RU2010115499A - FITTING HEAD FOR CONNECTION WITH FITTING INSTALLED ON A DRINK CONTAINER - Google Patents

FITTING HEAD FOR CONNECTION WITH FITTING INSTALLED ON A DRINK CONTAINER Download PDF

Info

Publication number
RU2010115499A
RU2010115499A RU2010115499/12A RU2010115499A RU2010115499A RU 2010115499 A RU2010115499 A RU 2010115499A RU 2010115499/12 A RU2010115499/12 A RU 2010115499/12A RU 2010115499 A RU2010115499 A RU 2010115499A RU 2010115499 A RU2010115499 A RU 2010115499A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
intake head
fitting
beverage
valve
pressure medium
Prior art date
Application number
RU2010115499/12A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Кен РИЙС (DK)
Кен РИЙС
Original Assignee
Микро Матик А/С (Dk)
Микро Матик А/С
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Микро Матик А/С (Dk), Микро Матик А/С filed Critical Микро Матик А/С (Dk)
Publication of RU2010115499A publication Critical patent/RU2010115499A/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0829—Keg connection means
    • B67D1/0831—Keg connection means combined with valves
    • B67D1/0832—Keg connection means combined with valves with two valves disposed concentrically
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/07—Cleaning beverage-dispensing apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0829—Keg connection means
    • B67D1/0831—Keg connection means combined with valves
    • B67D1/0832—Keg connection means combined with valves with two valves disposed concentrically
    • B67D1/0834—Keg connection means combined with valves with two valves disposed concentrically and having means for admitting a cleaning fluid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0829—Keg connection means
    • B67D1/0841—Details
    • B67D1/0848—Locking means

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

The dispenser head (1) comprises a pressure medium inlet (7) communicating with a pressure medium passage for supply of a pressure medium to a beverage container. A pressure medium valve (39) is adapted to open and close the beverage passage, and a hollow beverage piston (9) is arranged to be axially displaceable between an open position, in which it may convey beverage from the beverage container to a beverage outlet (8), and a closed position, in which a beverage extractor valve of the beverage container is closed. The dispenser head (1) is adapted to maintain the closed position of the pressure medium valve (39) in the disconnected state of the dispenser head (1) and the beverage container.

Claims (14)

