RU2166101C2 - Connection unit for steam turbine stator parts - Google Patents

Connection unit for steam turbine stator parts Download PDF

Info

Publication number
RU2166101C2
RU2166101C2 RU99111534/06A RU99111534A RU2166101C2 RU 2166101 C2 RU2166101 C2 RU 2166101C2 RU 99111534/06 A RU99111534/06 A RU 99111534/06A RU 99111534 A RU99111534 A RU 99111534A RU 2166101 C2 RU2166101 C2 RU 2166101C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
stator part
screw
lower half
turbine
vertical
Prior art date
Application number
RU99111534/06A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
М.В. Бакурадзе
Е.Я. Назимов
С.А. Кошелев
М.К. Курмакаев
И.А. Перминов
Original Assignee
Акционерное общество открытого типа "Ленинградский Металлический завод"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Акционерное общество открытого типа "Ленинградский Металлический завод" filed Critical Акционерное общество открытого типа "Ленинградский Металлический завод"
Priority to RU99111534/06A priority Critical patent/RU2166101C2/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2166101C2 publication Critical patent/RU2166101C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)

Abstract

FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: unit is used for connection of parts placed one in other, for example, connection of diaphragms with holder or connection of holder with turbine casing or connection of holder of shaft seal and body of this seal. Vertical screw fitted with locking member for keeping the screw from turning has length sufficient for motion of lug relative to lower half of outer stator part when screw is not fixed against turn; located horizontal in lower half of outer stator part across turbine shaft axis is screw which may be engageable with lower half of inner stator part during its motion towards shaft axis; locking member is located in upper half of outer stator part. Besides that, gaskets are laid between vertical screw and outer stator part under lugs to reduce contact pressure exerted on lower half of outer stator part from vertical screws. Detachable locking member many be made in form of faceted gasket fixed from rotation in slot of outer stator part. Vertical screw is provided with sealing member located on the outside of outer part and locking screw in direction from turbine axis. EFFECT: reduced labor consumption; reduced aligning time. 4 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к области турбостроения и может быть использовано в узлах соединения статорных деталей, помещенных одна в другую, например в узлах соединения диафрагм с обоймой, или обоймы с корпусом турбины, или обоймы концевого уплотнения вала и корпуса этого уплотнения. The invention relates to the field of turbine construction and can be used in the nodes of the connection of the stator parts, placed one in the other, for example in the nodes of the connection of the diaphragms with a clip, or clips with the turbine housing, or clips of the shaft end seal and the housing of this seal.

Известен узел соединения диафрагмы с обоймой (корпусом), в котором половины диафрагмы подвешены в соответствующих половинах обоймы (корпуса) на лапках, под которыми установлены прокладки, и сцентрированы в поперечном направлении относительно друг друга вертикальными шпонками, установленными на вертикальных торцах поперек плоскости горизонтального разъема половин диафрагм. В нижней половине обоймы (корпуса) в вертикальной плоскости оси вала турбины установлен фиксирующий элемент в виде продольной шпонки для совмещения вертикальных плоскостей диафрагмы, обоймы (корпуса) и вала турбины [1]. Known is the junction of the diaphragm with the holder (case), in which the halves of the diaphragm are suspended in the corresponding halves of the holder (case) on the legs under which the gaskets are installed, and are centered in the transverse direction relative to each other by vertical dowels mounted on vertical ends across the plane of the horizontal connector of the halves aperture. In the lower half of the cage (case) in the vertical plane of the axis of the turbine shaft, a fixing element is installed in the form of a longitudinal key for combining the vertical planes of the diaphragm, cage (case) and turbine shaft [1].

В известном указанном выше узле, из-за отсутствия доступа к продольной шпонке и к прокладкам под лапками нижней половины для их пригонки и закрепления во время первой центровки статорных деталей-обоймы (корпуса) и диафрагмы, необходимо вынимать нижнюю половину диафрагмы. Соответственно, при перецентровке этих же деталей на смонтированной турбине надо вынимать ротор и нижнюю половину диафрагмы. В связи с указанными недостатками центровка обоймы и диафрагмы как при первой сборке турбины, так и на действующей турбине, - длительная трудоемкая операция, требующая подъемного оборудования (крана). In the known above node, due to the lack of access to the longitudinal key and to the gaskets under the tabs of the lower half to fit and secure during the first alignment of the stator casing parts (housing) and the diaphragm, it is necessary to remove the lower half of the diaphragm. Accordingly, when re-centering the same parts on a mounted turbine, it is necessary to remove the rotor and the lower half of the diaphragm. In connection with these shortcomings, alignment of the cage and diaphragm both during the first assembly of the turbine and on the existing turbine is a lengthy and laborious operation requiring lifting equipment (crane).

Известен узел соединения статорных деталей паровой турбины, принятый за прототип, а именно соединение внутренней статорной детали - обоймы - с внешней статорной деталью - корпусом, в котором нижняя половина обоймы имеет лапки, на которых она висит в нижней внешней статорной детали - корпусе, половины обоймы разъемно соединены скрепляющими болтами, для относительной центровки половин обоймы служат центрирующие болты, в нижней половине обоймы в вертикальной плоскости оси вала турбины размещен фиксирующий элемент, например продольная шпонка, для поперечной центровки обоймы относительно корпуса, то есть совмещения вертикальных плоскостей обоймы, корпуса и вала турбины [2]. A known connection node of the stator parts of a steam turbine, adopted as a prototype, namely, the connection of the internal stator part - cage - with the external stator part - the casing, in which the lower half of the cage has tabs on which it hangs in the lower external stator part - casing, half of the cage detachably connected by fastening bolts, for relative alignment of the halves of the cage, centering bolts are used, in the lower half of the cage in the vertical plane of the axis of the turbine shaft there is a fixing element, for example a longitudinal key a, for the transverse centering of the cage relative to the casing, that is, the combination of the vertical planes of the cage, casing and turbine shaft [2].

