RU2111019C1 - General-purpose injector - Google Patents

Abstract

FIELD: medical equipment, in particular, injection of liquid concentrated medication requiring precise dosage by diabetics for independent performing of daily insulin injection procedures. SUBSTANCE: injector has dosage mechanism with rack mechanism having triple magnifying viewing lens provided with dosage scale, with dosage being indicated in standard units (from 0 to 16). Injector is further provided with cannula having retaining nut allowing needles with conical as well as threaded seats to be used. Injector of such construction allows different types of needles, such as disposable and nondisposable, home and foreign, to be used for injection of insulin. EFFECT: increased efficiency, improved dosage precision, increased convenience and wider range of needles used for injection. 3 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к медицинской технике, в частности к индивидуальным инъекторам, предназначенным для введения жидких концентрированных лекарственных препаратов, которые требуют точного дозирования, и может быть использовано преимущественно больными диабетом для самостоятельного выполнения ежедневных инъекций инсулина, а также в условиях стационарных лечебных учреждений для дозированного ввода больным концентрированных лекарственных препаратов. The invention relates to medical equipment, in particular to individual injectors intended for the introduction of concentrated liquid drugs that require accurate dosing, and can be used mainly by diabetics for self-administration of daily insulin injections, as well as in hospital settings for dosed administration to patients concentrated drugs.

Известны шприцы-инъекторы, реализующие описанный способ, которые выпускаются различными фирмами, например, МЕТА (Ostrava), MADI, VEB MLW 1 njekta Steinach - MD2, Hoechst AG - Opti Pen. Known injection syringes that implement the described method, which are produced by various companies, for example, META (Ostrava), MADI, VEB MLW 1 njekta Steinach - MD2, Hoechst AG - Opti Pen.

Шприц-инъектор фирмы МЕТА (Ostrava/MADI) Чехословакия содержит корпус с защитным колпачком, в котором размещен резервуар со сменной иглой, поршень со штоком и винтовой механизм перемещения штока, связанный с вращающейся дозирующей кнопкой, расположенной в концевой части корпуса. A syringe-injector company META (Ostrava / MADI) Czechoslovakia contains a housing with a protective cap, which houses a reservoir with a replaceable needle, a piston with a rod and a screw mechanism for moving the rod associated with a rotating metering button located in the end of the housing.

Данный шприц-инъектор неудобен для пациента, так как ему приходится производить инъекцию двумя руками: одной рукой удерживать прибор, а другой вращать дозирующую кнопку. Возможно производить инъекцию одной рукой, но в этом случае резко возрастает неудобство и опасность травмирования. Кроме этого опасность ошибки при подаче дозы (передозировка) достаточно велика. This syringe injector is inconvenient for the patient, since he has to inject with two hands: hold the device with one hand and rotate the metering button with the other. It is possible to inject with one hand, but in this case, the inconvenience and risk of injury increases sharply. In addition, the risk of error when applying a dose (overdose) is quite large.

