RU204639U1 - STRAW CHOPPER-SPREADER OF GRAIN COMBINE - Google Patents

Abstract

Полезная модель относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к измельчителям соломы, устанавливаемым на зерноуборочных комбайнах.Измельчитель-разбрасыватель соломы зерноуборочного комбайна состоит из корпуса с заключенным в нем вращающимся ротором, имеющим измельчительные ножи, выполненные с монтажными отверстиями и взаимодействующими с неподвижными контрножами, выполненными с режущей кромкой, и примыкающим к корпусу разбрасывателем, оснащенным направляющими листами, ножевой опоры с неподвижными контрножами, выполненными с вогнутой режущей кромкой в форме логарифмической спирали. В ножевой опоре выполнены овальные отверстия. На боковинах корпуса закреплена опора противореза, на которой закреплен поперечный нож с продольными отверстиями. На корпус шарнирно навешен дефлектор, фиксируемый полозами на одном из четырех пазов, соответственно, в одном из положений, и закреплен на боковинах корпуса гайками. Между боковинами корпуса на оси шарнирно закреплена заслонка, имеющая рукоятку.Заявляемый измельчитель-разбрасыватель соломы зерноуборочного комбайна позволяет регулировать длину измельчения соломы и переводить измельчитель в положение: транспортное; разбрасывание измельченной соломы по полю; укладки соломы в валок.The utility model relates to agricultural machinery, in particular to straw choppers installed on grain harvesters. a cutting edge, and a spreader adjacent to the body, equipped with guide sheets, a knife support with fixed counter-knives, made with a concave cutting edge in the form of a logarithmic spiral. Oval holes are made in the knife support. On the sidewalls of the body there is a support for the counter, on which a transverse knife with longitudinal holes is fixed. A deflector is pivotally hinged on the body, fixed by skids on one of the four slots, respectively, in one of the positions, and secured to the sidewalls of the body with nuts. A flap with a handle is hingedly fixed between the sides of the body on the axis. The declared straw chopper-spreader of the combine harvester allows you to adjust the length of straw chopping and move the chopper to the position: transport; scattering chopped straw across the field; laying straw in a swath.

Description

Полезная модель относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к измельчителям соломы, устанавливаемым на зерноуборочных комбайнах.The utility model relates to agricultural engineering, in particular to straw choppers installed on grain harvesters.

Известен измельчитель-разбрасыватель соломы к зерноуборочному комбайну, выполненный из барабана с ножами, установленными от середины к концам барабана по винтовым линиям противоположного направления. Между рядов ножей расположены винтовые лопасти того же направления [А.с. СССР №404443, A01F 12/40; A01F 29/00, опубл. 1973].Known chopper-spreader of straw for a combine harvester, made of a drum with knives installed from the middle to the ends of the drum along helical lines in the opposite direction. Helical blades of the same direction are located between the rows of knives [A. p. USSR No. 404443, A01F 12/40; A01F 29/00, publ. 1973].

Известный измельчитель-разбрасыватель соломы к зерноуборочному комбайну имеет недостатки.The known straw chopper-spreader for a combine harvester has disadvantages.

Недостаточная высота лопастей снижает создаваемый воздушный поток. Вследствие этого уменьшается равномерность распределения измельченной соломы по ширине зоны разбрасывания.Insufficient height of the blades reduces the generated air flow. As a result, the uniformity of the distribution of chopped straw across the width of the spreading zone is reduced.

Кроме того, незначительная высота лопастей на барабане измельчителя способствует захвату соломы в образованные карманы и протаскиванием ее, минуя растворы режущих пар "нож-противорез". В результате нарушается технологический процесс измельчения соломы.In addition, the small height of the blades on the chopper drum facilitates the capture of straw into the formed pockets and pulling it through, bypassing the solutions of the cutting pairs of "knife-cutters". As a result, the straw chopping process is disrupted.

Также известно измельчительное устройство с разбрасывателем, содержащие корпус, в котором установлен вращающийся ротор с закрепленными маятниковым образом, или жестко попарно, или по отдельности на крепежных серьгах, расположенными на расстоянии друг от друга скрученными измельчительными ножами, а также неподвижные, взаимодействующие с измельчительными ножами контрножи и примыкающий к выходному отверстию корпуса разбрасыватель с направляющими листами [Патент РФ №2467553, A01F 12/00; A01F 12/40, опубл. 2012].It is also known a chopping device with a spreader, comprising a housing in which a rotating rotor is mounted with a pendulum fixed, either rigidly in pairs, or separately on fastening shackles spaced apart from each other by twisted chopping knives, as well as stationary counter-knives interacting with the chopping knives and a spreader with guide plates adjacent to the outlet of the housing [RF Patent No. 2467553, A01F 12/00; A01F 12/40, publ. 2012].

