RU2098573C1 - Joining of roof members - Google Patents

Abstract

FIELD: joining of roof built-up members profiled on the surface by a longitudinal joint and consisting of metal roofing layers, separated by a gap, which is filled with a compact of high-elastic readily compressible foam material. SUBSTANCE: the comparator is confined from the bottom by a tongue that is moulded from the lower roofing layer of one roof member and located in a recess in the lower roofing layer of the other roof member. The upper roofing layers in the area of the gap are connected by a bolted joint vertically passing through the roof member. Side by side with part 8,9 of metal roofing layer 10 inclined upwards moulding is other part 15, 16 in metal roofing layer 10 also inclined upwards with formation of chute 17,18. Moulded in the area of transition from the second part to the lower fascia is groove 12, which receives coating 11 overlapping the gap. EFFECT: enhanced reliability. 16 cl, 3 dwg

Description

Изобретение касается соединения продольным стыком составных элементов крыши, спрофилированных на поверхности. The invention relates to a longitudinal joint joining roof components profiled on a surface.

Известно соединение продольным стыком спрофилированных по поверхности элементов крыши, каждый из которых состоит из двух металлических покровных слоев, разделенных между собой заполнением, причем элементы крыши расположены с зазором между выступающими частями профилей, который загерметизирован уплотнителем, и под выступающей частью профилей на одном элементе крыши в нижнем покровном слое перед зазором вблизи него образовано углубление, в которое входит выполненный в форме языкообразного выступа нижний покровный слой другого элемента крыши, и покровные слои элементов крыши в зоне зазора связаны друг с другом посредством болтового соединения. It is known that a longitudinal joint joins roof elements profiled over the surface, each of which consists of two metal cover layers separated by filling, the roof elements being located with a gap between the protruding parts of the profiles, which is sealed with a sealant, and under the protruding part of the profiles on one roof element in a lower cover layer in front of the gap near it, a recess is formed, which includes a lower cover layer of another element made in the form of a tongue-like protrusion that roof, and the covering layers of the roof elements in the gap zone are connected to each other by means of a bolted connection.

Задачей изобретения является создание конструкции соединения указанного вида, обеспечивающей повышенную герметичность при сниженной теплопроводности в зоне зазора и простой монтаж при соблюдении точных допусков. The objective of the invention is to create a connection structure of the specified type, providing increased tightness with reduced heat conductivity in the gap zone and simple installation, subject to exact tolerances.