Известен инъектор, содержащий одноразовую иглу и резервуар [1]. Резервуар заполнен лекарственным препаратом и с одной стороны закрыт подвижным поршнем, а с другой мембраной. Устанавливают дозу лекарственного препарата, создают избыточное давление в резервуаре, вводят иглу в тело пациента, сообщают иглу с резервуаром, производят инъекцию дозы и выводят иглу из тела пациента. Инъектор содержит также устройство дозировки лекарственного препарата, которое устанавливает механизм задания дозы, и шток, контактирующий с подвижным поршнем резервуара. Устройство дозировки дополнительно содержит упругий элемент, образуя устройство для создания избыточного давления в сменном резервуаре. Упругий элемент установлен внутри верхней гильзы корпуса соосно со штоком и взаимодействует с ним. Механизм задания дозы выполнен в виде винтовой пары, образованной верхней и нижней гильзами, и внешнего защитного колпачка, взаимодействующего с нижней гильзой. Верхняя и нижняя гильзы соединены с помощью резьбы, шаг которой пропорционален минимальной дозе вводимого лекарственного препарата. Игла установлена с возможностью осевого перемещения относительно резервуара. Known injector containing a disposable needle and reservoir [1]. The reservoir is filled with a medicinal product and, on the one hand, is closed by a movable piston, and on the other by a membrane. The dose of the drug is established, overpressure is created in the reservoir, the needle is inserted into the patient’s body, the needle is communicated with the reservoir, the dose is injected and the needle is withdrawn from the patient’s body. The injector also contains a drug dosing device, which sets the dose setting mechanism, and a rod in contact with the movable piston of the reservoir. The metering device further comprises an elastic element, forming a device for creating excess pressure in the removable tank. The elastic element is installed inside the upper sleeve of the housing coaxially with the rod and interacts with it. The dose setting mechanism is made in the form of a screw pair formed by the upper and lower sleeves, and an external protective cap interacting with the lower sleeve. The upper and lower sleeves are connected using a thread, the pitch of which is proportional to the minimum dose of the drug administered. The needle is installed with the possibility of axial movement relative to the tank.

Недостатком инъектора является возможность использования только одноразовой иглы и применение пенфилов (резервуар заполнен лекарственным препаратом) с определенной концентрацией. The disadvantage of the injector is the possibility of using only a disposable needle and the use of penphiles (the reservoir is filled with a drug) with a certain concentration.

Техническим результатом изобретения является усовершенствование конструкции инъектора, устраняющее многие конструктивные и эксплуатационные дефекты шприцев-дозаторов типа "Кристалл-2", "Кристалл-3", "Ново-Пен", "Плива-Пен", "Опти-Пен", ВD-Пен" и другие. The technical result of the invention is to improve the design of the injector, eliminating many structural and operational defects of the syringe dispensers type "Crystal-2", "Crystal-3", "Novo-Pen", "Pliva-Pen", "Opti-Pen", BD- Pen and others.

Инъектор позволяет использовать инсулин во флаконах вместо пенфилов, работает с любыми типами одноразовых и многоразовых игл отечественного и импортного производства ("Рекорд", "Луер", "NOVO" и т.д.), механизм дозировки обеспечивает легкую и точную установку дозы, устраняя возможность передозировки, позволяет делать безболезненные внутрикожные инъекции большими травмирующими иглами, не нуждается в специальных мерах стерилизации при неоднократном использовании до полного израсходования инсулина в цилиндре (около 2 сут). The injector allows you to use insulin in vials instead of penfills, it works with any type of disposable and reusable needles of domestic and foreign production ("Record", "Luer", "NOVO", etc.), the dosage mechanism provides an easy and accurate dose setting, eliminating the possibility of an overdose, allows you to make painless intradermal injections with large traumatic needles, does not need special sterilization measures with repeated use until the insulin is completely consumed in the cylinder (about 2 days).

Технический результат достигается тем, что универсальный инъектор содержит корпус с размещенным в нем резервуаром для лекарственных препаратов, закрытым с одной стороны поршнем, а с другой стороны - иглодержателем, выполненным в виде канюли, а также дозатор с системой отсчета разовой дозы в виде смотровой линзы, расположенной на крышке дозатора с троекратным увеличением, реечного механизма отсчета дозы в виде планки-рейки со шкалой оцифровки количества дозы от 0 до 16 ст.ед., переходника с винтовым зубом с возможностью зацепления его с большим зубом планки-рейки и перемещения ее, двух пружин, одна из которых закреплена с возможностью возврата планки-рейки в исходное положение, а вторая - с возможностью фиксации положения рейки посредством малых зубьев, упирающихся в уступ второй пружины, кулачка, отодвигающего вторую пружину буртиком переходника для освобождения планки-рейки, выполнением защитной крышки с возможностью одевания ее на переходник со шлицевыми направляющими на внутренней поверхности. The technical result is achieved by the fact that the universal injector comprises a housing with a medication reservoir placed therein, closed with a piston on one side and a needle holder made in the form of a cannula on the other hand, as well as a dispenser with a single dose reading system in the form of a viewing lens, located on the cover of the dispenser with a three-fold increase, the rack and pinion metering mechanism in the form of a bar-rack with a scale for digitizing the amount of dose from 0 to 16 st units, an adapter with a helical tooth with the possibility of engaging it with pain with the help of a tooth of the plank-rack and its movement, two springs, one of which is fixed with the possibility of returning the plank-rack to its original position, and the second with the possibility of fixing the position of the rack by means of small teeth abutting against the ledge of the second spring, a cam pushing the second spring with a shoulder an adapter for releasing the strip-rail, making a protective cover with the possibility of putting it on the adapter with spline guides on the inner surface.