Измельчительное устройство с разбрасывателем имеет недостатки.A chopping device with a spreader has disadvantages.

Скрученная форма ножей увеличивает общую площадь их поперечного сечения и приводит к уменьшению рабочего зазора между ножами и неподвижными контрножами. Вследствие этого, при увеличенных подачах соломы создаются условия для забивания измельчителя.The twisted shape of the knives increases their total cross-sectional area and leads to a decrease in the working gap between the knives and fixed counter-knives. As a result, with increased straw feed conditions are created for chopper clogging.

Известен измельчитель соломы для зерноуборочного комбайна, содержащий корпус, вал с режущими ножами, противорежущее устройство с неподвижными ножами и разбрасыватель с направляющими, установленные через четыре ножа промежуточные и два крайних со ступицей и крепежным винтом диски, через отверстия в которых пропущены восемь продольных тяг.Каждый режущий нож с двумя отверстиями установлен на двух продольных тягах. Направляющие выполнены в виде шести регулируемых лопаток, установленных на крышке разбрасывателя. Вал имеет обгонную муфту и установленные на нем два подшипника в корпусах. (Патент на изобретение РФ №2129358 МПК A01F 12/40, заявл. 05.01.1998, опубл. 27.04.1999).A known straw chopper for a combine harvester contains a housing, a shaft with cutting knives, a counter device with fixed knives and a spreader with guides installed through four intermediate knives and two extreme discs with a hub and a fastening screw, through the holes in which eight longitudinal rods are passed. the cutting knife with two holes is mounted on two longitudinal rods. The guides are made in the form of six adjustable vanes mounted on the spreader cover. The shaft has an overrunning clutch and two bearings mounted on it in housings. (Patent for invention of the Russian Federation No. 2129358 IPC A01F 12/40, filed. 01/05/1998, publ. 04/27/1999).

У известного измельчителя соломы для зерноуборочного комбайна солома из соломотряса захватывается движущими ножами, установленными между роторными втулками на продольных тягах. При взаимодействии режущих и противорежущих ножей солома измельчается и расщепляется. Наличие на разбрасывателе симметрично расположенных лопаток обеспечивает равномерное распределение измельченной массы по полю. Возможность регулирования положения направляющих лопаток позволяет регулировать ширину разбрасывания измельченной соломы.In a well-known straw chopper for a combine harvester, straw from a straw walker is captured by moving knives installed between rotor bushings on longitudinal rods. With the interaction of the cutting and shearing knives, the straw is crushed and split. The presence of symmetrically located blades on the spreader ensures uniform distribution of the crushed mass over the field. The possibility of adjusting the position of the guide vanes allows you to adjust the spreading width of the chopped straw.

Однако известный соломоизмельчитель не позволяет изменять длину измельчения и перенастроить измельчитель в положение: транспортное; при укладке соломы в валок; при разбрасывании измельченной соломы по полю.However, the known straw chopper does not allow changing the chopping length and reconfiguring the chopper to the position: transport; when laying straw in a swath; when scattering chopped straw across the field.

Также известен измельчитель-разбрасыватель соломы зерноуборочного комбайна, состоящий из корпуса с заключенным, в нем вращающимся ротором и примыкающим к корпусу разбрасывателем, оснащенным направляющими листами. Вращающийся ротор имеет измельчительные ножи с монтажным отверстием и режущей кромкой, взаимодействующими с неподвижными контрножами. Измельчительные ножи выполнены с лопастями, расположенными между монтажным отверстием и режущей кромкой и установленными под углом к плоскости измельчительного ножа. Лопасти ножей ориентированы в сторону от центра ротора. Режущие кромки контрножей выполнены вогнутыми в форме логарифмической спирали с полюсом на оси вращения ротора. [Патент РФ №2647902, МПК A01F 12/40, заявл. 26.09.2016, опубл. 21.03.2018 Бюл. №9].Also known is a straw chopper-spreader of a combine harvester, consisting of a housing with a rotating rotor enclosed in it and a spreader adjacent to the housing, equipped with guide plates. The rotating rotor has chopping knives with a mounting hole and cutting edge interacting with fixed counter knives. Chopping knives are made with blades located between the mounting hole and the cutting edge and mounted at an angle to the plane of the chopping knife. The blades of the knives are oriented away from the center of the rotor. The cutting edges of the counter knives are made concave in the form of a logarithmic spiral with a pole on the rotor rotation axis. [RF patent No. 2647902, IPC A01F 12/40, Appl. 09/26/2016, publ. 03/21/2018 Bul. No. 9].

