RU2197378C1 - Device for preparation and application of mortar - Google Patents

Abstract

FIELD: construction engineering, particularly, devices for preparation and application of cement mortar and concrete mixes. SUBSTANCE: device has vessel for mortar preparation, unloading appliance, electric motor connected with drive shaft by belt transmission and rotor with blades. Said vessel is made in the form of cylinder accommodating sleeve whose upper and lower covers have bearing units through which drive shaft runs. Disc with blades is secured to drive shaft upper part. Installed in shaft lower part are rotary-hose pump connected with suction cone made in lower bottom of vessel for preparation of mortar and drive wheel connected with electric motor by belt transmission. Vessel for preparation of mortar is provided with loading appliance including side vessel for water and receiving vessel for dry mix made in the form of two cones with formation of lower circular gap. Disc has holes and it is provided with circular partition and separating conical ring rigidly secured under disc with formation of two circular gaps. EFFECT: amplified design and extended process potentialities. 2 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к строительству, в частности к устройствам для приготовления и нанесения преимущественно растворных и бетонных смесей. The invention relates to construction, in particular to devices for the preparation and application of mainly mortar and concrete mixtures.

Известен бетонорастворосмеситель (1), содержащий вертикальный цилиндрический бак с основанием в виде усеченного конуса, разгрузочное приспособление, двигатель и ротор, закрепленный на выходном валу в баке. Known concrete mortar mixer (1), containing a vertical cylindrical tank with a base in the form of a truncated cone, an unloading device, an engine and a rotor mounted on the output shaft in the tank.

Наиболее близким техническим решением, выбранным в качестве прототипа, является бетонорастворосмеситель (2), содержащий емкость для приготовления раствора, разгрузочное приспособление, двигатель, связанный с приводным валом ременной передачей, и ротор с лопастями. The closest technical solution, selected as a prototype, is a concrete mortar mixer (2), which contains a container for preparing a mortar, an unloading device, an engine connected to a drive shaft by a belt drive, and a rotor with blades.

К недостаткам описанных устройств следует отнести сложность конструкции ротора и невозможность использования данных устройств для нанесения приготовленного раствора на рабочую поверхность. The disadvantages of the described devices include the complexity of the design of the rotor and the inability to use these devices for applying the prepared solution to the working surface.

Задачей изобретения является упрощение конструкции ротора и расширение технологических возможностей устройства за счет выполнения операции нанесения приготовленного раствора. The objective of the invention is to simplify the design of the rotor and expand the technological capabilities of the device by performing the operation of applying the prepared solution.

Сущность изобретения заключается в следующем. The invention consists in the following.

В устройстве для приготовления и нанесения раствора, содержащем емкость для приготовления раствора, разгрузочное приспособление, двигатель, связанный с приводным валом ременной передачей, и ротор с лопастями, согласно изобретению, емкость для приготовления раствора выполнена в виде цилиндра с размещенным в ее полости стаканом, в верхней и нижней крышках которого соосно смонтированы подшипниковые узлы, через которые проходит приводной вал, на котором в верхней его части крепится диск с лопатками, а в нижней его части установлены: роторно-шланговый насос, соединенный с всасывающим конусом, выполненным в нижнем днище емкости, и приводное колесо, соединенное клиноременной передачей с электродвигателем, при этом емкость для приготовления раствора дополнительно снабжена загрузочным приспособлением, включающим боковую емкость для воды и приемную емкость для сухой смеси, выполненную в виде двух конусов с образованием нижней кольцевой щели. In a device for preparing and applying a solution containing a container for preparing a solution, an unloading device, an engine connected to a drive shaft by a belt drive, and a rotor with blades, according to the invention, the container for preparing the solution is made in the form of a cylinder with a glass placed in its cavity, in the upper and lower covers of which the bearing units are coaxially mounted, through which the drive shaft passes, on which a disk with blades is mounted in its upper part, and in its lower part are installed: rotary - a hose pump connected to a suction cone made in the lower bottom of the tank, and a drive wheel connected by a V-belt transmission with an electric motor, while the tank for preparing the solution is additionally equipped with a loading device, including a side tank for water and a receiving tank for dry mix, made in in the form of two cones with the formation of the lower annular gap.

