RU2167245C1 - Trench-and-pit digger working equipment - Google Patents

Abstract

FIELD: earth-moving machines. SUBSTANCE: trench-and-pit digger working equipment is mounted on base chassis and includes frame-mounted chain working member with cutting teeth. Working member has also lower and upper side milling cutters with cutting teeth mounted on shafts on frame, rotary thrower, drive, lifting-and-lowering and working member rocking mechanisms. Lower and upper milling cutters are installed on corresponding shafts at pit digging and at trench digging work. Lower milling cutters are arranged on frame so that external edges of tooth cutting lips do not project beyond the edges of chain working member cutting lips, upper milling cutters being mounted on frame symmetrically relative to its longitudinal axis. Distance between external edges of cutting lips of teeth corresponds to size of trench top width. EFFECT: increased capacity. 2 dwg

Description

Изобретение относится к рабочим оборудованиям траншейно-котлованных машин инженерного вооружения, предназначенных для рытья траншей и котлованов. The invention relates to the working equipment of trench-pit machines of engineering weapons intended for digging trenches and pits.

Известно рабочее оборудование траншейно-котлованной машины, размещенное на базовом шасси, включающее смонтированные на раме цепной с режущими зубьями рабочий орган с установленными на раме на валах нижними и верхними боковыми фрезами с режущими зубьями, роторный метатель, механизмы привода, подъема-опускания и качания рабочего органа [1]. Known working equipment of a trench-pit machine, located on the base chassis, including a working body mounted on a frame with a chain with cutting teeth, with lower and upper side mills with cutting teeth mounted on the frame on the shafts, a rotary thrower, drive mechanisms, raising, lowering and swinging of the working body [1].

Данное оборудование является наиболее близким по своей технической сущности и достигаемому результату к предложению заявителя и поэтому принимается за прототип. This equipment is the closest in its technical essence and the achieved result to the proposal of the applicant and therefore is taken as a prototype.

Работа известного оборудования при отрыве траншей производится расположенным вдоль машины включенным цепным рабочим органом, при движении машины вперед. The work of the known equipment when breaking trenches is performed located along the machine included chain working body, when the machine moves forward.

Траншея должна иметь верхний размер по ширине больший, чем нижний. При этом нижний размер траншеи соответствует ширине захвата цепного рабочего органа, а верхний выдерживается в соответствии с размером, определяющимся установкой по ширине смонтированных в верхней части рабочего органа, на его раме, боковых подрезных ножей-откосообразователей [2]. The trench should have an upper width that is larger than the bottom. In this case, the lower size of the trench corresponds to the width of the chain of the working body, and the upper is maintained in accordance with the size determined by the installation of the width of the side cutting knives-slope mounted in the upper part of the working body, on its frame [2].

Работа оборудования при рытье котлована производится также при движении базовой машины вперед [3]. При этом рабочий орган выполняет качательное движение в одну или другую стороны по горизонтали на ширину котлована, с последовательными опусканиями по вертикали в каждом проходе, если отрывка котлована производится за несколько проходов. Резание грунта, как и в случае отрывания траншеи, производится цепным рабочим органом, имеющим режущие зубья как по всей его ширине, так и на боковых стропах цепей. The work of equipment during digging of the pit is also performed when the base machine moves forward [3]. In this case, the working body performs a swinging movement in one or the other direction horizontally to the width of the pit, with successive lowering vertically in each pass, if the fragment of the pit is made in several passes. Soil cutting, as in the case of tearing the trench, is carried out by a chain working body having cutting teeth along its entire width and on the side slings of the chains.

Для резания грунта из боковой зоны, не захватываемой режущей цепью, на раму рабочего органа в его верхней и нижней части дополнительно устанавливаются попарно приводные соответственно верхние и нижние фрезы. To cut the soil from the side zone, not captured by the cutting chain, additionally mounted pairwise driven upper and lower mills are additionally mounted on the frame of the working body in its upper and lower parts.

Недостатком прототипа является необходимость переоборудования машины (рабочего оборудования) с траншейного режима работы на котлованный, связанная с установкой на рабочее оборудование верхних и нижних боковых фрез, а также переустановкой в нерабочее положение подрезных ножей-откосообразователей [4]. The disadvantage of the prototype is the need to re-equip the machine (working equipment) from the trench mode of operation to the pit, associated with the installation of the upper and lower side mills on the working equipment, as well as resetting the cutting knives-slope to the inoperative position [4].

