RU220225U1 - Fire-resistant translucent interfloor belt - Google Patents

Fire-resistant translucent interfloor belt Download PDF

Info

Publication number
RU220225U1
RU220225U1 RU2023115450U RU2023115450U RU220225U1 RU 220225 U1 RU220225 U1 RU 220225U1 RU 2023115450 U RU2023115450 U RU 2023115450U RU 2023115450 U RU2023115450 U RU 2023115450U RU 220225 U1 RU220225 U1 RU 220225U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fire
translucent
interfloor
resistant
glass
Prior art date
Application number
RU2023115450U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Евгений Юрьевич Ершов
Андрей Михайлович Кирсанов
Николай Николаевич Юганкин
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Производственная компания "ИСКОН"
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Производственная компания "ИСКОН" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Производственная компания "ИСКОН"
Application granted granted Critical
Publication of RU220225U1 publication Critical patent/RU220225U1/en

Links

Abstract

Полезная модель относится к области огнестойких конструкций, в частности к противопожарным светопрозрачным ограждающим травмобезопасным конструкциям, а именно к огнестойкому светопрозрачному экрану, предназначенному для установки на остекленные участки фасада в качестве противопожарного защитного ограждения, экрана - огнестойкого светопрозрачного междуэтажного пояса. Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс, включающий элемент крепления к ограждающей конструкции и светопрозрачное заполнение, предусмотренное для установки с наружной стороны фасадного остекления. В огнестойком светопрозрачном междуэтажном поясе использовано светопрозрачное заполнение с пределом огнестойкости по признаку потери целостности в диапазоне I15-I30. Технический результат состоит в снижении сложности и длительности производства светопрозрачного междуэтажного пояса при сохранении достаточной для безопасной эксплуатации огнестойкости и прочности конструкции.The utility model relates to the field of fire-resistant structures, in particular to fire-resistant translucent enclosing safety structures, namely to a fire-resistant translucent screen intended for installation on glazed sections of the facade as a fire-resistant protective fence, a screen - a fire-resistant translucent interfloor belt. Fire-resistant translucent interfloor belt, including an element of fastening to the enclosing structure and a translucent filling intended for installation on the outside of the façade glazing. The fire-resistant translucent interfloor belt uses translucent filling with a fire resistance limit based on loss of integrity in the range I15-I30. The technical result consists in reducing the complexity and duration of production of a translucent interfloor belt while maintaining fire resistance and structural strength sufficient for safe operation.

Description

Полезная модель относится к области огнестойких конструкций, в частности к противопожарным светопрозрачным ограждающим травмобезопасным конструкциям, а именно к огнестойкому светопрозрачному экрану, предназначенному для установки на остекленные участки фасада в качестве противопожарного защитного ограждения, экрана - огнестойкого светопрозрачного междуэтажного пояса.The utility model relates to the field of fire-resistant structures, in particular to fire-resistant translucent enclosing safety structures, namely to a fire-resistant translucent screen intended for installation on glazed sections of the facade as a fire-resistant protective fence, a screen - a fire-resistant translucent interfloor belt.

Для обеспечения пожаробезопасности зданий предел огнестойкости конструкций наружных светопрозрачных стен (в том числе навесных, междуэтажного заполнения) должен соответствовать требованиям, предъявляемым к наружным ненесущим стенам. При наличии в наружных светопрозрачных стенах участков с ненормируемым пределом огнестойкости для них необходимо выполнять требования, предъявляемые к заполнениям проемов в части устройства простенков и междуэтажных поясов, оговоренные в подпунктах «а-д» п. 5.4.18 (СП 2.13130.2020):To ensure the fire safety of buildings, the fire resistance limit of structures of external translucent walls (including curtain walls, interfloor filling) must meet the requirements for external non-load-bearing walls. If there are areas in external translucent walls with a non-standardized fire resistance limit, it is necessary to comply with the requirements for filling openings in terms of the installation of partitions and interfloor belts, specified in subparagraphs “a-e” of clause 5.4.18 (SP 2.13130.2020):

в местах примыкания к перекрытиям высота междуэтажного пояса должна быть не менее 1,2 м. Предел огнестойкости междуэтажного пояса по признаку потери целостности (Е), должен быть предусмотрен не менее требуемого предела огнестойкости примыкающего перекрытия, но не более 60 минут;in places adjacent to the floors, the height of the interfloor belt must be at least 1.2 m. The fire resistance limit of the interfloor zone based on loss of integrity (E) must be provided for no less than the required fire resistance limit of the adjacent floor, but not more than 60 minutes;

в случае если указанные участки наружных стен (междуэтажные пояса и простенки) выполняются частично или полностью светопрозрачными, в том числе в составе оконных конструкций, они в пределах установленной высоты (1,2 м) должны быть выполнены глухими (неоткрывающимися) и иметь предел огнестойкости, с численными значениями: по признаку (Е) - как для примыкающего перекрытия и по признакам (I, W), теплоизолирующей способности - как для наружных стен;if the specified sections of external walls (interfloor belts and partitions) are made partially or completely translucent, including as part of window structures, they must be made solid (non-opening) within the established height (1.2 m) and have a fire resistance limit, with numerical values: by feature (E) - as for the adjacent floor and by features (I, W), thermal insulation capacity - as for external walls;

Исполнение огнестойкого светопрозрачного, междуэтажного пояса с пределом огнестойкости ЕIW45, ЕIW60 на фасаде здания сопряжено с определенными трудностями: высокая стоимость остекления, сложность монтажа и технического обслуживания, необходимость замены остекления полностью при повреждении. На сегодняшний день неизвестны конструкции, решающие данные проблемы полностью.The implementation of a fire-resistant translucent, interfloor belt with a fire resistance limit of EIW45, EIW60 on the facade of a building is associated with certain difficulties: the high cost of glazing, the complexity of installation and maintenance, the need to completely replace the glazing if damaged. To date, no designs are known that completely solve these problems.

