RU2069612C1 - Nonconsuming electrode gas-shielded arc welding torch - Google Patents

Abstract

FIELD: hand arc welding. SUBSTANCE: torch for nonconsuming electrode welding by gas-shielded arc has current-and-gas conduit 1 connected through manifold 3 with two relatively spring-loaded current-and-gas carrying pipes 2 with tips 18 and external insulation passing through nonround hole of lock 6 and secured by one cone in handle through insert, and by other end hinge-coupled with welding head body. Cap 10 for fixing electrode 11 by collet and ceramic nozzle 14 form welding head. Welding head has additionally bushing 5 made of insulating material, sealing ring 15 and insulating ring 13. Lock 6 is rigidly secured on bushing 5 arranged inside handle. Sealing ring 15 is installed between body and cap, and insulating ring 13 is placed between body and ceramic nozzle 17 of welding head. Taper plug made of flexible material is secured inside bushing on current-and-gas conduit. EFFECT: enlarged operating capabilities. 2 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к области ручной дуговой сварки металлов и может быть использовано в различных отраслях промышленности при изготовлении изделий и конструкций из черных и цветных металлов и их сплавов. The invention relates to the field of manual arc welding of metals and can be used in various industries in the manufacture of products and structures from ferrous and non-ferrous metals and their alloys.

Известна горелка для дуговой сварки неплавящимся электродом в защитных газах, включающая в себя токогазоподвод и связанные с ним две взаимно подпружиненные токогазоведущие трубки, установленные одним концом в рукоятке с возможностью продольного перемещения и поворота относительно оси рукоятки, а другим шарнирно связанные с головкой горелки. A known torch for arc welding with a non-consumable electrode in shielding gases, including a gas and gas supply and two mutually spring-loaded gas and gas tubes connected with it, installed at one end in the handle with the possibility of longitudinal movement and rotation about the axis of the handle, and the other pivotally connected to the burner head.

Недостаток этой горелки состоит в сложности и неудобстве ее конструкции при замене сварочной головки. The disadvantage of this torch is the complexity and inconvenience of its design when replacing the welding head.

Изобретение направлено на решение задачи создания безопасной, удобной в эксплуатации конструкции сварочной горелки, обеспечивающей надежную фиксацию токогазоведущих трубок и сварочного электрода в процессе сварки, а, следовательно, повышение качества сварных соединений. The invention is aimed at solving the problem of creating a safe, easy-to-use design of the welding torch, ensuring reliable fixation of gas-conducting tubes and the welding electrode during the welding process, and, consequently, improving the quality of welded joints.

Для достижения технического результата горелка для дуговой сварки наплавящимся электродом в защитных газах, содержащая токогазоподвод, соединенный через коллектор с двумя, взаимно подпружиненными токогазоведущими трубками с наконечниками и наружной электроизоляцией, проходящими через некруглое отверстие фиксатора и закрепленными одним концом посредством вставки в рукоятке, а другим концом шарнирно связанные с корпусом сварочной головки, включающей колпачок для закрепления электрода цанговым зажимом и керамическое сопло, дополнительно снабжена втулкой из изоляционного материала, уплотнительным и изоляционным кольцами, на втулке, расположенной внутри рукоятки, жестко установлен фиксатор, уплотнительное кольцо установлено между корпусом и колпачком, а изоляционное кольцо между корпусом и керамическим соплом сварочной головки, при этом на токогазоподводе внутри втулки закреплена коническая пробка из упругого материала. To achieve a technical result, a torch for shielded-gas arc welding containing a gas-gas supply connected through a collector to two mutually spring-loaded gas-conducting tubes with tips and external electrical insulation passing through a non-circular hole of the clamp and fixed at one end by an insert in the handle and the other end pivotally connected to the body of the welding head, including a cap for fixing the electrode with a collet clamp and a ceramic nozzle, will complement It is fully equipped with a sleeve made of insulating material, sealing and insulating rings, a clamp is rigidly mounted on the sleeve located inside the handle, a sealing ring is installed between the body and the cap, and an insulating ring between the body and the ceramic nozzle of the welding head, while the conical is fixed to the gas and gas supply inside the sleeve cork made of elastic material.

Кроме того, для повышения безопасности работы данной горелки наружная поверхность наконечников выполнена сферической, а токогазоведущие трубки снабжены жесткими оболочками в месте установки фиксатора. In addition, to increase the safety of this burner, the outer surface of the tips is made spherical, and the gas-conducting tubes are equipped with hard shells at the place of installation of the latch.

Техническое решение иллюстрируется чертежами, где на фиг.1 изображен общий вид горелки в сборе, на фиг.2 горелка, подготовленная к смене сварочной головки с разведенными токогазоведущими трубками; на фиг.3 разрез А-А на фиг.1 в масштабе М2 1; на фиг.4 разрез Б-Б на фиг.2 в масштабе М2 1; на фиг. 5 разрез В-В на фиг.2 в масштабе М2 1; на фиг.6 горелка в рабочем положении. The technical solution is illustrated by drawings, in which Fig. 1 shows a general view of the assembled torch, and in Fig. 2, a torch prepared for changing a welding head with diluted gas-conducting tubes; figure 3 section aa in figure 1 on a scale of M2 1; in Fig.4 a section bB in Fig.2 in scale M2 1; in FIG. 5 a section BB in FIG. 2 in scale M2 1; 6, the burner is in the operating position.

