RU2137342C1 - Plant fractional harvesting combine - Google Patents

Abstract

FIELD: agriculture. SUBSTANCE: combine has frame connected with spoke and mounted on two pneumatic wheels. Spoke carries rotor, auger and thrower, which are operatively connected and disposed in separate housings. Throat is attached to thrower housing outside combine. Silage guide with guiding shield is supported by throat. Segment-finger type cutterbar for mowing stalk part of plants is positioned behind rotor under auger housing. During operation of combine, leaf part of plants is cut by rotor and delivered by discharge silage guide into vehicle. Stalk part of plants is cut off by cutterbar and laid onto mowed part of field. Separate harvesting of leaf and stalk parts of plants allows high-quality grass flour to be produced from leaves and high-quality hay to be produced from stalks. EFFECT: increased efficiency and wider operational capabilities. 4 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, а именно к кормоуборочным комбайнам. The invention relates to agricultural machinery, namely to forage harvesters.

Известен полунавесной кормоуборочный комбайн ПНКФ-2,5 [1], предназначенный для однооперационной фракционной уборки на корню бобовых трав с разделением на листья и стебли, используемые для приготовления белково-витаминных концентратов из листьев и грубых кормов из очесанных стеблей. Комбайн агрегатируется с трактором МТЗ-82 В, но может использоваться в агрегате с самоходными энергетическими средствами "Полесье-3000" и "Дон-680". Комбайн осуществляет уборку всего биологического урожая в составе отдельных фракций (листьев и стеблей) за одну технологическую операцию. Он состоит из двух самостоятельных, параллельно расположенных уступом модулей: очесывающего и скашивающе-измельчающего. Known semi-mounted forage harvester PNKF-2.5 [1], designed for single-operation fractional harvesting of legumes of grass with separation into leaves and stems used for the preparation of protein-vitamin concentrates from leaves and roughage from combed stems. The combine is aggregated with a MTZ-82 V tractor, but can be used in an aggregate with self-propelled power tools Polesie-3000 and Don-680. The harvester harvests the entire biological crop in separate fractions (leaves and stems) in one technological operation. It consists of two independent modules parallel to the ledge: stripping and mowing-grinding.

Скашивающе-измельчающий модуль состоит из рамы, режущего аппарата пальцевого типа, мотовила, шнека, питающего аппарата, измельчителя дискового типа, силосопровода. Скашивающе-измельчающий модуль расположен перед ходовой частью трактора таким образом, что колеса двигаются по скошенному травостою. Измельченная стеблевая масса загружается в транспортирующий агрегат. The cutting-grinding module consists of a frame, a finger-type cutting apparatus, a reel, auger, feeding apparatus, a disk-type grinder, and a silo conduit. The mowing-grinding module is located in front of the chassis of the tractor so that the wheels move along the mowed grass stand. The crushed stem mass is loaded into the transporting unit.

Очесывающий модуль представляет собой прицепную конструкцию из рамы, очесывающего ротора с гребенками, транспортирующего шнека, вентилятора-швырялки, выгрузного трубопровода и бункера-накопителя. The cleaning module is a towed structure of a frame, a cleaning rotor with combs, a conveying screw, a fan-thrower, an unloading pipe and a storage hopper.

Листья от комбайна к месту обезвоживания перевозят тракторными прицепами 2 ПТС-4-793A, 2 ПТС-6-8526 или автомобильными самосвалами. Leaves from the combine to the place of dehydration are transported by tractor trailers 2 PTS-4-793A, 2 PTS-6-8526 or by truck.

Недостатком данного комбайна является то, что при работе в поле агрегат при первом проходе только очесывает листья растений, а при втором и последующих проходах скашивает очесанную полосу стеблей и одновременно очесывает следующую полосу растений. Последним проходом агрегат будет только скашивать очесанные стебли растений. The disadvantage of this combine is that when working in the field, the unit only combes the leaves of plants during the first pass, and mows the stripped stalk strip at the second and subsequent passes and simultaneously strips the next strip of plants. With the last pass, the unit will only mow the combed stems of the plants.

