RU2167618C2 - Needle-type drill for bone tissue - Google Patents

Abstract

FIELD: medical equipment. SUBSTANCE: drill has casing made in the from of tube or continuous rod with flat or square portion. Front working part of instrument is provided with cutting members formed as longitudinally arranged needles. Number of needles depends on diameter of needle-type drill and pattern of arrangement of needles on end part of instrument. Drill of such construction is used as cutting instrument for drilling bone tissue, which provides uniform cutting over the whole cutting surface. It may be used for performing operations in traumatology, neurosurgery etc. Drill may be manufactured as disposable instrument which does not require sharpening and sterilization. EFFECT: wider operational capabilities, convenient usage and simplified construction. 2 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к медицинской технике и предназначено для сверления костной ткани при травматологических, нейрохирургических и других операциях. The invention relates to medical equipment and is intended for drilling bone tissue during trauma, neurosurgical and other operations.

Известны сверла для обработки костей, являющиеся аналогами металлорежущих сверл (1). Известны так же инструменты для обработки костной ткани по авторскому свидетельству (2). Known drills for processing bones, which are analogues of metal-cutting drills (1). Also known are tools for processing bone tissue according to the copyright certificate (2).

Общим недостатком известных конструкций сверл является невозможность их исполнения в одноразовом варианте вследствие необходимости в систематической переточке, а также наличия у всех подобных инструментов так называемой поперечной режущей кромки, которая не может осуществлять процесс резания в центре отверстия. Формообразование происходит путем пластического деформирования биологической ткани, отсутствует процесс резания, на ткань оказывается повышенное давление, что сопровождается повышением температуры, усилением болевого воздействия и осложнением последующего заживления. A common drawback of the known drill designs is the impossibility of their execution in a one-time version due to the need for systematic regrinding, as well as the presence of all such tools with the so-called transverse cutting edge, which cannot carry out the cutting process in the center of the hole. Forming occurs by plastic deformation of biological tissue, there is no cutting process, increased pressure is applied to the tissue, which is accompanied by an increase in temperature, increased pain and complication of subsequent healing.

В металлообработке известны иглофрезы, у которых режущая часть представляет собой набор игл (3). In metalworking, needle cutters are known in which the cutting part is a set of needles (3).

Целью изобретения является создание режущего инструмента для сверления костной ткани, обладающего равными режущими свойствами по всей поверхности резания и допускающего по технологичности и экономичности использование его в одноразовом исполнении, что освобождает клинику от заточки и стерилизации инструмента. The aim of the invention is the creation of a cutting tool for drilling bone tissue, which has equal cutting properties over the entire cutting surface and allows its use in a one-time design in terms of manufacturability and economy, which frees the clinic from sharpening and sterilization of the tool.

Данная цель достигается тем, что инструмент представляет собой трубку или стержень, на передней рабочей части которого установлена втулка, в отверстиях которой крепятся металлические иглы острием вперед, аналогично щетине кисточки, причем иглы расположены по окружности втулки и осевой вылет может быть разным. На задней стороне трубки установлена длинная втулка с лыской или квадратом на конце, являющаяся хвостовиком. This goal is achieved by the fact that the tool is a tube or rod, on the front working part of which a sleeve is installed, in the holes of which metal needles are attached with the tip forward, similar to the bristles of the brush, and the needles are located around the circumference of the sleeve and the axial reach can be different. On the back of the tube there is a long sleeve with a flat or square at the end, which is the shank.

На фиг. 1 изображено иглосверло, вид сбоку; на фиг. 2 - иглосверло, вид с торца, с иглами, расположенными по концентричным окружностям; на фиг. 3 - сверло, вид с торца, с иглами, расположенными по спирали; на фиг. 4 - вид сбоку, где показаны иглы с разными осевыми вылетами; на фиг. 5 - поперечное сечение трубчатого хвостовика с лыской; на фиг. 6 - поперечное сечение сплошного стержня с квадратом. In FIG. 1 shows a needle drill, side view; in FIG. 2 - needle drill, end view, with needles located on concentric circles; in FIG. 3 - drill, end view, with needles arranged in a spiral; in FIG. 4 is a side view showing needles with different axial reach; in FIG. 5 is a cross section of a tubular shank with a flat; in FIG. 6 is a cross section of a solid rod with a square.

