RU2127110C1 - Burn treatment means - Google Patents

Abstract

FIELD: burn diseases. SUBSTANCE: means contains olive oil, wax (14.0-30.0 wt %), and organic lead salt (0.05-0.11 wt %). Means is effective when up to 2/3 body surface is damaged. EFFECT: increased treatment efficiency. 2 cl, 6 ex

Description

Изобретение относится к медицине, в частности к фармакологии, и может применяться в качестве средства для лечения ожогов I, II, IIIа и IIIб степени. The invention relates to medicine, in particular to pharmacology, and can be used as an agent for the treatment of burns of I, II, IIIa and IIIb degrees.

Известна целебная мазь (Патент США N 4883664, A 61 K 35/78, 31/19, 1993 г.). Known healing ointment (US Patent N 4883664, A 61 K 35/78, 31/19, 1993).

Мазь пригодна для местного лечения различных ожогов, вызванных кипятком или паром и содержит 2 об. ч. оливкового масла, 1 об. ч. пчелиного воска, 4 об. ч. безводного ланолина и следовое количество сосновой смолы. The ointment is suitable for topical treatment of various burns caused by boiling water or steam and contains 2 vol. including olive oil, 1 vol. including beeswax, 4 vol. including anhydrous lanolin and a trace amount of pine resin.

Известно также средство для лечения ожогов, инфекций, ран, язв, поражений кожи, которое включает в качестве активных ингредиентов рассчитанные количества серебра или его минеральные или органические соли и антибиотики, например офолоксацин, тобрамицин, норфлоксацин (Патент США N 5374432, A 61 K 33/78, 1994 г.). There is also known a tool for treating burns, infections, wounds, ulcers, skin lesions, which includes the calculated amounts of silver or its mineral or organic salts and antibiotics as active ingredients, for example, ofoloxacin, tobramycin, norfloxacin (US Patent No. 5,374,432, A 61 K 33 / 78, 1994).

Известно антисептическое средство (Патент SU 1805952 A 61 K 9/06, 1993 г. ), представляющее собой мазь, которая в качестве жирового продукта содержит растительное масло, в качестве пчелиного продукта - воск, а в качестве антисептика - риванол. Разработанное средство обладает повышенной проникающей способностью в биоткани и применяется для успешного лечения трофических язв и ожогов II и III степени. При этом выздоровление наступало через 12 - 15 дней. An antiseptic agent is known (Patent SU 1805952 A 61 K 9/06, 1993), which is an ointment that contains vegetable oil as a fat product, wax as a bee product, and rivanol as an antiseptic. The developed product has increased penetrating ability in biological tissues and is used for the successful treatment of trophic ulcers and burns of the II and III degrees. In this case, recovery occurred in 12 to 15 days.

Задачей изобретения является повышение фармакологической активности средства для местного лечения ожогов. The objective of the invention is to increase the pharmacological activity of the agent for the local treatment of burns.

Задача достигалась за счет создания мази, содержащей масло растительное, например оливковое, воск и в качестве активного ингредиента препарат свинца, при следующем соотношении ингредиентов, мас.%:
Воск - 14,0 - 30,0
Препарат свинца - 0,05 - 0,11
Растительное масло - Остальное
В качестве препарата свинца средство содержит органические соли, в частности ацетат свинца.The objective was achieved by creating an ointment containing vegetable oil, such as olive, wax and lead preparation as the active ingredient, in the following ratio of ingredients, wt.%:
Wax - 14.0 - 30.0
Lead preparation - 0.05 - 0.11
Vegetable Oil - Else
As a lead preparation, the product contains organic salts, in particular lead acetate.

Для приготовления мази используют оливковое масло ВФС 42-1776-87, воск ГОСТ 21179-90 и ацетат свинца (регистр. удостоверение 67/554/204). To prepare the ointment, use VFS 42-1776-87 olive oil, GOST 21179-90 wax and lead acetate (register. Certificate 67/554/204).

Ацетат свинца представляет собой кристаллическое твердое вещество со слабым уксусным запахом. Препарат растворим в 2,5 г холодной и в 0,5 г кипящей воды (Н.Д.Машковский "Лекарственные средства". М., 1987 г., часть 1, стр. 344). Lead acetate is a crystalline solid with a slight vinegar odor. The drug is soluble in 2.5 g of cold and 0.5 g of boiling water (ND Mashkovsky "Medicines". M., 1987, part 1, p. 344).

