Claims (21)
1. Контейнер для пищевых продуктов, содержащий изготовленный из полимерного материала лоток (2), который имеет нижнюю стенку (3), боковую стенку (4) и верхний периферийный край (5) и слой (16) клея для фиксации закрывающей крышки (6) на верхнем периферийном крае (5), отличающийся тем, что слой (16) клея нанесен непосредственно на полимерный материал верхнего периферийного края (5).1. A container for foodstuffs containing a tray (2) made of polymeric material, which has a bottom wall (3), a side wall (4) and an upper peripheral edge (5) and a layer (16) of glue for fixing the closing cover (6) on the upper peripheral edge (5), characterized in that the adhesive layer (16) is applied directly to the polymeric material of the upper peripheral edge (5).
2. Контейнер по п.1, в котором слой (16) клея нанесен вдоль всего периметра верхнего периферийного края (5).2. Container according to claim 1, in which a layer (16) of adhesive is applied along the entire perimeter of the upper peripheral edge (5).
3. Контейнер по любому из пп.1, 2, в котором верхний периферийный край (5) имеет по существу плоскую форму и заданную ширину, при этом слой (16) клея нанесен по меньшей мере на части ширины верхнего периферийного края (5).3. Container according to any one of claims 1, 2, in which the upper peripheral edge (5) has a substantially flat shape and a predetermined width, wherein a layer (16) of adhesive is applied to at least part of the width of the upper peripheral edge (5).
4. Способ изготовления контейнера для пищевых продуктов, содержащего лоток (2) из полимерного материала, имеющий нижнюю стенку (3), боковую стенку (4) и верхний периферийный край (5), при этом способ включает этап:4. A method for manufacturing a container for foodstuffs containing a tray (2) made of a polymeric material, having a bottom wall (3), a side wall (4) and an upper peripheral edge (5), the method comprising the step of:
нанесения слоя (16) клея на верхний периферийный край (5) для фиксации закрывающей крышки (6) на верхнем периферийном крае (5);applying a layer (16) of adhesive on the upper peripheral edge (5) to fix the closing cover (6) on the upper peripheral edge (5);
и отличается тем, что способ дополнительно включает этап:and is characterized in that the method further comprises the step of:
поверхностной обработки верхнего периферийного края (5) перед нанесением на него слоя (16) клея, при этом слой (16) клея наносят непосредственно на полимерный материал верхнего периферийного края (5).surface treatment of the upper peripheral edge (5) before applying a layer (16) of glue on it, while the layer (16) of glue is applied directly to the polymeric material of the upper peripheral edge (5).
5. Способ по п.4, в котором слой (16) клея наносят вдоль всего периметра верхнего периферийного края (5).5. Method according to claim 4, wherein a layer (16) of adhesive is applied along the entire perimeter of the upper peripheral edge (5).
6. Способ по любому из пп.4, 5, в котором верхний периферийный край (5) имеет по существу плоскую форму и заданную ширину, при этом слой (16) клея наносят на по меньшей мере части ширины верхнего периферийного края (5).6. Method according to any one of claims 4, 5, in which the upper peripheral edge (5) has a substantially flat shape and a predetermined width, wherein a layer (16) of adhesive is applied over at least part of the width of the upper peripheral edge (5).
7. Способ по любому из пп.4-6, дополнительно включающий этап:7. The method according to any one of claims 4 to 6, further comprising the step of:
извлечения лотков (2) из стопы лотков (2) перед поверхностной обработкой соответствующих верхних периферийных краев (5).removing the trays (2) from the stack of trays (2) before surface treatment of the respective upper peripheral edges (5).
8. Способ по любому из пп.4-7, дополнительно включающий этап:8. The method according to any one of claims 4 to 7, further comprising the step of:
укладки лотков (2) в стопу после нанесения слоя (16) клея на соответствующие верхние периферийные края (5).laying the trays (2) in a stack after applying a layer (16) of glue to the respective upper peripheral edges (5).
9. Способ по любому из пп.4-8, дополнительно включающий этап:9. The method according to any one of claims 4 to 8, further comprising the step of:
контроля слоя (16) клея, нанесенного на верхний периферийный край (5) каждого лотка (2).control layer (16) of glue applied to the upper peripheral edge (5) of each tray (2).
10. Способ по любому из пп.4-9, в котором каждый лоток (2) получают из исходного листа (7) полимерного материала, отрезанного от ленты (8) полимерного материала, ограниченной двумя поверхностями (9), каждая из которых снабжена неприлипающим материалом (11), при этом этап поверхностной обработки верхнего периферийного края (5) выполняют для удаления соответствующего неприлипающего материала (11).10. The method according to any one of claims 4 to 9, wherein each tray (2) is obtained from an initial sheet (7) of polymeric material cut from a ribbon (8) of polymeric material delimited by two surfaces (9), each of which is provided with a non-adherent material (11), while the stage of surface treatment of the upper peripheral edge (5) is performed to remove the corresponding non-adherent material (11).
11. Способ по любому из пп.4-10, в котором верхний периферийный край (5) подвергают поверхностной обработке посредством лазерной обработки.11. A method according to any one of claims 4 to 10, wherein the upper peripheral edge (5) is subjected to a surface treatment by means of a laser treatment.
12. Способ по любому из пп.4-10, в котором верхний периферийный край (5) подвергают поверхностной обработке посредством плазменной обработки или обработки в коронном разряде.12. A method according to any one of claims 4 to 10, wherein the upper peripheral edge (5) is subjected to surface treatment by plasma treatment or corona treatment.
13. Способ по любому из пп.4-10, в котором верхний периферийный край (5) подвергают поверхностной обработке посредством механической обработки со снятием стружки.13. A method according to any one of claims 4 to 10, wherein the upper peripheral edge (5) is surface-machined with chip removal.
14. Способ по любому из пп.4-13, в котором слой (16) клея наносят вдоль всего периметра и по меньшей мере на части ширины верхнего периферийного края (5) посредством клеевого валика (17).14. A method according to any one of claims 4 to 13, wherein a layer (16) of adhesive is applied along the entire perimeter and at least part of the width of the upper peripheral edge (5) by means of an adhesive roller (17).
15. Способ по любому из пп.4-13, в котором слой (16) клея наносят вдоль всего периметра и по меньшей мере на части ширины верхнего периферийного края (5) посредством матрицы (27), имеющей профиль, соответствующий профилю верхнего периферийного края (5).15. A method according to any one of claims 4 to 13, wherein a layer (16) of adhesive is applied along the entire perimeter and at least part of the width of the upper peripheral edge (5) by means of a matrix (27) having a profile corresponding to the profile of the upper peripheral edge (5).