Поступающая в соломоизмельчитель солома захватывается маятниковыми или жестко установленными измельчительными ножами и при взаимодействии с неподвижными контрножами измельчается и с помощью направляющих листов разбрасывателя распределяется по полю. Повышение эффективности процесса резания и увеличение производительности измельчителя достигается тем, что благодаря вогнутой режущей кромке неподвижных контрножей, выполненной в форме логарифмической спирали, с полюсом, расположенным на оси вращения ротора, угол защемления материала в растворе режущей пары остается постоянными на всей длине режущей кромки неподвижного контрножа.The straw entering the straw chopper is captured by pendulum or rigidly mounted chopping knives and, when interacting with fixed counter-knives, is crushed and distributed over the field using the guide plates of the spreader. Increasing the efficiency of the cutting process and increasing the productivity of the grinder is achieved by the fact that due to the concave cutting edge of the fixed counter-knives, made in the form of a logarithmic spiral, with the pole located on the axis of rotation of the rotor, the clamping angle of the material in the solution of the cutting pair remains constant throughout the entire length of the cutting edge of the fixed counter-knife ...

Лучшее распределение измельченной соломы за комбайном достигается тем, что лопасти маятниковых или жестко закрепленных измельчительных ножей, ориентирование плоскостей которых направлено в сторону от центра ротора формируют направленные воздушные потоки, которые в сочетании с направляющими листами разбрасывателя способствуют равномерной укладке измельченной массы по всей ширине полосы.The best distribution of the chopped straw behind the harvester is achieved by the fact that the blades of pendulum or rigidly fixed chopping knives, the orientation of the planes of which are directed away from the center of the rotor, form directed air flows, which, in combination with the guide plates of the spreader, contribute to uniform placement of the chopped mass over the entire width of the strip.

Равномерное распределение измельченной соломы по ширине зоны разбрасывания достигается путем веерного разбрасывания измельченной соломы за счет придания им направленных импульсов удара и воздушного потока и обеспечения постоянного угла защемления в режущей паре «нож-противорез» на всей длине лезвия.Uniform distribution of chopped straw across the width of the spreading zone is achieved by fan-shaped scattering of chopped straw by imparting directional impulses of impact and air flow to them and ensuring a constant pinching angle in the cutting pair of "knife-contractors" along the entire length of the blade.

Известный измельчитель-разбрасыватель соломы зерноуборочного комбайна имеет недостатки.The known straw chopper-spreader of a combine harvester has disadvantages.

Известный соломоизмельчитель не позволяет изменять длину измельчения и перенастроить измельчитель в положение: транспортное; при укладке соломы в валок; при разбрасывании измельченной соломы по полю.The known straw chopper does not allow changing the chopping length and reconfiguring the chopper to the position: transport; when laying straw in a swath; when scattering chopped straw across the field.

Задача полезной модели - совершенствование измельчителя-разбрасывателя соломы зерноуборочного комбайна.The task of the utility model is to improve the straw chopper-spreader of a combine harvester.

Технический результат заключается тем, что совершенствование измельчителя-разбрасывателя соломы зерноуборочного комбайна осуществляется путем получения возможности регулирования длины измельчения соломы и перевода измельчителя в положение: транспортное; разбрасывание измельченной соломы по полю; укладки соломы в валок.The technical result consists in the fact that the improvement of the straw chopper-spreader of the combine harvester is carried out by obtaining the possibility of adjusting the length of straw chopping and transferring the chopper to the position: transport; scattering chopped straw across the field; laying straw in a swath.

Техническое решение достигается тем, что измельчитель-разбрасыватель соломы зерноуборочного комбайна, состоящий из корпуса с заключенным в нем вращающимся ротором, имеющим измельчительные ножи, выполненные с монтажными отверстиями и взаимодействующими с неподвижными контрножами, выполненными с режущей кромкой, и примыкающим к корпусу разбрасывателем, оснащенным направляющими листами, ножевой опоры с неподвижными контрножами выполненными с вогнутой режущей кромкой в форме логарифмической спирали, а в ножевой опоре выполнены овальные отверстия, на боковинах корпуса закреплена опора противореза, на которой закреплен поперечный нож с продольными отверстиями, на корпус шарнирно навешен дефлектор, фиксируемый полозами на одном из четырех пазов, соответственно, в одном из положений и закреплен на боковинах корпуса гайками, между боковинами корпуса на оси шарнирно закреплена заслонка, имеющая рукоятку.The technical solution is achieved by the fact that the straw chopper-spreader of a combine harvester, consisting of a housing with a rotating rotor enclosed in it, having chopping knives made with mounting holes and interacting with fixed counter-knives made with a cutting edge, and a spreader adjacent to the body, equipped with guides sheets, a knife support with fixed counter-knives made with a concave cutting edge in the form of a logarithmic spiral, and oval holes are made in the knife support, a counter-counter support is fixed on the sidewalls of the body, on which a transverse knife with longitudinal holes is fixed, a deflector is hingedly hinged to the body, fixed by skids on one of the four grooves, respectively, in one of the positions and is fixed on the sidewalls of the body with nuts, between the sidewalls of the body on the axis a flap is pivotally fixed with a handle.