Указанная задача решается тем, что в соединении продольным стыком спрофилированных по поверхности элементов крыши, каждый из которых состоит из двух металлических покровных слоев, разделенных между собой заполнением, причем элементы крыши расположены с зазором между выступающими частями профилей, который загерметизирован уплотнителем, и под выступающей частью профилей на одном элементе крыши в нижнем покровном слое перед зазором вблизи него образовано углубление, в которое входит выполненный в форме языкообразного выступа нижний покровный слой другого элемента крыши, и покровные слои элементов крыши в зоне зазора связаны друг с другом посредством болтового соединения, согласно изобретению выполняют заполнение в элементах крыши из пеноматериала, ограничивающего зазор на большей части толщины элементов крыши, болтовое соединение состоит из охватывающего зазор листа, имеющего проходящие вниз наклонно к его продольной стороне боковые части, причем одна боковая часть на одном элементе крыши накрывает проходящую наклонно вверх часть металлического покровного слоя, и другая боковая часть на другом элементе крыши таким же образом накрывает проходящую наклонно вверх часть металлического покровного слоя, причем охватывающий лист прижат к частям элементов посредством проходящего по существу перпендикулярно через элемент крыши и привинчиваемого жестко к несущей конструкции болта, рядом с каждой обращенной от зазора крыши стороной проходящей наклонно вверх части металлического покровного слоя проходящая тоже наклонно вверх вторая часть в металлическом покровном слое отформована с образованием желоба, причем в зоне перехода от этой второй части к нижнему поясу отформован паз, в который входит с зацеплением перекрывающее зазор покрытие, причем выступающий на нижнем покровном слое элемента крыши языкообразный выступ входит в зацепление с нахлестом снизу в нижний покровный слой другого элемента крыши, а зазор, по меньшей мере, на 60% своей высоты заполнен уплотнителем из высокоэластичного пеноматериала, и этот уплотнитель в поперечном сечении ограничен языкообразным выступом нижнего покровного слоя, который размещен с одной стороны зазора на элементе крыши, причем этот языкообразный выступ, своей вершиной входит в углубление в другом элементе крыши, причем степень проникновения зависит от степени компрессии высокоэластичного уплотнителя и, кроме того, между частями соединенных элементов крыши под охватывающим листом предусмотрен компенсационный зазор. This problem is solved by the fact that in the longitudinal joint of the roof elements profiled over the surface, each of which consists of two metal coating layers separated by filling, and the roof elements are located with a gap between the protruding parts of the profiles, which is sealed with a sealant, and under the protruding part of profiles on one roof element in the lower cover layer in front of the gap near it, a recess is formed, which includes a lower tongue-shaped protrusion an even layer of the other roof element, and the cover layers of the roof elements in the gap zone are connected to each other by means of a bolt connection, according to the invention, they are filled in the roof elements from foam, restricting the gap to most of the thickness of the roof elements, the bolt connection consists of a sheet covering the gap having lateral parts extending downward obliquely to its longitudinal side, wherein one lateral portion on one roof element covers a portion of the metal cover layer extending obliquely upward, and the other side part on another roof element in the same way covers a part of the metal cover layer extending obliquely upward, the covering sheet being pressed against the parts of the elements by means of a bolt passing substantially perpendicularly through the roof element and tightly screwed to the supporting structure, next to each side facing from the roof gap of the part of the metal cover layer extending obliquely upwardly, the second part of the metal oblique layer extending obliquely upward is molded to form and, moreover, in the transition zone from this second part to the lower girdle, a groove is formed in which the cover covering the gap enters with engagement, and the tongue-like protrusion protruding on the lower cover layer of the roof element engages from below in the lower cover layer of the other roof element, and a gap of at least 60% of its height is filled with a highly elastic foam sealant, and this seal in cross section is bounded by a tongue-shaped protrusion of the lower cover layer, which is placed on one side behind there is a gap on the roof element, and this tongue-shaped protrusion, with its apex, enters a recess in another roof element, the degree of penetration depends on the compression ratio of the highly elastic sealant and, in addition, a compensation gap is provided between the parts of the connected roof elements under the covering sheet.

Компенсационный зазор заполнен уплотнением из легкосжимаемого пеноматериала. The expansion gap is filled with a seal made of easily compressible foam.

Ширина уплотнения составляет более 25% размера охватывающего листа в перпендикулярном зазору направлении. The width of the seal is more than 25% of the size of the covering sheet in the direction perpendicular to the gap.

Соединение снабжено дополнительным языкообразным выступом на нижнем металлическом покровном слое на стороне, противоположной основному языкообразному выступу, и оба выступа расположены на незначительном расстоянии по высоте друг над другом с возможностью соприкосновения друг с другом. The connection is provided with an additional tongue-shaped protrusion on the lower metal cover layer on the side opposite to the main tongue-like protrusion, and both protrusions are located at a small distance in height above each other with the possibility of contact with each other.

Нижняя сторона основного языкообразного выступа расположена на одной высоте с нижней стороной элементов крыши и образует с их поверхностью линию общего схода. The lower side of the main tongue-like protrusion is located at the same height as the lower side of the roof elements and forms a general vanishing line with their surface.

Зазор от границы с более высоко расположенным дополнительным языкообразным выступом проходит наклонно вверх, причем наклон направлен от передней стороны языкообразного выступа внутрь элемента крыши, на котором выполнен этот выступ. The gap from the border with a higher located additional tongue-shaped protrusion extends obliquely upward, the inclination being directed from the front side of the tongue-like protrusion into the roof element on which this protrusion is made.

Проходящий через охватывающий лист болт расположен в зоне верхнего покровного слоя в центре зазора. A bolt passing through the covering sheet is located in the region of the upper cover layer in the center of the gap.