При выполнении технологического процесса тракторист должен внимательно следить за работой разных модулей комбайна, расположенных впереди и сзади трактора, что приводит к повышенной утомляемости. When performing the technological process, the tractor driver must carefully monitor the operation of various combine modules located in front and behind the tractor, which leads to increased fatigue.

Известна прицепная косилка-измельчитель-погрузчик "Рось-2" (КРП-Ф-2), [2]. Known trailed mower-grinder-loader "Ros-2" (KRP-F-2), [2].

Косилка состоит из рамы, опирающейся на два пневматических колеса и связанной со сницей. На снице в обособленных, но технологически связанных кожухах смонтированы рабочие органы косилки - ротор, шнек и швырялка. К кожуху швырялки жестко крепится горловина, на которую опирается выгрузной силосопровод с направляющим козырьком. The mower consists of a frame supported by two pneumatic wheels and connected with a titlet. On a snake in separate, but technologically connected casings, the mower's working bodies are mounted - the rotor, auger and thrower. The throat is rigidly attached to the casing of the thrower, on which the unloading silo with the guide visor rests.

Ротор комбайна предназначен для скашивания и измельчения травяной массы. Он представляет собой вал, установленный на подшипниках на раме комбайна. На валу в определенном порядке приварено 45 кронштейнов для установки реющих ножей. The rotor of the combine is designed for mowing and grinding grass mass. It is a shaft mounted on bearings on the frame of the combine. 45 brackets for installing cutting knives are welded on the shaft in a certain order.

Привод косилки осуществляется от ВОМ трактора МТЗ-80. Через телескопический карданный вал, вал сницы, обгонную муфту, карданный вал и предохранительную муфту вращение передается на конический редуктор, на ведомом валу которого установлены швырялка и ведущий шкив ременной передачи. The mower is driven by the PTO of the MTZ-80 tractor. Through a telescopic propeller shaft, a grip shaft, an overrunning clutch, a cardan shaft and a safety clutch, the rotation is transmitted to a bevel gear, on the driven shaft of which a thrower and a drive belt pulley are installed.

При движении по полю прицепной косилки передний брус с защитным фартуком наклоняет растения. Ножи, закрепленные шарнирно на валу ротора, cкашивают растения, измельчают и подают на шнек. Масса шнеком подается в швырялку и по силосопроводу направляется в транспортное средство. When moving across the field of a trailed mower, the front beam with a protective apron tilts the plants. Knives pivotally mounted on the rotor shaft mow the plants, chop and serve on the screw. The mass is fed by a screw into the thrower and sent to the vehicle via a silo line.

Недостатком данного комбайна является невозможность разделения растений на листовую и стеблевую фракции. The disadvantage of this harvester is the inability to separate plants into leaf and stem fractions.

Цель изобретения - сокращение проходов агрегата по полю, улучшение условий работы и повышение сбора листовой массы. The purpose of the invention is the reduction of passes of the unit in the field, improving working conditions and increasing the collection of sheet mass.

Поставленная цель достигается тем, что комбайн для фракционной уборки растений, содержащий раму, опирающуюся на два пневматических колеса, расположенные на раме, обособленные, но технологически связанные кожухи, в которых смонтированы ротор с режущими ножами, шнек и швырялка, к кожуху которой крепится горловина, на которую опирается выгрузной силосопровод с направляющим козырьком для обеспечения поступления cкошенных растений в транспортное средство, дополнительно снабжен сегментно-пальцевым режущим аппаратом для скашивания стеблевой части растений и укладки ее в прокос, причем для регулирования высоты среза листовой части растений имеется механизм винтового типа со стопорящим устройством, а для регулирования высоты среза стеблевой части имеется гидравлический цилиндр и опорные башмаки. В транспортном положении сегментно-пальцевый режущий аппарат зафиксирован скобой со стопором. Внутри кожуха комбайна на корпусе швырялки закреплен отбойный щиток вогнутой формы. На раме комбайна с возможностью подъема или опускания закреплены два рабочих колеса от колесно-пальцевых грабель. This goal is achieved by the fact that the harvester for fractional harvesting of plants, containing a frame supported by two pneumatic wheels located on the frame, separate but technologically connected casings in which a rotor with cutting knives, a screw and a thrower are mounted, to which the neck is attached, on which the unloading silo line with a guiding visor rests to ensure the entry of mowed plants into the vehicle, is additionally equipped with a segmented-finger cutting device for mowing the stem th part of plants and laying it in swath, moreover, to control the cutting height of the leaf part of plants, there is a screw-type mechanism with a locking device, and to control the cutting height of the stem part, there is a hydraulic cylinder and support shoes. In the transport position, the segmented finger cutting apparatus is fixed by a bracket with a stopper. Inside the casing of the combine, a concave-shaped baffle plate is fixed on the thrower body. On the frame of the combine with the possibility of raising or lowering are fixed two impellers from the wheel-finger rake.