Сопоставительный анализ с прототипом показывает, что заявляемый измельчитель-разбрасыватель соломы к зерноуборочному комбайну соответствует критерию «новизна», так как имеет отличия от прототипа.Comparative analysis with the prototype shows that the inventive straw chopper-spreader for a combine harvester meets the "novelty" criterion, since it differs from the prototype.

1. В ножевой опоре выполнены овальные отверстия.1. Oval holes are made in the knife support.

2. На боковинах корпуса закреплена опора противореза, на которой закреплен поперечный нож с продольными отверстиями.2. On the sidewalls of the body there is a support for the counter, on which a transverse knife with longitudinal holes is fixed.

3. На корпус шарнирно навешен дефлектор фиксируемый полозами на одном из четырех пазов соответственно в одном из положений и закреплен на боковинах корпуса гайками.3. A deflector is pivotally hinged on the body, which is fixed by the skids on one of the four slots, respectively, in one of the positions and is secured to the body sidewalls with nuts.

4. Между боковинами корпуса на оси шарнирно закреплена заслонка, имеющая рукоятку.4. A shutter with a handle is hingedly fixed between the sidewalls of the body on the axis.

Для изменения длины измельчения соломы в ножевой опоре выполнены овальные отверстия, позволяющие поворачивать ее совместно с ножами.To change the length of straw chopping, oval holes are made in the knife support, allowing it to be rotated together with the knives.

Для регулирования зазора между поперечным ножом и ножами ротора на боковинах корпуса закреплена опора противореза, на которой закреплен поперечный нож с продольными отверстиями.To regulate the gap between the transverse knife and the rotor knives, a counter-bar support is fixed on the sidewalls of the body, on which the transverse knife with longitudinal holes is fixed.

Для настройки работы измельчителя (с измельчением соломы или с укладкой в валок) на корпус шарнирно навешен дефлектор фиксируемый полозами на одном из четырех пазов Д, Е, Ж, И, К соответственно в одном из положений «а», «б», «в» и закреплен на боковинах корпуса гайками. Между боковинами корпуса на оси шарнирно закреплена заслонка, имеющая рукоятку, с помощью которой заслонка может поворачиваться в одно из положений I или II и фиксироваться гайками на осях, приваренных к боковинам корпуса и проходящих через продольные пазы секторов заслонки. В положении II заслонка ложится на отражатель, который закрепляется планкой на одно из трех отверстий в зависимости от настройки работы измельчителя (с измельчением соломы или укладкой в валок).To adjust the work of the chopper (with chopping of straw or with laying in a swath), a deflector is hingedly hinged on the body, which is fixed by skids on one of the four slots D, E, G, I, K, respectively, in one of the positions "a", "b", "c »And secured to the sidewalls of the body with nuts. Between the sides of the body on the axis, a flap is pivotally fixed, which has a handle with which the flap can be rotated to one of positions I or II and fixed with nuts on the axes welded to the sides of the body and passing through the longitudinal grooves of the sectors of the flap. In position II, the shutter rests on the reflector, which is fixed with a bar on one of the three holes, depending on the setting of the chopper operation (with chopping of straw or laying in a swath).

По совокупности признаков предлагаемое техническое решение соответствует критерию «новизна», поскольку обеспечивается возможность изменения ширины зоны распределения измельченной соломы, регулирование длины измельчения соломы и перевод измельчителя в положение: транспортное; разбрасывание измельченной соломы по полю; укладки соломы в валок.According to the totality of features, the proposed technical solution meets the criterion of "novelty", since it provides the possibility of changing the width of the distribution zone of chopped straw, adjusting the length of straw chopping and transferring the chopper to the position: transport; scattering chopped straw across the field; laying straw in a swath.