Известна конструкция огнеупорного остекления (Огнеупорное остекление: патент RU 2463429 на изобретение, Российская Федерация, заявка RU 2009131025, заявл. 14.01.2008, опубл. 10.10.2012), которая содержит два огнеупорных стеклопакета, расположенных рядом друг с другом своими краями, с включением узкого уплотняющего соединения, при этом каждый указанный стеклопакет содержит, по меньшей мере, три оконных стекла и, по меньшей мере, два промежуточных слоя, которые утолщаются в случае огня. Множество уплотняющих элементов расположено в уплотняющем соединении, при этом указанные уплотняющие элементы содержат уплотняющую ленту, которая расположена внутри уплотняющего соединения, и которая утолщается в случае огня. Уплотняющие элементы также содержат закрывающие профили, выполненные из упругодеформирующегося материала, которые содержат фланец головки, закрывающий как уплотняющее соединение, так и краевую область обоих огнеупорных стеклопакетов, расположенную рядом с уплотняющим соединением, и которые содержат вставляемую ножку, расположенную в уплотняющем соединении между огнеупорными стеклопакетами.A known design of fire-resistant glazing (Fire-resistant glazing: patent RU 2463429 for invention, Russian Federation, application RU 2009131025, application 01/14/2008, published 10/10/2012), which contains two fire-resistant double-glazed windows located next to each other at their edges, with the inclusion a narrow sealing joint, each said glass unit containing at least three panes of glass and at least two intermediate layers, which thicken in the event of fire. A plurality of sealing elements are located in the sealing joint, wherein said sealing elements comprise a sealing strip, which is located inside the sealing joint, and which thickens in the event of fire. The sealing elements also contain closing profiles made of an elastically deformable material, which contain a head flange covering both the sealing joint and the edge region of both fire-resistant glass units located next to the sealing joint, and which contain an insertable leg located in the sealing joint between the fire-resistant glass units.

Также известна огнеупорная оконная конструкция (Огневзрывостойкая оконная конструкция и способ ее установки: RU 2597570 на изобретение, Российская Федерация, заявка RU 2015138012, заявл. 07.09.2015, опубл. 10.09.2016), содержащая встраиваемую в оконный проем раму, систему остекления и лицевой стеклопакет, закрывающий собой раму с лицевой стороны. Лицевой стеклопакет установлен на раме с выполнением между ними терморазрыва в виде слоя термоизолирующего материала. Рама содержит металлический каркас, имеющий лицевую и тыльную части и ограничивающий своей поверхностью, обращенной внутрь оконного проема, установочный проем для системы остекления, причем к лицевой части каркаса по периметру упомянутого установочного проема приварены металлические пластины-разделители с обеспечением промежутков между ними. Система остекления включает в себя первый и второй блоки остекления, причем первый блок остекления установлен в упомянутом установочном проеме в лицевой части каркаса рамы в качестве глухой створки и содержит металлический опорный контур из углового профиля.A fire-resistant window structure is also known (Fire-resistant window structure and method of its installation: RU 2597570 for the invention, Russian Federation, application RU 2015138012, application 09/07/2015, published 09/10/2016), containing a frame built into the window opening, a glazing system and a front double-glazed window covering the frame from the front side. The front glass unit is installed on the frame with a thermal break between them in the form of a layer of thermal insulating material. The frame contains a metal frame having front and rear parts and delimiting with its surface facing the inside of the window opening an installation opening for the glazing system, and metal separator plates are welded to the front part of the frame along the perimeter of said installation opening, providing spaces between them. The glazing system includes first and second glazing units, wherein the first glazing unit is installed in said installation opening in the front part of the frame frame as a blind sash and contains a metal support contour made from an angular profile.

Также известно противопожарное остекление (Противопожарное остекление: патент EP 2199074 на изобретение, Европейская патентная организация, заявка EP 08172084, заявл. 18.12.2008, опубл. 23.06.2010), содержащее два листа закаленного стекла, между которыми расположен слой гидратированного щелочного силиката. Два листа изготовлены с использованием одинакового состава, при этом один из листов подвергается испытанию на огнестойкость и обладает в конструкции меньшим напряжением, меньшей толщиной и неполированными краями.Fire resistant glazing is also known (Fire glazing: invention patent EP 2199074, European Patent Organization, application EP 08172084, application 12/18/2008, published 06/23/2010), containing two sheets of tempered glass, between which is a layer of hydrated alkali silicate. The two sheets are manufactured using the same composition, with one sheet being fire tested and featuring lower stress, thinner and unpolished edges in the design.

Вышеприведенные технические решения обладают следующими недостатками: высокая стоимость остекления, сложность монтажа и необходимость замены остекления полностью при повреждении.The above technical solutions have the following disadvantages: the high cost of glazing, the complexity of installation and the need to completely replace the glazing if damaged.

Также известна конструкция «Окно с французским балконом» («Окно с Французским балконом»: патент CN 206829948 на полезную модель, Китайская Народная Республика, заявка CN 201720637595, заявл. 03.06.2017, опубл. 02.01.2018). Данная конструкция включает оконную раму с внутренним и наружным стеклом, установленными параллельно друг к другу с зазором. Также устройство обладает защитной шторкой, предотвращающей загрязнение между стеклами. При этом данная конструкция обладает повышенными теплоизолирующими свойствами.The “Window with a French Balcony” design (“Window with a French Balcony”: utility model patent CN 206829948, People’s Republic of China, application CN 201720637595, application 06/03/2017, published 01/02/2018) is also known. This design includes a window frame with inner and outer glass installed parallel to each other with a gap. The device also has a protective shutter that prevents contamination between the glasses. Moreover, this design has increased heat-insulating properties.