На фиг. 1 изображен вид сбоку комбайна для фракционной уборки растений; на фиг. 2 - вид сверху комбайна; на фиг. 3 - стопорящее устройство; на фиг. 4 - скоба крепления в транспортном положении косилочного бруса; на фиг. 5 - вид A на фиг. 1. In FIG. 1 shows a side view of a harvester for fractional harvesting of plants; in FIG. 2 is a top view of the combine; in FIG. 3 - locking device; in FIG. 4 - mounting bracket in the transport position of the mower bar; in FIG. 5 is a view A in FIG. 1.

Комбайн для фракционной уборки растений содержит: раму 1, опирающуюся на два пневматических колеса 2 и связанную со сницей 3, на которой в обособленных, но технологически связанных кожухах 4, 5, 6 смонтированы рабочие органы - ротор 7, представляющий собой вал с 45 приваренными к нему кронштейнами 8 для установки Г-образных режущих ножей 9, шнек 10 и швырялку 11. Снаружи комбайна к кожуху 4 швырялки 11 крепится горловина 12, на которую опирается выгрузной силосопровод 13 с направляющим козырьком 14, обеспечивающим поступление окошенных растений в транспортное средство. Внутри кожуха 6, на корпусе 4 швырялки 11, рядом с ее загрузочным окном 15, куда подает листовую массу шнек 10, закреплен отбойный щиток 16 вогнутой формы. Сзади комбайна смонтирован механизм регулирования высоты среза листовой части 17 винтового типа со стопорящим устройством 18, закрепленным в нижней части в кронштейне 19 рамы 1 осью 20, а в верхней в кронштейне 21 поворотного устройства 22 колес 2 с осью 23 пальцем 24. За ротором 7, под кожухом 5 шнека 10 смонтирован сегментно-пальцевый режущий аппарат 25 для скашивания стеблевой части растений и укладки ее в прокос с полевой доской 26 и двумя опорными башмаками 27. Перевод режущего аппарата 25 из транспортного положения в рабочее осуществляется гидравлическим цилиндром. Высота среза стеблевой части регулируется гидравлическим цилиндром 28 и опорными башмаками 27. В транспортном положении сегментно-пальцевый режущий аппарат 25 фиксируется скобой 29, висящей на оси 30 кронштейна 31 посредством стопора 32. The harvester for fractional harvesting of plants contains: a frame 1, supported by two pneumatic wheels 2 and connected with a broom 3, on which working bodies are mounted in separate but technologically connected housings 4, 5, 6 - a rotor 7, which is a shaft with 45 welded to it with brackets 8 for installing L-shaped cutting knives 9, a screw 10 and a thrower 11. Outside the combine, a throat 12 is attached to the casing 4 of the thrower 11, on which an unloading silo 13 with a guiding visor 14, which ensures the flow of planted plants into the conveyor, is supported rtnoe means. Inside the casing 6, on the body 4 of the thrower 11, next to its loading window 15, where the auger 10 feeds the sheet mass, a concave shield 16 is fixed. At the rear of the combine is a mechanism for adjusting the cutting height of the sheet-type part 17 with a locking device 18 fixed in the lower part in the bracket 19 of the frame 1 with the axle 20, and in the upper part in the bracket 21 of the rotary device 22 of the wheels 2 with the axis 23 of the finger 24. Behind the rotor 7, under the casing 5 of the screw 10, a segmented finger cutting apparatus 25 is mounted for mowing the stem part of the plants and laying it in a swath with a field board 26 and two support shoes 27. The cutting apparatus 25 is transferred from the transport position to the working one by hydraulic eskim cylinder. The cutting height of the stem part is regulated by a hydraulic cylinder 28 and support shoes 27. In the transport position, the segmented finger cutting apparatus 25 is fixed by a bracket 29 hanging on the axis 30 of the bracket 31 by means of a stopper 32.