В прототипе центровка обоймы относительно корпуса ограничивается, по сути определяется центровкой нижней половины обоймы с помощью пригонки прокладок под ее лапками. Центровка верхней половины обоймы относительно корпуса обеспечена в прототипе за счет соединения ее с нижней половиной обоймы центрирующими болтами. Такая центровка внутренней статорной детали - обоймы - относительно внешней статорной детали - корпуса - менее трудоемка, чем в аналоге, где приходится пригонять как нижние, так и верхние прокладки, а также стопорные шайбы, которые удерживают верхнюю половину внутренней статорной детали от выпадения из верхней половины внешней статорной детали. Кроме того, в прототипе обеспечивается более плотное соединение стыков разъема внутренней статорной детали, при котором существенно уменьшается протечка пара через стыки разъема. In the prototype, the alignment of the clip relative to the housing is limited, in fact, determined by the centering of the lower half of the clip by fitting gaskets under its paws. The alignment of the upper half of the cage relative to the housing is provided in the prototype by connecting it to the lower half of the cage with centering bolts. This alignment of the inner stator part — the cage — relative to the external stator part — the casing — is less time-consuming than in the analogue, where both the lower and upper gaskets have to be fitted, as well as the lock washers that keep the upper half of the inner stator part from falling out of the upper half external stator parts. In addition, the prototype provides a more tight connection of the joints of the connector of the internal stator part, which significantly reduces the leakage of steam through the joints of the connector.

Недостатками прототипа, как и аналога, является, из-за отсутствия доступа к прокладкам под опорными лапками и к продольной шпонке в нижней половине внешней статорной детали для их пригонки и закрепления, необходимость выема нижней половины внутренней статорной детали во время первой относительной центровки статорных деталей узла, выема вала и затем нижней половины внутренней статорной детали для выполнения перецентровки во время ремонта на действующей турбине. The disadvantages of the prototype, as well as the analogue, is, due to the lack of access to the gaskets under the support legs and to the longitudinal key in the lower half of the external stator part to fit and fasten, the need to remove the lower half of the internal stator part during the first relative alignment of the stator parts of the assembly , the withdrawal of the shaft and then the lower half of the inner stator part to re-center during repair on an existing turbine.

Технический эффект изобретения - обеспечение центровки размещенных одна в другой статорных деталей паровой турбины относительно друг друга и относительно вала турбины без демонтажа вала и нижней половины внутренней статорной детали, в результате - снижение трудоемкости и сроков центровки этих деталей. При этом, как и в прототипе, в изобретении обеспечена менее трудоемкая центровка внутренней статорной детали относительно внешней путем относительной центровки нижних половин указанных деталей. The technical effect of the invention is the provision of alignment of the stator parts of the steam turbine placed in one another relative to each other and relative to the turbine shaft without dismantling the shaft and the lower half of the inner stator part, as a result of which the complexity and the timing of centering of these parts are reduced. At the same time, as in the prototype, the invention provides a less time-consuming alignment of the internal stator parts relative to the external by relative centering of the lower halves of these parts.

Технический эффект обеспечен в узле соединения статорных деталей паровой турбины, содержащем две статорные детали, соосные оси вала турбины, выполненные с горизонтальным разъемом, размещенные одна в другой, в котором нижняя половина внутренней статорной детали висит на лапках в нижней половине внешней статорной детали, внутренняя статорная деталь имеет элементы для разъемного соединения и относительной центровки ее половин, во внешней статорной детали в вертикальной плоскости оси вала турбины размещен фиксирующий элемент, например продольная шпонка для центровки статорных деталей относительно друг друга, в котором согласно изобретению в каждой лапке размещен вертикальный винт со стопорным элементом для его фиксации от поворота с длиной, обеспечивающей перемещение лапки относительно нижней половины внешней статорной детали при нефиксированном положении винта, в нижней половине внешней статорной детали размещен горизонтально поперек оси вала турбины винт с возможностью контакта с нижней половиной внутренней статорной детали при его перемещении к оси вала, а указанный фиксирующий элемент размещен в верхней половине внешней статорной детали. The technical effect is provided in the connection unit of the stator parts of the steam turbine, containing two stator parts, coaxial axis of the turbine shaft, made with a horizontal connector, placed one in the other, in which the lower half of the inner stator part hangs on the tabs in the lower half of the outer stator part, the inner stator the part has elements for detachable connection and relative alignment of its halves, a fixing element is placed in the external stator part in the vertical plane of the axis of the turbine shaft, for example, a single dowel for centering the stator parts relative to each other, in which according to the invention a vertical screw is placed in each foot with a locking element for securing it against rotation with a length that allows the foot to move relative to the lower half of the external stator part with the screw position not fixed, in the lower half of the external stator the part is placed horizontally across the axis of the turbine shaft of the screw with the possibility of contact with the lower half of the inner stator part when moving to the shaft axis, and the decree This fixing element is located in the upper half of the external stator part.