Недостатком данного технического решения является относительно низкие огнезащитные свойства, обусловленные областью применения данного устройства только в качестве заполнения проема в противопожарной преграде, т.е. оконного проема, а не в качестве огнестойкого междуэтажного пояса. Кроме того, закрытое пространство между стеклами (за счет шторки) приводит к появлению конденсата между стеклами и развитию патогенной микрофлоры.The disadvantage of this technical solution is the relatively low fire-retardant properties due to the scope of application of this device only as filling an opening in a fire barrier, i.e. window opening, and not as a fire-resistant interfloor belt. In addition, the closed space between the glasses (due to the curtain) leads to the appearance of condensation between the glasses and the development of pathogenic microflora.

Также известно устройство «Нижний экран из безопасного остекления» (URL: http://docs.cntd.ru/document/1200135164, дата обращения - 10.02.2020 г.). Нижний экран из безопасного остекления предназначен для дополнения остекленного балкона в целях безопасности, высота экрана составляет 1200 мм.The device “Lower screen made of safety glazing” is also known (URL: http://docs.cntd.ru/document/1200135164, access date - 02/10/2020). The lower safety glazing screen is designed to complement a glazed balcony for security purposes, the height of the screen is 1200 mm.

Также известен продукт «Двухсторонний стеклянный французский балкон» (URL: https://www.glassonweb.com/news/swissrailing-two-sided-french-glass-balcony, дата обращения - 10.02.2020 г.), представляющий собой устройство, предназначенное для установки с наружной стороны остекления фасада и включающее два несущих профиля и закаленное многослойное стекло VSG. Данное стекло обеспечивает защиту от падения при максимальной прозрачности и легкости. Высота стекла балкона может достигать 906, 1006 и 1106 мм, а ширина окна, на которое возможен монтаж конструкции до 3000 мм. Иначе говоря, может применяться в качестве дополнительного защитного ограждения, но не обеспечивает необходимых противопожарных характеристик. Also known is the product “Two-sided glass French balcony” (URL: https://www.glassonweb.com/news/swissrailing-two-sided-french-glass-balcony, access date: 02/10/2020), which is a device designed for installation on the outside of the facade glazing and including two load-bearing profiles and tempered laminated glass VSG. This glass provides fall protection with maximum transparency and lightness. The height of the balcony glass can reach 906, 1006 and 1106 mm, and the width of the window on which the structure can be mounted is up to 3000 mm. In other words, it can be used as an additional protective fence, but does not provide the necessary fire protection characteristics.

Недостатком вышеприведенных технических решений, в том числе прототипа, является относительно низкие огнезащитные свойства, обусловленные используемыми стеклами.The disadvantage of the above technical solutions, including the prototype, is the relatively low fire-retardant properties due to the glass used.

Наиболее близким к заявляемой полезной модели является огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс "французский балкон", включающий каркас из двух профилей и элементов крепления к опорной поверхности, а также содержащий стекло, предусмотренное для установки на расстоянии от фасадного остекления. При этом в устройстве использовано стекло толщиной не менее 20 мм с пределом огнестойкости не менее EIW45.The closest to the claimed utility model is a fire-resistant translucent interfloor zone "French balcony", which includes a frame of two profiles and fastening elements to the supporting surface, and also contains glass intended for installation at a distance from the façade glazing. At the same time, the device uses glass with a thickness of at least 20 mm with a fire resistance limit of at least EIW45.

Недостатком ближайшего аналога является сложность в его изготовлении, обусловленная использованием стекла с пределом огнестойкости не менее EIW45. Изготовление закаленного огнестойкого стекла с пределом огнестойкости EIW45 и выше - это крайне сложный и длительный процесс, который может быть выполнен только на специализированных производствах, оснащенных высокотехнологичным дорогостоящим оборудованием опытными и квалифицированными профильными специалистами. Для достижения предела огнестойкости EIW45 и выше, изготовление огнестойкого стекла происходит в несколько этапов, включая не только двойную закалку, с промежуточным «шоковым» охлаждением, но и дополнительную обработку поверхности. Также необходимо использовать специальные материалы, которые обеспечат высокую степень огнестойкости. Кроме того, к недостаткам ближайшего аналога можно отнести отсутствие возможности использования альтернативных материалов в качестве светопрозрачного заполнения.The disadvantage of the closest analogue is the difficulty in its manufacture, due to the use of glass with a fire resistance rating of at least EIW45. The production of tempered fire-resistant glass with a fire resistance limit of EIW45 and higher is an extremely complex and lengthy process that can only be performed in specialized production facilities equipped with high-tech expensive equipment by experienced and qualified specialists. To achieve a fire resistance limit of EIW45 and higher, the production of fire-resistant glass occurs in several stages, including not only double hardening, with intermediate “shock” cooling, but also additional surface treatment. It is also necessary to use special materials that will provide a high degree of fire resistance. In addition, the disadvantages of the closest analogue include the inability to use alternative materials as translucent filling.

Технической проблемой является необходимость разработки огнестойкого светопрозрачного междуэтажного пояса, лишенного вышеприведенных недостатков.The technical problem is the need to develop a fire-resistant translucent interfloor belt that is devoid of the above disadvantages.

