выгоду, наибольший интерес заключается в соединении такого выливного устройства и укупорочного колпачка, поскольку именно для решения проблемы, связанной с таким соединением, и было в соответствии с предлагаемым изобретением разработано данное выливное устройство.Indeed, although the pouring devices in accordance with the invention may already be of great benefit per se, the greatest interest lies in combining such a pouring device and a closure cap, since it was in accordance with the invention to solve the problem associated with such a connection. This pouring device has been developed.
В процессе упаковки заполненных сосудов укупорочный колпачок, имеющий выливное устройство, используется на разливочной машине так же, как и стандартный укупорочный колпачок, не имеющий выливного устройства, и это без всякой опасности повреждения колпачка, что иллюстрирует большую выгоду предлагаемого изобретения.In the process of packing filled vessels, a closure cap having a pouring device is used on the filling machine in the same way as a standard closure cap without a pouring device, and this is without any risk of damage to the cap, which illustrates the great benefit of the invention.
Периферийная юбка (4) выливного устройства может содержать по меньшей мере один круговой выступ (41), обеспечивающий герметичность выливного устройства (4) совместно с горлышком (9), причем ширина, количество и гибкость этих выступов (41) выбирается таким образом, чтобы обеспечить достаточно высокое трение с горлышком для того, чтобы достичь упомянутую герметичность, но вместе с тем трение, достаточно низкое для того, чтобы эта периферийная юбка (4), в процессе фиксации выливного устройства и связанного с ним укупорочного колпачка в горлышке (9), могла быть введена на свое окончательное место в этом горлышке (9) путем осевого нажатия на этот колпачок до того, как начнется упомянутое осевое перемещение в направлении вниз жесткой детали (6). Большинство приведенных в приложении фигур, кроме фиг.13, иллюстрирует этот способ реализации.The peripheral skirt (4) of the pouring device may contain at least one circular protrusion (41), ensuring the tightness of the pouring device (4) together with the neck (9), and the width, number and flexibility of these protrusions (41) is selected so as to provide friction with a neck high enough to achieve the aforementioned tightness, but at the same time friction low enough for this peripheral skirt (4) to fix the pouring device and the associated closure cap in the neck (9), m it can be inserted into its final position in this neck (9) by axially pressing this cap before the axial movement in the downward direction of the rigid part (6) begins. Most of the figures given in the appendix, except for Fig. 13, illustrate this implementation method.
Величина трения может быть выбрана таким образом, чтобы усилие FI, необходимое для введения выливного устройства и его периферийной юбки в горлышко сосуда, обычно имело величину меньше 10 даН, и чтобы усилие FD, превышающее усилие FI, обычно имеющее величину, превышающую 10 даН и предпочтительно заключенную в диапазоне от 10 даН до 20 даН, было необходимо для обеспечения упомянутого осевого перемещения.The amount of friction can be selected so that the force F I required for introducing the pouring device and its peripheral skirt into the neck of the vessel usually has a value less than 10 daN, and that the force F D exceeding the force F I , usually having a value exceeding 10 daN and preferably comprised in the range of 10 daN to 20 daN, was necessary to ensure the mentioned axial movement.
Как это показано на приведенных в приложении фигурах, периферийная юбка (4) может содержать верхний выступ (42), входящий в опорный контакт со всем или с частью узкого края (90) горлышка (9) в том случае, когда эта периферийная юбка (4) выливного устройства (3) устанавливается в горлышко (9). Таким образом, удобно, что выливное устройство, подвергающееся воздействию осевого усилия FI, упирается в тонкий край горлышка (90) так, чтобы исключить возможность контроля осевого перемещения периферийной юбки (4) данного выливного устройства.As shown in the figures given in the appendix, the peripheral skirt (4) may include an upper protrusion (42) that makes contact with all or part of the narrow edge (90) of the neck (9) in the case when this peripheral skirt (4) ) of the pouring device (3) is installed in the neck (9). Thus, it is convenient that the pouring device subjected to the axial force F I abuts against the thin edge of the neck (90) so as to exclude the possibility of controlling the axial movement of the peripheral skirt (4) of this pouring device.
Выливной элемент может быть жестко связан либо с периферийной юбкой (4), либо с жесткой деталью (6). Этот элемент на чертежах представлен соединенным с периферийной юбкой (4), кроме фигуры 2, где он представлен соединенным с жесткой деталью (6).The pouring element can be rigidly connected with either a peripheral skirt (4) or with a rigid part (6). This element in the drawings is shown connected to the peripheral skirt (4), except for figure 2, where it is presented connected to a rigid part (6).