На чертеже представлена схема универсального инъектора. The drawing shows a diagram of a universal injector.

Универсальный инъектор состоит из двух основных узлов, соединенных между собой резьбовым соединением, - инсулинового узла и дозатора. A universal injector consists of two main units interconnected by a threaded connection - an insulin unit and a dispenser.

Инсулиновый узел состоит из инсулинового резервуара 1 в виде цилиндра, размещенного в корпус инъектора 2 с гайкой 3, атравмирующего корпуса 4, позволяющего уменьшать глубину инъекции, защитного колпачка 5 для иглы, защитной крышки 6. На инсулиновом цилиндре 1, с одной стороны которого установлен иглодержатель в виде канюли 7, размещен поршень 8, на котором установлено уплотнительное кольцо 9. На универсальной канюле 7 расположено уплотнительное кольцо 10, а закреплено оно на инсулиновом цилиндре 1 при помощи гайки 3. The insulin unit consists of an insulin reservoir 1 in the form of a cylinder placed in the injector body 2 with a nut 3, which injures the body 4, which makes it possible to reduce the depth of injection, a protective cap 5 for the needle, a protective cover 6. On the insulin cylinder 1, on one side of which there is a needle holder in the form of a cannula 7, a piston 8 is placed on which a sealing ring 9 is installed. On the universal cannula 7 there is a sealing ring 10, and it is fixed to the insulin cylinder 1 with the help of a nut 3.

Дозатор 11 состоит из корпуса 12, в котором имеется отверстие 13, переходник 14, планки-рейки 15, пружины 16,17, кулачки 18, линза 19, крышки 20 и 21, прокладки 22, заглушка 23 и уплотнительное кольцо 24. The dispenser 11 consists of a housing 12, in which there is an opening 13, an adapter 14, a plank-rack 15, a spring 16.17, cams 18, a lens 19, covers 20 and 21, gaskets 22, a plug 23 and an o-ring 24.

Для управления дозатором 11 используют защитную крышку 6 со шлицевым соединением. Для установления необходимой дозы нужно снять с корпуса 2 защитную крышку 6 и через отверстие 13 в корпусе дозатора 12 надеть на переходник 14. При вращении защитной крышки 6 по часовой стрелке устанавливают необходимую дозу инсулина, которая видна на цифровом индикаторе (на чертеже не показано). To control the dispenser 11 use a protective cover 6 with a spline connection. To establish the required dose, you need to remove the protective cover 6 from the housing 2 and put it on the adapter 14 through the hole 13 in the dispenser housing 12. When the protective cover 6 is rotated clockwise, the required dose of insulin is set, which is visible on the digital indicator (not shown in the drawing).