Техническое решение поясняется чертежным материалом. На фиг. 1 показан измельчитель-разбрасыватель соломы к зерноуборочному комбайну; на фиг. 2 - измельчитель-разбрасыватель соломы к зерноуборочному комбайну, вид сбоку; на фиг. 3 - положение дефлектора измельчителя-разбрасывателя соломы при переездах зерноуборочного комбайна (транспортное положение); на фиг. 4 - положение дефлектора измельчителя-разбрасывателя соломы к зерноуборочному комбайну при укладке соломы в валок; на фиг. 5 положение дефлектора измельчителя-разбрасывателя к зерноуборочному комбайну при разбрасывании измельченной соломы по полю; на фиг. 6 - схема установки дефлектора.The technical solution is illustrated by drawing material. FIG. 1 shows a straw chopper-spreader for a combine harvester; in fig. 2 - chopper-spreader of straw for a combine harvester, side view; in fig. 3 - the position of the deflector of the straw chopper-spreader when moving the combine harvester (transport position); in fig. 4 - the position of the deflector of the straw chopper-spreader to the combine harvester when laying straw in a swath; in fig. 5 position of the chopper-spreader deflector to the combine harvester when scattering chopped straw over the field; in fig. 6 is a diagram of the installation of the deflector.

Измельчитель-разбрасыватель соломы к зерноуборочному комбайну состоит из сварного корпуса 1, на боковинах которого на подшипниках 2 установлен ротор 3 с закрепленными на нем шарнирно измельчительными ножами 4. На боковинах корпуса 1 также закреплена ножевая опора 5 с установленными на ней противорежущими ножами 6. В ножевой опоре 5 предусмотрены овальные отверстия 7, позволяющие поворачивать ее совместно с ножами 6 для изменения длины измельчения соломы.The straw chopper-spreader for the combine harvester consists of a welded body 1, on the sidewalls of which a rotor 3 is mounted on bearings 2 with pivotally mounted chopping knives 4. On the sidewalls of the body 1 there is also fixed a knife support 5 with counter-cutting knives 6 installed on it. the support 5 is provided with oval holes 7, allowing it to be rotated together with the knives 6 to change the chopping length of the straw.

На корпусе 1 измельчителя шарнирно навешивается дефлектор 8 и фиксируется полозами 9 на одном из пазов 10 в положении Д, Е, Ж, И, К соответственно в одном из положений: транспортном (фиг. 3); при укладке соломы в валок (фиг. 4); при разбрасывании измельченной соломы по полю (фиг. 5).On the housing 1 of the grinder, a deflector 8 is hingedly hinged and fixed with skids 9 on one of the slots 10 in position D, E, F, I, K, respectively, in one of the following positions: transport (Fig. 3); when laying straw in a swath (Fig. 4); when scattering chopped straw over the field (Fig. 5).

Полозы 9 зафиксированы в пазах 10 гайками 11. Между боковинами корпуса 1 на оси 12 шарнирно закреплена заслонка 13, имеющая рукоятку 14. При помощи рукоятки 14 заслонка 13 может быть откинута вперед или назад, то есть в одно из положений I или II и зафиксироваться гайками 15 на осях 12 приваренных к боковинам корпуса 1 и проходящих через продольные пазы заслонки 16. (На фиг. 1 заслонка 13 откинута назад).The skids 9 are fixed in the grooves 10 with nuts 11. Between the sidewalls of the housing 1 on the axis 12, a shutter 13 is hinged, which has a handle 14. Using the handle 14, the shutter 13 can be folded forward or backward, that is, into one of positions I or II and fixed with nuts 15 on the axes 12 welded to the sides of the housing 1 and passing through the longitudinal grooves of the shutter 16. (In Fig. 1, the shutter 13 is folded back).

В положении II заслонка 13 ложится на отражатель 17 на одно из трех отверстий в зависимости от работы от настройки работы соломоизмельчителя (с измельчением соломы (фиг. 4) или укладки в валок (фиг. 5).In position II, the shutter 13 rests on the reflector 17 on one of the three holes, depending on the operation of the setting of the straw chopper (with chopping straw (Fig. 4) or laying in a swath (Fig. 5).

Привод вала ротора 3 измельчителя осуществляется посредством двух клиноременных передач от главного привода, расположенного на правой стороне молотилки комбайна. (Клиноременная передача от главного привода, расположенного на правой стороне молотилки комбайна на чертежном материале не показана).The rotor shaft 3 of the grinder is driven by two V-belt drives from the main drive located on the right side of the harvester thresher. (V-belt transmission from the main drive located on the right side of the combine thresher is not shown in the drawing material).