Как это можно видеть, например, на фиг.1А и 1В, выливной элемент может содержать круговую гибкую кромку (8), находящуюся в изогнутом состоянии (8F) или прижатую обычно к узкому краю горлышка в том случае, когда это горлышко (9) закрыто укупорочным колпачком (1), или находящуюся в развернутом состоянии (8D) в том случае, когда данное выливное устройство (3) должно быть использовано, причем в этом случае укупорочный обычно винтовой колпачок (1) снят.As can be seen, for example, in FIGS. 1A and 1B, the pouring element may comprise a circular flexible edge (8) that is in a bent state (8F) or is usually pressed against the narrow edge of the neck when this neck (9) is closed a closure cap (1), or in the unfolded state (8D) in the case when this pouring device (3) is to be used, in which case the closure usually screw cap (1) is removed.
Как это можно видеть на фиг.10А и 10В, вставка (2) может содержать, помимо кромки соединения (22) вставки (2) с металлической частью (10) укупорочного колпачка (1), кромку герметизации (23), ориентированную в направлении внутрь горлышка (9) и предназначенную для упора в тонкий край (90) горлышка (9) или в круговую кромку (8F), образующую элемент выливного устройства, если эта кромка проходит по упомянутому тонкому краю таким образом, чтобы герметично закрыть горлышко (9).As can be seen in FIGS. 10A and 10B, the insert (2) may contain, in addition to the edge of the connection (22) of the insert (2) with the metal part (10) of the closure cap (1), the sealing edge (23) oriented inward the neck (9) and intended to abut against the thin edge (90) of the neck (9) or in a circular edge (8F) forming an element of the pouring device, if this edge passes along the said thin edge in such a way as to tightly close the neck (9).
Как это можно видеть на фиг.11А и 11В, гибкая круговая кромка (8) может представлять в своем развернутом состоянии (8D) наружный диаметр, который меньше внутреннего диаметра кромки герметизации (23) настолько, чтобы в том случае, когда горлышко (9) закрыто укупорочным колпачком (1), эта круговая кромка переходила в изогнутое состояние (8F), прижимаясь к кромке герметизации (23), которая сама при этом прижимается к узкому краю (90) горлышка.As can be seen in FIGS. 11A and 11B, the flexible circular edge (8) can represent, in its expanded state (8D), an outer diameter that is less than the inner diameter of the sealing lip (23) so that in case of a neck (9) closed by a closure cap (1), this circular edge turned into a curved state (8F), pressing against the sealing edge (23), which itself is pressed against the narrow edge (90) of the neck.
В соответствии с вариантом реализации предлагаемого изобретения, проиллюстрированным на фиг.13, полная или частичная герметизация упомянутого средства герметичной фиксации выливного устройства (3) в горлышке (9) может быть обеспечена при помощи по меньшей мере одного наружного выступа (512), размещенного на нижней части (5).In accordance with an embodiment of the invention, illustrated in FIG. 13, full or partial sealing of said means for hermetically securing the pouring device (3) in the neck (9) can be achieved with at least one outer protrusion (512) located on the bottom parts (5).
В соответствии с другим вариантом реализации предлагаемого изобретения, проиллюстрированным на фиг.12А и 12В, периферийная юбка (4) и жесткая деталь (6) могут взаимодействовать друг с другом по коническим поверхностям (44, 64) таким образом, чтобы упомянутое осевое перемещение приводило к радиальному разведению периферийной юбки (4) для того, чтобы увеличить степень фиксации и/или герметичности между горлышком (9) и выливным устройством (3).According to another embodiment of the invention illustrated in FIGS. 12A and 12B, the peripheral skirt (4) and the rigid part (6) can interact with each other on conical surfaces (44, 64) so that the axial movement leads to radially diluting the peripheral skirt (4) in order to increase the degree of fixation and / or tightness between the neck (9) and the pouring device (3).
На всех приведенных в приложении чертежах функция вставки (2) состоит, в частности, в обеспечении герметичного закрытия горлышка, а также временного присоединения выливного устройства. Однако вставка (2) также может быть выполнена резьбовой и в этом случае она содержит резьбовую юбку, предназначенную для взаимодействия с резьбой на горлышке.In all the drawings given in the appendix, the insert function (2) consists, in particular, in providing a tight closure of the neck, as well as temporary connection of the pouring device. However, the insert (2) can also be threaded, and in this case it contains a threaded skirt designed to interact with the thread on the neck.
В соответствии с другим вариантом реализации предлагаемого изобретения, проиллюстрированным на фиг.6 и на фиг.7А-9В, жесткая деталь (6) может формировать клетку (63) для шарика (630) таким образом, чтобы образовать выливное устройство (31), не позволяющее наполнить сосуд в последующем.According to another embodiment of the invention, illustrated in FIG. 6 and FIGS. 7A-9B, the rigid part (6) can form a cage (63) for a ball (630) so as to form a spout device (31), not allowing to fill the vessel later.