Между кромкой заканчивающегося в зоне зазора верхнего металлического покровного слоя и кромкой нижнего металлического покровного слоя имеется различие по высоте, которое, по меньшей мере, соответствует минимальному различию по высоте между покровными слоями в остальных частях элемента крыши. There is a height difference between the edge of the upper metal cover layer ending in the gap zone and the edge of the lower metal cover layer, which at least corresponds to the minimum height difference between the cover layers in the remaining parts of the roof element.

Наиболее глубокие места желобов расположены на той же высоте, что и поверхность, образованная большей частью верхнего покровного слоя или выше нее. The deepest places of the gutters are located at the same height as the surface formed by most of the upper cover layer or above it.

Высокоэластичный уплотнитель перед монтажом приклеен к одной стороне элемента крыши посредством клеящего вещества или изоляционной пены. Prior to installation, the highly elastic sealant is glued to one side of the roof element by means of adhesive or insulating foam.

Перекрывающее покрытие закреплено в пазах, расположенных выше граничащих поверхностей верхних покровных слоев. The overlapping coating is fixed in the grooves located above the adjacent surfaces of the upper cover layers.

На нижней стороне перекрывающего покрытия приклеено сильно пружинящее легкосжимаемое уплотнение, перекрывающее верхние части выступающих вверх вторых частей выступающих профилей верхних покровных слоев элементов крыши. A strongly springy, easily compressible seal is glued on the underside of the overlay covering, overlapping the upper parts of the protruding second parts of the protruding profiles of the upper cover layers of the roof elements.

Расположенный между элементами крыши уплотнитель, в дополнение к ограничивающему его в направлении снизу основному языкообразному выступу, в нижней части зазора значительно сжат в сечении дополнительным языкообразным выступом. The seal located between the roof elements, in addition to the main tongue-shaped protrusion bounding it in the direction from below, in the lower part of the gap is significantly compressed in cross section by an additional tongue-shaped protrusion.

Болт для крепления элементов крыши проходит посередине между проходящими вверх частями металлического покровного слоя. A bolt for attaching roof elements extends in the middle between the upwardly extending portions of the metal cover layer.

Высокоэластичный уплотнитель в зазоре выполнен легкосжимаемым. The highly elastic seal in the gap is made easily compressible.

Высокоэластичный пеноматериал уплотнителя состоит из пропитанного мягкого пенополиуретана или подобного материала. The highly elastic sealant foam consists of impregnated soft polyurethane foam or the like.

Точный допуск расположения составных элементов крыши при монтаже зависит от размеров эластичного уплотнителя, находящегося между элементами. Широко применяемое уплотнение, выполненное из пористого пенопласта, имеет недостаток, который заключается в том, что уплотнение впитывает в себя водяной пар, который, достигая внешних холодных областей уплотнителя, конденсируется. Холодные области начинаются где-то от середины уплотнителя и простираются до внешних границ составных элементов крыши. В зимнее время уплотнитель может полностью пропитаться конденсированной водой. Для того, чтобы избежать этого, устанавливается заградитель диффузии пара так, что зазор с внутренней стороны защищен посредством наложенных друг на друга выступов, которые сами же закрываются металлическими листами, являющимися водонепроницаемыми. Языкоподобные выступы не мешают при монтаже, потому что они располагаются друг над другом на небольшой высоте и из-за различия в высоте между ними образуется щель (между верхней стороной нижнего выступа и нижней стороной верхнего выступа). The exact tolerance of the location of the roof components during installation depends on the size of the elastic seal located between the elements. The widely used seal made of porous foam has the disadvantage that the seal absorbs water vapor, which condenses when it reaches the outer cold regions of the seal. Cold areas begin somewhere in the middle of the seal and extend to the outer borders of the roof components. In winter, the sealant can be completely saturated with condensed water. In order to avoid this, a vapor diffusion suppressor is installed so that the gap on the inside is protected by overlapping protrusions, which themselves are closed by metal sheets that are waterproof. The tongue-like protrusions do not interfere with installation, because they are located one above the other at a low height and due to the difference in height, a gap is formed between them (between the upper side of the lower protrusion and the lower side of the upper protrusion).