Для формирования технологического валка из стеблевой части растений на поворотном устройстве 22 колес 2 рамы 1 с возможностью подъема или опускания закреплены на коленчатых осях 33 два рабочих колеса 34 от колесно-пальцевых грабель ГВК-6,0. Коленчатые оси 33, закрепленные на осях 35, в рабочем и транспортном положениях стопорятся пальцами 36 кронштейнов 37. Крутящий момент от ВОМ трактора передается карданным валом 38 механизму привода 39, а от него всем рабочим органам. В нерабочем состоянии комбайн опирается на площадке на два пневматических колеса 2 и опорную стойку 40 сницы 3. To form a technological roll from the stem part of plants on the rotary device 22 wheels 2 of the frame 1 with the possibility of raising or lowering, two impellers 34 from the wheel-finger rake GVK-6.0 are fixed on the crank axes 33. The cranked axles 33, mounted on the axles 35, are locked in the working and transport positions with the fingers 36 of the brackets 37. The torque from the tractor PTO is transmitted by the driveshaft 38 to the drive mechanism 39, and from it to all the working bodies. In the idle state, the harvester relies on the site on two pneumatic wheels 2 and a support stand 40 of the gnome 3.

Комбайн для фракционной уборки растений работает следующим образом: на площадке к комбайну подходит трактор МТЗ-80/82, навеска которого цепляется к снице 3 рамы 1, а к ВОМ трактора карданный вал 38. После этого опорная стойка 40 убирается и комбайн посредством пневматических колес 2 транспортируется к полю. The harvester for fractional harvesting of plants works as follows: on the site, the MTZ-80/82 tractor is suitable for the harvester, the hitch of which clings to the frame 3 of the frame 1, and the PTO shaft 38 to the tractor PTO. After that, the support stand 40 is removed and the harvester is driven by pneumatic wheels 2 transported to the field.

На поле ротор 7 и сегментно-пальцевый режущий аппарат 25 устанавливают на заданную высоту среза листовой и стеблевой массы растений. Для установки ротора 7 на заданную высоту среза листовой массы (у бобовых трав она равна 1/2 высоты растений в фазу бутонизации первого и второго укосов и 2/3 в фазу бутонизации третьего укоса) необходимо поворотное устройство 22 колес 2 повернуть вокруг оси 23. При подкатывании колес 2 рама 1 комбайна будет подниматься, при откатывании - опускаться, соответственно высота среза листовой части бобовых трав (расстояние от земли до концов Г-образных режущих ножей 9, установленных в кронштейнах 8, приваренных к ротору 7) будет увеличиваться или уменьшаться. Регулировка высоты среза будет осуществляться за счет механизма подъема-опускания 17 винтового типа со стопорящим устройством 18, закрепленным в нижней части кронштейна 19 рамы 1 осью 20, а в верхней в кронштейне 21 поворотного устройства 22 колес 2 с осью 23 пальцем 24. При изменении высоты среза палец 24 вынимают из кронштейна 21, вращают механизм 17 до совпадения очередного отверстия стопорящего устройства 18 с отверстием кронштейна 21 и фиксируют его пальцем 24. In the field, the rotor 7 and the segmented finger cutting apparatus 25 are set to a predetermined cut height of the leaf and stem mass of plants. To install the rotor 7 at a given cutting height of the leaf mass (for legumes it is 1/2 the height of the plants in the budding phase of the first and second mowing and 2/3 in the budding phase of the third mowing), the rotary device of 22 wheels 2 must be turned around axis 23. When by rolling up the wheels 2, the frame 1 of the harvester will rise, when rolling back it will lower, respectively, the cutting height of the leaf part of the legumes (distance from the ground to the ends of the L-shaped cutting knives 9 installed in the brackets 8 welded to the rotor 7) will increase or decrease bitch. The cutting height adjustment will be carried out by means of a screw-type lifting-lowering mechanism 17 with a locking device 18 fixed in the lower part of the bracket 19 of the frame 1 with the axis 20, and in the upper part in the bracket 21 of the rotary device 22 of the wheels 2 with the axis 23 of the finger 24. When changing the height cut the finger 24 is removed from the bracket 21, rotate the mechanism 17 until the next hole of the locking device 18 coincides with the hole of the bracket 21 and fix it with a finger 24.