Другим объектом предлагаемого изобретения является укупорочный колпачок, временно соединенный с выливным устройством в соответствии с предлагаемым изобретением при помощи взаимодействия средства временного присоединения (20), располагающегося на вставке (2), и средства временного присоединения (40, 60), располагающегося на выливном устройстве (3). Этот объект данного изобретения схематически представлен на фиг.1С.Another object of the invention is a closure cap temporarily connected to the pouring device in accordance with the invention by the interaction of the temporary connection means (20) located on the insert (2) and the temporary connection means (40, 60) located on the pouring device ( 3). This object of the present invention is schematically represented in figs.
Оболочка укупорочного колпачка обычно является металлической (10), однако предлагаемое изобретение не ограничено материалом этого типа. Эта оболочка колпачка также может быть изготовлена из пластического материала.The shell of the closure cap is usually metal (10), however, the present invention is not limited to this type of material. This cap shell may also be made of plastic material.
Вставки (2) и выливные устройства (3) могут быть изготовлены из литого пластического материала. При этом они могут быть изготовлены из любого пластического материала, поддающегося литью и выбранного в зависимости от его стоимости и требуемых механических характеристик, но обычно изготавливаются из полиолефина, такого как РЕ, РР, или из других термопластических материалов, таких как РА, РЕТ, PS (модифицированного в случае необходимости для получения достаточной гибкости), или же из эластомерного материала, такого как SBS или других синтетических каучуков. Эти вставки и выливные устройства могут быть сформированы в виде единой или моноблочной детали, кроме тех случаев, когда специально предусмотрено наличие двух различных деталей, как это имеет место, например, в выливных устройствах, представленных на фиг.1А-2 и фиг.5А-6. В этом случае, предпочтительным образом, периферийная юбка (4) и ее нижняя часть (5) могут быть изготовлены из эластомерного материала, причем упомянутая нижняя часть (5) в данном случае выполнена жесткой за счет толщины используемого материала, тогда как упомянутая жесткая деталь (6) может быть изготовлена из материала, обладающего более высокой твердостью, жесткостью и другими механическими характеристиками, например из материала РР, таким образом, чтобы гарантировать герметичную фиксацию периферийной юбки (4) в горлышке (9), причем требуемая в данном случае герметичность предназначена для того, чтобы гарантировать, что при использовании данного выливного устройства вся выливаемая из сосуда жидкость будет вытекать только через выливной элемент (8) и без вытекания или просачивания этой жидкости между внутренней стенкой горлышка и данным выливным устройством.The inserts (2) and pouring devices (3) can be made of molded plastic material. Moreover, they can be made of any plastic material that can be molded and selected depending on its cost and the required mechanical characteristics, but are usually made of a polyolefin, such as PE, PP, or from other thermoplastic materials, such as PA, PET, PS (modified if necessary to obtain sufficient flexibility), or from an elastomeric material such as SBS or other synthetic rubbers. These inserts and pouring devices can be formed in the form of a single or monoblock part, except when it is specifically provided for two different parts, as is the case, for example, in the pouring devices shown in figa-2 and figa - 6. In this case, in a preferred manner, the peripheral skirt (4) and its lower part (5) can be made of elastomeric material, said lower part (5) being made rigid in this case due to the thickness of the material used, while said rigid part ( 6) can be made of a material with a higher hardness, stiffness and other mechanical characteristics, for example, of PP material, in such a way as to guarantee tight fixation of the peripheral skirt (4) in the neck (9), moreover, in this case, the sealing is designed to ensure that when using this pourer whole was poured from the vessel fluid will flow only through the pouring element (8) and without leakage or seepage of fluid between the internal wall of the neck and the pourer data.
В том случае, когда выливные устройства сформированы в виде моноблочной детали и содержат шарниры, предназначенные для обеспечения возможности смещения средства взаимодействия (7) между нижней частью (5) периферийной юбки и жесткой деталью данного выливного устройства, как это имеет место в случае выливных устройств, представленных на фиг.3А-4В, 7А и 8А, упомянутые выше шарниры выполнены в виде утонченной части стенки и, наоборот, наиболее жесткие части, такие, например, как жесткая деталь (6), выполняются путем воздействия на толщину используемого материала.In the case when the pouring devices are formed in the form of a monoblock part and contain hinges designed to enable the interaction means (7) to be biased between the lower part (5) of the peripheral skirt and the rigid part of this pouring device, as is the case with pouring devices, 3A-4B, 7A and 8A, the hinges mentioned above are made in the form of a thinned part of the wall and, conversely, the most rigid parts, such as, for example, the rigid part (6), are performed by affecting the thickness used a lot of material.
