Claims (28)
1. Система для подвешивания потолочных плиток, содержащая:1. A system for hanging ceiling tiles, comprising:
множество, по существу, параллельных верхних опор;a plurality of substantially parallel upper supports;
множество, по существу, параллельных нижних опор, которые являются, по существу, перпендикулярными к верхним опорам, и которые пересекают верхние опоры в точках пересечения;a plurality of substantially parallel lower supports which are substantially perpendicular to the upper supports and which intersect the upper supports at intersection points;
при этом верхние опоры имеют отверстия и подвешены посредством подвесного средства;while the upper supports have holes and are suspended by means of a suspension means;
монтажный зажим, который присоединяет каждую нижнюю опору к верхней опоре в точке пересечения;a mounting clip that attaches each lower support to the upper support at an intersection point;
при этом каждая их верхних и нижних опор имеет, по существу, вертикальную стенку;wherein each of their upper and lower supports has a substantially vertical wall;
причем верхняя опора имеет нижнюю поверхность;moreover, the upper support has a lower surface;
при этом монтажный зажим выполнен в форме двух пластин, каждая из которых имеет верхний участок и нижний участок, и верхний участок каждой пластины имеет выступающий участок на одном краю и два выступающих участка, каждый из которых проходит через отверстие в верхней опоре;the mounting clip is made in the form of two plates, each of which has an upper section and a lower section, and the upper section of each plate has a protruding section on one edge and two protruding sections, each of which passes through an opening in the upper support;
при этом нижние участки двух пластин проходят на противоположных сторонах вертикальной продольной стенки нижней опоры и прижимаются вплотную и сжимают нижнюю опору, в результате чего выступающие участки удерживаются внутри отверстия или отверстий в верхней опоре;while the lower sections of the two plates extend on opposite sides of the vertical longitudinal wall of the lower support and are pressed closely and compress the lower support, as a result of which the protruding sections are held inside the hole or holes in the upper support;
при этом монтажный зажим снабжен, по меньшей мере, одним стабилизирующим лепестком, который продолжается из одной из упомянутых пластин монтажного зажима в направлении, по существу, перпендикулярном к плоскости упомянутой пластины, так, что верхняя и нижняя опоры являются стабильными в перпендикулярной конфигурации посредством упомянутого, по меньшей мере, одного стабилизирующего лепестка.wherein the mounting clamp is provided with at least one stabilizing tab that extends from one of said mounting clamp plates in a direction substantially perpendicular to the plane of said plate, so that the upper and lower supports are stable in the perpendicular configuration by means of said at least one stabilizing lobe.
2. Система по п.1, в которой монтажный зажим снабжен, по меньшей мере, одной парой взаимно противоположных стабилизирующих лепестков, которые продолжаются, по существу, перпендикулярно одной из каждой пластины монтажного зажима.2. The system according to claim 1, in which the mounting clamp is provided with at least one pair of mutually opposite stabilizing tabs that extend substantially perpendicular to one of each plate of the mounting clamp.
3. Система по п.1, в которой монтажный зажим снабжен парой взаимно противоположных верхних лепестков, которые продолжаются, по существу, перпендикулярно одному из верхних участков каждой пластины.3. The system according to claim 1, in which the mounting clamp is provided with a pair of mutually opposite upper petals, which extend essentially perpendicular to one of the upper sections of each plate.
4. Система по п.1, в которой монтажный зажим снабжен парой взаимно противоположных нижних лепестков, которые продолжаются, по существу, перпендикулярно одному из нижних участков каждой пластины.4. The system according to claim 1, in which the mounting clamp is provided with a pair of mutually opposite lower petals, which extend essentially perpendicular to one of the lower sections of each plate.
5. Система по п.1, в которой монтажный зажим снабжен как парой взаимно противоположных верхних лепестков, которые продолжаются, по существу, перпендикулярно зажиму от верхнего участка каждой пластины, так и парой взаимно противоположных нижних лепестков, которые продолжаются, по существу, перпендикулярно зажиму от нижнего участка каждой пластины.5. The system according to claim 1, in which the mounting clamp is provided with a pair of mutually opposite upper petals that extend substantially perpendicular to the clamp from the upper portion of each plate, and a pair of mutually opposed lower petals that extend substantially perpendicular to the clamp from the bottom of each plate.
6. Система по любому из пп.1-5, в которой, по меньшей мере, часть края каждого лепестка находится в контакте с верхней опорой.6. The system according to any one of claims 1 to 5, in which at least a portion of the edge of each petal is in contact with the upper support.
7. Система по любому из пп.1-5, в которой, если предусмотрены один или несколько верхних лепестков, которые продолжаются, по существу, перпендикулярно от верхнего участка пластины, то их плоскость является, по существу, горизонтальной.7. The system according to any one of claims 1 to 5, in which, if one or more upper lobes are provided that extend substantially perpendicularly from the upper portion of the plate, then their plane is substantially horizontal.
8. Система по п.7, в которой, по меньшей мере, часть края или весь верхний лепесток находится в контакте с, по существу, вертикальной продольной стенкой верхней опоры.8. The system of claim 7, wherein at least a portion of the edge or the entire upper lobe is in contact with a substantially vertical longitudinal wall of the upper support.
