RU2007177C1 - Agent for staphylococcal infections treatment - Google Patents

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: agent contains matricary flowers, Hypericum perforatum, leaves of coltsfoot, milfoil, leaves of nettle, wild marjoram, leaves of burdock, leaves of Plantago major L. , knott-glass, roots of Potantilla tormentilla Neck, Eguisetum arvence L. , foetus of Rosa cinnamomea L. , roots of dandelion, pot-marigold flowers, flowers of tansy. Quantities of each component are within definite ranges. Proposed agent is used for treatment of mastitis, furunculosis and phlegmonous appendicitis. EFFECT: excludes side-effect.

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к фармакогнозии, и касается сбора для лечения стафилококковых инфекций. The invention relates to medicine, namely to pharmacognosy, and for the collection for the treatment of staphylococcal infections.

Известен антибиотик - линкомицин, продуцируемый актиномицетами, который активен по отношению к стафилококкам, устойчивым к другим антибиотикам, может применяться внутрь перорально и внутримышечно, применяется при септических состояниях гнойной инфекции, вызванной стафилококком и стрептококком, и может применяться при аллергии к пенициллинам. Known antibiotic - lincomycin, produced by actinomycetes, which is active against staphylococci resistant to other antibiotics, can be used orally and intramuscularly, it is used for septic conditions of purulent infection caused by staphylococcus and streptococcus, and can be used for allergies to penicillins.

При применении линкомицина внутрь возможны побочные реакции: тошнота, рвота, понос, боли в животе. В отдельных случаях наблюдаются аллергические реакции, лейкопения, тромбопения. Линкомицин противопоказан при беременности, тяжелых заболеваниях печени и почек, при астении. When using lincomycin inside, adverse reactions are possible: nausea, vomiting, diarrhea, abdominal pain. In some cases, allergic reactions, leukopenia, thrombopenia are observed. Lincomycin is contraindicated in pregnancy, severe liver and kidney diseases, and asthenia.

Целью изобретения является снижение побочных реакций. The aim of the invention is to reduce adverse reactions.

Указанная цель осуществляется приготовлением сбора, включающего, мас. % : цветки ромашки аптечной 1-2; травы зверобоя продырявленного 2-5; листы мать-и-мачехи обыкновенной 1-3; травы тысячелист- ника обыкновенного 3-9; листы крапивы двудомной 1-5; траву душицы обыкновенной 2-5; листы лопуха большого 1-9; листы подорожника большого 2-5; траву горца птичьего 1-3; корень лапчати прямостоящей 1-3; траву хвоща полевого 1-2; плод шиповника коричного 1-2; корень одуванчика лекарственного 1-2; цветки ноготков лекарственных 1-2; траву донника лекарственного 2-5; цветки пижмы обыкновенной 1-2. The specified goal is carried out by preparing a collection, including, by weight. %: chamomile flowers pharmacy 1-2; Hypericum herb perforated 2-5; sheets of coltsfoot ordinary 1-3; yarrow herbs 3–9; dioecious nettle sheets 1-5; Origanum ordinary grass 2-5; large burdock sheets 1-9; large plantain leaves 2-5; grass of the mountaineer bird 1-3; root of the cappuccino erect 1-3; horsetail grass 1-2; cinnamon rosehip 1-2; dandelion root 1-2; flowers of medicinal marigolds 1-2; grass of clover medicinal 2-5; tansy flowers 1-2.

Сбор применяют следующим образом. Одну столовую ложку сбора или 5-6 г в виде порошка, чая, таблетки заварить 1/2 л кипящей воды. Настаивать в течение 1 ч. Процедить, пить по 1/4 стакана за один прием (8 раз в сутки), в течение 2-3 дн. Затем по 1/2 стакана 4 раза в день за 15 мин до еды перед сном. При затруднении приема через рот можно вводить в виде свечей по 2 г сбора 3 раза в день в прямую кишку. Внутренний прием следует сочетать местным применением в виде припарок из горячего настоя сбора. The collection is applied as follows. One tablespoon of collection or 5-6 g in the form of powder, tea, tablets brew 1/2 liter of boiling water. Insist for 1 hour. Strain, drink 1/4 cup at a time (8 times a day), for 2-3 days. Then 1/2 cup 4 times a day 15 minutes before meals before bedtime. If it is difficult to take by mouth, you can enter in the form of suppositories 2 g of collection 3 times a day into the rectum. The internal intake should be combined with topical application in the form of poultices from a hot collection of infusion.

Срок применения: при острых заболеваниях - не менее 1 мес, при подострых и хронических - не менее трех месяцев. Осложнений не отмечено. Неплохие вкусовые качества позволяют применять его длительное время с чаем или вместо чая профилактически в конце беременности и после родов. Duration of use: for acute diseases - at least 1 month, for subacute and chronic - at least three months. No complications were noted. Good taste allows you to use it for a long time with tea or instead of tea prophylactically at the end of pregnancy and after childbirth.