Можно также сформировать выливные устройства или элементы выливных устройств (4 и 5) в виде моноблочных деталей, изготовленных из по меньшей мере двух различных материалов путем отливки в форму готового изделия. Таким образом, например, выливной элемент (8) и/или нижняя часть (5), образующая угловой сектор (51), могут быть изготовлены из материала, отличного от материала, из которого изготовлена периферийная юбка (4).It is also possible to form pouring devices or elements of pouring devices (4 and 5) in the form of monoblock parts made of at least two different materials by casting the finished product. Thus, for example, the pouring element (8) and / or the lower part (5) forming the angular sector (51) can be made of a material different from the material from which the peripheral skirt (4) is made.
Примеры реализацииImplementation examples
Приведенные в приложении чертежи схематически иллюстрируют различные примеры реализации укупорочных колпачков (1), снабженных вставкой (2) и оснащенных выливными устройствами (3) в соответствии с предлагаемым изобретением.The drawings in the appendix schematically illustrate various examples of implementation of closures (1) equipped with an insert (2) and equipped with pouring devices (3) in accordance with the invention.
В этих примерах реализации все укупорочные колпачки и выливные устройства были изготовлены для закупоривания сосудов, имеющих горлышко, наружный диаметр которого составляет 31,5 мм (см. фиг.7А).In these implementation examples, all closures and pouring devices were made to clog vessels having a neck whose outer diameter is 31.5 mm (see FIG. 7A).
Для металлической части (10) укупорочного колпачка принята оболочка классического типа, обычно изготовленная из алюминия.For the metal part (10) of the closure cap, a sheath of the classical type, usually made of aluminum, is adopted.
В том, что касается вставок (2), то все они содержат, как это можно видеть на приведенных в приложении чертежах, следующие элементы:As regards the inserts (2), they all contain, as can be seen in the drawings given in the appendix, the following elements:
1 - периферийную кромку (22), предназначенную для соединения этой вставки с металлической частью (10) при помощи кольцевой канавки (12). В противном случае необходимо будет приклеивать эту вставку к головке металлической части (10),1 - peripheral edge (22), designed to connect this insert with the metal part (10) using an annular groove (12). Otherwise, it will be necessary to glue this insert to the head of the metal part (10),
2 - кромку герметизации (23), ориентированную в направлении внутрь, причем эта кромка расплющивается предпочтительно в контакте с тонким краем (90) горлышка, как это схематически проиллюстрировано на фиг.10В-11В, но, при необходимости, и в контакте с гибкой кромкой (8F), как это схематически показано на остальных чертежах,2 - the sealing edge (23), oriented inward, and this edge is flattened preferably in contact with the thin edge (90) of the neck, as is schematically illustrated in FIGS. 10B-11B, but, if necessary, in contact with the flexible edge (8F), as schematically shown in the remaining drawings,
3 - средство временного соединения вставки (2) и выливного устройства (3), служащее для соединения укупорочного колпачка и выливного устройства пока это выливное устройство еще не закреплено в горлышке бутылки, что существенно облегчает выполнение операции закупоривания бутылок. В этих примерах выбранное средство соединения представляет собой взаимодействие путем защелкивания гибких элементов, концы которых содержат профилированные части (20) и (40, 60),3 - means for temporary connection of the insert (2) and the pouring device (3), which serves to connect the closure cap and the pouring device while this pouring device is not yet fixed in the neck of the bottle, which greatly facilitates the operation of the bottle corking. In these examples, the selected connection means is an interaction by snapping in flexible elements whose ends contain profiled parts (20) and (40, 60),
4 - средство осевого перемещения (21) жесткой детали (6) выливного устройства (3) в процессе осуществления фиксации этого выливного устройства (3) в горлышке (9), которая имеет место при закупоривании бутылки. При этом вставки (2) были отлиты из материала РЕ или эластомерного материала.4 - means of axial movement (21) of the rigid part (6) of the pouring device (3) in the process of fixing this pouring device (3) in the neck (9), which occurs when the bottle is clogged. In this case, the inserts (2) were cast from PE material or elastomeric material.