При вращении винтовой зуб переходника 14 входит в зацепление с большим зубом планки-рейки 15 и перемещает ее. При этом два малых зуба планки-рейки 15 заходят за уступ пружины 16. Когда переходник 14 повернулся на угол 90 (1 ст. доза), большой зуб планки-рейки 15 освобождается, и она под действием пружины 17 стремится вернуться в исходное положение, при этом малые зубья планки-рейки 15 упираются в уступ пружины 16, и планка-рейка 15 занимает фиксированное положение, при котором на индикаторе видна цифра, соответствующая количеству щелчков дозатора 11. When rotating, the helical tooth of the adapter 14 engages with the large tooth of the plank 15 and moves it. In this case, two small teeth of the strip-rail 15 extend beyond the ledge of the spring 16. When the adapter 14 has turned through an angle of 90 (1 tbsp. Dose), the large tooth of the strip-rail 15 is released, and under the action of the spring 17 it tends to return to its original position, when In this case, the small teeth of the plank 15 abut against the shoulder of the spring 16, and the plank 15 occupies a fixed position, in which a figure corresponding to the number of clicks of the dispenser 11 is visible on the indicator.

Установив нужную дозу, необходимо нажать на защитную крышку 6, утапливая ее в корпус 12 дозатора 11. При нажатии на защитную крышку 6, одетую на переходник 14, последний перемещается вместе с неподвижно соединенным с ним корпусом 12. Дозатор 11 обеспечивает легкую и точную установку разовой дозы от 1 до 16 ст.ед., при емкости инсулинового цилиндра 1 2 мл (до 90 ст.ед.), с точностью установки дозы +5%, устраняя возможность передозировки. После произведенного впрыска лекарства переходник 14 своим буртиком повернет кулачки 18, которые отодвинут пружину 16 и освободят планку-рейку 15. Под действием пружины 17 планка-рейка 15 вернется в исходное положение, и на индикаторе появится "0". Having set the desired dose, it is necessary to press the protective cover 6, recessing it into the housing 12 of the dispenser 11. When you press the protective cover 6, dressed on the adapter 14, the latter moves together with the housing 12. The dispenser 11 provides an easy and accurate one-time installation doses from 1 to 16 st.ed., when the capacity of the insulin cylinder is 1 2 ml (up to 90 st.ed.), with a dose accuracy of + 5%, eliminating the possibility of overdose. After the injection of the drug, the adapter 14 will rotate its cams 18 with its shoulder, which will move the spring 16 and release the bar-rail 15. Under the action of the spring 17, the bar-rail 15 will return to its original position, and “0” will appear on the indicator.

Кроме того, система отсчета дозы снабжена линзой 19 в окне крышки 20 корпуса 12 дозатора 11. Крышка 20 служит пеналом на корпусе 12 и фиксируется крышкой 21 через прокладку 22. In addition, the dose reference system is equipped with a lens 19 in the window of the cover 20 of the housing 12 of the dispenser 11. The cover 20 serves as a pencil case on the housing 12 and is fixed by the cover 21 through the gasket 22.

Дозатор также снабжен заглушкой 23, предохраняющей дозатор 11 от пыли. Уплотнительное кольцо 24 для уплотнения стыка инсулинового узла и дозатора, упор 25 для планки-рейки 15, упор 26 для планки-рейки 15, направляющую 27 вдоль втулки 28, фиксатор 29 для установки в определенное положение втулки 28. Дозатор 11 снабжен также толкателем 30 и пружиной 31. The dispenser is also equipped with a plug 23, which protects the dispenser 11 from dust. O-ring 24 for sealing the junction of the insulin assembly and the dispenser, an emphasis 25 for the strip 15, an emphasis 26 for the strip 15, a guide 27 along the sleeve 28, a latch 29 for installing the sleeve in a specific position 28. The dispenser 11 is also provided with a pusher 30 and spring 31.