П р и м е р 1. У больной Р. , 36 лет, через 2 дня после похождения ребенка образовался мастит левой груди, затем правой. PRI me R 1. Patient R., 36 years old, 2 days after the advent of the child formed mastitis of the left breast, then the right.

Нарастали боли, гипертония, уплотнения молочных желез, лихорадка, озноб, слабость, потливость. Резко снизилась лактация. К врачу не обращалась, от хирургического лечения отказалась. На 13-й день заболевания самостоятельно вскрылся гнойник левой молочной железы, вышло много гноя. Правая молочная железа оставалась плотной гиперемированной. Pain, hypertension, condensation of the mammary glands, fever, chills, weakness, sweating increased. Sharply decreased lactation. I did not go to the doctor, I refused surgical treatment. On the 13th day of the disease, the abscess of the left mammary gland was independently opened, a lot of pus came out. The right mammary gland remained dense hyperemic.

С 14-го дня заболевания назначен сбор растений. В течение 15 дн постоянно рассасывались инфильтраты, зажила рана левой молочной железы, улучшилось общее состояние, исчезла лихорадка, нормализовались анализы крови и мочи. Одновременно увеличилась лактация, смогла продолжать кормить ребенка грудью. Принимала сбор в течение 6 мес. Рецидива заболевания и остаточных явлений не было. From the 14th day of the disease, the collection of plants is prescribed. Within 15 days, the infiltrates resolved constantly, the wound of the left mammary gland healed, the general condition improved, the fever disappeared, blood and urine tests returned to normal. At the same time, lactation increased, was able to continue breastfeeding. I took the collection for 6 months. Relapse of the disease and residual effects were not.

П р и м е р 2. Больная С. 32, лет, через несколько дней после рождения ребенка появились резкие боли, затем покраснение и уплотнение правой молочной железы. Одновременно высокая температура до 40^оС, ночью с сильным ознобом. К утру - проливной пот, снижение температуры тела до 36,5^о. Нарастала резкая слабость. Принимала сбор, мас. ч. : цветки ромашки аптечной 2; трава зверобоя продырявленного 3 ч; лист мать-и-мачехи обыкновенной 2 ч; трава тысячелистника обыкновенного 7; лист крапивы двудомной 5; трава душицы обыкновенной 3; лист лопуха большого 3 ч; лист подорожника большого 3; трава горца птичьего 2; корень лапчатки прямостоячей 2; трава хвоща полевого 2; плоды шиповника коричного 2; корни одуванчика лекарственного 2; цветки календулы лекарственной 2; трава донника лекарственного 3; цветки пижмы обыкновенной 3. В течение нескольких дней исчезла гиперемия, рассосался инфильтрат правой молочной железы. Одновременно улучшилось общее состояние, наладился аппетит, нормализовалась температура тела, увеличилась лактация, смогла кормить ребенка. Продолжала прием сбора в течение 1 мес. Рецидива заболевания и остаточных уплотнений не наблюдалось.PRI me R 2. Patient S. 32, years, a few days after the birth of the child there were sharp pains, then redness and tightening of the right breast. At the same time the high temperature ^to 40 ° C at night with a strong fever. By morning - pouring sweat, a decrease in body temperature to 36.5 ^about . A sharp weakness increased. Took the collection, wt. including: chamomile flowers pharmacy 2; St. John's wort grass perforated 3 hours; leaf coltsfoot ordinary 2 hours; yarrow grass 7; dioica nettle leaf 5; Origanum ordinary grass 3; leaf burdock large 3 hours; large plantain leaf 3; grass of the mountaineer 2; uproot root 2; horsetail grass 2; rose hips of cinnamon 2; roots of dandelion officinalis 2; calendula officinalis flowers 2; clover herb 3; tansy flowers ordinary 3. Within a few days hyperemia disappeared, the infiltrate of the right mammary gland resolved. At the same time, her general condition improved, her appetite improved, her body temperature returned to normal, lactation increased, and she was able to feed the baby. I continued to take the collection for 1 month. Relapse of the disease and residual seals were not observed.