В том, что касается изготовленных выливных устройств (3), то все они содержат:With regard to manufactured pouring devices (3), they all contain:
а - периферийную юбку (4), оснащенную выступами герметизации (41), кроме выливного устройства, представленного на фиг.13, где эти выступы герметизации (512) располагаются на нижней части (5), и оснащенную, в случае необходимости, круговым выступом (40), предназначенным для формирования временного соединения с упомянутой выше вставкой (см. фиг.8А),a - a peripheral skirt (4) equipped with sealing lips (41), except for the pouring device shown in Fig. 13, where these sealing lips (512) are located on the lower part (5), and equipped, if necessary, with a circular ledge ( 40), designed to form a temporary connection with the aforementioned insert (see figa),
b - нижнюю жесткую часть (5), продолжающую упомянутую выше периферийную юбку (4) и раздвигающуюся в радиальном направлении благодаря, в частности, утонченной части (50), образующей шарнир О. Были проведены испытания с использованием углового сектора (51), имеющего угол θ, составляющий 15-20-25°,b - lower rigid part (5), extending the peripheral skirt (4) mentioned above and extending in the radial direction due, in particular, to the thinned part (50) forming the hinge O. Tests were performed using the angular sector (51) having an angle θ of 15-20-25 °,
с - выливной элемент (8), который представлен в форме гибкой кромки, причем эта кромка в отсутствие механических напряжений находится в своем развернутом положении (8D) и она же под действием соответствующего механического напряжения, которым обычно является давление, воздействующее на нее со стороны укупорочного колпачка в его закрытом положении, оказывается в изогнутом положении (8F). Выливной элемент (8) обычно представляет собой продолжение верхнего конца периферийной юбки (4) или, как в случае выливного устройства, показанного на фиг.2, продолжение жесткой детали (6), и в этом случае утонченная часть (65) может служить шарниром, используемым для того, чтобы упомянутая выше гибкая кромка имела возможность поворачиваться из одного своего положения в другое,c - pouring element (8), which is in the form of a flexible edge, and this edge in the absence of mechanical stress is in its expanded position (8D) and it is under the action of the corresponding mechanical stress, which is usually the pressure acting on it from the closure the cap in its closed position is in a bent position (8F). The pouring element (8) is usually a continuation of the upper end of the peripheral skirt (4) or, as in the case of the pouring device shown in figure 2, the continuation of the rigid part (6), and in this case, the thinned part (65) can serve as a hinge, used so that the above-mentioned flexible edge has the ability to rotate from one of its position to another,
d - жесткую деталь (6), осевое перемещение которой влечет за собой радиальное раздвигание упомянутой нижней части (5) благодаря, в случае необходимости, использованию специального средства взаимодействия (7, 72, 73). Эта жесткая деталь может содержать круговой выступ (60), предназначенный для формирования средства временного соединения с упомянутой вставкой (2).d - a rigid part (6), the axial movement of which entails a radial extension of the said lower part (5) due to, if necessary, the use of special means of interaction (7, 72, 73). This rigid part may contain a circular protrusion (60), designed to form a means of temporary connection with the aforementioned insert (2).
В случае выливных устройств, показанных на фиг.1А-2, 5А-6В, 11А-13 и 5В, отдельно изготавливают либо из материала РЕ, либо из эластомерного материала моноблочную деталь, образованную периферийной юбкой (4), оснащенной выливным элементом (8) и содержащей свою нижнюю часть. В частности, в том случае, когда эта деталь изготовлена из эластомерного материала, ее нижняя часть (5) может формировать полное кольцо, которое может раздвигаться в радиальном направлении в процессе упомянутого выше осевого движения в направлении вниз жесткой детали (6), которая при этом также была изготовлена отдельно при помощи литья из материала РР.In the case of the pouring devices shown in FIGS. 1A-2, 5A-6B, 11A-13 and 5B, a monoblock piece formed by a peripheral skirt (4) equipped with a pouring element (8) is separately made either from PE material or from an elastomeric material and containing its bottom. In particular, in the case when this part is made of an elastomeric material, its lower part (5) can form a complete ring that can be moved apart in the radial direction during the aforementioned axial movement in the downward direction of the rigid part (6), which It was also made separately by casting from PP material.
В случае выливных устройств в вариантах реализации, показанных на фиг.3А-4В, фиг.7А-9В и фиг.14-16С, это выливное устройство представляет собой моноблочную деталь, которая была изготовлена из прозрачного материала РР или из материала РР, содержащего наполнитель в виде минерального порошка, например талька. Шарик (630), изготовленный из стекла, с натягом введен в данное выливное устройство.In the case of pouring devices in the embodiments shown in FIGS. 3A-4B, FIGS. 7A-9B, and FIGS. 14-16C, this pouring device is a monoblock piece that was made of transparent PP material or of PP material containing a filler in the form of a mineral powder, for example talc. A ball (630) made of glass is inserted with interference into this pouring device.