Технический результат состоит в снижении сложности и длительности производства светопрозрачного междуэтажного пояса при сохранении достаточной для безопасной эксплуатации огнестойкости и прочности конструкции.The technical result consists in reducing the complexity and duration of production of a translucent interfloor belt while maintaining fire resistance and structural strength sufficient for safe operation.

Технический результат достигается тем, что в огнестойком светопрозрачном междуэтажном поясе, включающем элемент крепления к ограждающей конструкции и светопрозрачное заполнение, предусмотренное для установки с наружной стороны фасадного остекления, согласно полезной модели использовано светопрозрачное заполнение с пределом огнестойкости по признаку потери теплоизолирующей способности I в диапазоне I15-I30.The technical result is achieved by the fact that in the fire-resistant translucent interfloor zone, which includes an element of fastening to the enclosing structure and a translucent filling intended for installation on the outside of the facade glazing, according to the utility model, a translucent filling is used with a fire resistance limit based on the loss of thermal insulation ability I in the range I15- I30.

Предложенная конструкция обеспечивает достаточную противопожарную защиту светопрозрачного фасада при обеспечении простоты и небольшой длительности производства светопрозрачного заполнения. Нижняя граница диапазона предела огнестойкости стекла по признаку потери теплоизолирующей способности является достаточной для обеспечения противопожарной защиты светопрозрачного фасада. Согласно нормам (Методика определения расчетных величин пожарного риска в зданиях, сооружениях и пожарных отсеках различных классов функциональной пожарной опасности, утвержденная Приказом МЧС России от 2 декабря 2015 г. N 632 в название внесены изменения) время эвакуации при пожаре из помещения площадью 50 м2 должно составлять не более 5 минут 30 секунд, при площади помещения 100 м2 - 6 минут, а при площади 1000 м2 - 15 минут. Таким образом, сохраняющее целостность в течение 15 минут стекло обеспечивает достаточную противопожарную защиту для помещений площадью до 1000 м2, что является более, чем достаточным. Верхняя граница диапазона предела огнестойкости стекла по признаку потери теплоизолирующей способности обеспечивает еще лучшие свойства, но увеличение предела огнестойкости значительно усложняет и удлиняет процесс производства стекла.The proposed design provides sufficient fire protection of the translucent facade while ensuring simplicity and short duration of production of the translucent filling. The lower limit of the range of fire resistance of glass based on the loss of thermal insulation ability is sufficient to ensure fire protection of a translucent facade. According to the standards (Methodology for determining the estimated values of fire risk in buildings, structures and fire compartments of various classes of functional fire hazard, approved by Order of the Ministry of Emergency Situations of Russia dated December 2, 2015 N 632, the name was amended) the time for evacuation in case of fire from a room with an area of 50 m2 should be no more than 5 minutes 30 seconds, for a room area of 100 m2 - 6 minutes, and for a room area of 1000 m2 - 15 minutes. Thus, glass that maintains its integrity for 15 minutes provides sufficient fire protection for rooms up to 1000 m2 , which is more than sufficient. The upper limit of the fire resistance limit of glass, based on the loss of thermal insulation ability, provides even better properties, but increasing the fire resistance limit significantly complicates and lengthens the glass production process.

В одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели используют светопрозрачное заполнение общей толщиной не менее 3 мм. Также в одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели в качестве светопрозрачного заполнения используют стекло номинальной толщиной не менее 3 мм. Следует отметить, что изготовление пожаростойкого стекла толщиной 2 мм не представляется возможным из-за его хрупкости, что делает закаливание невозможным, так как оно трескается. Также в одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели в качестве светопрозрачного заполнения используют многослойное стекло общей толщиной не менее 4 мм. Изготовление многослойного стекла меньшей толщины с пожаростойкими свойствами практически невозможно из-за технологических ограничений производства. Стекло, толщиной менее 3-х мм склонно к деформациям, образованию трещин и посечек из-за хрупкости конструкции, а, согласно ГОСТ 30698-2014: «стекло должно быть механически прочным». Соответственно имеются сложности и с закаливанием стекла подобной толщины. Также в одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели в качестве светопрозрачного заполнения используют стеклопакет общей толщиной не менее 14 мм, т.к. межстекольное пространство - промежуток между стеклами в стеклопакете получается очень маленький, и стекла могут попросту «слипнуться». К тому же, согласно ГОСТ 24866-2014: «рекомендуемая толщина стеклопакетов должна быть от 14 мм. Стеклопакеты, предназначенные для наружного остекления, изготавливают с расстоянием между стеклами (ширина дистанционной рамки) от 8 до 36 мм». Меньшая толщина стеклопакета невозможна технологически из-за слишком малой толщины самих стекол, межстекольного пространства и, соответственно, последующей «хрупкости» всей конструкции. Также, ввиду того что конструкция устанавливается на фасаде здания многослойное стекло д.б. безопасным при эксплуатации: обладать свойствами выдерживать удар мягким телом, имитирующим механическое воздействие тела человека, движущегося с различной скоростью, при столкновении со стеклом. Для конструкции с малой толщиной стекла это невозможно, что доказывается проведением испытаний.In one of the preferred embodiments of the utility model, translucent filling with a total thickness of at least 3 mm is used. Also, in one of the preferred embodiments of the utility model, glass with a nominal thickness of at least 3 mm is used as a translucent filling. It should be noted that the manufacture of fire-resistant glass with a thickness of 2 mm is not possible due to its fragility, which makes tempering impossible, since it will crack. Also, in one of the preferred embodiments of the utility model, laminated glass with a total thickness of at least 4 mm is used as a translucent filling. The production of thinner laminated glass with fire-resistant properties is practically impossible due to technological production limitations. Glass with a thickness of less than 3 mm is prone to deformation, cracks and nicks due to the fragility of the structure, and, according to GOST 30698-2014: “glass must be mechanically strong.” Accordingly, there are difficulties with tempering glass of similar thickness. Also, in one of the preferred embodiments of the utility model, a glass unit with a total thickness of at least 14 mm is used as a translucent filling, since inter-glass space - the gap between the glasses in a double-glazed window is very small, and the glasses can simply “stick together”. In addition, according to GOST 24866-2014: “the recommended thickness of double-glazed windows should be from 14 mm. Double-glazed windows intended for external glazing are manufactured with a distance between the glasses (width of the spacer frame) from 8 to 36 mm.” A smaller glass unit thickness is technologically impossible due to the too small thickness of the glass itself, the space between the glass and, accordingly, the subsequent “fragility” of the entire structure. Also, due to the fact that the structure is installed on the facade of the building, laminated glass should be safe during operation: have the properties to withstand impact with a soft body, simulating the mechanical impact of a human body moving at different speeds when colliding with glass. This is not possible for a structure with thin glass thickness, which is proven by testing.