Через эту щель может проникать водяной пар, по направлению к уплотнителю, в количестве, не причиняющем вреда. Данную щель можно уменьшить или ликвидировать совсем за счет увеличения давления всех составных элементов крыши в области соединения, если плотнее зажать крепежные болты. Такое предотвращение диффузии является действенным, даже если присутствует хотя бы один языкоподобный выступ, который перекрывает широкий уплотнитель. Water vapor can penetrate through this gap towards the sealant in an amount that does not cause harm. This gap can be reduced or eliminated entirely by increasing the pressure of all the components of the roof in the connection area, if tightening the clamping bolts. This diffusion prevention is effective even if there is at least one tongue-like protrusion that covers the wide seal.

Данное перекрытие хорошо особенно тогда, когда языкоподобный выступ проникает в углубление последующего элемента и по степени проникновения определяется упругость уплотнения и неточность, допущенная при монтаже. This overlap is good especially when the tongue-like protrusion penetrates the recess of the subsequent element and the elasticity of the seal and inaccuracy allowed during installation are determined by the degree of penetration.

Изобретение поясняется на примере зазора, образуемого при соединении составных элементов крыши, направленного наклонно вверх. Оно применимо также и при вертикально расположенном зазоре, если один или два крепежных винта проходят вертикально сквозь составные элементы крыши рядом с зазором вне области расположения эластичного уплотнителя. The invention is illustrated by the example of the gap formed when connecting the components of the roof, directed obliquely upward. It is also applicable with a vertically located gap, if one or two fixing screws pass vertically through the components of the roof next to the gap outside the area of the elastic seal.

Проходящие наклонно зазоры имеют преимущество в том, что отверстие для крепежного винта можно просверлить, не задевая уплотнитель, и намного легче, чем в сильно пружинящем уплотнителе. The inclined gaps have the advantage that the hole for the fastening screw can be drilled without touching the seal, and much easier than in a strongly spring-loaded seal.

Отверстие для крепежного болта, которое должно сверлиться при монтаже, может быть сделано легче, если начинать сверлить вертикально сверху в щели, через легко просверливаемый пенопласт элемента 1 крыши, и снизу в отверстии, которое образуется углублением элемента 1 и языкоподобным выступом элемента 2. The hole for the mounting bolt, which should be drilled during installation, can be made easier if you start drilling vertically from above in the slit, through the easily drilled foam of roof element 1, and from below in the hole, which is formed by the recess of element 1 and the tongue-like protrusion of element 2.

Для облегчения попадания сверла в отверстие в металлическом покрытии над отверстием выполнена углубленная канавка. To facilitate the penetration of the drill into the hole in the metal coating, an indented groove is made above the hole.

Высокоэластичный уплотнитель, расположенный между двумя составными элементами, может состоять, как указано на чертежах, из нескольких частей, например, из двух. A highly elastic seal located between two constituent elements may consist, as indicated in the drawings, of several parts, for example, of two.

В верхней области уплотнитель может вообще отсутствовать или состоять из пенопласта, который не является высокоэластичным, но легкосжимаемым. Такие теплоизолирующие материалы недороги. Тот недостаток, что из-за низкой эластичности образуется узкая щель, не имеет значения в свете теплоизоляции, поскольку в этой узкой щели не возникает заметной конвекции воздуха. Если будет использован дешевый малоэластичный пенопласт, то зазор будет в достаточной степени закрыт. In the upper region, the sealant may be completely absent or consist of foam, which is not highly elastic but easily compressible. Such insulating materials are inexpensive. The disadvantage that a narrow gap forms due to low elasticity does not matter in the light of thermal insulation, since no noticeable air convection arises in this narrow gap. If a cheap low-elastic foam is used, the gap will be sufficiently closed.

Пазы для фиксации металлического покрытия, защищающего область зазора, располагаются выше, чем уровень верхнего металлического покрытия, что является надежной защитой от дождя, вследствие этого увеличивается срок службы составных элементов крыши. The grooves for fixing the metal coating protecting the gap area are higher than the level of the upper metal coating, which is reliable protection against rain, as a result of which the service life of the roof components is increased.