На фиг.9А и 9В представлены варианты реализации, относящиеся к жесткой нижней части (5). Как об этом уже было сказано выше, эта нижняя часть (5) может представлять собой кольцо, но в рассматриваемом здесь случае она образована множеством язычков либо изолированных друг от друга (52), как это представлено на фиг.9В, либо не изолированных один от другого (53), поскольку в этом случае они соединены друг с другом при помощи тонкой юбки (530), как это представлено на фиг.9А и на фиг.8В.On figa and 9B presents embodiments related to the rigid lower part (5). As mentioned above, this lower part (5) can be a ring, but in the case considered here it is formed by a variety of reeds either isolated from each other (52), as shown in Fig. 9B, or not isolated from one another (53), since in this case they are connected to each other using a thin skirt (530), as shown in figa and figv.
На фиг.9А и 9В стрелки, обозначенные позициями 6 или 7, показывают радиальное разведение язычков (52, 53) вследствие прямого толкающего воздействия либо только со стороны жесткой детали (6), либо со стороны средства взаимодействия (7).In Figs. 9A and 9B, the arrows indicated by 6 or 7 indicate a radial dilution of the tongues (52, 53) due to direct pushing action, either only from the side of the rigid part (6) or from the side of the interaction means (7).
Специальные тесты, реализованные с использованием укупорочных колпачков с изготовленными таким образом выливными устройствами, показали как на технологической линии укупорки бутылок, так и по мнению пользователей большую выгоду предлагаемого изобретения.Special tests implemented using capping caps with pouring devices made in this way showed both the bottleneck processing line and the users ’opinion to be of great benefit to the invention.
Преимущества предлагаемого изобретенияThe advantages of the invention
Предлагаемое изобретение позволяет существенно уменьшить проблемы, встречающиеся на технологических линиях укупорки бутылок, предотвращая, без необходимости модификации этих технологических линий, повреждения укупорочных колпачков, что исключает связанные с этим остановки производства и потери продукции.The present invention can significantly reduce the problems encountered on the bottle capping production lines, preventing, without the need to modify these production lines, damaging the closure caps, which eliminates the associated production shutdown and product loss.
В предлагаемом изобретении описаны средства, которые позволяют адаптировать данное выливное устройство к любому типу укупорочного колпачка и к любому диаметру.In the present invention, means are described that make it possible to adapt this pouring device to any type of closure cap and to any diameter.
Кроме того, предлагаемое изобретение позволяет вводить, и без существенного удорожания, дополнительную функцию, такую как исключение возможности повторного заполнения сосуда. В этом случае выливное устройство в соответствии с предлагаемым изобретением содержит средства, которые делают невозможным, или по меньшей мере затруднительным, извлечение выливного устройства из горлышка таким образом, чтобы уменьшить вероятность возможных фальсификаций.In addition, the present invention allows you to enter, and without significant appreciation, an additional function, such as eliminating the possibility of refilling the vessel. In this case, the pouring device in accordance with the invention contains means that make it impossible, or at least difficult, to remove the pouring device from the neck in such a way as to reduce the likelihood of tampering.
И наконец, в процессе использования укупорочный колпачок и связанное с ним выливное устройство в соответствии с предлагаемым изобретением оказываются практичными постольку, поскольку для пользователя нет существенной разницы между стандартным укупорочным колпачком, не содержащим выливного устройства, и укупорочным колпачком с выливным устройством в соответствии с предлагаемым изобретением как в том, что касается высоты бутылки и ее габаритных размеров, так и в том, что усилие, прилагаемое рукой пользователя для открытия бутылки, в частности для исключения взаимодействия вставки (2) и выливного устройства (3) при помощи средств временного соединения (20) и (40, 60), остается в том диапазоне, который воспринимается пользователем в качестве вполне обычного.Finally, during use, the closure cap and the associated pouring device in accordance with the invention are practical insofar as there is no significant difference for the user between a standard closure cap not containing a pouring device and a closure cap with a pouring device in accordance with the invention both with regard to the height of the bottle and its overall dimensions, and the fact that the force exerted by the hand of the user to open the bottle, in particular tnosti to avoid interaction insert (2) and the pourer (3) by means of temporary connection means (20) and (40, 60) remains in the range that is perceived by the user as quite normal.