Также в одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс дополнительно содержит каркас из по меньшей мере двух профилей, несущих светопрозрачное заполнение и элементы крепления профилей к ограждающей конструкции. Также в одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс включает по меньшей мере два элемента крепления к ограждающей конструкции, несущих светопрозрачное заполнение. Также в одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс оснащен поручнем, соединенным с элементом крепления к ограждающей конструкции. Также в одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс оснащен поручнем, соединенным с каркасом.Also, in one of the preferred embodiments of the utility model, the fire-resistant translucent interfloor belt additionally contains a frame of at least two profiles carrying translucent filling and elements for fastening the profiles to the enclosing structure. Also, in one of the preferred embodiments of the utility model, the fire-resistant translucent interfloor belt includes at least two fastening elements to the enclosing structure that carry translucent filling. Also, in one of the preferred embodiments of the utility model, the fire-resistant translucent interfloor belt is equipped with a handrail connected to the fastening element to the enclosing structure. Also, in one of the preferred embodiments of the utility model, the fire-resistant translucent interfloor belt is equipped with a handrail connected to the frame.

Заявляемая полезная модель поясняется чертежами, где на фиг. 1 представлен огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс, включающий каркас, в общем виде, а на фиг.2 представлен огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс без каркаса в общем виде. На фигурах показаны следующие элементы:The claimed utility model is illustrated by drawings, where in Fig. Figure 1 shows a fire-resistant translucent interfloor belt, including a frame, in a general view, and Fig. 2 shows a fire-resistant translucent interfloor belt without a frame in a general view. The figures show the following elements:

1 - светопрозрачное заполнение;1 - translucent filling;

2 - каркас;2 - frame;

3 - элементы крепления к ограждающей конструкции.3 - elements of fastening to the enclosing structure.

Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс содержит светопрозрачное заполнение 1 и элемент 3 крепления к ограждающей конструкции. При этом используют светопрозрачное заполнение с пределом огнестойкости по признаку теплоизолирующей способности I: в диапазоне I15-I30. Кроме того, в одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс дополнительно содержит каркас 2 из по меньшей мере двух профилей, несущих светопрозрачное заполнение. Как правило, используют светопрозрачное заполнение общей толщиной не менее 3 мм, в качестве которого могут использовать стекло, многослойное стекло, стеклопакет. Также в одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс оснащен поручнем, соединенным с элементом 3 крепления к ограждающей конструкции. Также в одном из предпочтительных вариантов реализации полезной модели огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс оснащен поручнем, соединенным с каркасом 2. Также в рамках заявляемой полезной модели может быть использовано светопрозрачное заполнение с пределом огнестойкости по признаку потери теплоизолирующей способности I в диапазоне I15-I30 и одновременно с пределом с пределом огнестойкости по признаку потери целостности Е: в диапазоне Е15-Е30.The fire-resistant translucent interfloor belt contains a translucent filling 1 and an element 3 for fastening to the enclosing structure. In this case, a translucent filling is used with a fire resistance limit based on thermal insulation ability I: in the range I15-I30. In addition, in one of the preferred embodiments of the utility model, the fire-resistant translucent interfloor belt additionally contains a frame 2 of at least two profiles carrying translucent filling. As a rule, a translucent filling with a total thickness of at least 3 mm is used, which can be glass, laminated glass, or double-glazed windows. Also, in one of the preferred embodiments of the utility model, the fire-resistant translucent interfloor belt is equipped with a handrail connected to the fastening element 3 to the enclosing structure. Also, in one of the preferred embodiments of the utility model, the fire-resistant translucent interfloor belt is equipped with a handrail connected to the frame 2. Also, within the framework of the claimed utility model, translucent filling with a fire resistance limit based on the loss of thermal insulation ability I in the range I15-I30 and simultaneously with the limit can be used with a fire resistance limit based on loss of integrity E: in the range E15-E30.

Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс выполняется из материалов группы НГ (негорючие) по ГОСТ 30244 и, в случае пожара, сохраняет свои пожаробезопасные свойства для блокирования или ограничения распространения пожара и продуктов горения из помещения (или отсека с очагом пожара) в другие помещения, в течение нормируемого времени, обеспечивая безопасную эвакуацию людей.The fire-resistant translucent interfloor belt is made from materials of the NG group (non-flammable) in accordance with GOST 30244 and, in the event of a fire, retains its fireproof properties to block or limit the spread of fire and combustion products from the room (or compartment with the source of the fire) to other rooms, for a regulated period time, ensuring the safe evacuation of people.