Для уменьшения контактного давления на нижнюю половину внешней статорной детали от вертикальных винтов между вертикальным винтом и внешней статорной деталью под лапками установлены прокладки. To reduce the contact pressure on the lower half of the external stator part from the vertical screws, gaskets are installed under the tabs between the vertical screw and the external stator part.

В частности, вертикальный винт на его верхнем торце имеет съемный стопорный элемент в виде граненой прокладки, зафиксированной от вращения в пазу внешней статорной детали. In particular, the vertical screw at its upper end has a removable locking element in the form of a faceted gasket, fixed from rotation in the groove of the external stator part.

Для исключения протечек по вертикальному винту он снабжен уплотнительным элементом, размещенным с наружной стороны внешней детали и фиксирующим винт в направлении от оси турбины. To prevent leaks on the vertical screw, it is equipped with a sealing element located on the outside of the external part and fixing the screw in the direction from the axis of the turbine.

Установка продольной шпонки в верхней половине внешней статорной детали совместно с установкой вертикальных винтов указанным выше образом в лапках нижней половины внутренней статорной детали позволяет производить центровку нижней половины внутренней детали относительно вала турбины без демонтажа нижней половины внутренней статорной детали и вала в связи со свободным доступом к вертикальным винтам и продольной шпонке. При этом горизонтальные винты обеспечивают при их контакте с лапками фиксирование поперечного положения нижней половины внутренней статорной детали, необходимое для осуществления центровки и перецентровки статорных деталей в заявленном узле. The installation of a longitudinal key in the upper half of the external stator part together with the installation of vertical screws in the tabs of the lower half of the internal stator part as described above allows centering of the lower half of the internal part relative to the turbine shaft without dismantling the lower half of the internal stator part and shaft due to free access to vertical screws and longitudinal key. In this case, the horizontal screws provide, when they contact the legs, the transverse position of the lower half of the inner stator part is fixed, which is necessary for centering and re-centering the stator parts in the claimed assembly.

Сущность изобретения поясняется следующим описанием одного из примеров его реализации и иллюстрируется чертежами на фиг. 1 - 4, где фиг. 1 - общий вид узла соединения внутренней и внешней статорных деталей, например диафрагмы с обоймой (корпусом турбины), фиг. 2 - узел А по фиг. 1, фиг. 3 - вид Б по фиг. 1, фиг. 4 - узел В по фиг. 1. The invention is illustrated by the following description of one example of its implementation and is illustrated by the drawings in FIG. 1 to 4, where FIG. 1 is a general view of the connection unit of the internal and external stator parts, for example, a diaphragm with a clip (turbine casing), FIG. 2 - node A of FIG. 1, FIG. 3 is a view B of FIG. 1, FIG. 4 - assembly B of FIG. 1.

Узел содержит внешнюю статорную деталь - обойму, состоящую из верхней 1 и нижней 2 половин, зафиксированную в ней внутреннюю статорную деталь - диафрагму, состоящую ив верхней 3 и нижней 4 половин. Верхняя половина 3 и нижняя половина 4 диафрагмы скреплены по горизонтальному разъему и зафиксированы от взаимного смещения центрирующими болтами 5 с гайками 6. Нижняя половина 4 диафрагмы имеет по бокам две опорные лапки 7, в резьбовые отверстия которых установлены вертикальные опорные винты 8, которые нижним концом опираются на прокладки 9, установленные в глухих пазах 10 со стороны горизонтального разъема нижней части 2 обоймы. На верхнем торце опорного винта 8 установлен съемный стопорный элемент в виде граненой прокладки 11, зафиксированной от вращения в пазу 10 нижней части 2 обоймы. При этом длина винта 8 выполнена такой, что между нижней поверхностью лапки 7 и верхней поверхностью прокладки 9 обеспечен нижний установочный зазор "а", а между нижней поверхностью прокладки 11 и верхним торцем лапки 7 есть верхний установочный зазор "в". Общая высота сборочного комплекта опорного винта 8 с прокладками 9 и 11 выполнена меньше глубины паза 10 нижней части корпуса (обоймы) 2 на величину, обеспечивающую посадочно-тепловой зазор "d" между верхней поверхностью прокладки 11 и нижней плоскостью стыка верхней половины 1 обоймы (корпуса турбины), после скрепления ее по горизонтальному разъему с нижней половиной обоймы 2 (крепежные элементы не показаны). В сквозных резьбовых горизонтальных отверстиях нижней половины обоймы 2 установлены горизонтальные упорные винты 12, которые выходят в паз 10 нижней части обоймы 2 с установочными боковыми зазорами "е", с возможностью контакта с лапками 7 диафрагмы 4. На другом конце резьбовой части упорного винта 12 выполнен конический уступ, которым винт 12 упирается в коническое углубление уплотнительного элемента - втулки 13, закрепленной в глухом резьбовом отверстии нижней части обоймы 2 с наружной стороны ее. The assembly contains an external stator part - a cage, consisting of the upper 1 and lower 2 halves, an internal stator part fixed in it - a diaphragm, consisting of the upper 3 and lower 4 halves. The upper half 3 and the lower half 4 of the diaphragm are fastened along a horizontal connector and secured against mutual displacement by centering bolts 5 with nuts 6. The lower half 4 of the diaphragm has two support legs 7 on the sides, in the threaded holes of which are installed vertical support screws 8, which are supported by the lower end on gaskets 9 installed in blind grooves 10 on the side of the horizontal connector of the lower part 2 of the cage. At the upper end of the supporting screw 8, a removable locking element is installed in the form of a faceted gasket 11, fixed from rotation in the groove 10 of the lower part 2 of the cage. The length of the screw 8 is such that between the lower surface of the foot 7 and the upper surface of the gasket 9, a lower installation clearance “a” is provided, and between the lower surface of the gasket 11 and the upper end of the foot 7 there is an upper installation clearance “b”. The total height of the assembly set of the supporting screw 8 with gaskets 9 and 11 is made less than the depth of the groove 10 of the lower part of the housing (holder) 2 by an amount providing a landing-thermal gap "d" between the upper surface of the gasket 11 and the lower joint plane of the upper half 1 of the holder (case turbine), after fastening it along the horizontal connector with the lower half of the cage 2 (fasteners not shown). In the threaded horizontal horizontal holes of the lower half of the casing 2, horizontal stop screws 12 are installed, which extend into the groove 10 of the lower part of the cage 2 with adjusting side gaps "e", with the possibility of contact with the tabs 7 of the diaphragm 4. At the other end of the threaded part of the stop screw 12 is made a conical ledge with which the screw 12 abuts against the conical recess of the sealing element - the sleeve 13, mounted in a blind threaded hole in the lower part of the casing 2 from the outside.