Перечень позиций на приведенных в приложении фигурахThe list of positions in the figures given in the appendix
Claims (24)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR00/11718 | 2000-09-14 | ||
| FR0011718A FR2813862B1 (en) | 2000-09-14 | 2000-09-14 | POURER WITH IMPROVED LOCKING AND CAPSULE PROVIDED WITH SAID |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2003110412A RU2003110412A (en) | 2004-09-10 |
| RU2272765C2 true RU2272765C2 (en) | 2006-03-27 |
Family
ID=8854292
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2003110412/12A RU2272765C2 (en) | 2000-09-14 | 2001-09-12 | Pour-out device with improved locking and sealing cap with such device |
Country Status (20)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20040026464A1 (en) |
| EP (1) | EP1317384B1 (en) |
| AR (1) | AR035346A1 (en) |
| AT (1) | ATE267748T1 (en) |
| AU (1) | AU2001290012A1 (en) |
| BR (1) | BR0113869B1 (en) |
| CA (1) | CA2422754A1 (en) |
| CZ (1) | CZ20031016A3 (en) |
| DE (1) | DE60103552T2 (en) |
| DK (1) | DK1317384T3 (en) |
| FR (1) | FR2813862B1 (en) |
| MX (1) | MXPA03002202A (en) |
| NO (1) | NO20031145L (en) |
| NZ (1) | NZ524737A (en) |
| PL (1) | PL203338B1 (en) |
| PT (1) | PT1317384E (en) |
| RU (1) | RU2272765C2 (en) |
| WO (1) | WO2002022455A1 (en) |
| YU (1) | YU18703A (en) |
| ZA (1) | ZA200301972B (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2257140B1 (en) * | 2004-01-14 | 2007-07-16 | Barangua, S.L. | IRRELLENABLE PLUG. |
| CN101115660A (en) * | 2005-01-17 | 2008-01-30 | 芭诺尔有限公司 | Non-refillable cap |
| FR2886924B1 (en) * | 2005-06-14 | 2012-08-03 | Alcan Packaging Capsules | IRREMPLISSABILITY DEVICE FOR RECOVERY TUBE, TYPICALLY BOTTLE, AND COMPOSITE BUCKET CAPSULE COMPRISING SAID DEVICE |
| GB0622969D0 (en) * | 2006-11-17 | 2006-12-27 | Obrist Closures Switzerland | Improvements in or relating to bottle fitments |
| US8430279B2 (en) * | 2010-04-29 | 2013-04-30 | Doron Rigel | Bottle accessory for application with a cap to a bottle, particularly useful for attaching a retractable spout to a bottle |
| IT1400345B1 (en) * | 2010-05-26 | 2013-05-24 | Antiche Distillerie Riunite S R L | POURING DEVICE FOR BOTTLES, AND ORIENTATOR DEVICE FOR CAPPING SYSTEMS |
| US10258710B1 (en) | 2017-09-22 | 2019-04-16 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container for holding volatile materials |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2763402A (en) * | 1952-06-10 | 1956-09-18 | Livingstone Jay Gould | Adapter |
| US2889079A (en) * | 1955-09-22 | 1959-06-02 | Livingstone Jay Gould | Adapter and adapter combination |
| DE1196089B (en) | 1958-07-03 | 1965-07-01 | Friedrich Sanner Kommanditgese | Pouring or dropping insert |
| US3136458A (en) * | 1961-02-27 | 1964-06-09 | Ruetz Karl | Container including a neck with a pouring opening and closing device for the same |
| US3217935A (en) | 1964-05-11 | 1965-11-16 | Procter & Gamble | Pouring fitment |
| US3422998A (en) * | 1968-03-11 | 1969-01-21 | Leonard J Murray | Pour spout adapter |
| FR2057345A5 (en) | 1969-08-12 | 1971-05-21 | Mogg Erwin | |
| US4133462A (en) * | 1977-10-19 | 1979-01-09 | Lindstrom Alrik C | Container closure |
| DE3036139A1 (en) * | 1980-09-25 | 1982-05-06 | Hans 8801 Schillingsfürst Heinlein | SPOUT FOR BOTTLE-LIKE CONTAINERS |
| US4382520A (en) * | 1980-12-22 | 1983-05-10 | Cia. Vinicola Del Vergel, S.A. | Flow control structures |
| US4387819A (en) * | 1981-12-23 | 1983-06-14 | Corsette Douglas Frank | Sealing means for a snap-on fitment |
| US4475274A (en) * | 1982-07-07 | 1984-10-09 | Hunt-Wesson Foods, Inc. | Method of making and installing a pouring fitment |
| IT8322185V0 (en) | 1983-06-22 | 1983-06-22 | Victor Wassilieff | CLOSING DEVICE FOR FLUID CONTAINERS. |
| US4748735A (en) * | 1986-06-16 | 1988-06-07 | Anchor Hocking Corporation | Method of manufacturing tamper evident composite closure |
| DK1077181T3 (en) * | 1999-08-12 | 2005-03-14 | Eva Denmark As | Pour spout for placing on a container |
| FR2799739B1 (en) * | 1999-10-13 | 2002-09-06 | Pechiney Emballage Alimentaire | ERECTILE ANTI-DRIP POURER FOR CAPPING CAP |