Заявляемая полезная модель работает следующим образом.The claimed utility model works as follows.

Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс устанавливают на фасад с помощью элементов 3 крепления к опорной поверхности. В ряде случаев светопрозрачное заполнение соединяют с элементом 3 крепление через каркас 2 из профилей. При этом светопрозрачное заполнение 1 может быть, как прижато к фасадному остеклению, так и быть на расстоянии. При пожаре светопрозрачное заполнение 1 и конструкция в целом сохраняет заявленный предел огнестойкости, тем самым предотвращая распространение огня.A fire-resistant translucent interfloor belt is installed on the facade using fastening elements 3 to the supporting surface. In some cases, the translucent filling is connected to the fastening element 3 through a frame 2 of profiles. In this case, the translucent filling 1 can be either pressed against the façade glazing or at a distance. In the event of a fire, the translucent filling 1 and the structure as a whole maintain the declared fire resistance limit, thereby preventing the spread of fire.

Заявляемая полезная модель поясняется примерами.The claimed utility model is illustrated with examples.

Пример 1.Example 1.

Было проведено экспериментально-испытательное исследование характеристик огнестойкости и пожаробезопасных свойств различных типов исполнения заявляемого устройства, целью которого являлось расчетное обоснование эффективности применения оригинальной конструкции огнестойкого светопрозрачного междуэтажного пояса для обеспечения нераспространения пожара на вышележащие этажи в случае пожара в помещениях на нижележащих этажах, а также определение правомочности применения данных архитектурных решений. В рамках данных исследований варьировали параметры светопрозрачного заполнения (табл. 1).An experimental test study of the fire resistance characteristics and fire safety properties of various types of execution of the proposed device was carried out, the purpose of which was to calculate the effectiveness of using the original design of a fire-resistant translucent interfloor belt to ensure the non-propagation of fire to the upper floors in the event of a fire in premises on the underlying floors, as well as to determine the eligibility application of these architectural solutions. As part of these studies, the parameters of the translucent filling were varied (Table 1).

Таблица 1 - параметры исследуемых конструкций.Table 1 - parameters of the studied structures.

№ п/пNo. Тип светопрозрачного заполненияType of translucent filling Толщина светопрозрачного заполнения, ммThickness of translucent filling, mm Предел огнестойкости, потеря теплоизолирующей способности IFire resistance limit, loss of thermal insulation ability I Наличие каркасаAvailability of frame Наличие поручнейAvailability of handrails стекло *glass * 22 1515 -- -- многослойное стекло laminated glass 44 1515 -- -- стеклопакетdouble glazing 1414 1515 -- -- стекло *glass * 33 1515 ++ ++ многослойное стекло laminated glass 44 1515 ++ ++ стеклопакетdouble glazing 1414 1515 ++ ++ стекло *glass * 33 30thirty -- -- многослойное стекло laminated glass 44 30thirty -- -- стеклопакетdouble glazing 1414 30thirty -- -- стекло *glass * 33 4545 -- -- многослойное стекло laminated glass 44 4545 -- -- стеклопакетdouble glazing 1414 4545 -- -- стекло *glass * 44 30thirty ++ -- многослойное стекло laminated glass 44 30thirty ++ -- стеклопакетdouble glazing 1414 30thirty ++ -- стекло *glass * 1010 30thirty -- -- многослойное стекло laminated glass 1414 30thirty -- -- стеклопакетdouble glazing 2222 30thirty -- --

*монолитное огнестойкое стекло*monolithic fire-resistant glass

В ходе испытаний был подготовлен испытательный стенд - установка, состоящая из имитации стеновой конструкции с оконными проемами (имитация несущих конструкций здания, торцов внутренних стен 1-го и 2-го этажа и перекрытия) и смонтированного на нижнем проёме образца междуэтажного пояса, выполненного с использованием заявляемого светопрозрачного заполнения.During the tests, a test bench was prepared - an installation consisting of an imitation of a wall structure with window openings (imitation of the load-bearing structures of the building, the ends of the internal walls of the 1st and 2nd floors and ceilings) and a sample of the interfloor belt mounted on the lower opening, made using the claimed translucent filling.

Испытания проводились на территории испытательного полигона в специальном предназначенном для этого помещении, обеспечивающем безопасные условия работы и имеющем хорошую освещенность и вентиляцию.The tests were carried out on the territory of the test site in a special room designed for this purpose, providing safe working conditions and having good lighting and ventilation.

Тепловое воздействие на испытываемый образец конструкции обеспечивалось посредством модельного очага пожара класса 1А.The thermal impact on the test sample of the structure was provided through a model fire of class 1A.

В ходе испытаний каждый из образцов был испытан на определение устойчивости к огневому воздействию образца при испытаниях в условиях натурного огневого испытания, в режиме реального пожара.During the tests, each of the samples was tested to determine the sample's resistance to fire when tested under full-scale fire test conditions, in a real fire.

При испытаниях в режиме натурного огневого испытания определялась целостность Е и теплоизолирующая способность I как для конструкции в целом, так и для узлов примыкания к несущим конструкциям здания (стены) в течение времени, определяемого нормативными требованиями, в диапазоне 15-30 минут.When tested in the full-scale fire test mode, the integrity E and thermal insulation capacity I were determined both for the structure as a whole and for the junctions with the load-bearing structures of the building (walls) for a time determined by regulatory requirements, in the range of 15-30 minutes.