Размеры "а" и "в" задаются конструктивно, исходя из величин возможных и допускаемых вертикальных расцентровок внутренней статорной детали - диафрагмы 3, 4 относительно обоймы 1, 2 и относительно оси вала 14 турбины. The dimensions "a" and "c" are set constructively, based on the values of possible and permissible vertical misalignments of the internal stator part - the diaphragm 3, 4 relative to the holder 1, 2 and relative to the axis of the turbine shaft 14.

Форма, устройство верхней прокладки 11 может отличаться в зависимости от способа фиксации упорного винта 8 от проворачивания. Возможно, например, выполнение прокладки 11 без стопорных граней. В этом случае стопорным элементом может служить подчеканка или сварочная прихватка ее к винту 8 и к опорной лапке 7. The shape, arrangement of the upper gasket 11 may differ depending on the method of fixing the stop screw 8 from turning. Perhaps, for example, the implementation of the gasket 11 without retaining faces. In this case, the stop element can be a subcounter or its welding tack to the screw 8 and to the support foot 7.

Возможно также выполнение прокладки 11 заодно с опорным винтом 8 в качестве его головной части. При этом фиксация головки опорного винта 8 выполняется также подчеканкой иди сваркой или с применением стопорной шайбы. Также возможно выполнение нижней прокладки 9 заодно с опорным винтом 8, но при этом необходимо выполнение съемной верхней прокладки 11. Места установки горизонтальных винтов 12 определяются конструктивно; возможно иное расположение их, например с боковой стороны опорной лапки 7, напротив фланца 15 горизонтального разъема нижней половины диафрагмы 4. It is also possible that the gasket 11 is integral with the support screw 8 as its head. In this case, the fixing of the head of the supporting screw 8 is also performed by caulking, go welding, or using a lock washer. It is also possible to perform the lower strip 9 at the same time with the support screw 8, but it is necessary to perform a removable upper strip 11. The installation locations of the horizontal screws 12 are determined structurally; their other arrangement is possible, for example, on the side of the support foot 7, opposite the flange 15 of the horizontal connector of the lower half of the diaphragm 4.

Наверху верхней половины диафрагмы 8 выполнен шпоночный паз 16, в него входит выступ продольной шпонки 17, установленной в отверстии верхней половины обоймы (корпуса) 1 и зафиксированной относительно него штифтами 18. A keyway 16 is made at the top of the upper half of the diaphragm 8, it includes the protrusion of the longitudinal key 17, installed in the hole of the upper half of the cage (housing) 1 and fixed with pins 18 relative to it.

В качестве внешней статорной детали может быть корпус (цилиндр) турбины или корпус концевого уплотнения. Тогда в качестве внутренней статорной детали может быть соответственно обойма диафрагм или обойма концевого уплотнения. The external stator part may be a turbine housing (cylinder) or an end seal housing. Then, the diaphragm cage or the end seal cage may respectively be an internal stator part.

Монтаж (первичная сборка) узла осуществляется в следующем порядке. Installation (primary assembly) of the unit is carried out in the following order.

В резьбовые горизонтальные отверстия нижней половины 2 обоймы (корпуса) устанавливаются упорные винты 12 и втулки 13, так чтобы конический уступ винта 12 упирался в коническое отверстие втулки 13. In the threaded horizontal holes of the lower half 2 of the cage (housing), thrust screws 12 and bushings 13 are installed so that the conical shoulder of the screw 12 abuts against the conical hole of the bush 13.