1. Заборная головка (1) для соединения с фитингом (2), установленным на контейнере (3) для напитков, таком как пивной кег, в котором напиток может находиться под давлением, причем заборная головка содержит впускное отверстие (7) для среды под давлением, сообщающееся с каналом среды под давлением для подачи среды под давлением, такой как CO2, в контейнер для напитков, причем клапан (39) среды под давлением выполнен с возможностью открывать и закрывать канал для напитка, выпускное отверстие (8) для напитка для подачи напитка из контейнера (3) для напитков к выдачному устройству, и полый шток (9) для напитка, выполненный с возможностью в соединенном состоянии заборной головки (1) и фитинга (2) аксиального перемещения между открытым положением, в котором он может пропускать напиток из погружной трубки (10) фитинга (2) к выпускному отверстию (8) для напитка, и закрытым положением, в котором клапан (11) фитинга (2) закрывает выпускное отверстие (12) погружной трубки (10), при этом заборная головка (1) выполнена с возможностью поддержания закрытого положения клапана (39) среды под давлением в отсоединенном состоянии заборной головки (1) и фитинга (2), отличающаяся тем, что клапан (39) для среды под давлением имеет клапанный элемент (38), выполненный с возможностью перемещения между открытым положением и закрытым положением, причем клапанный элемент (38) смещен к его закрытому положению, при этом клапанный элемент (38) выполнен с возможностью при заборной головке (1), соединенной с фитингом (2), перемещаться в его открытое положение вследствие упора клапанного элемента (38) в фитинг (2).1. An intake head (1) for connecting to a fitting (2) mounted on a beverage container (3), such as a beer keg, in which the beverage may be pressurized, the intake head comprising an inlet (7) for the pressure medium in communication with the pressure medium channel for supplying the pressure medium, such as CO 2 , to the beverage container, wherein the pressure medium valve (39) is configured to open and close the beverage channel, the beverage outlet (8) for supplying the beverage beverage from a container (3) for a beverage in to the dispensing device, and a hollow stem (9) for the drink, made with the possibility in the connected state of the intake head (1) and fitting (2) axial movement between the open position, in which he can pass the drink from the immersion tube (10) of the fitting ( 2) to the outlet (8) for the beverage, and a closed position in which the valve (11) of the fitting (2) closes the outlet (12) of the immersion tube (10), while the intake head (1) is configured to maintain a closed position the valve (39) of the pressure medium in the disconnected state the circumference of the intake head (1) and fitting (2), characterized in that the valve (39) for the pressure medium has a valve element (38) that is movable between the open position and the closed position, and the valve element (38) is biased towards its closed position, while the valve element (38) is configured to move with its intake head (1) connected to the fitting (2) to its open position due to the stop of the valve element (38) in the fitting (2). 2. Заборная головка по п.1, отличающаяся тем, что клапанный элемент (38) клапана (39) для среды под давлением окружает полый шток (9) для напитка и имеет кольцевую опорную поверхность (50), выполненную с возможностью опоры на фитинг (2), и кольцевую уплотняющая поверхность (37), которая в закрытом положении клапанного элемента (38) упирается в кольцеобразное гнездо (40) в заборной головке (1).2. The intake head according to claim 1, characterized in that the valve element (38) of the valve (39) for pressurized medium surrounds the hollow stem (9) for the beverage and has an annular supporting surface (50) that can be supported on the fitting ( 2), and an annular sealing surface (37), which in the closed position of the valve element (38) abuts against the annular socket (40) in the intake head (1). 3. Заборная головка по п.2, отличающаяся тем, что клапанный элемент (38) клапана (39) для среды под давлением выполнен с возможностью перемещения к его закрытому положению, по меньшей мере, частично посредством среды под давлением.3. The intake head according to claim 2, characterized in that the valve element (38) of the valve (39) for the pressure medium is made to move to its closed position, at least partially by means of the pressure medium. 4. Заборная головка по п.3, отличающаяся тем, что клапанный элемент (38) клапана (39) среды под давлением имеет форму, по меньшей мере, первой кольцевой части уплотнительного кольца (30), и клапанный элемент (38) клапана смещен в его закрытое положение посредством, по меньшей мере, второй кольцевой и упругой части (44) уплотнительного кольца (30).4. The intake head according to claim 3, characterized in that the valve element (38) of the pressure medium valve (39) has the shape of at least a first annular part of the sealing ring (30), and the valve element (38) of the valve is offset its closed position by means of at least a second annular and elastic part (44) of the sealing ring (30). 5. Заборная головка по п.4, отличающаяся тем, что уплотнительное кольцо (30) образует первую трубчатую часть (32) и вторую трубчатую часть (33), имеющую больший внутренний диаметр, чем внутренний диаметр первой трубчатой части (32), при этом кольцевая опорная поверхность (50) клапанного элемента (38) клапана (39) среды под давлением образует первую торцевую поверхность второй трубчатой части (33), кольцевая уплотняющая поверхность (37) клапанного элемента (38) клапана (39) среды под давлением образует первую торцевую поверхность первой трубчатой части (32), причем первая трубчатая часть (32) имеет вторую торцевую поверхность (45), противоположную ее первой торцевой поверхности и опирающуюся на внутреннюю поверхность (46) заборной головки (1), а первая торцевая поверхность второй трубчатой части (33) аксиально смещена от первой трубчатой части (32).5. An intake head according to claim 4, characterized in that the sealing ring (30) forms a first tubular part (32) and a second tubular part (33) having a larger inner diameter than the inner diameter of the first tubular part (32), wherein the annular supporting surface (50) of the valve element (38) of the valve (39) of the pressure medium forms the first end surface of the second tubular part (33), the annular sealing surface (37) of the valve element (38) of the valve of the pressure medium forms the first end the surface of the first tubular part (32), pr than the first tubular part (32) has a second end surface (45) opposite its first end surface and resting on the inner surface (46) of the intake head (1), and the first end surface of the second tubular part (33) is axially offset from the first tubular part (32). 