На фиг. 1-3 представлены отдельные стадии монтажа. От составного элемента 1 изображена расположенная вблизи соединения правая сторона, от элемента 2 изображена расположенная вблизи соединения левая сторона. Составные элементы крыши 1 и 2 укладываются вначале на стропило или прочие крепежные балки. Элементы, длина которых свыше 10 метров, перемещаются при помощи крана. Элементы 1 и 2, согласно фиг. 1, располагаются на крепежной балке на определенном расстоянии. Далее при содействии вспомогательной рабочей силы элементы 1 и 2 сдвигаются так, чтобы они соприкасались, как изображено на фиг. 2. Уплотнитель 3, выполненный из достаточно эластичного материала, например, из пенопласта, впрессовывается в нижнюю область существенно сильнее, чем в верхнюю область. Далее элементы 1 и 2 присоединяются друг к другу при помощи крепежного соединения. Для этой цели охватывающий лист 4 посредством болта 5 прижимается книзу. Охватывающий лист 4 проходящими наклонно вниз боковыми частями 6 и 7 оказывает давление на проходящие наклонно вверх части 8 и 9 металлического покрытия 10. За счет выполнения контактных поверхностей наклонными элементы 1 и 2 сильнее прижимаются друг к другу, и уплотнитель 3 также получает дополнительную силу сжатия. Зазор и крепежное соединение защищаются покрытием 11 от дождевой воды, которое крепится упруго за паз 12. При сильном ветре дождевые капли могут проникать через зазор 13 к крепежному соединению. Это важно потому, что зазор 13 загерметизирован очень эластичным уплотнителем 26. Этот уплотнитель может быть помещен в любом месте зазора. Наиболее предпочтительно, если он расположен в верхней области зазора. In FIG. 1-3 show the individual installation stages. From the composite element 1, the right side located near the connection is shown, from the element 2 the left side located near the connection is shown. The components of the roof 1 and 2 are laid first on the rafters or other mounting beams. Elements longer than 10 meters are moved using a crane. Elements 1 and 2 of FIG. 1, are located on the mounting beam at a certain distance. Further, with the assistance of auxiliary labor, the elements 1 and 2 are moved so that they are in contact, as shown in FIG. 2. The sealant 3, made of a sufficiently elastic material, for example, foam, is pressed into the lower region much more strongly than in the upper region. Further, the elements 1 and 2 are attached to each other by means of a fixing connection. For this purpose, the covering sheet 4 is pressed downward by means of a bolt 5. The covering sheet 4 of the lateral parts 6 and 7 extending obliquely downward exerts pressure on the metal coating parts 8 and 9 extending obliquely upward. Due to the contact surfaces being inclined, the elements 1 and 2 are pressed against each other more strongly, and the seal 3 also receives additional compression force. The gap and the fastener are protected by a coating 11 from rainwater, which is fixed elastically to the groove 12. With strong winds, raindrops can penetrate through the gap 13 to the fastener. This is important because the gap 13 is sealed with a very elastic seal 26. This seal can be placed anywhere in the gap. Most preferably, it is located in the upper region of the gap.

Изображенный на фиг. 3 уплотнитель 26 служит одновременно теплоизоляцией для покрытия 11. Дополнительно к проходящим наклонно вверх элементам 8 и 9 вблизи края элементов крыши в металлическом покровном слое 10 выполнены выступающие вверх элементы 15 и 16. Очень важно, чтобы между возвышающимися частями составных элементов находились желоба 17 и 18. В случае, если, например, уплотнитель 26 при транспортировке поврежден, то проникающая вода отводится через желоба, которые после монтажа повторяют форму наклона крыши. Будет преимуществом, если выступающие вверх элементы 15 и 16 превышают элементы 8 и 9. Данное превышение является не обязательным, если покрытие 11 имеет форму свода для того, чтобы предоставить необходимую высоту для размещения головки болта. Depicted in FIG. 3, the seal 26 simultaneously serves as thermal insulation for the coating 11. In addition to the elements inclined upwardly extending 8 and 9 near the edge of the roof elements, the elements 15 and 16 protruding upwardly are made in the metal cover layer. It is very important that the gutters 17 and 18 are located between the elevated parts If, for example, the seal 26 is damaged during transportation, then penetrating water is discharged through the gutters, which after installation repeat the shape of the roof slope. It will be advantageous if the protruding elements 15 and 16 exceed the elements 8 and 9. This excess is not necessary if the cover 11 is in the form of a vault in order to provide the necessary height to accommodate the bolt head.