Устанавливают в опорные лапки 7 вертикальные винты 8 так, чтобы верхний торец его выступал за верхний торец лапки 7 на величину верхнего расчетного установочного зазора "в", а нижний торец его при этом должен выступать за нижний торец лапки 7 так, чтобы при положении его в углублении нижней прокладки 9 между верхним торцем ее и нижним торцем лапки 7 оставался нижний расчетный установочный зазор "а". При необходимости припиливают верхний торец нижней прокладки 9. Накладывают на верхний торец опорного винта 8 верхнюю прокладку 11, зацепляя ее шлицевым выступом в шлицевой паз опорного винта 8. Проверяют суммарный вертикальный размер комплекса: прокладка 9 - винт 8 - прокладка 11 - так, чтобы он был меньше глубины паза 10 нижней половины корпуса (обоймы) 2 на заданную величину теплового - посадочного зазора "d". При необходимости припиливают верхний торец верхней прокладки 11. Install vertical screws 8 in the support legs 7 so that its upper end protrudes beyond the upper end of the foot 7 by the size of the upper design installation clearance “b”, and its lower end should protrude beyond the lower end of the foot 7 so that when it is in deepening the lower strip 9 between the upper end of it and the lower end of the tabs 7 remained the lower estimated installation clearance "a". If necessary, saw up the upper end of the lower gasket 9. Apply the upper gasket 11 to the upper end of the support screw 8, hooking it with a slotted protrusion into the groove of the support screw 8. Check the total vertical size of the complex: gasket 9 - screw 8 - gasket 11 - so that it was less than the depth of the groove 10 of the lower half of the housing (holder) 2 by a predetermined amount of thermal - landing clearance "d". If necessary, saw the upper end of the upper strip 11.

Устанавливают нижние прокладки 9 в углубления - пазы 10 нижней половины корпуса 2. Install the lower gaskets 9 in the recesses - grooves 10 of the lower half of the housing 2.

Опускают нижнюю половину статорной детали 4 лапками 7 в углубление 10 нижней половины корпуса (обоймы) 2, так чтобы нижний торец опорного винта 8 упирался в углубление нижней прокладки 9. Lower the lower half of the stator part 4 with tabs 7 into the recess 10 of the lower half of the housing (holder) 2, so that the lower end of the supporting screw 8 abuts against the recess of the lower gasket 9.

Опускают ротор (вал 4) на подшипниковые вкладыши, проверяют наличие вертикального нижнего и боковых зазоров в уплотнении между статорной деталью 4 и валом 4 (уплотнение на чертеже не показано). Lower the rotor (shaft 4) onto the bearing shells, check for vertical bottom and side clearances in the seal between the stator part 4 and the shaft 4 (seal is not shown in the drawing).

Перемещая опорные винты 8, выставляют нижнюю часть статорной детали 4 относительно ротора в вертикальном направлении и устанавливают нужный нижний вертикальный зазор в уплотнении между деталью 3 и валом 4. Moving the supporting screws 8, expose the lower part of the stator part 4 relative to the rotor in the vertical direction and set the desired lower vertical clearance in the seal between the part 3 and the shaft 4.

Перемещая упорные винты 12, выставляют нижнюю часть статорной детали 4 относительно ротора в поперечном направлении, устанавливают нужные боковые зазоры в указанном уплотнении, оставляют винты 12 зажатыми. Moving the stop screws 12, expose the lower part of the stator part 4 relative to the rotor in the transverse direction, set the necessary side gaps in the specified seal, leave the screws 12 clamped.

Устанавливают верхнюю половину статорной детали 3 на горизонтальный разъем нижней половины 4, скрепляют половины центрирующими болтами 5 с гайками 6, проверяют наличие верхнего вертикального зазора между статорной деталью 3 и ротором в уплотнениях. Install the upper half of the stator part 3 on the horizontal connector of the lower half 4, fasten the halves with centering bolts 5 with nuts 6, check the presence of the upper vertical clearance between the stator part 3 and the rotor in the seals.

Устанавливают верхнюю половину корпуса (обоймы) 1 на горизонтальный разъем нижней половины корпуса (обоймы) 2, фиксируют их от взаимного смещения в поперечных направлениях, например, при помощи центрирующих болтов (не показаны). Install the upper half of the housing (cage) 1 on the horizontal connector of the lower half of the housing (cage) 2, fix them from mutual displacement in the transverse directions, for example, using centering bolts (not shown).

Вставляют шпонку 17 выступом в шпоночный паз 16 верхней половины статорной детали 3, фиксируют шпонку 17 относительно верхней половины корпуса (обоймы) 1 при помощи штифтов 18. The key 17 is inserted with a protrusion into the keyway 16 of the upper half of the stator part 3, the key 17 is fixed relative to the upper half of the housing (holder) 1 with the help of pins 18.

Освобождают упорные винты 12 от стыковки с нижней половиной статорной детали 4, то есть с лапками 7, вывинчивая их до упирания в коническую поверхность втулки 13, герметизируя таким образом резьбовые отверстия в нижней половине корпуса (обоймы) 2. Release the stop screws 12 from docking with the lower half of the stator part 4, that is, with the tabs 7, unscrewing them until they abut against the conical surface of the sleeve 13, thereby sealing the threaded holes in the lower half of the housing (holder) 2.

Вышеописанный способ монтажа устройства соответствует данному исполнению винтов 8, 12 и прокладок 9, 11. При другом исполнении винтов 8, 12 и прокладок 9, 11 рекомендуемая технология монтажа должна быть скорректирована. The above installation method of the device corresponds to this version of screws 8, 12 and gaskets 9, 11. For another version of screws 8, 12 and gaskets 9, 11, the recommended installation technology should be adjusted.