По окончании разработки котлована при переходе к траншейной работе фрезы должны сниматься с рабочего органа и устанавливаться на предусмотренные в машине транспортные гнезда, а посадочные места на рабочем органе для фрез закрываться защитными устройствами. Этот процесс переналадки является трудоемким и длительным, учитывая значительные габариты фрез и их массу, что отрицательно влияет на производительность машины в целом. At the end of the development of the pit, when switching to trench work, the milling cutters should be removed from the working body and installed on the transport slots provided for in the machine, and the seats on the working body for the milling cutters should be closed with protective devices. This changeover process is time-consuming and lengthy, given the significant dimensions of the cutters and their mass, which negatively affects the performance of the machine as a whole.

При этом при траншейной работе для боковой подрезки грунта и выдерживания размера траншеи поверху - по ширине в верхней части используются боковые подрезные ножи (откосообразователи), не используемые при рытье котлованов, которые при котлованной работе приводятся в нерабочее верхнее положение. At the same time, during trenching, for lateral cutting of soil and maintaining the size of the trench on top, lateral cutting knives (slope formers) are used in the upper part, which are not used when digging pits, which are brought to an inoperative upper position during excavated work.

Задачей, решаемой в предложении заявителя, является повышение производительности посредством исключения переналадки оборудования с траншейной работы на котлованную и наоборот путем использования фрез как для котлованных, так и для траншейных работ, что позволяет также упростить конструкцию путем исключения подрезных ножей. The task to be solved in the applicant’s proposal is to increase productivity by eliminating equipment change-over from trench work to pit work and vice versa by using cutters for both pit and trench work, which also allows to simplify the design by eliminating cutting knives.

Указанная задача решается тем, что в рабочем оборудовании траншейно-котлованной машины, размещенном на базовом шасси, включающем смонтированные на раме цепной с режущими зубьями рабочий орган с установленными на раме на валах нижними и верхними боковыми фрезами с режущими зубьями, роторный метатель, механизмы привода, подъема-опускания и качания рабочего органа, нижние и верхние фрезы установлены на соответствующих валах и при котлованных, и при траншейных работах, причем нижние фрезы расположены на раме таким образом, что внешние края режущих кромок их зубьев не выступают за края режущих кромок цепного рабочего органа, при этом верхние фрезы смонтированы на раме симметрично относительно ее продольной оси, а расстояние между внешними краями режущих кромок их зубьев соответствует размеру ширины поверху траншеи. This problem is solved by the fact that in the working equipment of the trench-pit machine, located on the base chassis, which includes a working body mounted on the frame with a chain with cutting teeth, with lower and upper side mills with cutting teeth mounted on the frame, a rotary thrower, drive mechanisms, lifting, lowering and swinging the working body, the lower and upper milling cutters are installed on the respective shafts during excavation and trenching operations, and the lower milling cutters are located on the frame so that the outer edges ezhuschih edges of their teeth do not extend beyond the edges of the cutting edges of the chain of working body, wherein the upper cutter mounted on the frame symmetrically relative to its longitudinal axis, and the distance between the outer edges of their cutting edges of teeth corresponds to the size of width on top of the trench.

На фиг. 1 представлен общий вид траншейно-котлованной машины с рабочим оборудованием в виде сбоку, на фиг. 2 - то же, в плане. In FIG. 1 shows a general view of a trench-pit machine with working equipment in side view, in FIG. 2 - the same in plan.

Рабочее оборудование траншейно-котлованной машины 1 размещено на базовом шасси 2 и включает смонтированные на раме 3 цепной рабочий орган 4 с режущими зубьями 5, нижние 6 и верхние 7 фрезы с режущими зубьями 8, установленные на валах 9 и 10. На раме 11 установлены роторный метатель 12 и механизмы подъема-опускания 13 и качания 14 рабочего органа 4. The working equipment of the trench-pit machine 1 is placed on the base chassis 2 and includes a chain working element 4 mounted on the frame 3 with cutting teeth 5, lower 6 and upper 7 milling cutters with cutting teeth 8 mounted on shafts 9 and 10. On the frame 11 mounted rotary thrower 12 and lifting-lowering mechanisms 13 and swing 14 of the working body 4.

Работа оборудования осуществляется так же, как в прототипе. При этом при разработке траншеи, в отличие от прототипа, нижние и верхние фрезы 5 и 7 не снимаются. The operation of the equipment is carried out in the same way as in the prototype. At the same time, when developing trenches, unlike the prototype, the lower and upper cutters 5 and 7 are not removed.

