RU2080436C1 - Device for collecting petroleum products from water surface - Google Patents

Abstract

FIELD: skimming oil from water surface. SUBSTANCE: at cleaning surface of open water basin, petroleum product film is directed by lips 23 into pockets 8 of oil collecting units which embrace receiving chambers 5 and from there it flows through inlet openings 9 into spaces of receiving chambers. Water-jet pumps 11 installed under outlet pipe unions 10 of receiving chambers deliver water-oil mixture for separation to hydrocyclone installed on floating facility. Under action of centrifugal force, oil is separated from water and mechanical impurities and is directed to collector, and water and mechanical impurities are discharged into another collector. EFFECT: high efficiency. 4 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к области охраны окружающей среды и может быть использовано для сбора нефти и нефтепродуктов с поверхности открытых подоемов. The invention relates to the field of environmental protection and can be used to collect oil and oil products from the surface of open heights.

Известна установка для удаления нерастворимых жидкостей, в частности нефти и поверхности воды, содержащая плавсредство, нефтезаборное устройство, имеющее поплавок и приемную камеру с выходными окнами и выходным патрубком, присоединенное к плавсредству посредством шарнирных тяг, и установленные на плавсредстве насос и устройство для разделения водонефтяной смеси с трубопроводами ввода водонефтяной смеси и вывода нефти. Нефтезаборное устройство этой установки содержит два приводных барабана с покрытием поверхности материалом, впитывающим водонефтяную смесь, и расположенный между ними неприводной перфорированный барабан с гофрированной поверхностью для отжима этой смеси. Такая конструкция сложна и обладает низкой производительностью при приемлемой эффективности работы или недопустимо низкой эффективностью при повышении производительности, так как впитывающая способность приводных барабанов практически неизменна. A known installation for removing insoluble liquids, in particular oil and the surface of the water, containing a watercraft, an oil recovery device having a float and a receiving chamber with exit windows and an outlet pipe connected to the watercraft via articulated rods, and a pump and a device for separating the oil-water mixture mounted on the watercraft with pipelines for the input of the oil-water mixture and the output of oil. The oil recovery device of this installation contains two drive drums with a surface coating with a material that absorbs water-oil mixture, and a non-drive perforated drum with a corrugated surface located between them to squeeze this mixture. This design is complex and has low productivity with acceptable performance or unacceptably low efficiency while increasing productivity, since the absorbent capacity of the drive drums is virtually unchanged.

Целью изобретения является повышение производительности установки при достаточно эффективном отделении нефти. The aim of the invention is to increase the productivity of the installation with a sufficiently effective separation of oil.

Указанная цель достигается благодаря тому, что в установке для сбора нефти и нефтепродуктов с поверхности воды, содержащей плавсредство, нефтезаборное устройство, имеющее поплавок и приемную камеру с входными окнами и выходным патрубком, присоединенное к плавсредству посредством шарнирных тяг, и установленное на плавсредстве насос и устройство для разделения водонефтяной смеси с трубопроводами ввода водонефтяной смеси и вывода нефти, нефтезаборное устройство снабжено гидроструктурным насосом, установленным под выходным патрубком приемной камеры, рабочий патрубок которого соединен с трубопроводом ввода водонефтяной смеси в устройство для ее разделения, а напорный патрубок - с напорным патрубком насоса, причем, нефтезаборное устройство снабжено переливной стенкой, расположенной на поплавке и охватывающей приемную камеру с образованием с ней и поплавком кармана. This goal is achieved due to the fact that in an installation for collecting oil and oil products from a water surface containing a watercraft, an oil recovery device having a float and a receiving chamber with inlet windows and an outlet pipe connected to the watercraft via articulated rods and a pump and device mounted on the watercraft for the separation of the oil-water mixture with the pipelines for the input of the oil-water mixture and the output of oil, the oil recovery device is equipped with a hydrostructure pump installed under the outlet pipe iemnoy chamber, the working tube which is connected with the conduit entering oil-water mixture in the device for its separation, and the discharge port - a pressure port of the pump, wherein, neftezabornoe device is provided with an overflow wall situated on the float and the female receiving chamber to form with it the float pocket.

Установка гидроструйного насоса под выходным патрубком приемной камеры с переливной стенкой обеспечивает повышение производительности, а при использовании гидроциклона для разделения водонефтяной смеси становится возможным достижение достаточно высокой эффективности выделения нефти при колебании производительности в широких пределах. При изменении толщины пленки нефти на очищаемой поверхности изменяют положение переливной стенки по вертикали. Увеличение широты захвата пленки нефти достигается установкой дополнительных нефтезаборных устройств в ряд, крайние в котором снабжены направляющими пластинами, причем приемные камеры нефтезаборных устройств жестко соединены между собой, а напорные и рабочие патрубки гидроструйных насосов объединены коллекторами. The installation of a water-jet pump under the outlet pipe of the receiving chamber with an overflow wall provides an increase in productivity, and when using a hydrocyclone to separate the oil-water mixture, it becomes possible to achieve a sufficiently high efficiency of oil recovery with a wide variation in productivity. When changing the thickness of the oil film on the cleaned surface, the vertical position of the overflow wall is changed. An increase in the breadth of capture of the oil film is achieved by installing additional oil sampling devices in a row, the extreme ones of which are equipped with guide plates, and the receiving chambers of the oil sampling devices are rigidly interconnected, and the pressure and working nozzles of the hydraulic jet pumps are combined by collectors.