Разборка устройства для проверки зазоров в уплотнении между деталью 3, 4 и валом 14 ротора и для возможности перецентровки может осуществляться без выема ротора и производиться нижеследующим способом. The disassembly of the device for checking the gaps in the seal between the part 3, 4 and the rotor shaft 14 and for the possibility of re-centering can be carried out without removing the rotor and carried out as follows.

Перемещают упорные винты 12 от упоров во втулках 13 до упора в боковые торцы опорных лапок 7, зажимают упорные винты 12, замеряют величины перемещения их и сравнивают с расчетными, установочными "е". The stop screws 12 are moved from the stops in the bushings 13 all the way to the lateral ends of the support legs 7, the stop screws 12 are clamped, their displacement values are measured and compared with the calculated, installation “e”.

Снимают верхнюю половину корпуса 1. Проверяют, если доступно, величину верхнего радиального зазора между верхней половиной статорной детали 3 и валом 14 ротора в уплотнении, сравнивают его с исходным. Remove the upper half of the housing 1. Check, if available, the value of the upper radial clearance between the upper half of the stator part 3 and the rotor shaft 14 in the seal, compare it with the original.

Снимают верхнюю половину статорной детали 3. Проверяют отклонение горизонтального разъема нижней половины статорной детали 4 от плоскости разъема нижней части 2 корпуса, изменение зазора "d", то есть наличие и величину вертикальной расцентровки статорной детали 4. Проверяют величины боковых зазоров в уплотнениях между статорной деталью 4 и валом 14 ротора, сравнивают с исходными. Проверяют состояние сегментов уплотнительных колец (на чертежах не показаны), если надо заменяют их на новые. Remove the upper half of the stator part 3. Check the deviation of the horizontal connector of the lower half of the stator part 4 from the plane of the connector of the lower part 2 of the casing, change the clearance "d", that is, the presence and amount of vertical alignment of the stator part 4. Check the lateral clearances in the seals between the stator part 4 and the rotor shaft 14 are compared with the original. Check the condition of the segments of the sealing rings (not shown in the drawings), if necessary, replace them with new ones.

Проводят корректировку вертикальных зазоров в уплотнениях статорной детали 3,4 относительно вала и вертикальную перецентровку ее следующим образом. The vertical clearances in the seals of the stator part 3.4 relative to the shaft are adjusted and its vertical re-alignment is carried out as follows.

Перемещают опорный винт 8 в резьбовом отверстии опорной лапки 7. Проверяют изменение верхнего установочного размера "b" и верхнего посадочно-теплового зазора "d". При необходимости припиливают верхний торец верхней прокладки 11, наплавляют ее или заменяют, затем заново фиксируют ее относительно опорного винта 8 и паза 10 нижней части корпуса 2. Move the support screw 8 in the threaded hole of the support foot 7. Check the change in the upper installation dimension "b" and the upper landing-thermal gap "d". If necessary, saw the upper end of the upper strip 11, weld it or replace it, then re-fix it relative to the support screw 8 and the groove 10 of the lower part of the housing 2.

При необходимости корректировки боковых зазоров в уплотнении статорной детали 3, 4 следует переустановить верхнюю шпонку 17. Для этого сначала скрепляют при помощи центрирующих болтов 5 с гайками 6 верхнюю 3 и нижнюю 4 половины статорной детали. Затем удаляют штифты 18, снимают шпонку 17. После этого устанавливают с фиксацией от поперечных смещений верхнюю половину 1 корпуса на нижнюю половину его 2. Затем сдвигают при помощи упорных винтов 12 в нужное положение статорную деталь 3, 4. После этого корректируют шпонку 17 путем наплавки и припиловки посадочного выступа, устанавливают шпонку 17 в шпоночный паз 16 верхней части статорной детали 3 и в гнездо верхней части корпуса 1, заново фиксируют шпонку 17 штифтами 18, при этом, если нужно, рассверливают отверстия под штифты 18 и заменяют их. If it is necessary to adjust the lateral clearances in the seal of the stator part 3, 4, the upper key 17 must be reinstalled. For this, first, the upper 3 and lower 4 halves of the stator part are fastened with centering bolts 5 with nuts 6. Then the pins 18 are removed, the key 17 is removed. After that, the upper half 1 of the casing is mounted to the lower half of its 2 with fixation from lateral displacements. Then the stator part 3, 4 is moved using the stop screws 12. After that, the key 17 is adjusted by welding and filing of the landing tab, install the key 17 in the keyway 16 of the upper part of the stator part 3 and in the socket of the upper part of the housing 1, re-fix the key 17 with pins 18, while, if necessary, drill holes for the pins 18 and replace them.