В положении, когда заслонка 13 откинута вперед, включение контрпривода соломоизмельчителя запрещено.In the position when the flap 13 is folded forward, the inclusion of the counter drive of the straw chopper is prohibited.

Перед вводом соломоизмельчителя в работу необходимо проверить:Before putting the straw chopper into operation, check:

- отсутствие повреждения ножей 4 на роторе 3 и ножевой опоре 5 и их крепление;- no damage to knives 4 on the rotor 3 and knife support 5 and their fastening;

- установку ножевой опоры 5 на требуемую длину измельчения соломы.- installation of the knife support 5 to the required length of chopping straw.

При перемещении ножевой опоры 5 вверх длина резки соломы уменьшается, вниз - увеличивается).When moving the knife support 5 up, the length of straw cutting decreases, down - it increases).

Работа на измельчение соломы и разбрасывание измельченной соломы при транспортном положении (фиг. 3) дефлектора 8 не допускается.Work on chopping straw and scattering chopped straw in the transport position (Fig. 3) of the deflector 8 is not allowed.

При переводе дефлектора 8 из транспортного положения (фиг. 3) в рабочее зазор Б (фиг. 2) между полкой усиливающего уголка 29 и траекторией вращения ножей 4 должен быть не менее 4 мм. При уменьшении зазора необходимо восстановить прямолинейность уголка 29 путем рихтовки для обеспечения зазора Б.When transferring the deflector 8 from the transport position (Fig. 3) into the working gap B (Fig. 2) between the shelf of the reinforcing angle 29 and the trajectory of rotation of the knives 4 must be at least 4 mm. When reducing the gap, it is necessary to restore the straightness of the corner 29 by straightening to ensure the gap B.

Для ввода соломоизмельчителя в работу необходимо ослабить гайки 11 крепления полозов 9 установки угла наклона дефлектора 8. Установить дефлектор 8 под требуемым углом к поверхности земли и зафиксировать гайками 11.To put the straw chopper into operation, it is necessary to loosen the nuts 11 for fastening the runners 9 for setting the angle of inclination of the deflector 8. Install the deflector 8 at the required angle to the ground surface and fix with the nuts 11.

Заслонку 13 перевести в положение вперед или назад рукояткой 14 сектора 16, закрепленной справа на оси 12, предварительно ослабив гайки 15 заслонки 13 справа и слева. После перевода заслонки 13 в необходимом положении гайки 15 затянуть.Move the damper 13 to the forward or backward position with the handle 14 of sector 16, fixed to the right on the axis 12, having previously loosened the nuts 15 of the damper 13 on the right and left. After moving the damper 13 in the required position, tighten the nuts 15.

Положение отражателя 17 и заслонки 13 (фиг. 3) определяется исходя из условий работы комбайна. При меньшем угле между отражателем 17 и задней стенкой капота 18 увеличивается проходное окно между клавишами соломотряса 19 и отражателем 17 с заслонкой 13, но ухудшается сход соломы повышенной влажности особенно при уборке длинноволокнистых культур рапса и др., а также бобовых культур в ротор 3 измельчителя.The position of the reflector 17 and the shutter 13 (Fig. 3) is determined based on the operating conditions of the combine. With a smaller angle between the reflector 17 and the rear wall of the hood 18, the passage window between the straw walker keys 19 and the reflector 17 with the flap 13 increases, but the straw of high humidity worsens, especially when harvesting long-fiber crops of rapeseed, etc., as well as legumes into the rotor 3 of the chopper.

Ширина разброса измельченной соломы устанавливается путем регулировки разбрасывающих лопаток 20 (фиг. 1 и 6) в кожухе 21 дефлектора 8. Для этого необходимо ослабить гайки 22 крепления сектора 23 и путем поворота рукоятки 24 повернуть лопатки 20, после чего зафиксировать сектор 23 гайками.The spreading width of chopped straw is set by adjusting the spreading vanes 20 (Figs. 1 and 6) in the casing 21 of the deflector 8. To do this, loosen the nuts 22 securing the sector 23 and turn the blades 20 by turning the handle 24, and then fix the sector 23 with nuts.

Запустив двигатель комбайна, на малых оборотах необходимо проверить работу соломоизмельчителя вхолостую. При работе в соломоизмельчителе не должно быть стуков, задевания ножами 4 ротора 3 за ножи 6 ножевой опоры 5.After starting the engine of the combine, at low speed, it is necessary to check the idle operation of the straw chopper. When working in the straw chopper, there should be no knocks, knives 4 of the rotors 3 for the knives 6 of the knife support 5.