На фиг. 1 представлена установка для сбора нефти и нефтепродуктов с поверхности воды; На фиг.2 вид А на фиг.1; на фиг.3 вид Б на фиг.1; на фиг.4 нефтезаборное устройство; на фиг.5 вид В на фиг.4. In FIG. 1 shows an installation for collecting oil and oil products from a water surface; In Fig.2, view A in Fig.1; figure 3 view B in figure 1; figure 4 oil recovery device; in Fig. 5, view B in Fig. 4.

Устройство содержит плавсредство 1 с установленными на нем центробежным насосом 2 и устройством для разделения водонефтяной смеси, выполненным в виде гидроциклона 3, нефтезаборное устройство, состоящее из поплавка 4 и приемной камеры 5. Нефтезаборное устройство присоединено к плавсредству посредством шарнирных тяг 6 и снабжено переливной стенкой 7, расположенной на поплавке 4 и охватывающей приемную камеру 5 с образованием с ней и поплавком кармана 8. Приемная камера 5 имеет входное окно 9 и выходной патрубок 10. Гидроструйный насос 11 установлен под выходным патрубком 10 приемной камеры и соединен с последним всасывающим патрубком 12. Напорный патрубок 13 гидроструйного насоса 11 посредством трубопровода 14 подсоединен к напорному патрубку центробежного насоса 2, а нагнетающий рабочий патрубок 15 соединен с трубопроводом 16 ввода водонефтяной смеси в гидроциклон 3. На плавсредстве 1 размещены сборник 17 выделившегося в гидроциклоне 3 шлама и сборник 18 нефти и нефтепродуктов, соединенный трубопроводом 19 вывода нефти со сливным патрубком 20 гидроциклона 3 и трубопроводом 21 с верхним сливным патрубком 22 сборника 17. Переливная стенка 7 снабжена козырьком 23, укрепленным на ней посредством болтового соединения 24 с возможностью вертикального перемещения. Установка снабжена дополнительными нефтезаборными устройствами, причем, приемные камеры 5 нефтезаборных устройств соединены между собой при помощи глухих перемычек 25, а напорные 13 и рабочие 15 патрубки гидроструйных насосов 11 объединены коллекторами 26 и 27 соответственно. Нефтезаборные устройства расположены в плане в ряд, крайние в котором снабжены направляющими пластинами 28. The device comprises a watercraft 1 with a centrifugal pump 2 mounted on it and a device for separating the oil-water mixture made in the form of a hydrocyclone 3, an oil recovery device consisting of a float 4 and a receiving chamber 5. The oil recovery device is connected to the watercraft via articulated rods 6 and is equipped with an overflow wall 7 located on the float 4 and covering the receiving chamber 5 with the formation with it and a pocket float 8. The receiving chamber 5 has an inlet window 9 and an outlet pipe 10. The water-jet pump 11 installed It is connected under the outlet pipe 10 of the receiving chamber and is connected to the last suction pipe 12. The pressure pipe 13 of the hydraulic jet pump 11 is connected via a pipe 14 to the pressure pipe of the centrifugal pump 2, and the discharge working pipe 15 is connected to the pipeline 16 for introducing the oil-water mixture into the hydrocyclone 3. On the craft 1 contains a collection 17 of sludge released in the hydrocyclone 3 and a collection of oil and petroleum products 18 connected by an oil output pipe 19 to a drain pipe 20 of a hydrocyclone 3 and a pipe 21 with a top nym pipe 22 collector 17. Overflow wall 7 is provided with a visor 23, hardened thereon by bolting 24 is vertically movable. The installation is equipped with additional oil sampling devices, moreover, the receiving chambers 5 of the oil sampling devices are interconnected using blind plugs 25, and pressure head 13 and working 15 nozzles of hydraulic jet pumps 11 are connected by collectors 26 and 27, respectively. Oil gathering devices are arranged in a plan in a row, the extreme ones of which are provided with guide plates 28.