6. Заборная головка по п.5, отличающаяся тем, что первая трубчатая часть (32) имеет радиально продолжающиеся пазы (47), образованные в ее второй торцевой поверхности (45), и взаимодействующие с аксиально продолжающимися пазами на внутренней стенке (49) первой трубчатой части (32), при этом радиально и аксиально продолжающиеся пазы образуют часть канала среды под давлением.6. An intake head according to claim 5, characterized in that the first tubular part (32) has radially extending grooves (47) formed in its second end surface (45) and interacting with axially extending grooves on the inner wall (49) of the first tubular part (32), while radially and axially extending grooves form part of the channel of the medium under pressure. 7. Заборная головка по п.6, отличающаяся тем, что первая трубчатая часть (32) уплотнительного кольца (30) снабжена наружным выступом (34), выполненным с возможностью уплотнения против внутренней стенки (35) выдачного устройства (1), когда рабочая среда под давлением подается к впускному отверстию (7) для среды под давлением, а кольцевая опорная поверхность (50) клапанного элемента (38) клапана (39) среды под давлением выполнена с возможностью в соединенном состоянии заборной головки (1) и фитинга (2) образования уплотняющей поверхности против фитинга (2).7. The intake head according to claim 6, characterized in that the first tubular part (32) of the sealing ring (30) is provided with an external protrusion (34) configured to seal against the inner wall (35) of the dispensing device (1) when the working medium under pressure is supplied to the inlet (7) for the pressure medium, and the annular supporting surface (50) of the valve element (38) of the valve (39) of the pressure medium is made in the connected state of the intake head (1) and fitting (2) sealing surface against fitting (2). 8. Заборная головка по любому из пп.2-7, отличающаяся тем, что кольцевая уплотняющая поверхность (37) клапанного элемента (38) клапана (39) для среды под давлением снабжена ребром (41) или выемкой, соответствующей ребру или выемке втулки (26) заборной головки (1).8. An intake head according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the annular sealing surface (37) of the valve element (38) of the valve (39) for the pressure medium is provided with a rib (41) or a recess corresponding to the rib or recess of the sleeve ( 26) the intake head (1). 9. Заборная головка по любому из пп.2-7, отличающаяся тем, что кольцевая опорная поверхность (50) клапана (39) среды под давлением снабжена ребром (51) или выемкой, соответствующим выемке или ребру фитинга (2).9. An intake head according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the annular supporting surface (50) of the valve (39) of the pressure medium is provided with a rib (51) or a recess corresponding to the recess or rib of the fitting (2). 10. Заборная головка по любому из пп.1-7, отличающаяся тем, что уплотнительное кольцо (30) выполнено за одно целое из упругого материала.10. The intake head according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the o-ring (30) is made in one piece from an elastic material. 11. Заборная головка по любому из пп.1-7, отличающаяся тем, что заборная головка (1) выполнена так, что в соединенном состоянии заборной головки (1) и фитинга (2) и в закрытом положении полого штока (9) для напитка впускное отверстие (7) для среды под давлением сообщается с выпускным отверстием (8) для напитка.11. The intake head according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the intake head (1) is made so that in the connected state of the intake head (1) and fitting (2) and in the closed position of the hollow stem (9) for the beverage the inlet (7) for the pressure medium communicates with the outlet (8) for the beverage. 12. Заборная головка по п.8, отличающаяся тем, что втулка (26) заборной головки (1) снабжена, по меньшей мере, одним радиально продолжающимся пазом (53), соединяющим канал для среды под давлением и полый шток (9) для напитка, в закрытом положении полого штока для напитка.12. The intake head according to claim 8, characterized in that the sleeve (26) of the intake head (1) is provided with at least one radially extending groove (53) connecting the channel for the pressure medium and the hollow stem (9) for the drink in the closed position of the hollow stem for the drink. 13. Способ соединения заборной головки (1) с фитингом (2), установленным на контейнере (3) для напитков, таком как пивной кег, в котором напиток может находиться под давлением, в котором при соединении заборной головки (1) с фитингом (2) полый шток (9) для напитка аксиально перемещается из закрытого положения, в котором клапан (11) фитинга (2) закрывает выпускное отверстие (12) погружной трубки (10), в открытое положение, в котором полый шток (9) для напитка может пропускать напиток из погружной трубки (10) фитинга (2) в выпускное отверстие (8) для напитка заборной головки (1), и рабочую среду под давлением подают к фитингу (2) через камеру, образованную заборной головкой (1) и фитингом (2), отличающийся тем, что рабочую среду под давлением подают в камеру, образованную заборной головкой (1) и фитингом (2), непосредственно в месте соединения заборной головки (1) с фитингом (2) и до перемещения полого штока (9) для напитка в его открытое положение.13. A method for connecting the intake head (1) to a fitting (2) mounted on a beverage container (3), such as a beer keg, in which the beverage may be pressurized in which when connecting the intake head (1) to the fitting (2) ) the hollow stem (9) for the beverage axially moves from the closed position in which the valve (11) of the fitting (2) closes the outlet (12) of the immersion tube (10) to the open position in which the hollow stem (9) for the beverage can pass the drink from the dip tube (10) of the fitting (2) into the outlet (8) for the drink th head (1), and the working medium under pressure is supplied to the fitting (2) through the chamber formed by the intake head (1) and the fitting (2), characterized in that the working medium under pressure is fed into the chamber formed by the intake head (1) and a fitting (2), directly at the junction of the intake head (1) with the fitting (2) and before the hollow stem (9) for the beverage moves to its open position. 14. Заборная головка по п.13, отличающаяся тем, что полый шток (9) для напитка открывается в камеру, образованную заборной головкой (1) и фитингом (2) в закрытом положении полого штока (9) для напитка. 14. The intake head according to item 13, wherein the hollow stem (9) for the beverage opens into the chamber formed by the intake head (1) and the fitting (2) in the closed position of the hollow stem (9) for the beverage.
RU2010115499/12A 2007-09-20 2008-09-16 FITTING HEAD FOR CONNECTION WITH FITTING INSTALLED ON A DRINK CONTAINER RU2010115499A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200701356 2007-09-20
DKPA200701356 2007-09-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2010115499A true RU2010115499A (en) 2011-10-27