Длину измельчения соломы можно регулировать, поворачивая ножевую опору 5 (фиг. 1). При измельчении соломы рапса рекомендуется устанавливать ножи 6 прямо вниз. Для этого необходимо ослабить болты крепления ножевой опоры 5 с обеих сторон корпуса 1 соломоизмельчителя и повернуть ножевую опору 5. При подъеме ножей 6 ножевой опоры 5 вверх длина измельчения уменьшается, при опускании - увеличивается. После регулировки затянуть болты крепления ножевой опоры 5.The length of chopping straw can be adjusted by turning the knife support 5 (Fig. 1). When chopping rape straw, it is recommended to set the knives 6 straight down. To do this, loosen the mounting bolts of the knife support 5 on both sides of the straw chopper body 1 and turn the knife support 5. When lifting the knives 6 of the knife support 5 up, the chopping length decreases, when lowering, it increases. After adjustment, tighten the blade support bolts 5.

Высота среза стеблей рапса при прямом комбайнировании должна составлять 30-40% от средней высоты растений, но не выше первого бокового ответвления. При уборке рапса (высокосоломистых культур) во избежание забивания дефлектора 8, необходимо демонтировать направляющие лопатки 20 дефлектора 8 через одну и развести их в максимальную ширину разброса измельченной соломы.The height of the cut of the stems of rapeseed with direct combining should be 30-40% of the average height of the plants, but not higher than the first lateral branch. When harvesting rapeseed (high-straw crops), in order to avoid clogging of the deflector 8, it is necessary to dismantle the guide vanes 20 of the deflector 8 through one and spread them to the maximum spreading width of the chopped straw.

Для настройки противорежущего бруса 25 (фиг. 2) необходимо ослабить болты 26 его крепления к уголку 27 и установить зазор между крайней точкой полностью отведенного ножа 4 ротора 3 и кромкой противорежущего бруса 25 равный 5…6 мм (фиг. 2. Закончив регулировку затянуть болты 26 крепления бруса 25.To adjust the shear bar 25 (Fig. 2), it is necessary to loosen the bolts 26 of its attachment to the corner 27 and set the gap between the extreme point of the fully retracted knife 4 of the rotor 3 and the edge of the shear bar 25 equal to 5 ... 6 mm (Fig. 2. Having finished the adjustment, tighten the bolts 26 fixing the timber 25.

Ширину разброса измельченной соломы можно регулировать двумя способами: изменением угла наклона дефлектора 8 соломоизмельчителя относительно земли (угол наклона больше - ширина разброса меньше и наоборот) и путем поворота разбрасывающих лопаток 20, что дает возможность предотвратить попадание измельченной массы в еще нескошенную культуру.The spreading width of the chopped straw can be adjusted in two ways: by changing the angle of inclination of the deflector 8 of the straw chopper relative to the ground (the tilt angle is greater - the spreading width is smaller and vice versa) and by turning the spreading vanes 20, which makes it possible to prevent the chopped mass from entering the unmown crop.

Для укладки соломы в валок необходимо провести следующие операции:To lay straw in a swath, it is necessary to carry out the following operations:

- дефлектор 8 соломоизмельчителя повернуть раструбом вниз в крайнее положение, зафиксировать его гайками.- turn the deflector 8 of the straw chopper with the bell down to the extreme position, fix it with nuts.

- граблины 27 и 28 (фиг. 6), установленные на дефлекторе 8, повернуть вокруг их осей и зафиксировать таким образом, чтобы они обеспечивали укладку соломы, сходящей с соломотряса в валок. Заслонку 13 и отражатель 14, находящиеся внутри заднего капота 15 комбайна, расфиксировать и перевести заслонку 13 в крайнее переднее положение, отражатель 14 в крайнее заднее положение и зафиксировать их.- the tines 27 and 28 (Fig. 6), installed on the deflector 8, rotate around their axes and fix in such a way that they ensure the laying of the straw coming from the straw walker into the swath. Unlock the damper 13 and reflector 14 located inside the rear hood 15 of the combine and move the damper 13 to the extreme forward position, the reflector 14 to the extreme rear position and fix them.

Для блокировки включения главного контрпривода, при неправильно установленной заслонке 13, на боковине очистки и на стенке соломоизмельчителя установлены концевые выключатели, которые должны быть включены при отключении ременной передачи и переводе заслонки в переднее положение. (Концевые выключатели и ременная передача на чертежном материале не показаны).To block the inclusion of the main counter drive, with an incorrectly installed flap 13, limit switches are installed on the sidewall of the cleaning and on the wall of the straw chopper, which must be turned on when the belt drive is disengaged and the flap is moved to the front position. (Limit switches and belt drive are not shown in the drawing material).