9. Система по любому из пп.1-5 и 8, в которой, если предусмотрены один или несколько нижних лепестков, которые продолжаются, по существу, перпендикулярно от нижнего участка пластины, то их плоскость является, по существу, вертикальной.9. The system according to any one of claims 1 to 5 and 8, in which, if one or more lower lobes are provided that extend substantially perpendicularly from the lower portion of the plate, then their plane is substantially vertical.
10. Система по п.9, в которой, по меньшей мере, часть края или весь нижний лепесток находится в контакте с нижней поверхностью верхней опоры.10. The system of claim 9, wherein at least a portion of the edge or the entire lower lobe is in contact with the lower surface of the upper support.
11. Система по любому из пп.1-5, 8 и 10, в которой каждый лепесток содержит выступ на дистальном конце от упомянутой пластины, расположенный для контакта с верхней опорой.11. The system according to any one of claims 1 to 5, 8 and 10, in which each petal contains a protrusion at the distal end from the plate, located for contact with the upper support.
12. Способ монтажа решетки для подвесного потолка, включающий в себя следующие этапы, на которых:12. A method of mounting a grill for a false ceiling, comprising the following steps, in which:
обеспечивают верхнюю опору, которая имеет нижнюю поверхность и, по существу, вертикальную стенку, содержащую отверстие, и которая является, по существу, подвешенной от потолка здания, нижнюю опору, имеющую, по существу, вертикальную стенку, монтажный зажим, имеющий две пластины, причем каждая пластина имеет верхний участок и нижний участок, причем каждый верхний участок имеет на одном боковом краю выступающий участок, при этом монтажный зажим снабжен, по меньшей мере, одним стабилизирующим лепестком, который продолжается из одной из упомянутых пластин монтажного зажима в направлении, по существу, перпендикулярном к плоскости упомянутой пластины;provide an upper support which has a lower surface and a substantially vertical wall containing an opening, and which is substantially suspended from the ceiling of the building, a lower support having a substantially vertical wall, a mounting clip having two plates, wherein each plate has an upper section and a lower section, and each upper section has a protruding section on one side edge, and the mounting clip is provided with at least one stabilizing tab, which extends from one of the aforementioned narrow plates of the mounting clip in a direction substantially perpendicular to the plane of said plate;
размещают монтажный зажим над нижней опорой так, что нижние участки каждой пластины находятся на противоположных сторонах, по существу, вертикальной продольной стенки нижней опоры;placing the mounting clip over the lower support so that the lower portions of each plate are on opposite sides of the substantially vertical longitudinal wall of the lower support;
подводят верхние участки пластин один к другому, и вводят в контакт нижние участки пластин с, по существу, вертикальной стенкой нижнего профиля;bring the upper sections of the plates to one another, and lower sections of the plates are brought into contact with the substantially vertical wall of the lower profile;
подводят каждый выступающий участок через отверстие, предусмотренное в вертикальной стенке верхней опоры с тем, чтобы присоединить нижнюю и верхнюю опоры вместе во взаимно-перпендикулярном отношении, так, чтобы верхняя и нижняя опоры являлись стабилизированными в перпендикулярной конфигурации посредством упомянутого, по меньшей мере, одного стабилизирующего лепестка.each protruding section is brought through an opening provided in the vertical wall of the upper support in order to attach the lower and upper supports together in a mutually perpendicular relation, so that the upper and lower supports are stabilized in a perpendicular configuration by means of the at least one stabilizing petal.
13. Способ по п.12, в котором монтажный зажим имеет любой из дополнительных признаков, перечисленных в пп. 2-11.13. The method according to item 12, in which the mounting clip has any of the additional features listed in paragraphs. 2-11.
14. Монтажный зажим для использования при закреплении опор для подвесного потолка во взаимно перпендикулярном отношении, который является единым и имеет форму двух, по существу, вертикальных пластин, каждая из которых имеет верхний участок и нижний участок, а верхний участок каждой пластины имеет выступающий участок на одном краю, посредством чего верхние участки двух пластин соединяются на сгибе, который находится или на верхнем крае верхних участков или на стороне края, противоположной той, из которой выступающий участок выступает, а монтажный зажим образован из материала, который делает его способным сгибаться так, что выступающие участки находятся в контакте друг с другом, при этом монтажный зажим снабжен, по меньшей мере, одним стабилизирующим лепестком, который продолжается из одной из упомянутых пластин монтажного зажима в направлении, по существу, перпендикулярном к плоскости упомянутой пластины.14. A mounting clip for use in securing supports for a suspended ceiling in a mutually perpendicular relation, which is uniform and has the form of two essentially vertical plates, each of which has an upper section and a lower section, and the upper section of each plate has a protruding section on one edge, whereby the upper sections of the two plates are connected on a bend which is located either on the upper edge of the upper sections or on the side of the edge opposite to the one from which the protruding section projects The mounting clamp is formed of material that makes it capable of bending so that the protruding sections are in contact with each other, while the mounting clamp is provided with at least one stabilizing tab that extends from one of said mounting clamp plates in a direction substantially perpendicular to the plane of said plate.
15. Монтажный зажим по п.14, имеющий любой из дополнительных признаков, перечисленных в пп. 2-11.15. The mounting clamp of claim 14, having any of the additional features listed in paragraphs. 2-11.