Изобретение обеспечивает более простую центровку внутренней статорной детали относительно внешней статорной детали и вала ротора за счет отсутствия необходимости выема ротора и нижней половины внутренней статорной детали для пригонки опорных элементов, прокладок и шпонок. Применение опорных вертикальных винтов 8 и упорных горизонтальных винтов 12 позволяет сравнительно легко и быстро проводить регулировку положения внутренней статорной детали в вертикальном и поперечном направлениях при первичной центровке (монтаже) турбины и позволяет проводить перецентровку внутренней статорной детали (например, для корректировки изменившихся в процессе работы зазоров в радиальных уплотнениях между статором и ротором) без выема ротора и нижней половины внутренней статорной детали во время ремонтов турбины, а для концевых уплотнений позволяет производить перецентровку даже при кратковременном останове турбины, например, в случае диагностированных задеваний в уплотнениях или расцентровок опор подшипников. Таким образом, данное изобретение позволяет улучшить эксплуатационные качества турбины: сокращение сроков ремонтов, уменьшение трудоемкости их, возможность проверки и, при необходимости, корректировки центровки статорных деталей, не дожидаясь планового вскрытия проточной части турбины, и, поскольку временные промежутки между плановыми вскрытиями проточной части или концевых уплотнений могут достигать от 2 до 4-6 лет, это изобретение позволяет поддерживать высокую экономичность проточной части, особенно концевых уплотнений в межремонтные периоды работы турбины за счет возможности восстановления установочных величин радиальных зазоров. The invention provides a simpler alignment of the inner stator part relative to the outer stator part and the rotor shaft due to the absence of the need for a rotor and the lower half of the inner stator part to fit support elements, gaskets and dowels. The use of vertical supporting screws 8 and persistent horizontal screws 12 makes it possible to relatively easily and quickly adjust the position of the internal stator part in the vertical and transverse directions during primary alignment (installation) of the turbine and allows re-centering of the internal stator part (for example, to correct gaps that have changed during operation) in radial seals between the stator and the rotor) without removing the rotor and the lower half of the internal stator part during turbine repairs, and for tsevyh enables re-centering seal even at short shutdown of the turbine, for example, in the case of grazing diagnosed misalignments in the seals or bearing supports. Thus, this invention allows to improve the operational qualities of the turbine: reducing the time of repairs, reducing the complexity of them, the ability to check and, if necessary, adjust the alignment of the stator parts, without waiting for the planned opening of the flow part of the turbine, and since the time intervals between the planned opening of the flow part or end seals can reach from 2 to 4-6 years, this invention allows to maintain high efficiency of the flow part, especially the end seals in the overhaul nye periods of the turbine due to the possibility of restoring setting the radial clearance.

Источники информации, используемые в описании:
1. А. Э. Трухний, С.М. Лосев. Стационарные паровые турбины, М., Энергоиздат, 1981, с. 101, рис. 4.44.
Sources of information used in the description:
1. A. E. Trukhny, S. M. Losev. Stationary steam turbines, M., Energoizdat, 1981, p. 101, fig. 4.44.

2. А. Э. Трухний, С.М. Лосев. Стационарные паровые турбины, М., Энергоиздат, 1981, с. 99, рис. 4.41. 2. A. E. Trukhny, S. M. Losev. Stationary steam turbines, M., Energoizdat, 1981, p. 99, fig. 4.41.

Claims (4)

1. Узел соединения статорных деталей паровой турбины, содержащий две статорные детали, соосные оси вала турбины, выполненные с горизонтальным разъемом, размещенные одна в другой, в котором нижняя половина внутренней статорной детали висит на лапках в нижней половине внешней статорной детали, внутренняя статорная деталь имеет элементы для разъемного соединения и относительной центровки ее половин, во внешней статорной детали в вертикальной плоскости оси вала турбины размещен фиксирующий элемент, например продольная шпонка для центровки внешней и внутренней статорных деталей относительно друг друга, отличающийся тем, что в каждой лапке размещен вертикальный винт со стопорным элементом для фиксации винта от поворота, с длиной, обеспечивающей перемещение лапки относительно нижней половины внешней статорной детали при нефиксированном от поворота винте, в нижней половине внешней статорной детали размещен горизонтально поперек оси вала турбины винт с возможностью контакта с нижней половиной внутренней статорной детали при его перемещении к оси вала, а указанный фиксирующий элемент размещен в верхней половине внешней статорной детали. 1. The connection node of the stator parts of a steam turbine, containing two stator parts, coaxial axis of the turbine shaft, made with a horizontal connector, placed one in the other, in which the lower half of the inner stator part hangs on the tabs in the lower half of the outer stator part, the inner stator part has elements for detachable connection and relative alignment of its halves, in the external stator part in the vertical plane of the axis of the turbine shaft there is a fixing element, for example a longitudinal key for alignment external and internal stator parts relative to each other, characterized in that in each tab there is a vertical screw with a locking element for fixing the screw from turning, with a length that provides movement of the tab relative to the lower half of the external stator part with the screw not fixed from rotation in the lower half of the outer the stator part is placed horizontally across the axis of the turbine shaft of the screw with the possibility of contact with the lower half of the inner stator part when moving to the shaft axis, and the specified conductive element is placed in the upper half of the outer stator part. 2. Узел по п.1, отличающийся тем, что между вертикальным винтом и внешней стопорной деталью под лапками установлены прокладки. 2. The assembly according to claim 1, characterized in that gaskets are installed between the vertical screw and the external locking part under the tabs. 3. Узел по пп. 1 и 2, отличающийся тем, что вертикальный винт на его верхнем торце имеет съемный стопорный элемент в виде граненой прокладки, зафиксированной от вращения в пазу внешней стопорной детали. 3. The node according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the vertical screw at its upper end has a removable locking element in the form of a faceted gasket, fixed from rotation in the groove of the external locking part. 4. Узел по пп.1 - 3, отличающийся тем, что горизонтально установленный вин снабжен уплотнительным элементом, размещенным с наружной стороны внешней статорной детали и фиксирующим винт в направлении от оси вала турбины. 4. The node according to claims 1 to 3, characterized in that the horizontally installed wines are equipped with a sealing element located on the outside of the external stator part and fixing the screw in the direction from the axis of the turbine shaft.
RU99111534/06A 1999-06-01 1999-06-01 Connection unit for steam turbine stator parts RU2166101C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99111534/06A RU2166101C2 (en) 1999-06-01 1999-06-01 Connection unit for steam turbine stator parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99111534/06A RU2166101C2 (en) 1999-06-01 1999-06-01 Connection unit for steam turbine stator parts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2166101C2 true RU2166101C2 (en) 2001-04-27