П р и м е р 3. Больная Р. , 36 лет, через 2 дня после рождения ребенка образовался мастит левой грудной железы, затем правой. Нарастали боли, гиперемия, уплотнение молочной железы, лихорадка, озноб, слабость, потливость. Резко снизилась лактация. К врачу не обращалась, от хирургического лечения отказалась. На 13-й день заболевания самостоятельно вскрылся гнойник левой молочной железы, вышло много гноя. Правая молочная железа оставалась гиперемированной, общее состояние не улучшилось, нарастали септические явления, высокая лихорадка, ознобы, проливные поты. PRI me R 3. Patient R., 36 years old, 2 days after the birth of the child mastitis of the left breast, then the right, was formed. Pain, hyperemia, breast congestion, fever, chills, weakness, sweating increased. Sharply decreased lactation. I did not go to the doctor, I refused surgical treatment. On the 13th day of the disease, the abscess of the left mammary gland was independently opened, a lot of pus came out. The right mammary gland remained hyperemic, the general condition did not improve, septic phenomena, high fever, chills, heavy sweats increased.

С 14-го дня заболевания назначен сбор растений местно и внутрь. В течение 15 дн постепенно рассосались инфильтраты, зажила ранка левой молочной железы, улучшилось общее состояние, исчезла лихорадка, нормализовалась кровь и моча. Одновременно увеличилась лактация. Кормила ребенка грудью в течение года. Продолжала фитотерапию 6 мес. Рецидива заболевания и остаточных явлений не наблюдалось 5 лет. From the 14th day of the disease, the collection of plants locally and internally is prescribed. Within 15 days, the infiltrates gradually resolved, the wound of the left mammary gland healed, the general condition improved, the fever disappeared, blood and urine returned to normal. At the same time, lactation increased. Breastfeeding the baby for a year. She continued herbal medicine for 6 months. Relapse of the disease and residual effects was not observed for 5 years.

Особенно эффективна фитотерапия в тех случаях, когда она начинается в период гиперемии и инфильтрации. Уже в первые сутки исчезает гиперемия, лихорадка, на 2-3 сут подвергается обратному развитию инфильтрация. Phytotherapy is especially effective in those cases when it begins during hyperemia and infiltration. Already in the first day hyperemia disappears, fever, infiltration undergoes reverse development for 2-3 days.

П р и м е р 4. Больная Х. , 32 лет, через несколько дней после рождения ребенка появились резкие боли, затем покраснение и уплотнение правой молочной железы. Одновременно высокая лихорадка до 40^оС, ночь с сильными ознобами. К утру проливной пот, снижение температуры тела до 35,5^оС. Нарастала общая слабость. С третьего дня заболевания назначен местно и внутрь препарат. В течение нескольких дней исчезла гиперемия, рассосался инфильтрат молочной железы. Одновременно улучшилось общее состояние, наладился аппетит. Нормализовалась температура тела, увеличилась лактация. Смогла свободно кормить ребенка. Продолжала фитотерапию в течение месяца. Рецидива заболевания и остаточных уплотнений не наблюдалось.PRI me R 4. Patient H., 32 years old, a few days after the birth of the child there were sharp pains, then redness and tightening of the right breast. At the same time, high fever up to 40 ^° C, night with severe chills. By morning pouring pot, decrease in body temperature to 35.5 ^C. was growing weakness. From the third day of the disease, the drug is prescribed locally and inside. Within a few days, hyperemia disappeared, breast infiltrate resolved. At the same time, her general condition improved, her appetite improved. Normalized body temperature, increased lactation. I was able to feed the baby freely. Continued herbal medicine for a month. Relapse of the disease and residual seals were not observed.

П р и м е р 5. Больная Т. , 14 лет, жаловалась на сильные боли, невозможность ходить из-за остро развившегося резкого покраснения и большого уплотнения в области ягодичной складки. На второй день обнаружения карбункула применен сбор растений внутрь и местно в виде припарок. Через 10 ч исчезла гиперемия и значительно уменьшилось уплотнение. Боли прошли. Через 3 дня наступило выздоровление. Рецидива заболевания не отмечено. PRI me R 5. Patient T., 14 years old, complained of severe pain, inability to walk due to sharply developed sharp redness and a large seal in the area of the gluteal fold. On the second day of detection of carbuncle, the collection of plants inside and locally in the form of poultices was applied. After 10 hours, hyperemia disappeared and compaction significantly decreased. The pain is gone. After 3 days, recovery came. Relapse of the disease is not marked.

Особенно показана фитотерапия для предупреждения и лечения гнойных осложнений после полостных операций. Введение в брюшную полость мышам и крысам горячих настоев и отваров сбора лекарственных растений не вызывали никаких неблагоприятных побочных и токсических явлений. При гнойном перитоните, плеврите сочетание внутреннего приема с местным применением особенно эффективно. Herbal medicine is especially indicated for the prevention and treatment of purulent complications after abdominal surgery. The introduction into the abdominal cavity of mice and rats of hot infusions and decoctions of the collection of medicinal plants did not cause any adverse side and toxic effects. With purulent peritonitis, pleurisy combination of internal administration with local application is especially effective.