После того, как элементы 1 и 2 установлены, согласно фиг. 2, просверливается отверстие для крепежного болта 5. Пенопластовое заполнение 19 просверливается легко. Крепежный болт 5 предпочтительно проходит сквозь отверстие 21, образованное за счет языкоподобного выступа 22 и углубления 23. Для того, чтобы легче было попасть сверлом в отверстие 21, в нижнем металлическом покровном слое 20 сделано углубление 24. Наибольшая часть зазора 25 ограничивается непосредственно пенопластовым заполнителем 19. Уплотнение 3 приклеивается сравнительно легко к заполнителю 19, если зазор проходит прямолинейно и ровно. Уплотнение 3 не годится для сквозного сверления, поэтому является преимуществом, если зазор 25 проходит наклонно вверх. В верхней области зазора 25 уплотнение 3 может отсутствовать совсем, так, что его не нужно сверлить. Уплотнение 3 не нужно сплющивать в верхней части, там оно будет служить только, термоизолятором и должно предотвращать конвекцию воздуха, а в нижней области, напротив, сильно сжатый уплотнитель должен также предотвратить диффузию пара. After the elements 1 and 2 are installed according to FIG. 2, a hole is drilled for the fixing bolt 5. Foam filling 19 is drilled easily. The fixing bolt 5 preferably extends through an opening 21 formed by a tongue-like protrusion 22 and a recess 23. In order to make it easier to drill into the hole 21, a recess 24 is made in the lower metal cover layer 20. The largest portion of the gap 25 is limited directly by the foam core 19 The seal 3 adheres relatively easily to the core 19 if the clearance is straight and even. The seal 3 is not suitable for through-hole drilling, therefore it is an advantage if the gap 25 extends obliquely upward. In the upper region of the gap 25, the seal 3 may be completely absent, so that it does not need to be drilled. Seal 3 does not need to be flattened in the upper part, there it will only serve as a thermal insulator and should prevent air convection, and in the lower region, on the contrary, a highly compressed seal should also prevent vapor diffusion.

В нижнем металлическом покровном слое 20 целесообразно выполнить небольшие гофры 27 для увеличения жесткости. Данные гофры проходят под углом 90^o к зазору. Увеличение жесткости способствует возникновению требуемых сил во внутренней области конструкции, которые направлены на сжатие уплотнителя 3.In the lower metal cover layer 20, it is advisable to make small corrugations 27 to increase rigidity. These corrugations are at an angle of 90 ^o to the gap. The increase in stiffness contributes to the emergence of the required forces in the internal region of the structure, which are aimed at compressing the seal 3.

Claims (16)

