RU2258349C2

RU2258349C2 - Pull-type header

Info

Publication number: RU2258349C2
Application number: RU2003132160/12A
Authority: RU
Inventors: нов А.И. Бурь (RU); А.И. Бурьянов; А.И. Дмитренко (RU); А.И. Дмитренко; Н.И. Пасечный (RU); Н.И. Пасечный; Г.Е. Колесников (RU); Г.Е. Колесников; Е.А. Александров (RU); Е.А. Александров; В.Ф. Светличный (RU); В.Ф. Светличный; В.Я. Любимов (RU); В.Я. Любимов
Priority date: 2003-11-03
Filing date: 2003-11-03
Publication date: 2005-08-20
Also published as: RU2003132160A

Abstract

FIELD: agricultural engineering, in particular, pull-type headers for mowing of cereals and laying cut stems in windrow on field.

SUBSTANCE: header has drive part with transverse beam and columns, and platform with tie-rods. Platform has lifting and lowering hydraulic cylinders and spring units for balancing thereof. Tie-rods are interconnected by cross-piece and are pivotally coupled with their ends to columns. Hydraulic cylinders are mounted on transverse beam brackets. Stops mounted on transverse beam are cooperating with levers in upper position of platform. Transverse beam is connected with upper part of platform through tightening devices and balancing spring units. Header provides following of field relief in transverse direction and keeps optimal angle of platform inclination to field surface on changing cutting height of grain stand.

EFFECT: simplified construction and increased efficiency.

6 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к прицепным жаткам, используемым преимущественно для скашивания зерновых культур и укладки срезанных стеблей в валок на поле.The invention relates to agricultural machinery, in particular to trailed reapers, used primarily for mowing crops and laying cut stems in a roll on the field.

Известна прицепная жатка /1-2/, содержащая ходовую часть с поперечной балкой и стойками, закрепленными к нижней стороне указанной балки, и платформу, шарнирно-соединенную верхней частью с балкой, гидроцилиндры подъема и опускания платформы, одни концы которых шарнирно связаны со стойками, а вторые - с нижней частью платформы.Known trailed header / 1-2 / containing a chassis with a transverse beam and uprights fixed to the lower side of the beam, and a platform articulated by the upper part with the beam, hydraulic cylinders for raising and lowering the platform, one end of which is pivotally connected to the uprights, and the second with the bottom of the platform.

Недостатками жатки являются:The disadvantages of the header are:

- отсутствие копирования рельефа поля в продольном направлении; - lack of copying of the relief of the field in the longitudinal direction;

- при изменении высоты среза растений (от 30 до 500 мм) не обеспечивается плоскопараллельный перенос платформы, т.е. сохранение оптимального угла ее наклона к поверхности поля, что ухудшает процесс скашивания хлебостоя. - when changing the height of the cut of plants (from 30 to 500 mm), plane-parallel platform transfer is not provided, i.e. maintaining the optimal angle of inclination to the field surface, which worsens the process of mowing the stand.

Для установки оптимального угла наклона платформы при изменении высоты среза хлебостоя необходима остановка жатки и проведение регулировочных работ /3/. Величина оптимального угла наклона платформы на разных хлебостоях может составлять от 10 до 15°.To set the optimal angle of inclination of the platform when changing the height of the cut of the stands, it is necessary to stop the header and carry out adjustment work / 3 /. The optimal angle of inclination of the platform at different stands is 10 to 15 °.

Известна прицепная жатка /4-5/, принятая за прототип. Жатка содержит ходовую часть с поперечной балкой и стойками, закрепленными к нижней стороне указанной балки, платформу, связанную верхней частью с балкой и оборудованную в нижней части шарнирно установленными одними концами тягами, гидроцилиндры подъема и опускания платформы, одни концы которых шарнирно связанны со средними частями указанных тяг, и блоки пружин уравновешивания платформы.Known trailed header / 4-5 /, adopted for the prototype. The header contains a running gear with a transverse beam and struts fixed to the lower side of the specified beam, a platform connected by the upper part to the beam and equipped in the lower part by rods pivotally mounted at one end, hydraulic cylinders for raising and lowering the platform, one end of which is pivotally connected to the middle parts of the indicated rods, and spring balancing blocks of the platform.