Горелка содержит токогазоподвод 1, соединенный со снабженными наружной электроизоляцией токогазоведущими трубками 2 через жестко смонтированный на них коллектор 3, резиновую рукоятку 4, внутри которой размещена втулка 5 из изоляционного материала, фиксатор 6, снабженный внутренней проточкой 7 для установки на втулке 5 и с некруглым, например эллипсным, овальным или многогранным отверстием 8, а также сварочную головку, включающую корпус 9, колпачок 10 с наружной рифленой поверхностью для удобства закручивания сварщиком, служащий для закрепления неплавящегося, например вольфрамового, электрода 11 цанговым зажимом 12, изоляционное кольцо 13, установленное между корпусом 9 и керамическим соплом 14 для снижения теплопередачи от разогретого сопла 14 на корпус 9, и уплотнительное кольцо 15 между корпусом 9 и колпачком 10, которое обеспечивает постоянный натяг цангового зажима 12 с электродом 11 в продольном направлении, а также уплотняет корпус 9 от выхода защитного газа. The burner contains a gas and gas supply 1 connected to external gas insulation tubes 2 through a collector 3 rigidly mounted on them, a rubber handle 4, inside of which there is a sleeve 5 made of insulating material, a retainer 6 provided with an internal groove 7 for installation on the sleeve 5 and non-circular, for example, an ellipse, oval or multifaceted hole 8, as well as a welding head, including a housing 9, a cap 10 with an external corrugated surface for ease of twisting by the welder, which serves for fixing a non-consumable, for example, tungsten, electrode 11 with a collet clamp 12, an insulating ring 13 installed between the body 9 and the ceramic nozzle 14 to reduce heat transfer from the heated nozzle 14 to the body 9, and an o-ring 15 between the body 9 and the cap 10, which provides a constant tightness collet clamp 12 with the electrode 11 in the longitudinal direction, and also seals the housing 9 from the output of the protective gas.

Токогазоподвод 1 с токогазоведущими трубками 2 фиксируется во втулке 5 разрезной конической пробкой 16 из упругого материала, закрепляя токогазоведущие трубки 2 со сварочной головкой в продольном направлении рукоятки 4. Между втулкой 5 и рукояткой 4 размещена составная вставка в виде двух вкладышей 16 конической формы, образующих щель 17, через трубки 2, снабженные наконечниками 18, имеющими наружную сферическую поверхность 19, а в корпусе 9 головки горелки выполнены соответствующие им по форме и размерам диаметрально расположенные отверстия 20 и соосные им углубления 21, в которые входят наконечники 18. Эти углубления 21 предусмотрены для облегчения разведения токогазоведущих трубок 2 при смене сварочной головки, а также для обеспечения надежного контакта корпуса 9 сварочной головки с наконечниками 18 токогазоведущих трубок 2. На токогазоведущих трубках 2 в месте контакта с фиксатором 6 имеются жесткие оболочки 22, предохраняющие изоляцию трубок 2 от истирания, а наконечники 18 снабжены отверстиями 24 для подвода газа в корпус 9 головки, в котором предусмотрены отверстия 25 для выхода газа в керамическое сопло 14. На рукоятке 4 установлена кнопка микропереключателя 26 со смещением относительной продольной оси, что обеспечивает удобство в работе сварщика. The gas and gas supply 1 with gas and gas tubes 2 is fixed in the sleeve 5 with a split conical plug 16 of elastic material, fixing the gas and gas tubes 2 with a welding head in the longitudinal direction of the handle 4. Between the sleeve 5 and the handle 4 there is a composite insert in the form of two conical shaped inserts 16 forming a gap 17, through tubes 2 provided with tips 18 having an outer spherical surface 19, and in the burner head housing 9, diametrically arranged openings 20 and recesses 21 coaxial to them, which include the tips 18. These recesses 21 are provided to facilitate the separation of the gas-conducting tubes 2 when changing the welding head, as well as to ensure reliable contact of the housing 9 of the welding head with the tips 18 of the gas-conducting tubes 2. On the gas-conducting tubes 2 at the contact with a clamp 6 there are rigid shells 22 that protect the insulation of the tubes 2 from abrasion, and the lugs 18 are provided with openings 24 for supplying gas to the head housing 9, in which openings 25 for gas outlet are provided into the ceramic nozzle 14. On the handle 4 there is a microswitch button 26 with a displacement relative to the longitudinal axis, which provides convenience for the welder.

На фиг.6 позициями 27 и 28 обозначены соответственно зажженная электрическая дуга и свариваемое изделие. In Fig.6, the positions 27 and 28 indicate the ignited electric arc and the welded product, respectively.