Family

ID=40303577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010115499/12A RU2010115499A (en) 2007-09-20 2008-09-16 FITTING HEAD FOR CONNECTION WITH FITTING INSTALLED ON A DRINK CONTAINER

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20100308084A1 (en)
EP (1) EP2190777B1 (en)
JP (1) JP2010538926A (en)
KR (1) KR20110109807A (en)
CN (1) CN101977838A (en)
AT (1) ATE505432T1 (en)
DE (1) DE602008006215D1 (en)
RU (1) RU2010115499A (en)
WO (1) WO2009036759A2 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2253581A1 (en) 2009-05-19 2010-11-24 Vico Sanitation Research B.V. Method and device for connecting a discharge conduit to a liquid storage container
EP2563714B1 (en) * 2010-04-29 2015-02-11 Micro Matic A/S Dispense head for a draft beverage dispensing system
AU2012277920A1 (en) * 2011-06-28 2013-05-09 Micro Matic A/S Beverage dispensing system
EP2540660B1 (en) * 2011-06-28 2014-07-30 Micro Matic A/S Beverage dispensing system
US8925382B1 (en) * 2012-03-09 2015-01-06 Kevin Beal System and process for measuring a volume of a liquid within a keg
JP6259106B2 (en) * 2014-04-10 2018-01-10 アレクサンドロビチ ブチク，セルゲイ Apparatus for manually dispensing sparkling and carbonated beverages
WO2016089389A1 (en) * 2014-12-03 2016-06-09 Kevin Beal System and process for measuring a volume of a liquid within a keg
CN105036045A (en) * 2015-08-11 2015-11-11 玉环县和成铜业有限公司 Handle of distributor
CN105036042B (en) * 2015-08-11 2018-01-19 塔罗斯控股有限公司 A kind of fat distributor
CN105036047A (en) * 2015-08-11 2015-11-11 玉环县和成铜业有限公司 Connecting component for distributor handle
DE102017129912B3 (en) * 2017-10-27 2019-01-03 Dsi Getränkearmaturen Gmbh Tap head with 3/2 way valve
PL3650404T3 (en) * 2018-11-12 2021-09-27 Micro Matic A/S A dispense head and beverage dispensing system
JP2023504426A (en) * 2019-11-29 2023-02-03 ハイネケン サプライ チェーン ベー．フェー． Beverage distribution conduits that reduce microbial backflow
JP2021113078A (en) * 2020-01-20 2021-08-05 アサヒビール株式会社 Replacement part for dispense head, dispense head and application method of dispense head
WO2022093018A2 (en) * 2020-10-26 2022-05-05 Heineken Supply Chain B.V. Beverage dispensing assembly