Для перевода сегментно-пальцевого режущего аппарата 25 из транспортного положения в рабочее необходимо вытащить стопор 32, повернуть скобу 29 вокруг оси 30 кронштейна 31 и затем вставить стопор 32 в то же отверстие, где он и был. При включении гидроцилиндра 28 сегментно-пальцевый аппарат 25 опустится на землю. Высота среза стеблевой массы, равная 6-8 см, устанавливается за счет двух опорных башмаков 27. To transfer the segmented-finger cutting apparatus 25 from the transport position to the working position, it is necessary to pull out the stopper 32, turn the bracket 29 around the axis 30 of the bracket 31 and then insert the stopper 32 into the same hole where it was. When you turn on the hydraulic cylinder 28 segmented-finger device 25 will fall to the ground. The cut height of the stem mass, equal to 6-8 cm, is set due to two support shoes 27.

Для перевода двух колес 34 от колесно-пальцевых грабель ГВК-6,0 в рабочее положение необходимо вытащить пальцы 36 из кронштейнов 37, закрепленных на поворотном устройстве 22 колес 2, повернуть коленчатые оси 33 с колесами 34 вокруг осей 35 до касания с поверхностью земли и застопорить их в кронштейнах 37 пальцами 36. To transfer two wheels 34 from the wheel-finger rake GVK-6.0 to the working position, it is necessary to remove the fingers 36 from the brackets 37 mounted on the rotary device 22 of the wheels 2, turn the crank axles 33 with the wheels 34 around the axles 35 until they touch the ground lock them in the brackets with 37 fingers 36.

Выгрузной силосопровод 13 с направляющим козырьком 14 поворачивается налево. The unloading silo 13 with a guide visor 14 turns to the left.

При запуске в работу крутящий момент от ВОМ трактора через карданный вал 38 передается механизму привода 39, а от него воем рабочим органам комбайна. При движении по полю ротор 7 Г-образными ножами 9 скашивает, измельчает листовую часть растений и подает к шнеку 10, который перемещает ее к загрузочному окну 15 швырялки 11, на корпусе которой, рядом с окном 15 закреплен отбойный щиток 16 вогнутой формы для снижения потерь листовых пластинок, выдуваемых из шнека 10 в зоне загрузочного окна 15 лопастями швырялки 11. Швырялка 11 транспортирует листовую массу через горловину 12, на которую опирается выгрузной силосопровод 13, в тележку рядом идущего трактора. Козырек 14 силосопровода 13 регулирует загрузку кузова тележки. После того, как тележка наполнится, она будет оттранспортирована к заводу АВМ. When starting up, the torque from the tractor PTO through the driveshaft 38 is transmitted to the drive mechanism 39, and from it howling to the working bodies of the combine. When moving around the field, the rotor 7 with L-shaped knives 9 mows, crushes the leaf part of the plants and feeds it to the screw 10, which moves it to the loading window 15 of the thrower 11, on the case of which, near the window 15, a concave-shaped fencing plate 16 is fixed to reduce losses leaf blades blown from the screw 10 in the area of the loading window 15 with the blades of the thrower 11. The thrower 11 transports the sheet mass through the neck 12, on which the unloading silo 13 rests, in the cart next to the tractor. The visor 14 of the silo 13 regulates the loading of the truck body. After the cart is full, it will be transported to the AVM plant.