Конструкция канюли 7 выполнена в двух вариантах исполнения - одна, совмещающая обычный посадочный конус для многоразовых или одноразовых игл типа "Рекорд", со специальной гайкой-держателем 3 этой канюли 7, служащей одновременно канюлей для резьбовых игл типа "NOVO". Высота специальной гайки-держателя 3 обеспечивает надежное резьбовое соединение с резьбой иглы и герметизацию иглы путем плотного прижатия внутренней части резьбовой иглы к конусной канюле "Рекорд", при этом прокольная внутренняя игла резьбовой иглы входит внутрь канюли "Рекорд". Другая игла с широким конусом для использования игл типа "Луер" с широким конусом (иглы с двойной или тройной заточкой) с той же гайкой-держателем 3. Такая конструкция канюли 7 позволяет использовать одноразовые импортные иглы типа BD26G-1/2, NOVO 27G-1/2 и другие. При использовании игл с широким посадочным конусом "Луер" необходимо использовать запасной цилиндр с широкой универсальной канюлей, входящей в комплект поставки. The design of the cannula 7 is made in two versions - one combining a conventional landing cone for reusable or disposable needles of the “Record” type, with a special nut-holder 3 of this cannula 7, which serves simultaneously as a cannula for threaded needles of the “NOVO” type. The height of the special nut-holder 3 provides a reliable threaded connection with the thread of the needle and the sealing of the needle by tightly pressing the inside of the threaded needle to the Record cone cannula, while the puncture needle of the threaded needle enters the Record cannula. Another wide-cone needle for using Luer wide-cone needles (double or triple sharpening needles) with the same holding nut 3. This cannula 7 design allows the use of disposable imported needles of the type BD26G-1/2, NOVO 27G- 1/2 and others. When using needles with a wide Luer landing cone, it is necessary to use a spare cylinder with a wide universal cannula, which is included in the delivery.

Атравмирующий конус 4 для иглы служит не только в качестве защиты иглы, но и позволяет делать безболезненные внутрикожные инъекции большими травмирующими иглами и снижает возможность травмы при инъекции. Это достигается тем, что при использовании атравмирующего (защитного) конуса 4 уменьшается длина вводимой в тело больного иглы, и как результат касания конусом кожи и появления дополнительного нервного сигнала, компенсирующего боль, снижается возможность получения травмы. Конус, имеющий определенную конфигурацию и специальную заточку, достигает поверхности кожного покрова одновременно с уколом, в результате чего нервная система реагирует одновременно на прикосновение атравмирующего конуса 4 и прокол кожи иглой, и больной не замечает боли, а ощущает только прикосновение атравмирующего конуса 4. The atraumatic cone 4 for the needle serves not only to protect the needle, but also allows for painless intradermal injections with large traumatic needles and reduces the possibility of injury during injection. This is achieved by the fact that when using an atraumatic (protective) cone 4, the length of the needle introduced into the patient’s body decreases, and as a result of touching the skin with the cone and the appearance of an additional nerve signal that compensates for the pain, the possibility of injury is reduced. A cone having a certain configuration and a special sharpening reaches the surface of the skin simultaneously with an injection, as a result of which the nervous system reacts simultaneously to the touch of the injuring cone 4 and the puncture of the skin with a needle, and the patient does not notice pain, but only feels the touch of the injuring cone 4.

Предлагаемый универсальный инъектор может быть использован при проведении инъекций в домашних, рабочих и дорожных условиях с обеспечением максимальной точности, нетоксичности и необходимой стерильности, позволяет использовать лекарственные препараты во флаконах вместо пенфилов, работает с любыми типами одноразовых и многоразовых игл ("Рекорд", "Луер", "NOVO" и другие). Прецизионный механизм дозировки обеспечивает легкую и точную установку разовой дозы от 1 до 16 ед.ст., при емкости резервуара 2 мл (до 90 ст.ед. инсулина с концентрацией 40 ст. ед. /1 мл) с точностью установки дозы +5%, устраняя возможность передозировки. Не нуждается в специальных мерах стерилизации при неоднократном использовании до полного израсходования лекарственного препарата в резервуаре (около 2 сут). Имеет расширенную комплектность: нетравмирующие одноразовые иглы, многоразовые иглы, запасные селиконовые уплотнители, резервуары, иглочистку, шток, ограничитель длины иглы, пузырьки для хранения игл. The proposed universal injector can be used for injections at home, working and traveling with maximum accuracy, non-toxicity and the necessary sterility, allows you to use drugs in vials instead of penphils, works with any type of disposable and reusable needles ("Record", "Luer "," NOVO "and others). The precision dosage mechanism ensures easy and accurate setting of a single dose from 1 to 16 units, with a tank capacity of 2 ml (up to 90 units of insulin with a concentration of 40 units / 1 ml) with a dose accuracy of + 5% eliminating the possibility of overdose. Does not need special sterilization measures with repeated use until the drug is completely used up in the tank (about 2 days). It has an expanded completeness: non-injuring disposable needles, reusable needles, spare silicone seals, tanks, needle cleaning, stem, needle length limiter, bubbles for storing needles.