1. Соединение продольным стыком спрофилированных по поверхности элементов крыши, каждый из которых состоит из двух металлических покровных слоев, разделенных между собой заполнением, причем элементы крыши расположены с зазором между выступающими частями профилей, который загерметизирован уплотнителем, и под выступающей частью профилей на одном элементе крыши в нижнем покровном слое перед зазором вблизи него образовано углубление, в которое входит выполненный в форме языкообразного выступа нижний покровный слой другого элемента крыши, и покровные слои элементов крыши в зоне зазора связаны друг с другом посредством болтового соединения, отличающееся тем, что заполнение в элементах крыши выполнено из пеноматериала, ограничивающего зазор на большей части толщины элементов крыши, болтовое соединение состоит из охватывающего зазор листа, имеющего проходящие вниз наклонно к его продольной стороне боковые части, причем одна боковая часть на одном элементе крыши накрывает проходящую наклонно вверх часть металлического покровного слоя, и другая боковая часть на другом элементе крыши таким же образом накрывает проходящую наклонно вверх часть металлического покровного слоя, причем охватывающий лист прижат к частям элементов посредством проходящего по существу перпендикулярно через элемент крыши и привинчиваемого жестко к несущей конструкции болта, рядом с каждой обращенной от зазора крыши стороной, проходящей наклонно вверх части металлического покровного слоя, проходящая тоже наклонно вверх вторая часть в металлическом покровном слое отформована с образованием желоба, причем в зоне перехода от этой второй части к нижнему поясу отформован паз, в который входит с зацеплением перекрывающее зазор покрытие, причем выступающий на нижнем покровном слое элемента крыши языкообразный выступ входит в зацепление с нахлестом снизу в нижней покровный слой другого элемента крыши, а зазор по меньшей мере на 60% своей высоты заполнен уплотнителем из высокоэластичного пеноматериала, и этот уплотнитель в поперечном сечении ограничен языкообразным выступом нижнего покровного слоя, который размещен с одной стороны зазора на элементе крыши, причем этот языкообразный выступ своей вершиной входит в углубление в другом элементе крыши, причем степень проникновения зависит от степени компрессии высокоэластичного уплотнителя и, кроме того, между частями соединенных элементов крыши под охватывающим листом предусмотрен компенсационный зазор. 1. The longitudinal joint of the roof elements profiled over the surface, each of which consists of two metal cover layers separated by filling, the roof elements being located with a gap between the protruding parts of the profiles, which is sealed with a sealant, and under the protruding part of the profiles on one roof element in the lower cover layer in front of the gap near it, a recess is formed, which includes the lower cover layer of another roof element made in the form of a tongue-like protrusion , and the cover layers of the roof elements in the gap zone are connected to each other by means of a bolt connection, characterized in that the filling in the roof elements is made of foam, restricting the gap on most of the thickness of the roof elements, the bolt connection consists of a sheet covering the gap, having inclined downwardly extending lateral parts to its longitudinal side, and one side part on one roof element covers a part of the metal cover layer extending obliquely upward, and the other side part on another element The roof canopy also covers a part of the metal cover layer extending obliquely upward, the covering sheet being pressed against the parts of the elements by means of a bolt extending substantially perpendicularly to the roof element and screwed tightly to the supporting structure of the bolt, next to each side extending upward from the roof gap of the metal coating layer, which also extends obliquely upward, the second part in the metal coating layer is molded to form a trough, and in the transition zone from this In the second part, a groove is formed to the lower girdle, into which the covering covering the gap enters with the engagement, and the tongue-like protrusion protruding on the lower cover layer of the roof element overlaps the lower cover layer of the other roof element, and the gap is at least 60% height is filled with a sealant of highly elastic foam, and this seal in cross section is limited by a tongue-like protrusion of the lower cover layer, which is placed on one side of the gap on the roof element, and this a tongue-like protrusion with its apex enters a recess in another roof element, the degree of penetration depending on the compression ratio of the highly elastic sealant and, in addition, a compensation gap is provided between the parts of the connected roof elements under the covering sheet. 2. Соединение по п.1, отличающееся тем, что компенсационный зазор заполнен уплотнением из легкосжимаемого пеноматериала. 2. The compound according to claim 1, characterized in that the compensation gap is filled with a seal of easily compressible foam. 3. Соединение по пп.1 и 2, отличающееся тем, что ширина уплотнения составляет более 25% от размера охватывающего листа в перпендикулярном зазору направлении. 3. The connection according to claims 1 and 2, characterized in that the width of the seal is more than 25% of the size of the covering sheet in the direction perpendicular to the gap. 4. Соединение по пп.1 3, отличающееся тем, что оно снабжено дополнительным языкообразным выступом, на нижнем металлическом покровном слое на стороне, противоположной основному языкообразному выступу, и оба выступа расположены на незначительном расстоянии по высоте друг над другом с возможностью соприкосновения друг с другом. 