Испытания проводили в соответствии с Программой-методикой № 10-05.20 НИИПИ СПб Университета ГПС МЧС России «Проведение огневых испытаний оригинальной конструкции междуэтажного пояса «Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс «французский балкон», с учетом требований ГОСТ Р 53308-2009 «Конструкции строительные. Светопрозрачные ограждающие конструкции и заполнение проемов. Метод испытаний на огнестойкость». В результате проведенных испытаний коэффициент потери теплоизолирующей способности I15 (сохранение теплоизолирующей способности I в течение 15 минут) подтвердился для образцов 1-6, коэффициент потери теплоизолирующей способности I30 (сохранение теплоизолирующей способности I в течение 30 минут) подтвердился для образцов 7-9 и 13-18, коэффициент потери теплоизолирующей способности I45 (сохранение теплоизолирующей способности I в течение 45 минут) подтвердился для образцов 10-12. Наличие каркаса и поручней на огнестойкость конструкции не влияли.The tests were carried out in accordance with the Program-Method No. 10-05.20 of the NIIPI St. Petersburg University of the State Fire Service of the Ministry of Emergency Situations of Russia “Conducting fire tests of the original design of the interfloor belt “Fire-resistant translucent interfloor belt “French balcony””, taking into account the requirements of GOST R 53308-2009 “Building structures. Translucent enclosing structures and filling of openings. Test method for fire resistance." As a result of the tests, the coefficient of loss of thermal insulating ability I15 (preservation of thermal insulating ability I for 15 minutes) was confirmed for samples 1-6, the coefficient of loss of thermal insulating ability I30 (preservation of thermal insulating ability I for 30 minutes) was confirmed for samples 7-9 and 13- 18, the coefficient of loss of thermal insulating ability I45 (preservation of thermal insulating ability I for 45 minutes) was confirmed for samples 10-12. The presence of the frame and handrails did not affect the fire resistance of the structure.

Однако процесс изготовления образцов 10-12 вызвал гораздо больше сложностей и занял более длительное время по сравнению с процессом изготовления остальных образцов.However, the manufacturing process of samples 10-12 caused much more difficulties and took longer compared to the manufacturing process of the remaining samples.

Это обусловлено прежде всего тем, что согласно технологического процесса требуется больше времени и трудозатрат для изготовления подобных изделий. Необходимо более сложное и дорогостоящее заводское оборудование и комплектующие. Соответственно данный процесс значительно дороже в себестоимости.This is primarily due to the fact that, according to the technological process, more time and labor costs are required for the manufacture of such products. More complex and expensive factory equipment and components are required. Accordingly, this process is significantly more expensive in cost.

Пример 2.Example 2.

Для оценки влияния заявляемой полезной модели на снижение сложности и длительности производства светопрозрачного междуэтажного пояса были проведены испытания, в рамках которых изготавливали 3 (три) образца устройства.To evaluate the effect of the claimed utility model on reducing the complexity and duration of production of a translucent interfloor belt, tests were carried out, within which 3 (three) samples of the device were manufactured.

1-й образец включал стекло толщиной 3 мм с пределом огнестойкости по признаку потери теплоизолирующей способности I15, 2-й образец включал стекло толщиной 4 мм с пределом огнестойкости по признаку потери теплоизолирующей способности I30, 3-й образец включал стекло толщиной 8 мм с пределом огнестойкости по признаку потери теплоизолирующей способности I45. Также все образцы включали элементы для крепления к ограждающей конструкции.The 1st sample included glass 3 mm thick with a fire resistance limit based on loss of heat-insulating ability I15, the 2nd sample included glass 4 mm thick with a fire resistance limit based on loss of heat-insulating ability I30, the 3rd sample included glass 8 mm thick with a fire resistance limit on the basis of loss of thermal insulation ability I45. Also, all samples included elements for fastening to the enclosing structure.

Для производства стекла междуэтажного пояса осуществляли процедуру закаливания, в ходе которого стекло для каждого образца нагревали до заданной температуры и быстро охлаждали стекло с помощью струи холодного воздуха. В рамках этого процесса использовали печь для закаливания стекла North Glass серии A.To produce interfloor glass, a tempering procedure was carried out, during which the glass for each sample was heated to a given temperature and the glass was quickly cooled using a stream of cold air. The North Glass A Series Glass Tempering Furnace was used for this process.

Время закаливания стекла для 1-го образца составило 50 минут.The glass tempering time for the 1st sample was 50 minutes.

Время закаливания стекла для 2-го образца составило 1 час 40 минут.The glass tempering time for the 2nd sample was 1 hour 40 minutes.

Время закаливания стекла для 3-го образца составило 2 часа 15 минут.The glass tempering time for the 3rd sample was 2 hours 15 minutes.

Полученные стекла были установлены на специальном стенде с помощью элементов крепления так, как это было реализовано в примере 1. Далее по аналогичной схеме были проведены испытания, и по каждому из образцов был получен заявленный результат по пределу огнестойкости.The resulting glass was installed on a special stand using fastening elements as was implemented in example 1. Further tests were carried out according to a similar scheme, and for each of the samples the declared result for the fire resistance limit was obtained.

Таким образом, заявляемая полезная модель обеспечивает снижение сложности, длительности производства светопрозрачного междуэтажного пояса, также и снижения денежных затрат, при сохранении огнестойкости и достаточной нормативной прочности конструкции.Thus, the claimed utility model ensures a reduction in the complexity and duration of production of a translucent interfloor belt, as well as a reduction in monetary costs, while maintaining fire resistance and sufficient standard structural strength.