Family

ID=20220643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU99111534/06A RU2166101C2 (en) 1999-06-01 1999-06-01 Connection unit for steam turbine stator parts

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2166101C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2552628C2 (en) * 2009-11-13 2015-06-10 Дженерал Электрик Компани Support stand for turbine diaphragm, support stand structure for turbine diaphragm and steam turbine
RU2573095C2 (en) * 2013-02-27 2016-01-20 Альстом Текнолоджи Лтд Rotating flowing through machine
RU2599884C2 (en) * 2010-11-08 2016-10-20 Дженерал Электрик Компани Segment of casing of steam turbine, steam-turbine unit and steam-turbine plant
RU2601779C2 (en) * 2010-11-16 2016-11-10 Дженерал Электрик Компани Segment of casing of steam turbine, steam-turbine unit and steam-turbine plant
RU2639444C1 (en) * 2017-03-14 2017-12-21 Публичное акционерное общество "ОДК-Уфимское моторостроительное производственное объединение" (ПАО "ОДК-УМПО") Packing assembly of gas turbine
RU2793872C1 (en) * 2022-06-10 2023-04-07 Акционерное общество "Силовые машины - ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт" (АО "Силовые машины") Steam turbine low pressure inner cylinder

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ТРУХНИЙ А.Э., ЛОСЕВ С.М. Стационарные паровые турбины. - М.: Энергоиздат, 1981, с.99, рис.4.41. ТРУХНИЙ А.Э. ЛОСЕВ С.М. Стационарные паровые турбины. - М.: Энергоиздат, 1981, с.99, рис.4.44. *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2552628C2 (en) * 2009-11-13 2015-06-10 Дженерал Электрик Компани Support stand for turbine diaphragm, support stand structure for turbine diaphragm and steam turbine
RU2599884C2 (en) * 2010-11-08 2016-10-20 Дженерал Электрик Компани Segment of casing of steam turbine, steam-turbine unit and steam-turbine plant
RU2601779C2 (en) * 2010-11-16 2016-11-10 Дженерал Электрик Компани Segment of casing of steam turbine, steam-turbine unit and steam-turbine plant
RU2573095C2 (en) * 2013-02-27 2016-01-20 Альстом Текнолоджи Лтд Rotating flowing through machine
US9739177B2 (en) 2013-02-27 2017-08-22 Ansaldo Energia Switzerland AG Rotary flow machine and method for disassembling the same
RU2639444C1 (en) * 2017-03-14 2017-12-21 Публичное акционерное общество "ОДК-Уфимское моторостроительное производственное объединение" (ПАО "ОДК-УМПО") Packing assembly of gas turbine
RU2793872C1 (en) * 2022-06-10 2023-04-07 Акционерное общество "Силовые машины - ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт" (АО "Силовые машины") Steam turbine low pressure inner cylinder

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1180581B1 (en) Turbine diaphragm with interchangeable halves and corresponding turbine assembly
US10344676B2 (en) Centerline support bar for steam turbine component
US6325596B1 (en) Turbine diaphragm support system
US6561515B1 (en) Mechanical split seal
RU2552628C2 (en) Support stand for turbine diaphragm, support stand structure for turbine diaphragm and steam turbine
JP2007154871A (en) Assembly method and assembly device for gas turbine engine
RU2166101C2 (en) Connection unit for steam turbine stator parts
US6651986B2 (en) Retractable packing ring lower half segment retaining key and method for retaining retractable packing ring lower half segment
US20130022460A1 (en) Mechanical Seal for Large Pumps
US20070056154A1 (en) Mechanical split seal
RU2473814C2 (en) Method and device for tightening and leveling rotary units in axial and transverse directions
US9828878B2 (en) Method and apparatus for supporting and aligning diaphragms in turbomachines
JP2006016976A (en) Turbine nozzle support device and steam turbine
US6402468B1 (en) Method and apparatus for axially aligning inner and outer turbine shell components
US8989337B2 (en) Method and apparatus for an expanding split bushing pipe plug assembly
US7421783B2 (en) Methods of installing centerline supported carriers for steam turbines
JPS59196905A (en) Shaft seal assembly of turbine
US5104288A (en) Dual plane bolted joint for separately-supported segmental stationary turbine blade assemblies
CN109441568B (en) High-efficiency low-pressure baffle plate sleeve device and assembly method thereof
RU2154170C1 (en) Steam turbine cylinder support
US20100296922A1 (en) Pressure vessel having a lid
RU2180701C1 (en) Turbine wheel control stage overshroud seal holder
RU2189451C2 (en) Stator-section yoke of steam-turbine cylinder
RU2728772C1 (en) Flanged method of connection of power machine bodies
JPS6139120Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20050602