Claims (28)
1. Применение композиции, образующей полиуретановую пену, для заполнения в оконном узле зазора вокруг стеклянной секции, предотвращающего лишнее напряжение стекла, т.е. зазора между оконной рамой и внешним периметром стеклянного блока оконного узла, при этом композицию, образующую пену, подают из находящегося под давлением контейнера, причем композиция, образующая пену, содержит, по меньшей мере, один пропеллент или вытесняющий агент в общей концентрации пропеллента, по меньшей мере, 5 весовых процентов, при этом композиция, образующая пену, представляет собой 1К композицию или 1,5К композицию.1. The use of a composition forming a polyurethane foam, to fill in the window node of the gap around the glass section, preventing excessive stress of the glass, ie the gap between the window frame and the outer perimeter of the glass block of the window assembly, wherein the foam-forming composition is supplied from a pressurized container, the foam-forming composition containing at least one propellant or a displacing agent in a total propellant concentration of at least at least 5 weight percent, wherein the foam-forming composition is a 1K composition or a 1.5K composition.
2. Применение по п. 1, в котором композицию, образующую пену, подают с применением выдающего пистолета.2. The use according to claim 1, in which the composition forming the foam is served using an issuing gun.
3. Применение по п. 1, в котором композиция, образующая пену, представляет собой композицию из однокомпонентной пены (OCF).3. The use of claim 1, wherein the foam-forming composition is a single component foam (OCF) composition.
4. Применение по п. 1, в котором композиция, образующая пену, представляет собой композицию, образующую пену, отверждаемую под действием влаги.4. The use of claim 1, wherein the foam-forming composition is a moisture-curable foam-forming composition.
5. Применение по п. 1, в котором композиция, образующая полиуретановую пену, содержит форполимер, оканчивающийся NCO.5. The use according to claim 1, in which the composition forming the polyurethane foam contains a prepolymer ending in NCO.
6. Применение по п. 5, в котором композиция, образующая полиуретановую пену, содержит менее 1,0 весового процента свободного мономера метилдифениддиизоцианата (MDI) относительно общего веса композиции, образующей пену.6. The use according to claim 5, in which the composition forming the polyurethane foam contains less than 1.0 weight percent of the free monomer of methyl diphenidiisocyanate (MDI) relative to the total weight of the composition forming the foam.
7. Применение по п. 1, в котором, в котором композиция, образующая полиуретановую пену, содержит форполимер, оканчивающийся силаном.7. The use according to claim 1, in which, in which the composition forming the polyurethane foam contains a prepolymer ending in silane.
8. Применение по п. 6, в котором химическое отверждение композиции, образующей пену, по меньшей мере, частично обеспечивается путем реакции реакционно-способных групп первого реакционно-способного компонента, содержащего NCO- или силановую функциональность со вторым реакционно-способным компонентом.8. The use according to claim 6, in which the chemical curing of the foam-forming composition is at least partially provided by reacting the reactive groups of the first reactive component containing NCO or silane functionality with the second reactive component.
9. Применение по п. 8, в котором второй реакционно-способный компонент добавляют к композиции, образующей пену 9. The use of claim 8, wherein the second reactive component is added to the foam-forming composition.
незадолго или сразу перед выдачей композиции из ее контейнера.shortly or immediately before the composition is dispensed from its container.
10. Применение по п. 9, в котором второй реакционно-способный компонент добавляют из находящегося под давлением контейнера в контейнере, который содержит композицию, образующую пену.10. The use of claim 9, wherein the second reactive component is added from a pressurized container in a container that contains a foam-forming composition.
11. Применение по п. 1, в котором композиция, образующая пену, согласно способу испытаний FEICA TM 1010:2011, который в настоящее время находится в черновом варианте, создает пену с последующим расширением максимум 50%.11. The use according to claim 1, in which the composition forming the foam, according to the test method FEICA TM 1010: 2011, which is currently in draft form, creates a foam with subsequent expansion of a maximum of 50%.
12. Применение по п. 1, в котором стеклянный блок содержит, по меньшей мере, две стеклянных панели, причем стеклянные панели разделены прокладкой.12. The application of claim 1, wherein the glass block comprises at least two glass panels, the glass panels being separated by a spacer.
13. Применение по п. 12, в котором между прокладкой и стеклянными панелями обеспечивается уплотнение.13. The use of claim 12, wherein a seal is provided between the gasket and the glass panels.
14. Применение по п. 1, в котором, по меньшей мере, одна из стеклянных панелей в стеклянном блоке снабжена металлическим слоем.14. The use of claim 1, wherein at least one of the glass panels in the glass block is provided with a metal layer.