Одновременно со скашиванием листовой массы режущий аппарат 25 скашивает стеблевую часть растений и укладывает ее в растил. Полевая доска 26 отводит стебли в сторону от правого колеса 2 комбайна. Далее два рабочих колеса 34 от колесно-пальцевых грабель ГВК-6,0 захватывают стебли, уложенные в настил, и формируют валок, для того, чтобы транспортное средство проходило по стерне. После того, как стебли высохнут, они будут убраны с поля пресс-подборщиком. Simultaneously with the mowing of the leaf mass, the cutting apparatus 25 mows the stem part of the plants and puts it in the raised. Field board 26 diverts the stems away from the right wheel 2 of the combine. Next, two impellers 34 from the wheel-finger rake GVK-6.0 capture the stems laid in the flooring and form a roll so that the vehicle passes along the stubble. After the stems have dried, they will be removed from the field by the baler.

Использование данного комбайна позволит получать высококачественную травяную муку из листовой части бобовых трав с содержанием до 23-25% протеина, а из стеблей - сено хорошего качества без использования технологических операций ворошения и сгребания в валки. Using this harvester will allow you to get high-quality grass flour from the leaf portion of legumes with a content of up to 23-25% protein, and from the stems - good quality hay without the use of technological operations of tedding and raking in rolls.

Список используемой литературы
1. Поединок В.Е. Производство растительных белковых кормов. М.: Колос, 1994, 203 с.Bibliography
1. Duel V.E. Production of vegetable protein feed. M .: Kolos, 1994, 203 p.

2. Резник В.И. Косилка для уборки трав//Кормопроизводство. 1993, N 3, с. 38-40. 2. Reznik V.I. Grass mower // Feed production. 1993, N 3, p. 38-40.

Claims (4)

1. Комбайн для фракционной уборки растений, содержащий раму, опирающуюся на два пневматических колеса, расположенные на раме, обособленные, но технологически связанные кожухи, в которых смонтированы ротор с режущими ножками, шнек и швырялка, к кожуху которой крепится горловина, на которую опирается выгрузной силосопровод с направляющим козырьком для обеспечения поступления скошенных растений в транспортное средство, отличающийся тем, что он дополнительно снабжен сегментно-пальцевым режущим аппаратом для скашивания стеблевой части растений и укладки ее в прокос, причем для регулирования высоты среза листовой части растений имеется механизм винтового типа со стопорящим устройством, а для регулирования высоты среза стеблевой части имеется гидравлический цилиндр и опорные башмаки. 1. The harvester for fractional harvesting of plants, containing a frame supported by two pneumatic wheels located on the frame, separate but technologically connected casings, in which a rotor with cutting legs, a screw and a thrower are mounted, to the casing of which a throat is attached, on which the unloading is supported a silo conduit with a guiding visor for ensuring the entry of mowed plants into the vehicle, characterized in that it is additionally equipped with a segmented-finger cutting apparatus for mowing the stem part of the races eny and laying it in swaths, and to adjust the height of cut plants sheet portion has a screw-type mechanism with the locking device, and for adjusting the height of the stem of the cut has a hydraulic cylinder and the supporting shoes. 2. Комбайн по п.1, отличающийся тем, что в транспортном положении сегментно-пальцевой режущий аппарат зафиксирован скобой и стопором. 2. The harvester according to claim 1, characterized in that in the transport position the segmented finger cutting apparatus is fixed with a bracket and a stopper. 3. Комбайн по п.1, отличающийся тем, что внутри кожуха комбайна на корпусе швырялки закреплен отбойный щиток вогнутой формы. 3. The harvester according to claim 1, characterized in that a concave-shaped baffle plate is fixed inside the casing of the harvester on the thrower body. 4. Комбайн по п.1, отличающийся тем, что на его раме с возможностью подъема и опускания закреплены два рабочих колеса от колесно-пальцевых грабель. 4. The harvester according to claim 1, characterized in that on its frame with the possibility of raising and lowering are fixed two impellers from the wheel-finger rake.

Images