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1239907A (en) * 1967-09-25 1971-07-21 Alumasc Ltd A connector unit for permitting fluid flow to or from a container
US3687340A (en) * 1970-10-13 1972-08-29 Berry Systems Inc Tapping device for beer kegs
GB1530968A (en) * 1976-09-17 1978-11-01 Grundy Ltd Coupling or dispensing heads for pressurised casks and like containers
DK148299C (en) * 1982-03-31 1985-11-04 Micro Matic As spear
US4665940A (en) * 1985-11-13 1987-05-19 Johnson Enterprises, Inc. Container fitting
US4736926A (en) * 1986-11-07 1988-04-12 Draft Systems, Inc. Valve assembly and coupler therefor
US5090599A (en) * 1991-02-28 1992-02-25 Johnson Enterprises, Inc. Seal for a beverage tap
US5145096A (en) * 1991-08-08 1992-09-08 Johnson Enterprises, Inc. Slide-on tap for a beverage container
WO1999015457A1 (en) * 1997-09-22 1999-04-01 Micro Matic A/S A coupling for a container valve
US6349858B1 (en) * 1999-10-08 2002-02-26 Saint-Gobain Performance Plastics Dispense head assembly
DE20021655U1 (en) * 2000-12-20 2001-03-22 IPE Engineering GmbH, 77815 Bühl Tap for dispensing beverages under gas pressure
DE20115158U1 (en) * 2001-09-14 2002-02-14 Schäfer Werke GmbH, 57290 Neunkirchen Beverage dispensing equipment
ITTO20050617A1 (en) * 2005-09-13 2007-03-14 Radia S R L TAPPING HEAD FOR DRINKING PLANTS IN DRINKING PRESSURE

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009036759A3 (en) 2009-08-20
EP2190777B1 (en) 2011-04-13
ATE505432T1 (en) 2011-04-15
DE602008006215D1 (en) 2011-05-26
JP2010538926A (en) 2010-12-16
WO2009036759A2 (en) 2009-03-26
KR20110109807A (en) 2011-10-06
CN101977838A (en) 2011-02-16
EP2190777A2 (en) 2010-06-02
US20100308084A1 (en) 2010-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2010115499A (en) FITTING HEAD FOR CONNECTION WITH FITTING INSTALLED ON A DRINK CONTAINER
RU2013148800A (en) ESPRESSO AND FRESH BREWED COFFEE BREWER
EP1923142B1 (en) Autoclavable piston chamber dip tube connection
US8156955B2 (en) Inflating nozzle assembly
EP1917206B1 (en) Filling valve having a three-position valve rod
ITMI20061266A1 (en) SIMPLIFIED PUMP OF DELIVERY OF FLUID SUBSTANCES TAKEN FROM A CONTAINER
RU2008122883A (en) RECEIVED DEVICE WITH IMPROVED AIR SUPPLY
RU2009119412A (en) BOTTLES FOR DRINKS CONTAINERS
RU2005120629A (en) METHOD FOR FILLING A BAG WITH A DRINK AND SPILLING A BEVERAGE FROM A BAG
RU2013156240A (en) LIQUID ISSUE HEAD
AR031502A1 (en) SPIGOT
RU2013120961A (en) DOSING HEAD FOR THE DOSING SYSTEM
US7281644B2 (en) Valve mechanism
US8790092B2 (en) High-pressure cleaning appliance
US20070095402A1 (en) Pressure reducer
RU2010154456A (en) FUEL RELEASE NOZZLE
DK0987214T3 (en) Faucet head with only a connection for cleaning liquid, beverage and gas
WO2020141320A4 (en) Valve closure with concentric spring-loaded moving valve members, the internal valve member having axial protrusions
ID17924A (en) TOOLS FOR MOVING FLUIDS FROM TUBES WITH PRESSURE AIR AND PUTTING TUBES IN VACUUM
CA2567670A1 (en) Autoclavable piston guide ring
WO1989004399A1 (en) Tar-spray with valve
CN103026044B (en) Pressure control valve and fuel injection device for an internal combustion engine
ES2216665B1 (en) FILLING SPOUT WITH NITROGEN APPLICATION SYSTEM AND AUTOMATIC CLEANING DEVICE FOR BOTTLING MACHINES.
JP2022029562A (en) Gate valve device
BE866191R (en) RINSING DEVICE FOR RINSING A DRAKTAP DEVICE AND RINSING HEAD USED HEREBY

Legal Events

Date Code Title Description
FA93 Acknowledgement of application withdrawn (no request for examination)

Effective date: 20110919