15. Применение по п. 1, в котором оконная рама содержит материал, выбранный из алюминия, поливинилхлорида (PVC), стали и/или дерева.15. The use according to claim 1, in which the window frame contains a material selected from aluminum, polyvinyl chloride (PVC), steel and / or wood.
16. Применение по п. 1, в котором внутренние поверхности зазора, по меньшей мере, частично увлажняют или смачивают перед нанесением композиции, образующей пену, в зазор.16. The use according to claim 1, wherein the inner surfaces of the gap are at least partially moistened or wetted before applying the foam-forming composition to the gap.
17. Применение по п. 1, в котором композиция, образующая пену, содержит, по меньшей мере, одно и возможно все из следующего:17. The use according to claim 1, in which the composition forming the foam contains at least one and possibly all of the following:
- упомянутый, по меньшей мере, один пропеллент или вытесняющий агент в общей концентрации пропеллента, по меньшей мере, 10 весовых процентов,- said at least one propellant or displacing agent in a total propellant concentration of at least 10 weight percent,
- упомянутый, по меньшей мере, один пропеллент или вытесняющий агент в общей концентрации пропеллента максимум 40% весовых процентов,- said at least one propellant or displacing agent in a total propellant concentration of at most 40% by weight,
- по меньшей мере, один агент, выбранный из пластификатора, огнестойкого материала и их комбинации,- at least one agent selected from plasticizer, flame retardant material, and combinations thereof,
- общая концентрация пластификатора и огнестойкого материала, по меньшей мере, 0,5% весового процента,- the total concentration of plasticizer and flame retardant material, at least 0.5% by weight,
- общая концентрация пластификатора и огнестойкого материала максимум 30,0 весовых процентов, - the total concentration of plasticizer and flame retardant material is a maximum of 30.0 weight percent,
- по меньшей мере, один агент, выбранный из стабилизатора пены, поверхностно-активного вещества и их комбинации,- at least one agent selected from a foam stabilizer, surfactant, and combinations thereof,
- общая концентрация стабилизатора пены и поверхностно-активного вещества, по меньшей мере, 0,2 весового процента, - the total concentration of the foam stabilizer and surfactant is at least 0.2 weight percent,
- общая концентрация стабилизатора пены и поверхностно-активного вещества максимум 5,0 весовых процентов,- the total concentration of the foam stabilizer and surfactant is a maximum of 5.0 weight percent,
при этом концентрации выражены относительно общего веса композиции, образующей пену.wherein the concentrations are expressed relative to the total weight of the foam-forming composition.
18. Применение по п. 1, в котором пропеллент или вытесняющий агент содержит, по меньшей мере, один фторированный углеводород.18. The use according to claim 1, in which the propellant or displacing agent contains at least one fluorinated hydrocarbon.
19. Применение по п. 18, в котором композиция, образующая пену, содержит расширяемый графит.19. The use of claim 18, wherein the foam-forming composition comprises expandable graphite.
20. Применение по п. 1, в котором находящийся под давлением контейнер имеет объем максимум 20 литров.20. The use of claim 1, wherein the pressurized container has a maximum volume of 20 liters.
21. Оконный узел, в котором зазор вокруг стеклянной секции, для предотвращения лишнего напряжения стекла, т.е. зазор между оконной рамой и внешним периметром стеклянного блока окна заполнен полиуретановой пеной, полученной из композиции, образующей полиуретановую пену, которую подают из находящегося под давлением контейнера и которая содержит, по меньшей мере, один пропеллент или вытесняющий агент в общей концентрации пропеллента, по меньшей мере, 5 весовых процентов, причем композиция, образующая пену, представляет собой 1К композицию или 1,5К композицию.21. A window assembly in which there is a gap around the glass section to prevent excessive stress on the glass, i.e. the gap between the window frame and the outer perimeter of the glass block of the window is filled with polyurethane foam, obtained from a composition forming a polyurethane foam, which is supplied from a pressurized container and which contains at least one propellant or displacing agent in the total concentration of the propellant, at least , 5 weight percent, wherein the foam-forming composition is a 1K composition or a 1.5K composition.