Жатка обеспечивает копирование рельефа поля в продольном направлении, но не обеспечивает также сохранение оптимального угла наклона платформы к поверхности поля при изменении среза хлебостоя.The header provides copying of the field topography in the longitudinal direction, but also does not ensure the preservation of the optimal angle of inclination of the platform to the field surface when changing the cut of the stand.

Целью изобретения является повышение качества процесса скашивания хлебостоя за счет сохранения оптимального угла наклона платформы к поверхности поля при изменении высоты хлебостоя.The aim of the invention is to improve the quality of the process of mowing the stands by maintaining the optimal angle of inclination of the platform to the surface of the field when changing the height of the stands.

Для устранения отмеченного недостатка тяги жестко связаны между собой поперечиной и вторыми концами шарнирно закреплены на стойках, а вторые концы гидроцилиндров шарнирно соединены посредством кронштейнов с верхней частью балки, при этом связь верхней части платформы с балкой выполнена в виде стяжек, одни концы каждой из которых шарнирно закреплены на платформе, а вторые - с одними концами двуплечих рычагов, шарнирно установленных на балке и связанных вторыми концами с соответствующим из блоков пружин уравновешивания платформы, закрепленных на балке, причем на последней жестко установлены упоры, взаимодействующие с каждым из двуплечих рычагов в верхнем положении платформы.To eliminate the noted drawback, the rods are rigidly interconnected by a cross-member and the second ends are pivotally mounted on the uprights, and the second ends of the hydraulic cylinders are pivotally connected by brackets to the upper part of the beam, while the connection of the upper part of the platform with the beam is made in the form of couplers, one ends of each of which are pivotally fixed on the platform, and the second - with one ends of two-arm levers pivotally mounted on the beam and connected by the second ends with the corresponding of the spring balancing blocks of the platform, fixed lenny on the beam, and on the last fixed stops that interact with each of the two shoulders levers in the upper position of the platform.

На фиг.1 изображен общий вид жатки в рабочем положении с поднятой в верхнем положении платформой, вид сверху.Figure 1 shows a General view of the header in working position with the platform raised in the upper position, top view.

На фиг.2 изображено место I фиг.1.Figure 2 shows the place I of figure 1.

На фиг.3 изображена жатка в рабочем положении при низком срезе стеблей хлебостоя, вид справа.Figure 3 shows the reaper in the working position with a low cut stems of the grain stand, right side view.

На фиг.4 - то же, при высоком срезе стеблей хлебостоя.In Fig.4 - the same, with a high cut stalks of grain stand.

Жатка содержит (фиг.1, 3, 4) ходовую часть 1 с поперечной балкой 2, на которой закреплены к нижней стороне стойки 3, а к верхней - кронштейны 4. На стойках 3 шарнирно установлены тяги 5, жестко связанные между собой поперечиной 6. Кронштейны 4 балки 2 и средние части тяг 5 шарнирно соединены между собой гидроцилиндрами 7 подъема и опускания платформы 8. Вторые концы тяг 5 шарнирно соединены с нижней частью платформы 8. Верхняя часть платформы 8 шарнирно связана с балкой 2 (фиг.2) через стяжки 9, одни из концов двуплечих рычагов 10 и оси 11.The header contains (Figs. 1, 3, 4) a running gear 1 with a transverse beam 2, on which brackets 4 are fixed to the lower side of the strut 3, and brackets 5 are mounted on the struts 3, rigidly interconnected by a cross-member 6. The brackets 4 of the beam 2 and the middle parts of the rods 5 are pivotally connected to each other by hydraulic cylinders 7 of raising and lowering the platform 8. The second ends of the rods 5 are pivotally connected to the lower part of the platform 8. The upper part of the platform 8 is pivotally connected to the beam 2 (Fig. 2) via couplers 9 , one of the ends of two shoulders levers 10 and axis 11.