4. The connection according to claims 1 to 3, characterized in that it is provided with an additional tongue-shaped protrusion, on the lower metal cover layer on the side opposite to the main tongue-like protrusion, and both protrusions are located at a small distance in height above each other with the possibility of contact with each other . 5. Соединение по пп.1 4, отличающееся тем, что нижняя сторона основного языкообразного выступа расположена на одной высоте с нижней стороной элементов крыши и образует с их поверхностью линию общего схода. 5. The connection according to claims 1 to 4, characterized in that the lower side of the main tongue-like protrusion is located at the same height as the lower side of the roof elements and forms a general vanishing line with their surface. 6. Соединение по пп.4 и 5, отличающееся тем, что зазор от границы с более высокорасположенным дополнительным языкообразным выступом проходит наклонно вверх, причем наклон направлен от передней стороны языкообразного выступа внутрь элемента крыши, на котором выполнен этот выступ. 6. The connection according to claims 4 and 5, characterized in that the gap from the border with a higher additional tongue-shaped protrusion extends obliquely upward, the inclination being directed from the front side of the tongue-shaped protrusion into the roof element on which this protrusion is made. 7. Соединение по пп.1 6, отличающееся тем, что проходящий через охватывающий лист болт расположен в зоне верхнего покровного слоя в центре зазора. 7. The connection according to claims 1 to 6, characterized in that the bolt passing through the covering sheet is located in the region of the upper cover layer in the center of the gap. 6. Соединение по пп.1 7, отличающееся тем, что между кромкой заканчивающегося в зоне зазора верхнего металлического покровного слоя и кромкой нижнего металлического покровного слоя имеется различие по высоте, которое по меньшей мере соответствует минимальному различию по высоте между покровными слоями в остальных частях элемента крыши. 6. The connection according to PP.1 to 7, characterized in that between the edge of the upper metal coating layer ending in the gap zone and the edge of the lower metal coating layer there is a height difference that at least corresponds to the minimum height difference between the coating layers in the remaining parts of the element the roof. 9. Соединение по пп.1 8, отличающееся тем, что наиболее глубокие места желобов расположены на той же высоте, что и поверхность, образованная большей частью верхнего покровного слоя, или выше нее. 9. The compound according to claims 1 to 8, characterized in that the deepest places of the gutters are located at the same height as the surface formed by most of the upper cover layer or above it. 10. Соединение по пп.1 9, отличающееся тем, что высокоэластичный уплотнитель перед монтажом приклеен к одной стороне элемента крыши посредством клеящего вещества или изоляционной пены. 10. The connection according to claims 1 to 9, characterized in that the highly elastic sealant is glued to one side of the roof element prior to installation by means of an adhesive or insulating foam. 11. Соединение по пп.1 10, отличающееся тем, что перекрывающее покрытие закреплено в пазах, расположенных выше граничащих поверхностей верхних покровных слоев. 11. The compound according to claims 1 to 10, characterized in that the overlapping coating is fixed in the grooves located above the adjacent surfaces of the upper coating layers. 12. Соединение по пп.1 11, отличающееся тем, что на нижней стороне перекрывающего покрытия приклеено сильнопружинящее легкосжимаемое уплотнение, перекрывающее верхние части выступающих вверх вторых частей выступающих профилей верхних покровных слоев элементов крыши. 12. The connection according to claims 1 to 11, characterized in that a strongly springing easily compressible seal is glued to the lower side of the overlapping coating, overlapping the upper parts of the protruding second parts of the protruding profiles of the upper cover layers of the roof elements. 13. Соединение по пп. 4 12, отличающееся тем, что расположенный между элементами крыши уплотнитель в дополнение к ограничивающему его в направлении снизу основному языкообразному выступу в нижней части зазора значительно сжат в сечении дополнительным языкообразным выступом. 13. Connection PP. 4 to 12, characterized in that the seal located between the roof elements, in addition to the main tongue-shaped protrusion bounding it in the direction from the bottom, in the lower part of the gap, is significantly compressed in section by an additional tongue-shaped protrusion. 14. Соединение по пп.1 13, отличающееся тем, что болт для крепления элементов крыши проходит посередине между проходящими вверх частями металлического покровного слоя. 14. The connection according to claims 1 to 13, characterized in that the bolt for attaching the roof elements passes in the middle between the upwardly extending parts of the metal coating layer. 15. Соединение по пп.1 14, отличающееся тем, что высокоэластичный уплотнитель в зазоре выполнен легкосжимаемым. 15. The connection according to PP.1 to 14, characterized in that the highly elastic seal in the gap is made easily compressible. 16. Соединение по пп.1 15, отличающееся тем, что высокоэластичный пеноматериал уплотнителя состоит из пропитанного мягкого пенополиуретана или подобного материала. 16. The compound according to claims 1 to 15, characterized in that the highly elastic foam of the sealant consists of impregnated soft polyurethane foam or the like.

Images