Кроме того, диск выполнен с отверстиями и снабжен кольцевой перегородкой и разделительным, коническим кольцом, жестко закрепленным под диском с образованием двух кольцевых зазоров Z₁ и Z₂. Кольцевая форма емкости для приготовления раствора исключает образование "мертвых зон" при использовании даже простой конструкции ротора для перемешивания компонентов раствора. Конструктивные особенности выполнения емкости для приготовления раствора, диска с лопатками, разделительного конического кольца и кольцевой перегородки, их взаимное расположение и установка способствуют не только улучшению процесса перемешивания раствора, но и используются в конце работы для промывки устройства без снятия загрузочного приспособления. Для нанесения раствора на обрабатываемую поверхность устройство снабжено форсункой и мембранным компрессором. Роторно-шланговый насос является реверсивным и выполнен в виде планетарного редуктора с приводом на центральное колесо и двумя сателлитовыми колесами, оси которых имеют возможность радиального перемещения, что в сочетании с резиновым покрытием сателлитовых колес исключает повреждение внутренней поверхности резинового шланга в случае попадания в раствор крупных твердых частиц заполнителя. Так как роторно-шланговый насос является реверсивным, то в режиме перемешивания в зоне всасывающего конуса исключается образование пробок.In addition, the disk is made with holes and is equipped with an annular partition and a dividing, tapered ring, rigidly fixed under the disk with the formation of two annular gaps Z ₁ and Z ₂ . The annular shape of the container for the preparation of the solution eliminates the formation of "dead zones" when using even a simple rotor design to mix the components of the solution. The design features of the execution of the container for the preparation of the solution, the disk with the blades, the dividing conical ring and the annular partition, their mutual arrangement and installation contribute not only to the improvement of the mixing process of the solution, but are also used at the end of the work to flush the device without removing the loading device. To apply the solution to the treated surface, the device is equipped with a nozzle and a membrane compressor. The rotary-hose pump is reversible and is made in the form of a planetary gearbox with a drive to the central wheel and two satellite wheels, the axes of which are able to radially move, which in combination with the rubber coating of the satellite wheels eliminates damage to the inner surface of the rubber hose if large solid particles enter the solution particle aggregate. Since the rotary hose pump is reversible, the formation of plugs is eliminated in the mixing mode in the area of the suction cone.

На чертеже изображено устройство для приготовления и нанесения раствора в сборе. The drawing shows a device for preparing and applying a complete solution.