П р и м е р 6. У больного А. , 56 лет, после резекции правого легкого по поводу ракового заболевания в течение 5 лет многократно оперировался по поводу рецидива флегмоны плевры и тканей правой половины грудной клетки, лечился антибиотиками. Постоянно держались явления интоксикации, лихорадка, которая в период обострения становилась септической. На пятом году после очередной операции назначен сбор. После этого в течение 1,5 лет рецидивов флегмоны не было. Явления интоксикации, лихорадка постепенно исчезли. Состояние значительно улучшилось, стал трудоспособным. PRI me R 6. In a patient A., 56 years old, after resection of the right lung for cancer for 5 years, he was repeatedly operated on for a relapse of pleural phlegmon and tissues of the right side of the chest, was treated with antibiotics. The phenomena of intoxication and fever kept constant, which during the period of exacerbation became septic. In the fifth year after the next operation, a fee is set. After that, there was no relapse of phlegmon for 1.5 years. The phenomena of intoxication, fever gradually disappeared. The condition improved significantly, became able-bodied.

Фитотерапия является весьма эффективным и безопасным методом стафилококковых гнойных хирургических заболеваний. Herbal medicine is a very effective and safe method of staphylococcal purulent surgical diseases.

Фитотерапия, начатая в период гиперемии и инфильтрации, позволяет предупредить и добиться выздоровления без операции. Herbal medicine, begun during hyperemia and infiltration, can prevent and achieve recovery without surgery.

Сочетание фитотерапии с оперативным лечением и антибиотиками позволяет избежать повторных операций и тяжелых осложнений (сепсис, перитонит, пиелонефрит, эмпиэма, подострое и хроническое течение). The combination of herbal medicine with surgical treatment and antibiotics helps to avoid repeated operations and serious complications (sepsis, peritonitis, pyelonephritis, empyema, subacute and chronic course).

(56) Машковский М. Д. Лекарственные средства. М. : Медицина, 1984, т. 2, с. 258-259.  (56) Mashkovsky M.D. Medicines. M.: Medicine, 1984, v. 2, p. 258-259.

Claims (1)

СРЕДСТВО ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ СТАФИЛЛОКОККОВЫХ ИНФЕКЦИЙ, включающее лекарственные препараты, отличающийся тем, что, с целью исключения побочных реакций, оно в качестве лекарственного компонента содержит сбор, содержащий цветки ромашки аптечной, траву зверобоя продырявленного, лист мать-и-мачехи обыкновенной, траву тысячелистника обыкновенного, лист крапивы двудомной, траву душицы обыкновенной, лист лопуха большого, лист подорожника большого, траву горца птичьего, корень лапчатки прямостоячей, траву хвоща полевого, плод шиповника коричного, корень одуванчика лекарственного, цветки ноготков лекарственных, траву донника лекарственного, цветки пижмы обыкновенной, при следующем соотношении компонентов, мас. % :
Цветки ромашки аптечной 1 - 2
Трава зверобоя продырявленного 2 - 5
Лист мать-и-мачехи обыкновенной 1 - 3
Трава тысячелистника обыкновенного 3 - 9
Лист крапивы двудомной 1 - 5
Трава душицы обыкновенной 2 - 5
Лист лопуха большого 1 - 9
Лист подорожника большого 1 - 5
Трава горца птичьего 1 - 3
Корень лапчатки прямостоячей 1 - 3
Трава хвоща полевого 1 - 2
Плод шиповника коричного 1 - 2
Корень одуванчика лекарственного 1 - 2
Цветки ноготков лекарственных 1 - 2
Трава донника лекарственного 2 - 5
Цветки пижмы обыкновенной 1 - 2Means for the treatment of staphylococcal infections, including drugs, characterized in that, in order to avoid adverse reactions, it contains as a medicinal component a collection containing chamomile flowers, St. John's wort perforated, coltsfoot leaf, yarrow grass, dioica nettle leaf, common oregano grass, big burdock leaf, large plantain leaf, bird highlander grass, uproot root, upright horsetail grass, cinnamon rosehip, dandelion officinalis, medicinal marigold flowers, medicinal sweet clover grass, tansy flowers, in the following ratio of components, wt. %:
Chamomile flowers pharmacy 1 - 2
Hypericum perforatum 2 - 5
Leaf of coltsfoot 1 - 3
Yarrow herb 3 - 9
Stinging nettle leaf 1 - 5
Origanum ordinary 2-5
Burdock leaf 1 - 9
Leaf of plantain large 1 - 5
Highlander's Grass 1 - 3
Potentilla root erect 1 - 3
Horsetail Grass 1 - 2
Cinnamon rose hips 1 - 2
Dandelion Root 1 - 2
Flowers of marigold medicinal 1 - 2
Melilotus officinalis herb 2 - 5
Tansy flowers 1 - 2