Claims (18)
1. Дверца (20) бытового электроприбора, в частности, стиральной, стиральной/сушильной или сушильной машины (1) для одежды с фронтальной или в основном с фронтальной загрузкой, включающая в себя несколько конструктивных элементов из термопласта, отличающаяся тем, что по меньшей мере два из указанных конструктивных элементов из термопласта соединены между собой посредством сварки.1. The door (20) of a household appliance, in particular a washing, washing / drying or drying machine (1) for clothes with frontal or mainly frontal loading, including several structural elements made of thermoplastic, characterized in that at least two of these structural elements from thermoplastic are interconnected by welding.
2. Дверца (20) по п.1, отличающаяся тем, что по меньшей мере два из указанных конструктивных элементов из термопласта соединены между собой посредством вибрационной сварки.2. Door (20) according to claim 1, characterized in that at least two of these structural elements of thermoplastic are interconnected by vibration welding.
3. Дверца (20) по п.2, отличающаяся тем, что по меньшей мере два из указанных конструктивных элементов из термопласта соединены между собой посредством линейной вибрационной сварки.3. The door (20) according to claim 2, characterized in that at least two of these structural elements made of thermoplastic are interconnected by linear vibrational welding.
4. Дверца (20) по п.1, отличающаяся тем, что по меньшей мере два из указанных конструктивных элементов из термопласта соединены между собой посредством ультразвуковой сварки, или посредством термосварки, или посредством инфракрасной сварки, или посредством лазерной сварки, или посредством точечной сварки.4. Door (20) according to claim 1, characterized in that at least two of these structural elements of thermoplastic are interconnected by ultrasonic welding, or by heat welding, or by infrared welding, or by laser welding, or by spot welding .
5. Дверца (20) по п.1, отличающаяся тем, что по меньшей мере один из указанных конструктивных элементов из термопласта включает в себя установочные средства для обеспечения соответствующего взаимного позиционирования указанных по меньшей мере двух конструктивных элементов из термопласта перед выполнением процесса сварки.5. The door (20) according to claim 1, characterized in that at least one of said thermoplastic structural elements includes installation means for ensuring appropriate mutual positioning of said at least two thermoplastic structural elements before performing the welding process.
6. Дверца (20) по п.1, отличающаяся тем, что по меньшей мере один из указанных конструктивных элементов из термопласта включает в себя вспомогательное средство, причем это вспомогательное средство содержит дополнительный материал для образования наплавленного валика сварного шва и/или дополнительный материал для ограничения образования возникающих в процессе сварки заусенцев.6. The door (20) according to claim 1, characterized in that at least one of these thermoplastic structural elements includes an auxiliary means, and this auxiliary means contains additional material for the formation of a weld bead weld and / or additional material for limiting the formation of burrs during welding.
7. Дверца (20) по любому из пп.1-6, отличающаяся тем, что содержит заднюю деталь (8), предпочтительно изготовленную из ABS-пластика, причем указанная задняя деталь (8) имеет отверстие (22), окруженное кольцевой поверхностью (29).7. The door (20) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it contains a rear part (8), preferably made of ABS plastic, said rear part (8) having an opening (22) surrounded by an annular surface ( 29).
8. Дверца (20) по п.7, отличающаяся тем, что содержит стеклянную круглую часть (12) дверцы, предпочтительно изготовленную из стекла и имеющую кольцевую поверхность (41), причем указанная кольцевая поверхность (41) находится в контакте с кольцевой поверхностью (29) задней детали (8).8. The door (20) according to claim 7, characterized in that it contains a glass round part (12) of the door, preferably made of glass and having an annular surface (41), said ring surface (41) being in contact with the annular surface ( 29) the back part (8).
9. Дверца (20) по п.7, отличающаяся тем, что содержит центральную деталь (10), предпочтительно изготовленную из ABS-пластика и предпочтительно имеющую поверхность (30) в форме усеченного конуса, соосного отверстию (22) в задней детали (8).9. The door (20) according to claim 7, characterized in that it comprises a central part (10), preferably made of ABS plastic, and preferably having a surface (30) in the form of a truncated cone, coaxial with the hole (22) in the rear part (8 )
10. Дверца (20) по п.9, отличающаяся тем, что центральная деталь (10) присоединена к задней детали (8) посредством сварки, а стеклянная круглая часть (12) дверцы вставлена между указанной центральной деталью (10) и указанной задней деталью (8).10. Door (20) according to claim 9, characterized in that the central part (10) is attached to the rear part (8) by welding, and a glass round part (12) of the door is inserted between the specified central part (10) and the specified rear part (8).