Устройство для приготовления и нанесения раствора содержит емкость для приготовления раствора 1, выполненную в виде цилиндра 2 с размещенным в ее корпусе стаканом 3. В верхней 4 и нижней 5 крышках стакана соосно смонтированы подшипниковые узлы 6, через которые проходит приводной вал 7. В верхней части приводного вала 7 крепится диск 8 с лопатками для перемешивания раствора 9, а в нижней его части установлены роторно-шланговый насос 10, соединенный с всасывающим конусом 11, выполненным в нижнем днище 12 цилиндра 2, и приводное колесо 13. Приводное колесо 13 приводится во вращение через клиноременную передачу 14 электродвигателем 15. На электродвигателе 15 со стороны охлаждающей крыльчатки крепится муфта обгона 16, через которую приводится в действие мембранный компрессор 17, подающий сжатый воздух к форсунке 18 для распыления приготовленного раствора на обрабатываемую поверхность. На верхний торец цилиндра 2, через уплотнительный узел устанавливается загрузочное приспособление 19, включающее приемную емкость 20 для сухой смеси и боковую емкость 21 для воды, которая через патрубок 22 сначала поступает на диск 8, а затем через отверстия 23 в нем попадает в емкость 1. Приемная емкость для сухой смеси 20 имеет кольцевую щель 24, через которую сухая смесь сначала попадает на диск 8 и при его вращении в емкость 1, где и перемешивается с водой. На диске 8 выполнена кольцевая перегородка 25 и разделительное коническое кольцо 26. Кольцевая перегородка 25 защищает кольцевую щель 24 от попадания на нее воды и брызг раствора, что предотвращает налипание на ней смеси. Разделительное коническое кольцо 26 дает возможность потоку воды, поступающему на него через отверстия 23 в диске 8, разделиться на два потока, омывающих наружную поверхность стакана 3 и внутреннюю поверхность цилиндра 2. A device for preparing and applying a solution contains a container for preparing a solution 1, made in the form of a cylinder 2 with a glass 3 placed in its housing. In the upper 4 and lower 5 covers of the glass, the bearing units 6 are coaxially mounted through which the drive shaft 7 passes. In the upper part a drive shaft 7 is attached to the disk 8 with blades for mixing the solution 9, and in its lower part there is a rotary-hose pump 10 connected to the suction cone 11, made in the lower bottom 12 of the cylinder 2, and the drive wheel 13. Drive wheel Stock 13 is rotated through the V-belt transmission 14, electric motor 15. In the motor 15 by the cooling impeller mounted overtaking clutch 16 through which the actuated diaphragm compressor 17 supplying compressed air to the nozzle 18 for spraying the prepared solution on the surface to be treated. On the upper end of the cylinder 2, through the sealing assembly, a loading device 19 is installed, including a receiving tank 20 for the dry mixture and a side water tank 21, which through the pipe 22 first enters the disk 8, and then through the holes 23 it enters the tank 1. The receiving container for the dry mixture 20 has an annular gap 24, through which the dry mixture first enters the disk 8 and, when it is rotated, into the container 1, where it is mixed with water. An annular partition 25 and a conical dividing ring 26 are made on the disk 8. The annular partition 25 protects the annular gap 24 from the ingress of water and spray of solution, which prevents the mixture from sticking to it. The dividing conical ring 26 allows the flow of water entering it through the openings 23 in the disk 8, to be divided into two flows washing the outer surface of the glass 3 and the inner surface of the cylinder 2.

Устройство для приготовления и нанесения раствора работает следующим образом. A device for preparing and applying a solution works as follows.

Вначале устройство включают в режим перемешивания, при этом обгонная муфта 16 отключает мембранный компрессор 17, а роторно-шланговый насос 10 работает в сторону всасывающего конуса 11. В этом режиме заливают воду в боковую емкость 21, и через патрубок 22 она попадает сначала на диск 8, а через отверстия 23 попадает на разделительное коническое кольцо 26, где и разделяется на два потока, омывающих наружную поверхность стакана 3 и внутреннюю поверхность цилиндра 2. Далее засыпают сухую смесь в приемную емкость 20, где она проваливается через нижнюю кольцевую щель 21 сначала на диск 8, а при его вращении в емкость для приготовления раствора 1, где лопатками 9 перемешивается с водой. Через 30-40 секунд изменяют направление движения электродвигателя 15 и устройство включается в рабочий режим, при этом обгонная муфта 16 включает мембранный компрессор 17 и роторно-шланговый насос 10 всасывает приготовленный раствор из всасывающего конуса 11 и подает его по материальному шлангу (на чертеже не обозначен) к форсунке 18, к которому также подводится сжатый воздух от мембранного компрессора 17. Initially, the device is turned on in the mixing mode, while the overrunning clutch 16 turns off the diaphragm compressor 17, and the rotary-hose pump 10 works towards the suction cone 11. In this mode, water is poured into the side container 21, and through the pipe 22 it first enters the disk 8 and through the openings 23 it falls onto a dividing conical ring 26, where it is divided into two flows washing the outer surface of the glass 3 and the inner surface of the cylinder 2. Next, the dry mixture is poured into the receiving container 20, where it falls through the bottom the front slit 21 is first on the disk 8, and when it is rotated into the container for preparing the solution 1, where the blades 9 are mixed with water. After 30-40 seconds, the direction of movement of the electric motor 15 is changed and the device is turned on, while the overrunning clutch 16 includes a membrane compressor 17 and a rotary-hose pump 10 sucks the prepared solution from the suction cone 11 and delivers it through the material hose (not indicated in the drawing ) to the nozzle 18, to which compressed air is also supplied from the membrane compressor 17.