Установка для сбора нефти и нефтепродуктов с поверхности воды работает следующим образом. Устанавливают козырьки 23 переливных стенок 7 на уровне, соответствующем толщине пленки нефтепродуктов на поверхности воды. При движении плавсредства 1 вперед по поверхности водоема пленку нефтепродуктов направляют козырьками 23 и направляющими пластинами 28 в камеры 8, откуда они через входные окна 9 поступают в полости приемных камер 5. Одновременно центробежным насосом 2 подают воду из водоема по трубопроводу 14 в коллектор 26, откуда она распределяется в напорные патрубки 13 гидроструйных насосов 11. При этом в их всасывающих патрубках 12 образуется разрежение, под действием которого собранная в полостях приемных камер 5 водонефтяная смесь всасывается и нагревается через рабочие патрубки 15 в коллектор 27 и далее по трубопроводу 16 в гидроциклон 3. В гидроциклоне 3 водонефтяная смесь разделяется под действием центробежных сил. Нефть, наиболее легкая фракция, отводится из гидроциклона 3 через сливной патрубок 20 и по трубопроводу 19 вывода нефти поступает в сборник 18. Вода и механические примеси с невыделившейся нефтью сбрасываются в сборник 17 шлама, где частички нефти и нефтепродуктов отслаиваются, всплывают вверх и по трубопроводу 21 отводятся в сборник 18. Installation for collecting oil and oil products from the water surface works as follows. Set the visors 23 overflow walls 7 at a level corresponding to the film thickness of oil products on the surface of the water. When the vehicle 1 moves forward along the surface of the reservoir, the film of oil products is sent with peaks 23 and guide plates 28 to the chambers 8, from where they enter the cavities of the receiving chambers 5 through the inlet windows 9. At the same time, the centrifugal pump 2 feeds water from the reservoir through a pipe 14 to a manifold 26, from where it is distributed into the pressure nozzles 13 of the water-jet pumps 11. At the same time, a vacuum is formed in their suction nozzles 12, under the action of which the oil-water mixture collected in the cavities of the receiving chambers 5 is sucked and heated I through working nozzles 15 into the manifold 27 and further through line 16 to hydrocyclone 3. The hydrocyclone 3 oil-water mixture is separated by centrifugal forces. Oil, the lightest fraction, is discharged from the hydrocyclone 3 through the drain pipe 20 and enters the collector 18 through the oil outlet pipe 19. Water and solids with undetected oil are discharged into the sludge collector 17, where particles of oil and oil products exfoliate, float up and through the pipeline 21 are assigned to collection 18.

Таким образом, предлагаемая установка позволяет повысить производительность и эффективность очистки открытых водоемов от нефти и нефтепродуктов. Thus, the proposed installation allows to increase the productivity and efficiency of cleaning open water from oil and oil products.

Claims (5)

1. Установка для сбора нефти и нефтепродуктов с поверхности воды, содержащая плавсредство, нефтезаборное устройство, имеющее поплавок и приемную камеру с входными окнами и выходным патрубком, присоединенное к плавсредству посредством шарнирных тяг, и установленные на плавсредстве насос и устройство для разделения водонефтяной смеси с трубопроводами ввода водонефтяной смеси и вывода нефти, отличающаяся тем, что нефтезаборное устройство снабжено гидроструйным насосом, установленным под выходным патрубком приемной камеры, рабочий патрубок которого соединен с трубопроводом ввода водонефтяной смеси в устройство для ее разделения, а напорный патрубок с напорным патрубком насоса, причем нефтезаборное устройство снабжено переливной стенкой, расположенной на поплавке и охватывающей приемную камеру с образованием с ней и поплавком кармана. 1. Installation for collecting oil and oil products from the surface of the water, containing a watercraft, an oil recovery device having a float and a receiving chamber with inlet windows and an outlet pipe, attached to the watercraft via articulated rods, and a pump and a device for separating the oil-water mixture with pipelines mounted on the watercraft the input of the oil-water mixture and the output of oil, characterized in that the oil recovery device is equipped with a water-jet pump installed under the outlet pipe of the receiving chamber, working pat the side of which is connected to the pipeline for introducing the oil-water mixture into the device for its separation, and the discharge pipe with the discharge pipe of the pump, and the oil recovery device is equipped with an overflow wall located on the float and covering the receiving chamber with the formation of a pocket with it and the float. 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что устройство для разделения водонефтяной смеси выполнено в виде гидроциклона. 2. Installation according to claim 1, characterized in that the device for separating the oil-water mixture is made in the form of a hydrocyclone. 3. Установка по пп.1 и 2, отличающаяся тем, что переливная стенка установлена на поплавке с возможностью вертикального перемещения. 3. Installation according to claims 1 and 2, characterized in that the overflow wall is mounted on the float with the possibility of vertical movement. 4. Установка по пп. 1 3, отличающаяся тем, что она снабжена дополнительными нефтезаборными устройствами, причем приемные камеры нефтезаборных устройств жестко соединены между собой, а напорные и рабочие патрубки гидроструйных насосов объединены коллекторами. 4. Installation according to paragraphs. 1 to 3, characterized in that it is equipped with additional oil sampling devices, and the receiving chambers of the oil sampling devices are rigidly interconnected, and the pressure and working nozzles of the hydraulic jet pumps are combined by collectors. 5. Установка по п.4, отличающаяся тем, что нефтезаборные устройства расположены в плане в ряд, крайние в котором снабжены направляющими пластинами. 5. Installation according to claim 4, characterized in that the oil recovery devices are arranged in plan in a row, the extreme ones of which are provided with guide plates.

Images