Горелка заявляемой конструкции работает следующим образом. The burner of the claimed design works as follows.

Предварительно устанавливается вылет электрода 11 по отношению к керамическому соплу 14, а затем выполняется настройка горелки поворотом токогазоведущих трубок 2 вокруг продольной оси рукоятки 4 и поворотом сварочной головки вокруг конических наконечников 18 на угол, определяемый свариваемой конструкцией изделия 28. The protrusion of the electrode 11 with respect to the ceramic nozzle 14 is preset, and then the burner is adjusted by turning the gas-conducting tubes 2 around the longitudinal axis of the handle 4 and turning the welding head around the conical tips 18 by an angle determined by the welded structure of the product 28.

Нажатием кнопки 26 включают напряжение питания от источника тока (на чертежах не показан) и подачу защитного газа, например аргона, по токогазоподводу 1 к корпусу 9 сварочной головки через коллектор 3, токогазоведущие трубки 2 и наконечники 18. By pressing button 26, the voltage from the current source (not shown in the drawings) is turned on and the supply of shielding gas, for example argon, is supplied through the gas-gas supply 1 to the body 9 of the welding head through the collector 3, gas-conducting tubes 2 and tips 18.

Расположив подготовленную к работе горелку в положении, изображенном на фиг.6, зажигают электрическую дугу 27 между неплавящимся электродом 11 и изделием 28 и начинают сварку. При необходимости замены сварочной головки при переходе на другие режимы сварки или для ремонта горелки сварщик поворачивает фиксатор 6 на 90^o, освобождая токогазоведущие трубки 2, которые перемещаются в щели между вкладышами 16 в поперечном относительно продольной оси рукоятки 4 направлении. Наконечники 18 за счет упругости токогазоведущих трубок 2 выходят из сопряжения с отверстиями 20, сварочная головка снимается, и на ее место устанавливается другая, наконечники 18 вводятся через впадины 21 в отверстия 20, затем сварщик поворотом фиксатора 6 сжимает трубки 2, фиксируя их.Having placed the burner prepared for operation in the position shown in FIG. 6, an electric arc 27 is ignited between the non-consumable electrode 11 and the workpiece 28 and welding is started. If it is necessary to replace the welding head when switching to other welding modes or to repair the torch, the welder turns the latch 6 90 ^° , releasing the gas-conducting tubes 2, which move in the slots between the inserts 16 in the direction transverse to the longitudinal axis of the handle 4. Tips 18 due to the elasticity of the gas-conducting tubes 2 come out of pairing with the holes 20, the welding head is removed and another is installed in its place, the tips 18 are inserted through the troughs 21 into the holes 20, then the welder compresses the tubes 2 by turning the lock 6, fixing them.

Таким образом, по сравнению с прототипом заявляемая горелка обеспечивает лучшее качество сварных соединений за счет надежной фиксации токогазоведущих трубок и сварочного электрода, а также отвечает требованиям техники безопасности. Thus, in comparison with the prototype, the inventive torch provides the best quality of welded joints due to the reliable fixation of gas-conducting tubes and the welding electrode, and also meets the safety requirements.

Claims (2)

1. Горелка для дуговой сварки неплавящимся электродом в среде защитных газов, содержащая токогазопровод, соединенный с двумя взаимно подпружиненными токогазоведущими трубками с наконечниками и наружной электроизоляцией, закрепленными одним концом в рукоятке, а другим концом шарнирно связанными с корпусом головки, а также фиксатор, отличающаяся тем, что она снабжена втулкой из изоляционного материала, уплотнительным и изоляционным кольцами, конической пробкой из упругого материала и коллектором, фиксатор выполнен с некруглым отверстием для прохода токогазоведущих трубок, головка выполнена с керамическим соплом и колпачком для закрепления электрода, при этом втулка установлена внутри рукоятки, уплотнительное кольцо установлено между корпусом и колпачком, изоляционное кольцо установлено между корпусом и керамическим соплом головки, коллектор установлен на токогазопроводе. 1. A torch for arc welding with a non-consumable electrode in a protective gas medium, containing a gas and gas conduit connected to two mutually spring-loaded gas and gas conduits with tips and external electrical insulation fixed at one end in the handle and the other end pivotally connected to the head housing, as well as a latch, characterized in that it is equipped with a sleeve of insulating material, sealing and insulating rings, a conical plug of elastic material and a collector, the latch is made with a non-circular hole m for passage tokogazoveduschih tubes, the head is formed with a ceramic nozzle and a cap for securing the electrode, wherein the sleeve is mounted inside the handle, a sealing ring installed between the housing and the cap, the insulating ring is installed between the housing and the ceramic nozzle head mounted on the manifold tokogazoprovode. 2. Горелка по п. 1, отличающаяся тем, что токогазоведущие трубки снабжены жесткими оболочками в месте установки фиксатора. 2. The burner according to claim 1, characterized in that the gas-conducting tubes are provided with hard shells at the place of installation of the latch.

Images