Устройство для приготовления и нанесения раствора имеет систему промывки и заключается в заливке воды в боковую емкость 21 в режиме перемешивания с переключением на рабочий режим. The device for preparing and applying the solution has a washing system and consists in pouring water into the side tank 21 in the mixing mode with switching to the operating mode.

Электродвигатель с мембранным компрессором и роторно-шланговый насос являются легкосъемными и легкозаменяемыми, что делает устройство универсальным и удобным в работе. The electric motor with a diaphragm compressor and a rotary-hose pump are easily removable and easily replaceable, which makes the device universal and convenient in operation.

Устройство для приготовления и нанесения раствора позволяет в рабочем режиме неоднократные остановки и кратковременные включения для повторного наброса раствора после первоначального выравнивания правилом. The device for the preparation and application of the solution allows in the operating mode repeated stops and short-term starts for re-spraying the solution after the initial alignment with the rule.

Источники информации
1. Авторское свидетельство СССР 181773, кл. В 28 С 5/16, 1993 г.Sources of information
1. Copyright certificate of the USSR 181773, cl. B 28 C 5/16, 1993

2. Патент РФ 2108908, кл. В 28 С 5/16, БИ 11, 1998 г. 2. RF patent 2108908, cl. B 28 C 5/16, BI 11, 1998

Claims (2)

1. Устройство для приготовления и нанесения раствора, содержащее емкость для приготовления раствора, разгрузочное приспособление, электродвигатель, связанный с приводным валом ременной передачей и ротор с лопастями, отличающееся тем, что емкость для приготовления раствора выполнена в виде цилиндра с размещенным в ее полости стаканом, в верхней и нижней крышках которого соосно смонтированы подшипниковые узлы, через которые проходит приводной вал, на котором, в верхней его части, крепится диск с лопатками, а в нижней его части установлены: роторно-шланговый насос, соединенный с всасывающим конусом, выполненным в нижнем днище емкости для приготовления раствора и приводное колесо, соединенное клиноременной передачей с электродвигателем, при этом емкость для приготовления раствора снабжена загрузочным приспособлением, включающем боковую емкость для воды и приемную емкость для сухой смеси, выполненную в виде двух конусов с образованием нижней кольцевой щели, кроме того, диск выполнен с отверстиями, а также снабжен кольцевой перегородкой и разделительным коническим кольцом, жестко закрепленным под диском с образованием двух кольцевых зазоров. 1. A device for preparing and applying a solution containing a container for preparing a solution, an unloading device, an electric motor connected to a drive shaft by a belt drive and a rotor with blades, characterized in that the container for preparing the solution is made in the form of a cylinder with a glass placed in its cavity, in the upper and lower covers of which bearing units are coaxially mounted, through which the drive shaft passes, on which, in its upper part, a disk with blades is mounted, and in its lower part are installed: a rotary-hose pump connected to a suction cone made in the lower bottom of the solution preparation tank and a drive wheel connected to a V-belt transmission with an electric motor, the solution preparation tank being equipped with a loading device including a side water tank and a receiving container for the dry mixture, made in the form of two cones with the formation of the lower annular gap, in addition, the disk is made with holes, and is also equipped with an annular partition and a dividing conical ring rigidly fixed under the disk with the formation of two annular gaps. 2. Устройство для приготовления и нанесения раствора по п. 1, отличающееся тем, что оно дополнительно снабжено форсункой и мембранным компрессором, который через обгонную муфту соединен с электродвигателем, а роторно-шланговый насос является реверсивным и выполнен в виде планетарного редуктора с приводом на центральное колесо и двумя сателлитовыми колесами, оси которых имеют возможность радиального перемещения. 2. The device for preparing and applying the solution according to claim 1, characterized in that it is additionally equipped with a nozzle and a membrane compressor, which is connected to an electric motor through an overrunning clutch, and the rotary-hose pump is reversible and made in the form of a planetary gearbox with a central drive a wheel and two satellite wheels, the axes of which are capable of radial movement.