Инструмент содержит корпус 1 в виде втулки или сплошного стержня, втулку 2, навернутую на резьбу корпуса 1, иголки 3, количество которых зависит от диаметра иглосверла и формы их размещения по торцу, запрессованные, завернутые или заклепанные в отверстия втулки 2, а также хвостовик 4, напрессованный на трубку 1. The tool contains a housing 1 in the form of a sleeve or a solid rod, a sleeve 2 screwed onto the threads of the housing 1, needles 3, the number of which depends on the diameter of the needle drill and the shape of their placement at the end, pressed, wrapped or riveted into the holes of the sleeve 2, as well as a shank 4 pressed onto tube 1.

Инструмент работает следующим образом. The tool works as follows.

Будучи соединенным с гибким приводом аппарата для обработки костей, иглосверлу сообщают вращение и прижимают к поверхности кости, втулка хвостовика 4 благодаря лыске или квадрату передает крутящий момент корпусу 1, который в свою очередь, вращая втулку 2, вращает весь комплект иголок 3, острый конец каждой из которых описывает в пространстве окружность, создавая, таким образом на передней стороне инструмента сплошную режущую поверхность. Концы иголок соскабливают тонкую стружку, и инструмент под давлением оператора легко углубляется в обрабатываемое отверстие. Трубчатый корпус 1 позволяет осуществлять аспирацию продуктов резания через внутреннее отверстие, он же, выполненный в виде стержня допускает, аспирацию только вдоль внешней поверхности корпуса. Благодаря предельной простоте и технологичности иглосверла используются на одно сверление, не нуждаются в переточке и могут быть использованы из стерильной упаковки. Being connected to the flexible drive of the bone processing apparatus, the needle drill is informed of rotation and pressed against the surface of the bone, the shank sleeve 4, thanks to the flat or square, transmits torque to the body 1, which, in turn, rotating the sleeve 2, rotates the entire set of needles 3, the sharp end of each of which describes the circumference in space, thus creating a continuous cutting surface on the front side of the tool. The ends of the needles scrape off thin chips, and the tool under pressure from the operator easily goes into the hole to be machined. The tubular housing 1 allows the aspiration of cutting products through the inner hole, it is also made in the form of a rod allows aspiration only along the outer surface of the housing. Due to the extreme simplicity and manufacturability, needle drills are used for one drilling, do not need to be regrind and can be used from sterile packaging.

Источники информации
1. Крендаль П.Е., Кабатов Ю.Ф., Медицинское товароведение, М. Медицина, 1974, с. 193, рис. 108.Sources of information
1. Krendal P.E., Kabatov Yu.F., Medical commodity science, M. Medicine, 1974, p. 193, fig. 108.

2. Авторское свидетельство СССР N 187934, кл. 30а, 9/02, А 61 B, 1966. 2. USSR author's certificate N 187934, cl. 30a, 9/02, A 61 B, 1966.

3. Авторское свидетельство СССР N 1738495 А1, В 23 С 5/02//А 46 В 13/02, 1992. 3. Copyright certificate of the USSR N 1738495 A1, 23 C 5/02 // A 46 B 13/02, 1992.

Claims (2)

1. Иглосверло для обработки отверстий в костной биологической ткани, содержащее корпус в виде трубки или сплошного стержня с выполненной на нем лыской или квадратом, отличающееся тем, что передняя рабочая часть инструмента снабжена режущими элементами в виде продольно расположенных игл, количество которых зависит от диаметра иглосверла и формы их размещения по торцу. 1. A needle drill for processing holes in bone biological tissue, comprising a body in the form of a tube or a solid rod with a flat or square made on it, characterized in that the front working part of the tool is equipped with cutting elements in the form of longitudinally located needles, the number of which depends on the diameter of the needle drill and the forms of their placement at the end. 2. Иглосверло по п.1, отличающееся тем, что иглы расположены с разными вылетами. 2. The needle drill according to claim 1, characterized in that the needles are located with different overhangs.

Images