Универсальный инъектор оптимален при сахарном диабете и наркозависимости, необходимо в онкологии, стоматологии и при всех случаях самостоятельных точных инъекций. A universal injector is optimal for diabetes and drug addiction, it is necessary in oncology, dentistry and in all cases of independent precise injections.

Claims (3)

1. Универсальный инъектор, содержащий корпус с размещенным в нем резервуаром для лекарственных препаратов, закрытым с одной стороны поршнем, а с другой стороны - иглодержателем, и дозатор, отличающийся тем, что иглодержатель выполнен в виде канюли, снабженной гайкой-держателем с возможностью обеспечения совмещения посадочного конуса для многоразовых или одноразовых игл с гайкой-держателем, дозатор имеет систему отсчета разовой дозы в виде смотровой троекратной линзы, расположенной на крышке дозатора, реечного механизма отсчета дозы в виде планки-рейки со шкалой установки дозы от 0 до 16 стандартных единиц, переходника с винтовым зубом с возможностью зацепления его с большим зубом планки-рейки и перемещения ее, двух пружин, одна из которых закреплена с возможностью возврата планки-рейки в исходное положение, а вторая - с возможностью фиксации положения планки-рейки посредством малых зубьев, упирающихся в уступ второй пружины, и кулачка, отодвигающего вторую пружину буртиком переходника для освобождения планки-рейки, при этом защитная крышка выполнена с возможностью надевания на переходник со шлицевыми направляющими на внутренней поверхности. 1. A universal injector comprising a housing with a medication reservoir placed therein, closed with a piston on one side and a needle holder on the other, and a dispenser, characterized in that the needle holder is made in the form of a cannula equipped with a holding nut with the possibility of matching a landing cone for reusable or disposable needles with a nut-holder, the dispenser has a single dose reading system in the form of a viewing triple lens located on the cover of the dispenser, a rack and pinion metering mechanism de-planks with a scale for setting the dose from 0 to 16 standard units, an adapter with a helical tooth with the possibility of engaging it with a large tooth of the plank and moving it, two springs, one of which is fixed with the ability to return the plank to its original position, and the second - with the possibility of fixing the position of the strip-rail by means of small teeth abutting against the ledge of the second spring, and a cam pushing the second spring by the shoulder of the adapter to release the strip-rail, while the protective cover is made with the possibility of putting on ny on an adapter with splined guides on an internal surface. 2. Инъектор по п. 1, отличающийся тем, что канюля выполнена с широким конусом, геометрические размеры и форма которого соответствуют посадочным размерам и форме широкого конуса игл. 2. The injector according to claim 1, characterized in that the cannula is made with a wide cone, the geometric dimensions and shape of which correspond to the landing dimensions and the shape of the wide cone of the needles. 3. Инъектор по п. 1, отличающийся тем, что дополнительно содержит атравмирующий конус, соединенный путем навинчивания на резьбу канюли. 3. The injector according to claim 1, characterized in that it further comprises an atraumatic cone connected by screwing the cannula onto the thread.