Стяжки 9 регулируемой длины состоят из винтов 12, связанных через шарниры 13 и 14 с платформой 8 и рычагами 10, и гаек 15. Вторые концы рычагов 10 связанны с блоками пружин 16 уравновешивания платформы 8. Блоки пружин 16 с помощью винтов 17 закреплены на выступах 18 балки 2. На балке 2 жестко установлены упоры 19, взаимодействующие с выступами рычагов 10 в верхнем положении платформы 8.The couplers 9 of adjustable length consist of screws 12 connected through hinges 13 and 14 to the platform 8 and levers 10 and nuts 15. The second ends of the levers 10 are connected to the spring blocks 16 to balance the platform 8. The spring blocks 16 are fastened to the protrusions 18 by means of screws 17 beams 2. On the beam 2, the stops 19 are rigidly mounted, interacting with the protrusions of the levers 10 in the upper position of the platform 8.

Жатка работает следующим образом.Reaper works as follows.

В рабочем положении жатки (фиг.3) устанавливают оптимальный угол (Q) наклона платформы 8 в зависимости от состояния хлебостоя. Регулировка производится изменением длины растяжек 9. С помощью винтов 17 регулируют натяжение блоков пружин 16 и добиваются, чтобы усилие при подъеме за конец платформы 8 составляло 200-300 Н. При этом выступы рычагов 10 не должны контактировать с упорами 19 балки 2.In the working position of the header (figure 3) establish the optimal angle (Q) of the inclination of the platform 8, depending on the state of the stand. The adjustment is made by changing the length of the stretch marks 9. Using the screws 17, the tension of the spring blocks 16 is adjusted and the force when lifting beyond the end of the platform 8 is 200-300 N. Moreover, the protrusions of the levers 10 should not contact the stops 19 of the beam 2.

При движении жатки по полю платформа 8 осуществляет копирование его рельефа в продольном направлении. Колебание платформы 8 осуществляется за счет блоков пружины 16 относительно шарниров связи ее нижней части с тягами 5.When the header is moving across the field, platform 8 copies its relief in the longitudinal direction. The oscillation of the platform 8 is due to the blocks of the spring 16 relative to the hinges of the connection of its lower part with rods 5.

Для изменения высоты среза платформу 8 опускают или поднимают с помощью гидроцилиндров 7. Поперечина 6 обеспечивает синхронный поворот тяг 5 относительно стоек 3, а четырехзвенник, образуемый тягами 5, платформой 8, растяжками 9, рычагами 10 и балкой 2 с осями 11 и стойками 3 обеспечивает плоскопараллельное перемещение платформы 8 (фиг.4) с сохранением оптимального угла (Q) ее наклона.To change the cutting height, the platform 8 is lowered or raised using hydraulic cylinders 7. The cross member 6 provides synchronous rotation of the rods 5 relative to the uprights 3, and the four linkage formed by the rods 5, the platform 8, the stretch marks 9, the levers 10 and the beam 2 with the axles 11 and the racks 3 provides plane-parallel movement of the platform 8 (figure 4) while maintaining the optimal angle (Q) of its inclination.

При переводе платформы 8 в верхнее положение (в т.ч. и транспортное) (фиг.2) выступы рычагов 10 контактируют с упорами 19 балки 2 и при этом блоки пружин 16 выключаются из работы, т.е. платформа 8 удерживается на тягах 5 и растяжках 9. Применение предложенного технического решения обеспечивает сохранение оптимального угла (Q) наклона платформы при разной высоте среза стеблей хлебостоя.When translating the platform 8 into the upper position (including transport) (Fig. 2), the protrusions of the levers 10 contact the stops 19 of the beam 2 and the spring blocks 16 are turned off, i.e. platform 8 is held on rods 5 and stretch marks 9. The application of the proposed technical solution ensures the maintenance of the optimal angle (Q) of the inclination of the platform at different heights of cuts of the stems of the stand.

Предлагаемое техническое решение не оказывает отрицательного влияния на окружающую среду.The proposed technical solution does not adversely affect the environment.