11. Дверца (20) по п.7, отличающаяся тем, что содержит переднюю деталь (9), предпочтительно изготовленную из SAN-пластика или поликарбоната и предпочтительно включающую в себя захватный элемент (3).11. The door (20) according to claim 7, characterized in that it comprises a front part (9), preferably made of SAN plastic or polycarbonate, and preferably including a gripping element (3).
12. Дверца (20) по п.11, отличающаяся тем, что передняя деталь (9) присоединена к задней детали (8) посредством сварки, предпочтительно посредством линейной вибрационной сварки.12. The door (20) according to claim 11, characterized in that the front part (9) is attached to the rear part (8) by welding, preferably by linear vibration welding.
13. Дверца (20) по п.1, отличающаяся тем, что содержит средства интерфейса (2), обеспечивающие возможность выбора пользователем по меньшей мере одной программу обработки, и/или меньшей мере одного параметра обработки, и/или обеспечивающие возможность отображения полезной для пользователя информации.13. The door (20) according to claim 1, characterized in that it comprises interface means (2) that enable the user to select at least one processing program and / or at least one processing parameter, and / or provide the ability to display useful for user information.
14. Дверца (20) по п.1, отличающаяся тем, что содержит отсек (23) для помещения средств интерфейса (2), причем указанный отсек (23) предпочтительно расположен в задней детали (8) дверцы (20).14. The door (20) according to claim 1, characterized in that it comprises a compartment (23) for accommodating the interface means (2), said compartment (23) being preferably located in the rear part (8) of the door (20).
15. Стиральная, стиральная/сушильная или сушильная машина для одежды (1), являющаяся машиной с фронтальной или в основном с фронтальной загрузкой, характеризующаяся тем, что содержит дверцу (20), выполненную в соответствии с любым из пп.1-14.15. A washing, washing / drying or drying machine for clothes (1), which is a machine with frontal or mainly frontal loading, characterized in that it comprises a door (20) made in accordance with any one of claims 1-14.
16. Способ изготовления дверцы (20) бытового электроприбора, в частности, стиральной, стиральной/сушильной или сушильной машины для одежды (1) с фронтальной или в основном с фронтальной загрузкой, характеризующийся тем, что включает в себя по меньшей мере один этап, на котором осуществляют сварку предпочтительно линейного вибрационного типа между двумя конструктивными элементами из термопласта.16. A method of manufacturing a door (20) of a household appliance, in particular a washing, washing / drying or drying machine for clothes (1) with frontal or mainly frontal loading, characterized in that it includes at least one step, which carry out the welding of a preferably linear vibrational type between two structural elements of thermoplastic.
17. Способ по п.16, характеризующийся тем, что указанная дверца (20) включает в себя первую, вторую, третью и четвертую детали, из которых по меньшей мере первая, вторая и третья детали изготовлены из термопластичного материала, причем первая деталь имеет по меньшей мере одно отверстие и окружающую его кольцевую поверхность, а четвертая деталь имеет по меньшей мере одну кольцевую поверхность, при этом указанный способ включает в себя следующие этапы, на которых:17. The method according to clause 16, characterized in that said door (20) includes first, second, third and fourth parts, of which at least the first, second and third parts are made of thermoplastic material, the first part having at least one hole and its surrounding annular surface, and the fourth part has at least one annular surface, while this method includes the following steps, in which:
а) позиционируют четвертую деталь внутри отверстия первой детали таким образом, чтобы кольцевая поверхность четвертой детали контактировала с кольцевой поверхностью первой детали;a) position the fourth part inside the opening of the first part so that the annular surface of the fourth part is in contact with the annular surface of the first part;
б) позиционируют вторую деталь относительно первой детали;b) position the second part relative to the first part;
в) присоединяют вторую деталь к первой детали путем сварки, при этом четвертая деталь помещена между второй деталью и первой деталью;C) attach the second part to the first part by welding, while the fourth part is placed between the second part and the first part;
г) позиционируют третью деталь относительно первой детали; иd) position the third part relative to the first part; and
д) присоединяют третью деталь к первой детали путем сварки, при этом вторая деталь и четвертая деталь помещены между третьей деталью и первой деталью.d) attach the third part to the first part by welding, while the second part and the fourth part are placed between the third part and the first part.
18. Способ по п.17, характеризующийся тем, что осуществляемый на этапе в) процесс сварки представляет собой линейную вибрационную сварку, и/или осуществляемый на этапе д) процесс сварки представляет собой линейную вибрационную сварку.
18. The method according to 17, characterized in that the welding process carried out in step c) is a linear vibration welding, and / or the welding process carried out in step d) is a linear vibration welding.