-
2000
- 2000-09-14 FR FR0011718A patent/FR2813862B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-09-12 RU RU2003110412/12A patent/RU2272765C2/en not_active IP Right Cessation
- 2001-09-12 BR BRPI0113869-3A patent/BR0113869B1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-09-12 YU YU18703A patent/YU18703A/en unknown
- 2001-09-12 NZ NZ524737A patent/NZ524737A/en not_active IP Right Cessation
- 2001-09-12 WO PCT/FR2001/002831 patent/WO2002022455A1/en active IP Right Grant
- 2001-09-12 DE DE60103552T patent/DE60103552T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-09-12 AT AT01969879T patent/ATE267748T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-09-12 CA CA002422754A patent/CA2422754A1/en not_active Abandoned
- 2001-09-12 AU AU2001290012A patent/AU2001290012A1/en not_active Abandoned
- 2001-09-12 EP EP01969879A patent/EP1317384B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-12 PT PT01969879T patent/PT1317384E/en unknown
- 2001-09-12 US US10/380,117 patent/US20040026464A1/en not_active Abandoned
- 2001-09-12 PL PL360586A patent/PL203338B1/en unknown
- 2001-09-12 CZ CZ20031016A patent/CZ20031016A3/en unknown
- 2001-09-12 DK DK01969879T patent/DK1317384T3/en active
- 2001-09-12 MX MXPA03002202A patent/MXPA03002202A/en active IP Right Grant
- 2001-09-13 AR ARP010104329A patent/AR035346A1/en active IP Right Grant
-
2003
- 2003-03-11 ZA ZA200301972A patent/ZA200301972B/en unknown
- 2003-03-12 NO NO20031145A patent/NO20031145L/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE267748T1 (en) | 2004-06-15 |
| NZ524737A (en) | 2005-03-24 |
| FR2813862A1 (en) | 2002-03-15 |
| NO20031145D0 (en) | 2003-03-12 |
| DK1317384T3 (en) | 2004-10-04 |
| EP1317384B1 (en) | 2004-05-26 |
| CZ20031016A3 (en) | 2004-05-12 |
| EP1317384A1 (en) | 2003-06-11 |
| NO20031145L (en) | 2003-05-14 |
| PL203338B1 (en) | 2009-09-30 |
| WO2002022455A1 (en) | 2002-03-21 |
| DE60103552T2 (en) | 2005-06-16 |
| CA2422754A1 (en) | 2002-03-21 |
| FR2813862B1 (en) | 2002-10-25 |
| YU18703A (en) | 2004-03-12 |
| PL360586A1 (en) | 2004-09-06 |
| BR0113869B1 (en) | 2011-08-09 |
| US20040026464A1 (en) | 2004-02-12 |
| PT1317384E (en) | 2004-09-30 |
| BR0113869A (en) | 2003-07-22 |
| ZA200301972B (en) | 2004-03-11 |
| AR035346A1 (en) | 2004-05-12 |
| MXPA03002202A (en) | 2003-08-27 |
| AU2001290012A1 (en) | 2002-03-26 |
| DE60103552D1 (en) | 2004-07-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7905820B2 (en) | Closure | |
| US6062441A (en) | Two-piece dispensing closure | |
| EP3950528B1 (en) | Capping device intended to be fixed on the neck of a container | |
| RU2176974C2 (en) | Threaded cover for tightly closing container with threaded neck (versions) | |
| MXPA06004751A (en) | Twist-open closure having inclined frangible membrane. | |
| US6305579B1 (en) | Snap-on screw-off closure | |
| JP2019523191A (en) | cap | |
| CN111051208A (en) | Sealing cover | |
| RU2272765C2 (en) | Pour-out device with improved locking and sealing cap with such device | |
| US3407976A (en) | Container with plural pour spouts and frangible closure | |
| US7556162B2 (en) | Method for providing a hinged guarantee closure, a hinged guarantee closure and container with a hinged guarantee closure | |
| KR102189640B1 (en) | Sealed cap assembly for cosmetic container | |
| US6817479B1 (en) | Closure and a liner having a sealing flange with an inwardly directed unflattened fold | |
| EP2050686B1 (en) | Closure | |
| US8083108B2 (en) | Dispensing caps for liquid containers | |
| JP4028041B2 (en) | Synthetic resin cap and closing device | |
| WO1997033805A1 (en) | A security closure for bottles | |
| JP4774296B2 (en) | Composite hinge cap | |
| KR102443711B1 (en) | Seal liner removable bottle cap | |
| JP7399585B2 (en) | hinge cap | |
| JP3238274B2 (en) | Combination structure of resin cap and bottle mouth | |
| WO2021094963A2 (en) | Stopper having a tamper-evident band | |
| JP2023175555A (en) | cap body | |
| RU29292U1 (en) | Capping system | |
| CA3154011A1 (en) | Stopper having a tamper-evident feature |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20200913 |