Ацетат свинца применяется в виде водных растворов в качестве вяжущего средства при воспалительных заболеваниях кожи и слизистой оболочки. Lead acetate is used in the form of aqueous solutions as an astringent for inflammatory diseases of the skin and mucous membrane.

Мазь готовят следующим образом: растительное масло доводят до кипения в паровой бане, после чего в него добавляют воск до полного растворения, после чего вводят ацетат свинца при непрерывном помешивании. После добавления ацетата свинца в расплав емкость с мазью охлаждают по системе проточного охлаждения с одновременным проточным перемешиванием до получения консистенции мази и полного охлаждения. Хранить мазь необходимо в стеклянной посуде в прохладном месте. Срок хранения - 2 года. The ointment is prepared as follows: the vegetable oil is brought to a boil in a steam bath, after which wax is added to it completely dissolved, after which lead acetate is introduced with continuous stirring. After adding lead acetate to the melt, the container with the ointment is cooled by a flow cooling system with simultaneous flow mixing until the ointment is consistent and completely cooled. Store ointment in a glass bowl in a cool place. Shelf life is 2 years.

Применение мази: перед употреблением средства рану следует обработать раствором антисептического средства, например реванола, после чего нанести мазь тонким слоем на неокрашенную хлопчатобумажную ткань и наложить с захватом 2-3 см близлежащих "здоровых" тканей и перевязать. При ожогах большой площади смену повязки осуществляют каждые 4 часа, при малой площади - один раз в стуки. Ointment use: before using the product, the wound should be treated with a solution of an antiseptic, such as revanol, after which apply the ointment with a thin layer on the unpainted cotton fabric and apply with a capture of 2-3 cm of nearby “healthy” tissues and bandage. In case of large area burns, the dressing is changed every 4 hours, with a small area - once in knocks.

Терапевтические свойства средства проявляются в заживляющем и бактерицидном действии. The therapeutic properties of the drug are manifested in a healing and bactericidal action.

Возможный механизм действия средства заключается в том, что препарат свинца, в частности ацетат свинца, обладая вяжущими свойствами, препятствует развитию пролиферативно-эксудативной фазы, что ускоряет наступление фазы эпителизации и препятствует образованию келлоидных рубцов и контрактур при глубоких ожогах. A possible mechanism of action of the drug is that the lead preparation, in particular lead acetate, having astringent properties, prevents the development of the proliferative-exudative phase, which accelerates the onset of the epithelization phase and prevents the formation of keloid scars and contractures during deep burns.

Пчелиный воск обладает бактерицидными свойствами, предотвращая инфицирование ожоговой поверхности. Beeswax has bactericidal properties, preventing infection of the burn surface.

Оливковое масло способствует эпителизации. Olive oil promotes epithelization.

Пример 1. Больная С. 1,5 года. Получила ожог I ст. кипятком, площадью 95%. Применялось вскрытие пузырей и специфическое лечение. Сразу после применения мази значительное уменьшение болей. Мазь применяли 6 раз в день. Однократно выполнена операция некрэктомии в области шеи и паха (мазь в этих местах не использовалась). Полное выздоровление через 2 недели без образования послеожоговых контрактур и рубцов. Example 1. Patient S. 1.5 years. I got a burn of Art. boiling water, an area of 95%. Bladder opening and specific treatment were used. Immediately after applying the ointment, a significant reduction in pain. The ointment was applied 6 times a day. A necrectomy operation was performed once in the neck and groin (the ointment was not used in these places). Full recovery after 2 weeks without the formation of post-burn contractures and scars.

Пример 2. Больной Н. 42 года. Получил ожог лица и рук IIIб ст. расплавленным гудроном 15%. Проводилось традиционное лечение в хирургическом стационаре. Example 2. Patient N. 42 years. I got a burn on my face and hands IIIb Art. molten tar 15%. Conducted traditional treatment in a surgical hospital.

После применения мази 2 раза в сутки, на фоне специфического лечения, полное заживление через 1,5 недели, без образования келлоидных рубцов. Хирургическое вмешательство не проводилось. After applying the ointment 2 times a day, against the background of specific treatment, complete healing after 1.5 weeks, without the formation of keloid scars. No surgery was performed.

Пример 3. Больная И. 2 года. Получила химический ожог лица каустической содой. Повреждение губ, слизистой ротовой полости, щек. Лечение амбулаторное с исключительным использованием мази. Сразу же после применения мази значительное уменьшение болей. Полное выздоровление через 2 недели без образования рубцов. Example 3. Patient I. 2 years. Received a chemical burn of the face with caustic soda. Damage to the lips, oral mucosa, cheeks. Outpatient treatment with exclusive use of ointment. Immediately after applying the ointment, a significant reduction in pain. Full recovery after 2 weeks without scarring.