Claims (9)

1. Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс, включающий элемент крепления к ограждающей конструкции и светопрозрачное заполнение, предусмотренное для установки с наружной стороны фасадного остекления, отличающийся тем, что использовано светопрозрачное заполнение с пределом огнестойкости по признаку потери теплоизолирующей способности в диапазоне I15-I30.1. Fire-resistant translucent interfloor zone, including an element of fastening to the enclosing structure and a translucent filling intended for installation on the outside of the façade glazing, characterized in that a translucent filling is used with a fire resistance limit based on loss of thermal insulation capacity in the range I15-I30. 2. Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс по п.1, отличающийся тем, что используют светопрозрачное заполнение общей толщиной не менее 3 мм.2. Fire-resistant translucent interfloor belt according to claim 1, characterized in that a translucent filling with a total thickness of at least 3 mm is used. 3. Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс по п.1, отличающийся тем, что в качестве светопрозрачного заполнения используют стекло номинальной толщиной не менее 3 мм.3. Fire-resistant translucent interfloor belt according to claim 1, characterized in that glass with a nominal thickness of at least 3 mm is used as a translucent filling. 4. Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс по п.1, отличающийся тем, что в качестве светопрозрачного заполнения используют многослойное стекло общей толщиной не менее 4 мм.4. Fire-resistant translucent interfloor belt according to claim 1, characterized in that laminated glass with a total thickness of at least 4 mm is used as a translucent filling. 5. Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс по п.1, отличающийся тем, что в качестве светопрозрачного заполнения используют стеклопакет общей толщиной не менее 14 мм.5. Fire-resistant translucent interfloor belt according to claim 1, characterized in that a double-glazed window with a total thickness of at least 14 mm is used as a translucent filling. 6. Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс по п.1, отличающийся тем, что дополнительно содержит каркас из по меньшей мере двух профилей, несущих светопрозрачное заполнение.6. Fire-resistant translucent interfloor belt according to claim 1, characterized in that it additionally contains a frame of at least two profiles carrying translucent filling. 7. Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс по п.6, отличающийся тем, что включает по меньшей мере два элемента крепления к ограждающей конструкции, несущих светопрозрачное заполнение.7. Fire-resistant translucent interfloor belt according to claim 6, characterized in that it includes at least two fastening elements to the enclosing structure carrying translucent filling. 8. Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс по п.1, отличающийся тем, что оснащен поручнем, соединенным с элементом крепления к ограждающей конструкции.8. Fire-resistant translucent interfloor belt according to claim 1, characterized in that it is equipped with a handrail connected to the fastening element to the enclosing structure. 9. Огнестойкий светопрозрачный междуэтажный пояс по п.6, отличающийся тем, что оснащен поручнем, соединенным с каркасом.9. Fire-resistant translucent interfloor belt according to claim 6, characterized in that it is equipped with a handrail connected to the frame.
RU2023115450U 2023-06-13 Fire-resistant translucent interfloor belt RU220225U1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU220225U1 true RU220225U1 (en) 2023-09-04

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69410175D1 (en) * 1993-07-22 1998-06-18 Saint Gobain Vitrage Transparent, flame-retardant panel
RU2146752C1 (en) * 1999-08-03 2000-03-20 Общество с ограниченной ответственностью "Фототех" Fire-resistant and light-permeable walling structure
CN206829948U (en) * 2017-06-03 2018-01-02 苏州市华顺装饰有限公司 A kind of balcony French window
RU200906U1 (en) * 2020-06-02 2020-11-17 Общество с ограниченной ответственностью «Производственная компания «ИСКОН» Fire-resistant translucent interfloor belt "French balcony"

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69410175D1 (en) * 1993-07-22 1998-06-18 Saint Gobain Vitrage Transparent, flame-retardant panel
RU2146752C1 (en) * 1999-08-03 2000-03-20 Общество с ограниченной ответственностью "Фототех" Fire-resistant and light-permeable walling structure
CN206829948U (en) * 2017-06-03 2018-01-02 苏州市华顺装饰有限公司 A kind of balcony French window
RU200906U1 (en) * 2020-06-02 2020-11-17 Общество с ограниченной ответственностью «Производственная компания «ИСКОН» Fire-resistant translucent interfloor belt "French balcony"

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3984252A (en) Fireproof glass windowpanes
US6421968B2 (en) Fire wall
US6857233B2 (en) Fire resistant rated fenestration, including curtain wall systems, for multiple story buildings
US20050166496A1 (en) Seismic safe and fire resistant rated edge attached stopless glazing
CZ299121B6 (en) Fire door or window
US4817355A (en) Wall construction
US10711512B2 (en) Glazed element with improved tightness
RU220225U1 (en) Fire-resistant translucent interfloor belt
RU220224U1 (en) Fire-resistant translucent interfloor belt
JP2003504542A (en) Fire-resistant planar element with at least two fire-resistant glass plates for transmitting light
Gunasekaran et al. Facades of tall buildings-state of the art
Borowy Fire resistance testing of glazed building elements
Al-Hammad et al. Evaluation and selection of curtain wall systems for medium-high rise building construction
Naqash et al. Structural assessment of glass used in façade industry
EP3152379B1 (en) Fire resistant glazing screen
RU200906U1 (en) Fire-resistant translucent interfloor belt "French balcony"
Sulik et al. Study on critical places for maximum temperature rise on unexposed surface of walls with butt jointed glazing test specimens
WO2015072888A1 (en) Fire-resistant all-glass wall construction
RU138771U1 (en) FIRE-RESISTANT ALL-GLASS WALL DESIGN
RU2770952C1 (en) Hinged combined fencing structure
DE202008018509U1 (en) drywall partition
Wedvik et al. Fire performance of escape route doors in cultural heritage buildings: A state-of-the-art review
Hochberg et al. Open I close: windows, doors, gates, loggias, filters
Muhammad Systematic Evaluation of Curtain Wall Types
CN210289549U (en) Smoke-proof, fire-proof and theft-proof safety door