22. Оконный узел по п. 21, в котором оконный узел дополнительно содержит, по меньшей мере, один из следующих структурных признаков:22. The window node according to claim 21, in which the window node further comprises at least one of the following structural features:
- композиция, образующая пену, представляет собой композицию из однокомпонентной пены,- the composition forming the foam is a composition of a one-component foam,
- композиция, образующая пену, представляет собой композицию, образующую пену, отверждаемую под действием влаги,- the foam-forming composition is a moisture-curable foam-forming composition,
- композиция, образующая пену, содержит форполимер, оканчивающийся NCO,- the composition forming the foam contains a prepolymer ending in NCO,
- композиция, образующая пену, содержит менее 1,00 весового процента свободного мономера метилдифенилдиизоцианата относительно общего веса композиции, образующей пену,- the foam-forming composition contains less than 1.00 weight percent of the free methyl diphenyl diisocyanate monomer relative to the total weight of the foam-forming composition,
- композиция, образующая пену, содержит форполимер, оканчивающийся силаном,- the composition forming the foam contains a prepolymer ending in silane,
- композиция, образующая пену, согласно способу испытаний FEICA ТМ 1010:2011 создает пену с последующим расширением максимум 50%- the composition forming the foam, according to the test method FEICA TM 1010: 2011 creates a foam with a subsequent expansion of a maximum of 50%
- стеклянный блок содержит, по меньшей мере, две стеклянных панели, причем стеклянные панели разделены прокладкой,- the glass block contains at least two glass panels, the glass panels being separated by a gasket,
- по меньшей мере, одна из стеклянных панелей в стеклянном блоке снабжена металлическим слоем,- at least one of the glass panels in the glass block is provided with a metal layer,
- оконная рама содержит материал, выбранный из алюминия, поливинилхлорида (PVC), стали и дерева,- the window frame contains a material selected from aluminum, polyvinyl chloride (PVC), steel and wood,
- композиция, образующая пену, содержит, по меньшей мере, один агент, выбранный из пластификатора, огнестойкого материала и их комбинации,- the composition forming the foam contains at least one agent selected from plasticizer, flame retardant material, and combinations thereof,
- общая концентрация пластификатора и огнестойкого материала, по меньшей мере, 0,5 весового процента,- the total concentration of plasticizer and flame retardant material, at least 0.5 weight percent,
- общая концентрация пластификатора и огнестойкого материала максимум 30,0 весовых процентов,- the total concentration of plasticizer and flame retardant material is a maximum of 30.0 weight percent,
- композиция, образующая пену, содержит, по меньшей мере, один агент, выбранный из стабилизатора пены, поверхностно-активного вещества и их комбинации,- the foam-forming composition contains at least one agent selected from a foam stabilizer, a surfactant, and combinations thereof,
- общая концентрация стабилизатора пены и поверхностно-активного вещества, по меньшей мере, 0,2 весовых процента,- the total concentration of the foam stabilizer and surfactant is at least 0.2 weight percent,
- общая концентрация стабилизатора пены и поверхностно-активного вещества максимум 5,0 весовых процентов,- the total concentration of the foam stabilizer and surfactant is a maximum of 5.0 weight percent,
при этом концентрации выражены относительно общего веса композиции, образующей пену.wherein the concentrations are expressed relative to the total weight of the foam-forming composition.
23. Оконный узел по п. 22, в котором внутренние поверхности зазора были, по меньшей мере, частично увлажнены или смочены перед нанесением композиции, образующей пену, в зазор.23. The window assembly of claim 22, wherein the inner surfaces of the gap were at least partially wetted or moistened before applying the foam-forming composition to the gap.
24. Способ сборки оконного узла по п. 21, содержащий следующие этапы, на которых:24. A method of assembling a window assembly according to claim 21, comprising the following steps, in which:
- приводят стеклянный блок в положение внутри оконной рамы, - bring the glass block into position inside the window frame,
иand
- перед первым или после первого этапа наносят композицию, образующую полиуретановую пену, которая содержит, по меньшей мере, один пропеллент или вытесняющий агент в общей концентрации пропеллента, по меньшей мере, 5 весовых процентов, причем композицию, образующую пену, выдают из находящегося под давлением контейнера, для заполнения зазора вокруг стеклянной секции, для предотвращения лишнего напряжения стекла, т.е. зазора между оконной рамой и внешним периметром стеклянного блока и обеспечивают расширение композиции, образующей пену, и, по существу, затвердевание, в результате чего образуется пена,- before the first or after the first stage, a composition is formed that forms a polyurethane foam, which contains at least one propellant or displacing agent in a total concentration of the propellant of at least 5 weight percent, and the composition that forms the foam is released from the pressurized container, to fill the gap around the glass section, to prevent excessive stress on the glass, i.e. the gap between the window frame and the outer perimeter of the glass block and provide expansion of the composition forming the foam, and essentially hardening, resulting in the formation of foam,
- необязательно отрезают какую-либо лишнюю пену, которая может выходить из зазора, например, пену, выходящую за толщину стеклянного блока, и- optionally cutting off any excess foam that may exit the gap, for example, foam extending beyond the thickness of the glass block, and
- устанавливают раскладку остекления оконного узла.- set the layout of the glazing of the window unit.