Нижний размер траншеи обеспечивается так же, как и при работе в прототипе - резанием грунта цепным рабочим органом, т.к. зубья нижних фрез не выступают за кромки зубьев режущей цепи. The lower size of the trench is provided in the same way as when working in the prototype - cutting the soil with a chain working body, because the teeth of the lower cutters do not protrude beyond the edges of the teeth of the cutting chain.

Верхний размер траншеи обеспечивается резанием грунта верхними фрезами, установленными краями режущих кромок зубьев в размер верхнего края траншеи. При этом исключается работа подрезных ножей. The upper size of the trench is provided by cutting the soil with upper cutters installed by the edges of the cutting edges of the teeth to the size of the upper edge of the trench. This eliminates the work of cutting knives.

Работа оборудования при разработке котлована также осуществляется, как и в прототипе, незначительным изменением угла качания в горизонтальной плоскости. The work of the equipment during the development of the pit is also carried out, as in the prototype, by a slight change in the swing angle in the horizontal plane.

На основании изложенного следует отметить, что в прототипе для проведения котлованных работ рабочий орган доукомплектовывался фрезами, которые препятствовали проведению траншейных работ. Также при проведении траншейных работ в рабочем органе использовались подрезные ножи. Based on the foregoing, it should be noted that in the prototype for pit work, the working body was understaffed with milling cutters that impeded trenching. Also, when carrying out trenching work, cutting knives were used in the working body.

Таким образом, основными преимуществами предложенного технического решения по сравнению с прототипом являются следующие:
- введение в конструкцию рабочего органа постоянно закрепленных на его раме фрез, что исключает проведение трудоемких и длительных работ по их снятию и установке в зависимости от производимой работы - рытье котлована или траншеи, как в прототипе;
- исключение из конструкции подрезных ножей-откосообразователей, а следовательно, работы и времени на их переустановку при проведении прототипом котлованной работы;
- повышение производительности работы машины в целом в связи с исключением времени на переналадку машины в зависимости от вида работы.Thus, the main advantages of the proposed technical solution compared to the prototype are the following:
- introduction to the design of the working body of the cutters permanently fixed on its frame, which eliminates the laborious and lengthy work of removing and installing them depending on the work being done - digging a foundation pit or trench, as in the prototype;
- the exception from the design of scoring knives-slope-forming machines, and consequently, the work and time for their reinstallation when carrying out a prototype of excavated work;
- increasing the productivity of the machine as a whole due to the exclusion of time for the readjustment of the machine, depending on the type of work.

Источники информации:
1. Полковая землеройная машина ПЗМ-2. Техническое описание, эксплуатация и хранение. Военное издательство Министерства обороны СССР М. 1976 г.Sources of information:
1. Regimental digging machine PZM-2. Technical description, operation and storage. Military Publishing House of the USSR Ministry of Defense M. 1976

2. Там же стр. 143, 144. 2. Ibid. P. 143, 144.

3. Там же стр. 140, 141. 3. Ibid., P. 140, 141.

4. Там же стр. 28, 29. 4. Ibid. P. 28, 29.

Claims (1)

Рабочее оборудование траншейно-котлованной машины, размещенное на базовом шасси, включающее смонтированные на раме цепной с режущими зубьями рабочий орган с установленными на раме на валах нижними и верхними боковыми фрезами с режущими зубьями, роторный метатель, механизмы привода, подъема - опускания и качания рабочего органа, отличающееся тем, что нижние и верхние фрезы установлены на соответствующих валах и при котлованных, и при траншейных работах, причем нижние фрезы расположены на раме таким образом, что внешние края режущих кромок их зубьев не выступают за края режущих кромок цепного рабочего органа, при этом верхние фрезы смонтированы на раме симметрично относительно ее продольной оси, а расстояние между внешними краями режущих кромок их зубьев соответствует размеру ширины поверху траншеи. The working equipment of the trench-pit machine, placed on the base chassis, including the working body mounted on the frame with a chain with cutting teeth, with lower and upper side mills with cutting teeth mounted on the frame on the shafts, a rotary thrower, drive mechanisms, lifting - lowering and swinging of the working body characterized in that the lower and upper milling cutters are mounted on the respective shafts both during excavation and trenching operations, the lower milling cutters being located on the frame so that the outer edges of the cutting edges their teeth do not extend beyond the edges of the cutting edges of the chain of working body, wherein the upper cutter mounted on the frame symmetrically relative to its longitudinal axis, and the distance between the outer edges of their cutting edges of teeth corresponds to the size of width on top of the trench.

Images