При неудачном положении клавиш соломотряса 19 возможен такой случай, когда полному повороту заслонки 13 будет препятствовать клавиша соломотряса 19. В этом случае клавиши соломотряса 19 необходимо провернуть вручную!If the position of the keys of the straw walker 19 is unsuccessful, it is possible that the full rotation of the shutter 13 will be prevented by the key of the straw walker 19. In this case, the keys of the straw walker 19 must be turned manually!

После проведения этих операций включить двигатель и проверить работу комбайна на холостом ходу.After carrying out these operations, turn on the engine and check the operation of the combine at idle speed.

На роторе 3 соломоизмельчителя установлены ножи 4 одинаковой весовой группы, поэтому затупленные ножи 4 перетачивать нельзя. Изношенные с одной стороны ножи 4 необходимо перевернуть, не изменяя порядка их установки. При замене изношенного или поврежденного ножа 4 необходимо также заменить нож, диаметрально расположенный заменяемому. При этом ножи 4 должны быть одной весовой группы. В противном случае будет нарушена балансировка ротора 3.On the rotor 3 of the straw chopper, knives 4 of the same weight group are installed, so blunt knives 4 cannot be resharpened. Knives 4 worn out on one side must be turned over without changing the order of their installation. When replacing a worn or damaged knife 4, it is also necessary to replace the knife diametrically located to the one being replaced. In this case, knives 4 must be of the same weight group. Otherwise, the rotor will be out of balance 3.

Для замены ножей 6 ножевой опоры 5 необходимо ослабить болты (болты не показаны) крепления ножевой опоры 5 и повернуть ее таким образом, чтобы ось ножей 6 находилась против отверстия в корпусе 1 измельчителя; извлечь шплинт, установленный на оси. (Шплинт и ось на чертежном материале не показаны). Затем, перемещая ось снять нож 6, требующий замены и вновь собрать ножевую опору 5. После замены ножа 6, установить требуемую длину измельчения.To replace the knives 6 of the knife support 5, it is necessary to loosen the bolts (bolts not shown) of the fastening of the knife support 5 and turn it so that the axis of the knives 6 is opposite the hole in the housing 1 of the grinder; remove the cotter pin installed on the axle. (The cotter pin and the axle are not shown in the drawing material). Then, by moving the axle, remove the knife 6 requiring replacement and reassemble the knife support 5. After replacing the knife 6, set the required chopping length.

Заявляемый измельчитель-разбрасыватель соломы зерноуборочного комбайна позволяет регулировать длину измельчения соломы и переводить измельчитель в положение: транспортное; разбрасывание измельченной соломы по полю; укладки соломы в валок.The inventive straw chopper-spreader of a combine harvester allows you to adjust the chopping length of the straw and move the chopper to the position: transport; scattering chopped straw across the field; laying straw in a swath.

Claims (1)

Измельчитель-разбрасыватель соломы зерноуборочного комбайна, состоящий из корпуса с заключенным в нем вращающимся ротором, имеющим измельчительные ножи, выполненные с монтажными отверстиями и взаимодействующие с неподвижными контрножами, выполненными с режущей кромкой, и примыкающим к корпусу разбрасывателем, оснащенным направляющими листами, ножевой опоры с неподвижными контрножами, выполненными с вогнутой режущей кромкой в форме логарифмической спирали, отличающийся тем, что в ножевой опоре выполнены овальные отверстия, на боковинах корпуса закреплена опора противореза, на которой закреплен поперечный нож с продольными отверстиями, на корпус шарнирно навешен дефлектор, фиксируемый полозами на одном из четырех пазов, соответственно, в одном из положений, и закрепленный на боковинах корпуса гайками, между боковинами корпуса на оси шарнирно закреплена заслонка, имеющая рукоятку.Straw chopper-spreader of a combine harvester, consisting of a body with a rotating rotor enclosed in it, having chopping knives made with mounting holes and interacting with fixed counter-knives made with a cutting edge and a spreader adjacent to the body, equipped with guide plates, knife support with fixed counter-knives made with a concave cutting edge in the form of a logarithmic spiral, characterized in that oval holes are made in the knife support, a counter-counter support is fixed on the sides of the body, on which a transverse knife with longitudinal holes is fixed, a deflector is hingedly hinged to the body, fixed by skids on one of the four grooves, respectively, in one of the positions, and fixed on the sidewalls of the housing with nuts, between the sidewalls of the housing on the axis, a flap is pivotally fixed with a handle.

Images