Техническое решение реализовано в разработанном опытном образце прицепной жатки на базе валковой жатки ЖВН-6Б, агрегатируемой с трактором МТЗ-80 (фиг.5-6). Работоспособность жатки подтверждена в производственных условиях на скашивание зерновых культур в валки.The technical solution is implemented in the developed prototype of the trailed header based on the roller header ЖВН-6Б, aggregated with the MTZ-80 tractor (Figs. 5-6). The performance of the reaper is confirmed under production conditions for mowing crops in rolls.

Источники информацииSources of information

1. Жатка валковая ЖВ-6. Руководство по эксплуатации (ОАО «Ростсельмаш»). - Ростов-на-Дону, 200. - 45 с.1. Header roll ZhV-6. Operation manual (OJSC Rostselmash). - Rostov-on-Don, 200 .-- 45 p.

2. Жатка валковая прицепная ЖВ-6 // Проспект. Торговый Дом Ростсельмаш».- Ростов-на-Дону, 200.2. Reaper roll trailed ZhV-6 // Prospect. Trading House Rostselmash ".- Rostov-on-Don, 200.

3. Иванцов В.И., Солошенко О.И. Валковые жатки //В.И.Иванцов, О.И.Солошенко. М.: Машиностроение, 1984. - С.176.3. Ivantsov V.I., Soloshenko O.I. Roller reapers // V.I. Ivantsov, O.I. Soloshenko. M.: Mechanical Engineering, 1984. - S.176.

4. Матвиенко Н.В., Ревякин Е.Л. Машины для интенсивной технологии: жатка валковая прицепная ЖВП-6 / Н.В.Матвиенко, Е.Л.Ревякин // Зерновое хозяйство, 1987. - №6. - С.23-27.4. Matvienko N.V., Revyakin E.L. Machines for intensive technology: trailed roller header ЖВП-6 / N.V. Matvienko, E.L. Revyakin // Grain farming, 1987. - No. 6. - S. 23-27.

5. Валковые жатки Бердянского производственного объединения по жаткам // Проспект. Внешторгиздат (изд. №8375АВ) - 1991.5. Roller reapers of the Berdyansk production association for reapers // Prospect. Vneshtorgizdat (publ. No. 8375AB) - 1991.

Claims

Прицепная жатка, содержащая ходовую часть с поперечной балкой и стойками, закрепленными к нижней стороне указанной балки, платформу, связанную верхней частью с балкой и оборудованную в нижней части тягами, шарнирно установленными одними концами, гидроцилиндры подъема и опускания платформы, одни концы которых шарнирно связаны со средними частями указанных тяг, и блоки пружин уравновешивания платформы, отличающаяся тем, что тяги жестко связаны между собой поперечиной и вторыми концами шарнирно закреплены на стойках, а вторые концы гидроцилиндров шарнирно соединены посредством кронштейнов с верхней частью балки, при этом связь верхней части платформы с балкой выполнена в виде стяжек, одни концы каждой из которых шарнирно закреплены на платформе, а вторые - с одними концами двуплечих рычагов, шарнирно установленных на балке и связанных вторыми концами с соответствующими из блоков пружин уравновешивания платформы, закрепленных на балке, причем на последней жестко установлены упоры, взаимодействующие с каждым из двуплечих рычагов в верхнем положении платформы.A trailed header containing a running gear with a transverse beam and uprights fixed to the lower side of the specified beam, a platform connected by the upper part to the beam and equipped in the lower part with rods pivotally mounted at one end, hydraulic cylinders for raising and lowering the platform, one end of which is pivotally connected to the middle parts of the said rods, and blocks of the platform balancing springs, characterized in that the rods are rigidly interconnected by a cross member and second ends pivotally mounted on the uprights, and the second ends of the hydro cylinders are pivotally connected via brackets to the upper part of the beam, while the connection between the upper part of the platform and the beam is made in the form of couplers, one ends of each of which are pivotally mounted on the platform, and the second with one ends of two-arm levers pivotally mounted on the beam and connected by second ends with the corresponding of the spring balancing blocks of the platform, mounted on the beam, and on the last fixed stops that interact with each of the two shoulders of the levers in the upper position of the platform.