25. Способ по п. 24, дополнительно содержащий, по меньшей мере, один из следующих этапов, на которых:25. The method according to p. 24, additionally containing at least one of the following stages, in which:
- перед первым этапом размещают, по меньшей мере, один опорный блок внутри оконной рамы,- before the first stage, at least one support block is placed inside the window frame,
- перед первым этапом размещают подпорный стержень вплотную к оконной раме для сцепления со стеклянным блоком,- before the first stage, a retaining rod is placed close to the window frame for coupling with the glass block,
- перед вторым этапом смачивают, по меньшей мере, частично внутренние поверхности оконной рамы, которые должны окружать стеклянный блок,- before the second stage, the internal surfaces of the window frame, which should surround the glass block, are wetted at least partially
- перед вторым этапом смачивают, по меньшей мере, частично внутренние поверхности зазора, созданного между оконной рамой и внешним периметром стеклянного блока,- before the second stage, at least partially wetted the inner surface of the gap created between the window frame and the outer perimeter of the glass block,
- перед четвертым этапом размещают подпорный стержень вплотную к стеклянному блоку для сцепления с раскладкой остекления, и- before the fourth stage, a retaining rod is placed close to the glass block for coupling with the glazing layout, and
- герметизируют уплотнения между стеклянным блоком и соответственно оконной рамой и раскладкой остекления с п комплекта герметиков или герметизируюшего профиля.- seal the seals between the glass block and, accordingly, the window frame and the glazing layout from a set of sealants or a sealing profile.
26. Способ замены стеклянного блока в оконном узле по п. 21, содержащий следующие этапы, на которых:26. A method of replacing a glass block in a window assembly according to claim 21, comprising the following steps, in which:
- удаляют раскладку остекления оконного узла,- remove the layout of the glazing of the window node,
- отрезают пену, заполняющую зазор вокруг стеклянной секции, созданный, чтобы избежать лишнего напряжения стекла, т.е. зазор между оконной рамой и внешним периметром стеклянного блока окна,- cut off the foam filling the gap around the glass section, created to avoid unnecessary stress of the glass, i.e. the gap between the window frame and the outer perimeter of the glass block of the window,
- заменяют стеклянный блок новым стеклянным блоком, при этом, если необходимо, части пенного заполнения, остающиеся после второго этапа могут быть удалены перед вводом нового стеклянного блока в оконную раму,- replace the glass block with a new glass block, while, if necessary, the parts of the foam filling remaining after the second stage can be removed before entering the new glass block into the window frame,
- повторно устанавливают раскладку остекления оконного узла или заменяют раскладку остекления новой.- reinstall the glazing layout of the window assembly or replace the glazing layout with a new one.
27. Способ по п. 26, дополнительно содержащий следующий этап, на котором:27. The method according to p. 26, further comprising the following step, in which:
- как часть третьего этапа заполняют зазор вокруг стеклянной секции, созданный, чтобы избежать лишнего напряжения стекла, т.е. зазор между оконной рамой и внешним периметром нового стеклянного блока композицией, образующей полиуретановую пену, которая содержит, по меньшей мере, один пропеллент или вытесняющий агент в общей концентрации пропеллента, по меньшей мере, 5 весовых процентов, причем композицию, образующую пену, выдают из находящегося под давлением контейнера и дают композиции, образующей пену, расшириться и, по существу, отвердеть, в результате чего образуется пена.- as part of the third step, fill the gap around the glass section, created to avoid unnecessary stress of the glass, i.e. the gap between the window frame and the outer perimeter of the new glass block composition, forming a polyurethane foam, which contains at least one propellant or displacing agent in the total concentration of the propellant, at least 5 weight percent, and the composition forming the foam is issued from being under the pressure of the container, and allow the foam-forming composition to expand and substantially harden, resulting in the formation of foam.
28. Способ по п. 26, дополнительно содержащий следующий этап, на котором:28. The method according to p. 26, further comprising the following step, in which:
- как часть третьего этапа отрезают любую лишнюю пену, которая может выходить из зазора, за толщину стеклянного блока.
- as part of the third stage, any excess foam that may exit the gap is cut off for the thickness of the glass block.