Пример 4. Больная П. 4 года. Получила ожог лица открытым пламенем II ст. Использовалась только мазь, лечение в амбулаторных условиях. Образование пузырей не происходило. Полное выздоровление через 1,5 недели. Example 4. Patient P. 4 years. She received a burn of the face with an open flame of the second century. Only ointment was used, treatment on an outpatient basis. Bubble formation did not occur. Full recovery in 1.5 weeks.

Пример 5. Больной Р. 32 года. Электроожог правой половины туловища. Стационарное лечение с применением общепринятой терапии. В качестве наружного средства использовалась мазь 3 раза в сутки. Болевых ощущений не было. Некрэктомии не производилось. Полное выздоровление через 3 недели, без образования рубцов. Example 5. Patient R. 32 years. Electric burn of the right half of the body. Inpatient treatment using conventional therapy. As an external agent, ointment was used 3 times a day. There was no pain. Necrectomy was not performed. Full recovery after 3 weeks, without scarring.

Всего пролечено 51 человек. A total of 51 people were treated.

Из них: ожог I ст. - 10, ожог II ст. - 16 ожог IIIа - 14, ожог IIIб - 5, химический ожог - 4, электроожог - 2. Of which: burn I Art. - 10, burn II Art. - 16 burn IIIa - 14, burn IIIb - 5, chemical burn - 4, electric burn - 2.

Случаев неэффективного лечения не было. There were no cases of ineffective treatment.

Сроки лечения 1,5-3 недели. The duration of treatment is 1.5-3 weeks.

Ниже приведены конкретные примеры приготовления состава мази для лечения ожогов. The following are specific examples of the preparation of an ointment for the treatment of burns.

Пример 6. Оливковое масло, взятое в количестве 799,3 г, доводили до кипения на паровой бане, после этого в него добавляют 200,0 г воска пчелиного до полного растворения. Затем в полученную гомогенную смесь вводят при непрерывном перемешивании 0,7 г ацетата свинца. Далее емкость с мазью охлаждают, расфасовывают и направляют на хранение для дальнейшего использования. Example 6. Olive oil, taken in an amount of 799.3 g, was brought to a boil in a steam bath, after which 200.0 g of beeswax was added to it until completely dissolved. Then, 0.7 g of lead acetate is introduced into the resulting homogeneous mixture with continuous stirring. Next, the container with ointment is cooled, packaged and sent for storage for future use.

Пример 7. Аналогично примеру 5 готовят мазь следующего состава. Example 7. Analogously to example 5, an ointment of the following composition is prepared.

Оливковое масло 899,7 г, ацетат свинца 0,3 г, воск пчелиный 100,0 г. Olive oil 899.7 g, lead acetate 0.3 g, beeswax 100.0 g.

Таким образом мазь является радикальным средством для лечения ожогов даже если поражено 2/3% поверхности тела. При ожогах III степени, если мазь срезу нанести на поврежденные участки, пузырьки с серознофиброзным содержимым не появляются. Способствует мазь также и быстрому отторжению струпа и развитию грануляционной ткани. Послеожоговый рубец при ее использовании становится менее плотным. Келлоидный рубец не проявляется. Thus, the ointment is a radical treatment for burns, even if 2/3% of the surface of the body is affected. With burns of the III degree, if the ointment is applied to a cut on damaged areas, vesicles with serous-fibrous contents do not appear. The ointment also contributes to the rapid rejection of the scab and the development of granulation tissue. The post-burn scar when it is used becomes less dense. Keloid scar does not appear.

Если не было применено хирургическое лечение, не происходит образования рубцов после ожоговых контрактур. If no surgical treatment has been applied, scar formation after burn contractures does not occur.

Claims (1)

1. Средства для лечения ожогов, содержащее воск и растительное масло, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит органическую соль свинца при следующем соотношении ингредиентов, мас.%:
Воск - 14,0-30,0
Органическая соль свинца - 0,05-0,11
Растительное масло - Остальное
2. Средство по п.1, отличающееся тем, что в качестве органической соли свинца оно содержит ацетат свинца.1. Means for the treatment of burns containing wax and vegetable oil, characterized in that it additionally contains an organic salt of lead in the following ratio of ingredients, wt.%:
Wax - 14.0-30.0
Organic lead salt - 0.05-0.11
Vegetable Oil - Else
2. The tool according to claim 1, characterized in that as the organic salt of lead, it contains lead acetate.